Юан Дуглас Джордж Мортон (родился Иэн Миддлтон ; 13 августа 1977 г.) - шотландский актер и певец. Он является самым известным за его роль как Бой Джордж в музыкальной Taboo , получив кандидатур на премию Лоуренса Оливье и премии Тони за его работу. В настоящее время он играет роль короля Джорджа в мюзикле « Гамильтон на Бродвее» с июля 2017 года.
Юан Мортон | |
---|---|
Родившийся | Иэн Миддлтон 13 августа 1977 г. Бо'несс , Шотландия |
Образование | Маунтвью Академия театрального искусства |
Занятие | Певец, актер |
Супруг (а) | Ли Армитаж ( м. 2004 г.) |
Дети | Иэн Армитаж |
Родные | Ричард Армитидж (тесть) |
Ранний период жизни
Мортон родился в Бо'нессе , Шотландия. Он начал играть в своем местном детском театре. После окончания Академии театрального искусства Маунтвью в Лондоне, Мортон работал в театре Profit Share, в кино и на телевидении в Великобритании. [1]
Карьера
Сценическая карьера
Мортон появился в фильме «Безмолвное обращение в театре Финборо в Лондоне» в 2001 году. Сразу после этого он сыграл роль Бой Джорджа в музыкальном « Табу Вест-Энда» в 2002 году [2], а также сыграл эту роль на Бродвее в 2003 году [3]. ]
Он получил Whatsonstage и Laurence Olivier Award номинации за роль Боя Джорджа в Великобритании и получил премию Тони , премии Drama Desk , Outer Critics Circle и драмы премии Лиги номинаций, а также Всемирной театральной премии (за выдающийся Broadway дебют) в США. С 12 октября 2007 года по 6 января 2008 года на Бродвее в Театре Ричарда Роджерса он играл роль Линьера в спектакле « Сирано де Бержерак » . [4] Мортон выступал в музыкальном ревю « Сондхейм на Сондхейме» , задуманном и поставленном Джеймсом Лапином в 2010 году, премьера которого состоялась на Бродвее в Studio 54 и представленного Roundabout Theater. [5]
Вне Бродвея , он появился в главной роли адаптации Тони Кушнера « Брундибар» в The New Victory Theater в 2006 году. [6] В 2006 году он выиграл Премию Оби за свое появление в « Мере ради удовольствия в публичном театре» . [7] Он сыграл главную роль в мюзикле « Калигула: древний гламурный эпос» на первом фестивале музыкальных театров в Нью-Йорке в сентябре 2004 года. [8] Он появился вместе с Альфредом Молиной в новой постановке « Roundabout Theater Company» « Говарда Каца». от Patrick Марбером , который бежал Off-Broadway в Laura PELs театра с 1 марта 2007 по 6 мая 2007 года [9] Он появился в музыкальном Atomic , которая проходила в Acorn театре с 13 июля 2014 по 16 августа 2014, в роли Дж. Роберта Оппенгеймера. [10]
В региональном театре он сыграл главную роль в спектакле «Кто такой Томми» в Театре на Бэй-Стрит в Саг-Харборе, штат Нью-Йорк, в 2006 году. [11] В 2010 году он сыграл Анатолия Сергиевского в « Театре подписи» (Арлингтон, Вирджиния) в постановке спектакля. Шахматы . [12] В 2011 году он сыграл роль Лонс в опере « Два джентльмена из Вероны» в труппе Шекспировского театра . Он появился в пьесе « Сердце Робин Гуда» по сценарию Дэвида Фарра , который играл в Виннипеге и Торонто с декабря 2014 по март 2015 года, в роли принца Джона. [13]
Мортон получил премию Хелен Хейс за исполнение роли Лео Фрэнка в мюзикле Parade в Театре Форда в Вашингтоне, округ Колумбия, с сентября по октябрь 2011 года [14].
Мортон исследовал роль Шерлока Холмса в фильме Кена Людвига « Баскервиль: Тайна Шерлока Холмса» в театре Old Globe Theater в Сан-Диего , Калифорния, в 2015 году [15].
