| Входит Толстый Дракон | |
|---|---|
 Постер японского фильма | |
| Традиционный | 肥 龍 過 江 |
| Упрощенный | 肥 龙 过 江 |
| Мандарин | Фей Лонг Гуо Цзян |
| Кантонский | Фэй 4 Легкое 4 Гво 3 Гонг 1 |
| Режиссер | Саммо Хунг |
| Произведено | Флоренс Ю |
| Написано | Ни Куанг |
| В главных ролях | Саммо Хунг Ли Хе Сук Анки Лау Лук Чусек Брайан Люн |
| Музыка от | Фрэнки Чан |
| Кинематография | Рики Лау |
| Отредактировано | Чунг Квок-куен |
Производственная компания | Фильм Фунг Мин |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 100 минут |
| Страна | Гонконг |
| Язык | Кантонский |
«Войдите в толстого дракона» ( китайский :肥 龍 過 江) - это гонконгский фильм о боевых искусствах 1978 года,снятый Саммо Хунгом в главной роли. Фильм в основном является пародией нафильм Брюса Ли « Путь дракона» (1972) и сатирой нафеномен эксплуатации Брюса 1970-х годов. Название - отсылка к другому фильму Брюса Ли, « Войдите в дракона» (1973).
Фильм был выпущен с опозданием в США и в конечном итоге вышел в свет в 1999 году после того, как режиссер и актер Саммо Хунг неожиданно добился успеха в американском сериале « Военное положение» .
В 2017 году было объявлено, что Донни Йен снимется в ремейке фильма режиссера Вонг Цзина . [1] Ремейк выпущен в 2020 году.
Сюжет [ править ]
А Лунг - свиновод и преданный поклонник Брюса Ли, который очень хочет пойти по стопам Ли, но только высмеивает его попытки. Его отправляют в город, чтобы зарабатывать на жизнь работой в ресторане своего дяди, но когда он приезжает, он находит банду головорезов, создающую проблемы в ресторане. Он пользуется шансом проявить себя и нападает на головорезов, побеждая их и спасая ресторан. Вскоре он становится официантом и обнаруживает заговор тех же головорезов с целью похитить женщину, с которой работает. В конце концов, он снова побеждает головорезов и спасает положение.
В ролях [ править ]
| Актер | Роль |
|---|---|
| Саммо Хунг | Ах Лунг |
| Ли Хе Сук | Чен |
| Анки Лау | Сиу-вай |
| Лук Чу-сек | Ко |
| Брайан Люнг | Бородатый боец |
| Питер Ян | Профессор Бак / Бай |
| Рой Чиао | Чиу |
| Мэг Лам | Баат Дже |
| Пан Юн-шэн | Боец в дебютной последовательности кредитов |
| Юэнь Бяо | Боец в дебютной последовательности кредитов |
| Билли Чан | Бандит / Боевик Боец |
| Чунг Фат | Боец в дебютной последовательности кредитов |
| Джонни Чунг | Истребитель на вечеринке |
| Лам Чин-ин | Боевик боец |
| Чик Нгай-хун | Грабитель |
| Чин Юет-санг | |
| Фунг Фунг | Дядя Хунг |
| Фунг Король-человек | Продавец очков |
| Фунг Хак-он | Ген |
| Хой Санг Ли | Каратэ Бандит |
| Король ли | Партийный боец |
| Тони Люн Сиу-Хунг | Цзэн Сяо-лунг |
| Чиу Чи-лин | |
| Лам Хак-мин | Бандит |
| Лау Чау-санг | |
| Манг Хой | Боец в дебютной последовательности кредитов |
| Марс | Боец в дебютной последовательности кредитов |
| Сай Гва-Пау | Заика в автобусе |
| Эрик Цанг | Сын хозяина вечеринки |
| Вонг Чи-кеунг | Истребитель на вечеринке |
| Хуанг Ха | Режиссер |
| Дэвид Ник | Боксёрский бандит |
| Юнг Вай | Муж Баате Дже |
Выпуски домашнего видео [ править ]
В 1999 году Crash Cinema выпустила DVD «Enter the Fat Dragon» в США в неанаморфном широкоэкранном переводе из потрепанного 35-миллиметрового релиза с выжженными английскими субтитрами. В принте Crash Cinema отсутствовало около трех минут видеозаписи финальных сцен боя.
В 2019 году Thunderfist Productions выпустила недавно отреставрированную его версию на Blu-ray и DVD в Германии под названием «Der kleine Dicke mit dem Superschlag» (Маленький толстый с супер-ударом). Были выпущены четыре различных комбинированных дизайна для дисков Blu-ray / DVD и стандартный Blu-ray. Включены три различных варианта фильма: восстановленная международная экспортная театральная версия, восстановленная полнометражная гонконгская театральная версия и немецкая театральная версия. Восстановленная экспортная версия является основной презентацией и содержит кадры боя, отсутствующие на DVD Crash Cinema, но в ней отсутствуют комедийная сцена радиопередачи на автобусных скачках в самом начале и пара других комедийных фрагментов из более поздних эпизодов фильма.Эта версия длится 91 минуту и включает оригинальный кантонский монофонический саундтрек, а также оригинальные английские и немецкие дубликаты, а также английские субтитры. Реконструированная гонконгская полнометражная версия берет недостающие комедийные фрагменты и оригинальную китайскую последовательность вступительных титров с DVD Crash Cinema и помещает их в восстановленную экспортную версию. Эта версия длится 96 минут и включает оригинальный кантонский монофонический саундтрек со съемными английскими субтитрами для большей части фильма и встроенными субтитрами для фрагментов, которые должны были быть взяты с Crash DVD. Немецкая театральная версия сокращена от восстановленной экспортной версии, чтобы соответствовать оригинальной немецкой театральной версии, длится 82 минуты и включает только немецкий дубляж. Дополнительно: оригинальный гонконгский трейлер на кантонском диалекте с английскими субтитрами.оригинальный международный трейлер, дублированный на немецком языке, фотогалерея немецких плакатов и карточек лобби, а также комментарий к основной экспортной версии, сделанный командой Podcast On Fire (Стюарт Сазерленд, Майк Лидер и Кеннет Брорссон). Издания медиакниги включают буклет с фотографиями и текстом на немецком языке.
См. Также [ править ]
- Список гонконгских фильмов
- Саммо Хунг фильмография
- Кунг-фу Панда (2008)
Ссылки [ править ]
- ↑ Ян, Сето Кит (18 сентября 2017 г.). «Неужели звезда боевиков Донни Йен стал толстым? - Star2.com» . Star2.com . Архивировано 21 ноября 2017 года . Дата обращения 2 ноября 2017 .
Внешние ссылки [ править ]
- Введите Толстого Дракона на IMDb
- Введите Толстого Дракона на AllMovie
- Введите Толстого Дракона в Тухлые Помидоры
- Введите Толстого Дракона на Kungfucinema.com
- Введите аудиокомментарий Fat Dragon на PodcastOnFire.com
