Английский кладбище в Флоренция, Италия (итальянский, Cimitero дельи inglesi , Cimitero Porta а»Pinti и Cimitero Protestante ) является Евангелическая кладбище , расположенное на площади Донателло . Хотя его происхождение относится к его основанию в 1827 году Швейцарской евангелической реформатской церковью , название «Английское кладбище» происходит от того, что большинство его захоронений принадлежат англиканцам и протестантам из британской и американской общин Флоренции. и который дал самую большую сумму денег на покупку своей земли. На кладбище также хранятся тела экспатриантов, не говорящих по-английски.умершие во Флоренции, среди них швейцарцы и скандинавы, а также православные христиане , в том числе русские и греки. Кладбище по-прежнему принадлежит Швейцарской евангелической реформатской церкви и открыто для захоронения кремированного праха всех конфессий, но уже не для захоронений.
История [ править ]
До 1827 года некатолики, умершие во Флоренции, были похоронены на Старом английском кладбище, Ливорно , в городе, который в то время назывался англоговорящими как Ливорно. ( Еврейское монументальное кладбище было основано в 1777 году.) В 1827 году Швейцарская евангелическая реформатская церковь приобрела землю за средневековой стеной и воротами Порта-а-Пинти у Леопольда II, великого герцога Тосканы, для международного и экуменического кладбища, русского и греческого. Православные захоронения присоединяются к протестантским. Карло Рейшаммер , тогда еще молодой студент-архитектор, благоустроил кладбище, а затем Джузеппе Поджи придал ему форму нынешнего овала, когдаФлоренция стала столицей Италии в 1865 году. Он окружил ее мастерскими для художников, в том числе Микеле Гордиджани , который написал портреты Элизабет Барретт и Роберта Браунинга , которые сейчас находятся в Национальной портретной галерее в Лондоне.
Захоронения [ править ]
Среди множества захороненных здесь швейцарцев , русских , американцев и британцев англоязычные британцы и американцы составляют большинство, поскольку англоязычная община во Флоренции в девятнадцатом веке была самой большой.
На кладбище похоронены многие известные люди: Элизабет Барретт Браунинг (в гробнице, спроектированной Фредериком, лордом Лейтоном ), Уолтер Сэвидж Лэндор , Артур Хью Клаф , Франческа Троллоп , Фанни Троллоп и ее невестка Теодосия Троллоп и еще три семьи. участники, Иса Благден , Томас Саутвуд Смит , Хайрам Пауэрс , Джоэл Таннер Харт , Теодор Паркер , Мэри Фархилл, Фанни, жена Уильяма Холмана Ханта в гробнице, которую он сам вылепил, Мэри, дочь Джона Роддама Спенсера Стэнхоупав гробнице, созданной им самим, сэра Дэвида Дамбрека, доктора Бартоломео Одичини, Луизы, сестры Генри Адамса , смерть которого он описывает в главе «Хаос» в «Воспитании Генри Адамса» , двух детей греческого художника Джорджа Миннати , которого Роберт нарисовал Casa Guidi, каким он был, когда там умерла Элизабет Барретт Браунинг; Надежда Де Сантис, черная нубийская рабыня, привезенная во Флоренцию в четырнадцать лет из экспедиции Жана-Франсуа Шампольона 1827 года в Египет и Нубию, в то время как изгнанный французский роялист Фелиси де Фово вылепил здесь две гробницы.
Американский историк, аболиционист и писатель Ричард Хилдрет , который умер во Флоренции в 1865 году после ухода с поста консула в Триесте, также похоронен здесь, рядом с могилой министра трансценденталистов и аболициониста Теодора Паркера . Эти две гробницы были разрушены во время сильного шторма 19 сентября 2014 года и сейчас восстанавливаются.
Здесь же похоронен швейцарец Джампьетро Вьюссе , основатель Gabinetto Vieusseux ( читателями которых были Джон Раскин , Федор Михайлович Достоевский , Сара Паркер Ремонд и Роберт Браунинг ); а также швейцарский историк Жак Огюстен Галифф , который вместе с Жаном Шарлем Леонаром Симонд де Сисмонди вел генеалогические и архивные исследования, и его жена Эмили, дочь Шарля Пикте. Эмили Дикинсон дорожила фотографией могилы Элизабет Барретт Браунинг и написала об этом: «Душа выбирает свое собственное общество», используя строки из « Авроры Ли» Элизабет Барретт Браунинг.; и Элизабет Барретт Браунинг написали сонет о скульптуре Хирама Пауэрса « Греческий раб» , которая была в центре выставки « Хрустальный дворец» в Лондоне в 1851 году. Иса Благден и Феодосия Гаррет Троллоп, наполовину восточно-индийские, наполовину еврейские, были образцами для Мириам в Готорна 'S The Marble Faun , а жена Джорджа Mignaty была моделью для главы Хирама Пауэрса греческого раба . Кладбище также является частичным объектом « Острова мертвых» Арнольда Бёклина из-за захоронения его семимесячной дочери Марии Анны. В свою очередь, композитор Сергей Рахманинов использовал картину Беклина для своей соч. 29,Остров мертвых . Таким образом, это кладбище представляет собой обширный памятник западного творчества, от Америки до России, от Скандинавии до Нубии, во времена Рисорджименто в Италии в XIX веке .
Джеймс Лоример Грэм-младший , американский консул во Флоренции, когда город был столицей.
Надписи [ править ]
Надписи на могиле сделаны на иврите , греческом , кириллице , фрактуре и римском шрифте , а также на многих языках - иврите, русском, французском , немецком , датском , ретороманском , английском и включают отрывки из Библии в народных переводах (написанные в то время, когда католикам был доступен только латинский перевод).
Закрытие и повторное открытие [ править ]
Кладбище пришлось закрыть в 1877 году, когда закон запретил захоронение тел в черте города.
Скорпионы , небольшая группа пожилых англичанок, живших в городе в 1930-х и 1940-х годах, часто бывали на кладбище. Франко Дзеффирелли основал свой полуавтобиографический фильм « Чай с Муссолини» об этих экспатриантах.
Коммуна Флоренции разрешила швейцарской церкви вновь открыть кладбище для захоронений, но только кремированных останков, а не тел.
Хранитель кладбища - средневековый ученый Джулия Болтон Холлоуэй, [1] бывшая монахиня англиканского ордена Общины Святого Семейства . Под ее эгидой собрана библиотека, в которую вошли книги похороненных на кладбище и о них. Ведутся исследования захоронений в Великобритании, России и Италии, они публикуются в виртуальном путеводителе. В обращении говорится о продолжении восстановления кладбища после многих лет заброшенности и заброшенности. Его прежняя красота зафиксирована в путеводителях викторианской эпохи и на ранних фотографиях в стиле сепии, особенно в тех, которые были сделаны сыном Хирама Пауэрса, Лонгвортом Пауэрсом , теперь в Габинетто Вьессе .
См. Также [ править ]
- Протестантское кладбище, Рим
Ссылки [ править ]
- ^ Youngkin, Molly (29 апреля 2016). Британские писательницы и приемы Древнего Египта, 1840–1910 гг .: империалистические представления египетских женщин . п. 27. ISBN 978-1-137-56614-0.
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Английское кладбище во Флоренции . |
- Английское кладбище, Флоренция в Find a Grave
- Каталог гробниц на кладбище
- Виртуальный гид на английском языке
- Guida Virtuale по-итальянски
Координаты : 43 ° 46′39.09 ″ с.ш., 11 ° 16′05.39 ″ в.д. / 43,7775250 ° с. Ш. 11,2681639 ° в. / 43.7775250; 11,2681639
