Из Epicharmus Кос или Epicharmus Comicus или Epicharmus Comicus Syracusanus ( греческий : Ἐπίχαρμος ὁ Κῷος ), как полагают, жил между с. 550 и ок. 460 г. до н.э., был греческим драматургом и философом , которого часто считают одним из первых авторов комиксов , создавшего дорическую или сицилийскую комедийную форму. [1]
Литературные свидетельства [ править ]
Аристотель ( Poetics 5.1449b5) [2] пишет, что он и Формис изобрели комические сюжеты (μῦθοι, muthoi ). [3] Большая часть информации об Эпихарме поступает из сочинений Афинея , Суды и Диогена Лаэртиуса , хотя фрагменты и комментарии встречаются и у множества других древних авторов. Также были обнаружены папирусы с более длинными фрагментами текста, но они часто настолько полны дыр, что их трудно понять. Платон упоминает Эпихарма в своем диалоге Горгий [4] и в Теэтете.. В последнем Сократ называет Эпихарма «князем комедии», Гомера - «князем трагедии» и обоих как «великих мастеров любого вида поэзии». [5] Другие ссылки древних авторов обсуждаются в книге Пикард-Кембриджа « Дифирамб, трагедия, комедия» [6], и они собраны на греческом языке в новом издании Касселя и Остина фрагментов в Poetae Comici Graeci (2001).
Жизнь [ править ]
Место рождения Эпихарма неизвестно, но поздние и довольно ненадежные древние комментаторы предлагают ряд альтернатив. В Суде (E 2766) записано, что он был либо сиракузцем по рождению, либо из сиканского города Крастос . Диоген Лаэртиус (VIII 78) сообщает, что Эпихарм родился в Астипалии , древней столице острова Кос на берегу залива Камари , недалеко от современного Кефалоса . Диоген Лаэртиус также отмечает, что отцом Эпихарма был выдающийся врач Хелоталес, который перевез семью в Мегару на Сицилии, когда Эпихарму было всего несколько месяцев. Хотя поднят по АсклепиадеПо преданию своего отца, повзрослев, Эпихарм стал последователем Пифагора . [7]
Вся эта биографическая информация может рассматриваться как подозрительная. Дополнительные ссылки на альтернативное происхождение и обсуждение их вероятности можно найти в « Трагедии, комедии, Дифирамбе» Пикард-Кембриджа и совсем недавно в « Эпикармо ди Сиракуза: свидетельства и фрагменты» Родригеса Норьеги Гильена . [8] Стандартное издание его фрагментов Кайбель теперь обновлено публикацией Касселя и Остина Poetae Comici Graeci. Наиболее вероятно, что где-то после 484 г. до н.э. он жил в Сиракузах и работал поэтом у тиранов Гело и Иеро I.. Тематика его стихов охватывала широкий диапазон: от увещеваний против опьянения и лени до таких неортодоксальных тем, как мифологический бурлеск , но он также писал по философии , медицине , естествознанию , лингвистике и этике . Среди множества других философских и моральных уроков Эпихарм учил, что постоянное проявление добродетели может преодолеть наследственность, так что любой может быть хорошим человеком независимо от рождения. Он умер в возрасте 90 лет (согласно заявлению в Lucian , [9] он умер в возрасте девяноста семи лет).
Диоген Лаэртий сообщает, что в Сиракузах жителями была посвящена бронзовая статуя, для которой Феокрит написал следующую надпись: [10]
«Как яркое солнце превосходит другие звезды,
Как море далеко превосходит потоки рек:
Так превосходят мудрецы Эпихарма,
Кого гостеприимные Сиракузы короновали».
Эпиграмма 18 Феокрита (AP IX 60; Kassel and Austin Test.18) была написана в его честь.
Работает [ править ]
Эпихарм написал от тридцати пяти до пятидесяти двух комедий, хотя многие из них утеряны или существуют только в виде фрагментов. Как и его современник Формис , его то хвалили, то осуждали за то, что он высмеивал великих мифических героев . В то время было опасно представлять в Сиракузах комедии, подобные комедиям афинской сцены, в которых совершались нападения на власти. Соответственно, комедии Эпихарма рассчитаны на то, чтобы не обидеть правителя. Это либо мифологические пародии, либо комедии о персонажах. [11]
Двумя самыми известными его произведениями были Agrōstīnos («Сельский житель» или «Clodhopper»), в котором юмористически рассказывалось о деревенском образе жизни, и Hebes Gamos («Женитьба Гебы »), в которой Геракл изображался в образе обжоры. Он также изобразил Одиссея как негероическую фигуру бурлеска, пародируя гомеровский образ для комического эффекта в его Odysseùs Autómolos (Улисс Дезертир). [12] Дополнительные работы включают
- Алкион
- Амикос («Амикус»)
- Харпагай
- Бакхай
- Бусирис («Бусирис»)
- Га Кай Таласса («Земля и Море»)
- Девкалион (« Девкалион »)
- Дионисой (" Дионисы ")
- Дифил
- Эльпис («Надежда») или Плутос («Богатство»)
- Heorta kai Nasoi
- Эпиникиос
- Гераклит (« Гераклит »)
- Thearoi («Зрители»)
- Гефест (« Гефест ») или Комастай («Гуляки»)
- Киклопс ("Циклоп")
- Логотипы kai Logeina
- Мегарис ("Женщина из Мегары ")
- Менес («Месяцы»)
- Одиссей Науагос («Одиссей, потерпевший кораблекрушение»)
- Оря («Колбаса»)
- Periallos
- Персай ("Персы")
- Пифон («Маленькая обезьяна» или «Обезьяна»)
- Seirenes ("Сирены")
- Скирон
- Сфинкс
- Triakades
- Troes («троянские люди»)
- Филоктет (« Филоктет »)
- Choreuontes («Танцоры»)
- Чытрай ("Горшки")
Воспроизводя обвинение Алкима в середине 4-го века до нашей эры , Диоген Лаэртий в своей книге « Жизни выдающихся философов» [13] сохраняет позднее мнение о том, что Платон заимствовал некоторые идеи Эпихарма в качестве плагиата. «[Х] е [Платон] получил большую помощь от Эпихарма, комического поэта, поскольку он многое переписал с него, как говорит Алким в эссе, посвященных Аминте [Гераклее]…». Затем Лаэртий перечисляет в III, 10 несколько способов, которыми Платон «употребляет слова Эпихарма».