Мортону также приписывают исполнение роли Ренфилда в студийной записи мюзикла « Дракула» Фрэнка Уайлдхорна в 2011 году , когда он исполнил «Песню мастера» и «Песню мастера (реприза)».
С 29 ноября 2016 года он взял на себя роль Хедвиг в национальном туре Hedwig и The Angry Inch . [16] 2 июля 2017 года Мортон закончил свое последнее выступление в туре Хедвиг .
12 июля 2017 года сын Юана Иэн Армитаж объявил через видео в Facebook на своей странице в Facebook Iain Armitage: Iain Loves Theater, что его отец возьмет на себя роль короля Джорджа в « Гамильтоне на Бродвее». Он исполняет эту роль с 28 июля 2017 года. [17]
Голосовая работа
Мортон исполнил множество аудиокниг, в том числе, среди прочего, Fool (2009), Sacré Bleu (2012) и The Serpent of Venice (2014), написанные Кристофером Муром , в дополнение к трилогии Kilo Five Карен Трависс и Карри Он. от Радуги Роуэлл (2015). Он также озвучивал мультфильма « Мой пес-тюльпан» 2009 года и озвучивает мужчину-ситха-инквизитора в MMORPG Star Wars: The Old Republic , созданной BioWare и LucasArts . [ необходима цитата ]
Музыкальная карьера
В марте 2006 года он выпустил свой дебютный сольный компакт-диск NewClear , для которого он гастролировал по США в мае 2011 года, он выпустил свой второй сольный студийный альбом Caledonia - The Homecoming.
Личная жизнь
Мортон был женат на продюсере Ли Армитидже, дочери политического деятеля Ричарда Л. Армитиджа , с 2004 года. Их сын Иэн дебютировал как критик интернет-театра, где он обозревал бродвейские шоу и проводил интервью на красной дорожке для радио SiriusXM до 2015 года. Тони Награды. [18] Иэн в настоящее время играет главного героя телешоу « Молодой Шелдон» . Мортон и его семья содержат дома на Манхэттене и Арлингтоне, штат Вирджиния .
Мортон не отождествляет себя с каким-либо конкретным ярлыком своей сексуальности , говоря: «Я бы не назвал себя сексуальностью, и я бы предпочел, если бы вы этого не сделали. гей или трансгендер, затем трансгендер ". [19]
Фильмография
Фильм
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
1999 г. | Капитан Джек | 1-й репортер | |
2007 г. | ШоуБизнес: Дорога на Бродвей | Сам | |
2009 г. | Тюльпан Моя Собака | Велосипедист / Грубый ветеринар | Голосовая роль |
2015 г. | Предыдущей ночью | Пальто в клетку Patron |
Телевидение
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
2000 г. | Лондон горит | Дэви | 2 серии |
2000 г. | Taggart | Бобби | Эпизод: «Длина волны» |
2000 г. | Стук | Колин Хантер | 1 серия |
2000 г. | Счет | Fraser | 2 серии |
2000–01 | Что-то в воздухе | Болотистая | 2 серии |
2008 г. | Великие выступления | Lingniere | Эпизод: "Сирано де Бержерак" |
2012 г. | Вне коробки | Трэвис Бикл | Эпизод: «Таксист» |
2016 г. | Хорошая жена | Ивр Бирчер | Эпизод: «Вердикт» |
Видеоигры
Год | Заголовок | Роль | Заметки |
---|---|---|---|
2011 г. | Звездные Войны Старая Республика | Мужчина-ситх-инквизитор / Дополнительные голоса | |
2013 | Звездные Войны Старая Республика | Ситх-инквизитор мужчина | Расширение: «Восстание картеля хаттов» |
2014 г. | Звездные Войны Старая Республика | Ситх-инквизитор мужчина | Расширение: «Тень Ревана» |
2015 г. | Звездные Войны Старая Республика | Ситх-инквизитор мужчина | Расширение: «Рыцари Павшей Империи» |
Рекомендации
- ^ "Юан Мортон точка com: веб-сайт Юана Мортона" . www.euanmorton.com . Проверено 23 июня 2020 .