Котировки [ править ]
- «Смертный должен думать земными, а не бессмертными мыслями».
- «На мой взгляд, лучшее, что может иметь мужчина, - это здоровье».
- «Рука моет руку: дайте что-нибудь, и вы получите что-то».
- «Тогда какова природа мужчин? Вздутые пузыри!» [14]
- «Не забывай проявлять недоверчивость, потому что это жилы души».
Заметки [ править ]
- ^ Сломанный смех: избранные фрагменты греческой комедии С. Дуглас Олсон Page 52 ISBN 0-19-928785-6
- ^ Аристотель, Поэтика 5.1449b5 [1]
- ^ ср. PW Buckham, p. 245
- ^ Платон, Горгий [505E]: «Так что, по выражению Epicharmus в,„точто два мужчины изрекали erewhile“Я могу доказатья могу управлять одной рукой». [2]
- ^ «Призовите великих мастеров любого вида поэзии - Эпихарма, князя комедии, и Гомера трагедии», Теэтет , Платон, раздел §152e. [3] (перевод Бенджамина Джоветта [4] ). Есть некоторые вариации в переводе отрывка. Такие слова, как «король», «вождь», «лидер», «господин» используются вместо «принца» в разных переводах. Основное греческое слово у Платона - «акрои» от «акрос», что означает «наверху» или «наверху». В этом контексте это означает «высшей в своем роде степени» или «непревзойденный» (ср. Liddell & Scott, Греко-английский лексикон). [5]
- ^ ср. А.В. Пикард-Кембридж, Глава IV, начало на стр. 230, о трудах и жизни Эпихарма, а также цитаты авторов о нем. Также это касается споров о том, когда и где он родился.
- ^ ср. PWBuckham, p.164, «Но Эпихарм был философом и пифагорейцем»; и Пикард-Кембридж, стр. 232, «Эпихарм был слушателем Пифагора».
- ^ Брин Мор Классическая Обзор 2005.10.24
- ^ Лусиан, Macrobii , 25 (см [6] )
- ↑ Теокрит, Эпиграммы , 17 (ср. [7] ).
- ^ Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Эпихарм Кос ». Британская энциклопедия . 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 679–680.
- ^ Мартин Revermann 'Paraepic поэзия: точки (ы) и практика' в Emmanuela Bakola, Люсия Prauscello, Марио ООИ, греческая Комедия и Дискурс жанров, Cambridge University Press2013 pp.101-127 esp.pp.107ff.
- ^ Диоген Лаэртиус , Жизни и мнения выдающихся философов , iii. 9
- ^ Humanistictexts.org Архивировано 20 февраля 2008 г. в Wayback Machine
Ссылки [ править ]
- Филип Уэнтуорт Бакхэм, Театр греков , 1827.
- П.Е. Истерлинг (редактор серии), Бернард М.В. Нокс (редактор), Кембриджская история классической литературы , VI, греческая литература, 1985. ISBN 0-521-21042-9 , ср. Глава 12, с. 367 об Эпихарме и др.
- Рудольф Кассель, К. Остин (редактор) Poetae Comici Graeci: Agathenor-Aristonymus (Poetae Comici Graeci) , 1991.
- AW Пикард-Кембридж, Дифирамб, трагедия и комедия (1927, репр. 1962).
- Платон, Теэтет .
- Уильям Риджуэй, вклад. Драмы и драматические танцы неевропейских рас . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1915.
- Ксавье Риу, Дионисизм и комедия , 1999. [8]
- Люсия Родригес-Норьега Гильен, Эпикармо де Сиракуза. Testimonios y Fragmentos. Edición crítica bilingüe. ; Овьедо: Universidad de Oviedo, Servicio de Publicaciones, 1996. Рецензировано Кэтрин Бошер, Мичиганский университет, в Bryn Mawr Classical Review 2005.10.24
- Смит, Уильям , Словарь греческой и римской биографии и мифологии , 1870 г., статья об Эпихарме, [9]
- Феокрит, Идиллии и эпиграммы . ( Теокрит в переводе на английский стих К. С. Калверли, [10] )
Внешние ссылки [ править ]
- Статья об Эпихарме на Theatrehistory.com
- Лаэртиус, Диоген (1925). . Жизни выдающихся философов . 2: 8 . Перевод Хикса, Роберта Дрю (двухтомное изд.). Классическая библиотека Леба.
- Фрагменты Эпихарма на demonax.info