- ^ Далглиш, Даррен. «Reviews, 'Taboo'» londontheatre.co.uk, 2 февраля 2002 г.
- ^ Брантли, Бен. "Theatre Review; вопиюще стильный, возмутительно сексуальный" The New York Times , 14 ноября 2003 г.
- ^ Брантли, Бен. «Театральное обозрение: 'Сирано де Бержерак'» , The New York Times , 2 ноября 2007 г.
- ^ Джонс, Кеннет. «'Sondheim on Sondheim', новое музыкальное отражение жизни в искусстве, начинается на Бродвее». Архивировано 1 марта 2014 года в Wayback Machine , афиша , 19 марта 2010 года. Проверено 22 марта 2014 года.
- ^ Ишервуд, Чарльз. «Тони Кушнер и Морис Сендак адаптировали« Брундибар », чешскую детскую оперу» The New York Times , 9 мая 2006 г. Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ «Мера удовольствия» . Архивы Lortel . Дата обращения 1 февраля 2019 .
- ^ Джонс, Кеннет. «Юан Мортон играет главную роль в« Калигуле », ответ Древнего Рима на табу, на музыкальном фестивале в Нью-Йорке 14–28 сентября» Афиша , 8 сентября 2004 г.
- ^ Эрнандес, Эрнио. «Альфред Молина Агент Звезды в Off-Broadway Марбера„Howard Katz“» Афиша , 1 марта 2007 года
- ^ "'Atomic' Listing" Архивировано 23 сентября 2015 года на сайте Wayback Machine lortel.org. Проверено 23 сентября 2015 г.
- ^ Симонсон, Роберт . "Театр на Бэй-Стрит. Кто такой Томми, с Юаном Мортоном". Архивировано 20 октября 2012 года в Wayback Machine , афиша , 13 июня 2006 года. Проверено 22 марта 2014 года.
- ^ Маркс, Питер (30 августа 2010 г.). « „ Шахматы“в театре Signature: музыкальный театр более музыкально , чем театральный» . Вашингтон Пост . Дата обращения 1 февраля 2019 .
- ^ Бланк, Мэтью. Афиша «ФОТОЗВОН: первый взгляд на бродвейское« Сердце Робин Гуда »с Габриэлем Эбертом и Юаном Мортоном в главных ролях» , 20 января 2015 г.
- ^ Джонс, Кеннет. «Euan Мортон Сыграет Лео Франк в„Параде“в театре Форда в Вашингтоне, сезон Объявлено» архивации 3 апреля 2012 в Wayback Machine Афиша , 16 марта 2011. Проверено 22 марта 2014.
- ^ Верини, Боб (3 августа 2015 г.). «Региональное театральное обозрение:« Баскервиль »,« Рассказ Кена Людвига о Шерлоке » . Разнообразие . Проверено 26 декабря 2017 года .
- ^ «Номинант на премию Тони и Оливье Юуан Мортон в роли Хедвиг и Ханна Корно в роли Ицхака» (пресс-релиз). Хедвиг и сердитый дюйм. 13 октября 2016 г.
- ^ https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/euan-morton-109935
- ^ Тринора, Лотарингия. «Шестилетний театральный критик Иэн Армитидж стал вирусным на YouTube» dctheatrescene.com, 22 августа 2014 г.
- ^ Нанн, Джерри (8 марта 2017 г.). «НАННА ОДИН: ТЕАТР Юан Мортон играет главную роль в« Хедвиг » » . Ветреный Город Таймс . Дата обращения 1 февраля 2019 .
Внешние ссылки
- Юан Мортон в базе данных Internet Broadway
- Список баз данных вне Бродвея в Интернете
- Обзор табу Лин Гарднер, The Guardian , 23 мая 2002 г.
- Рози Bum Rap: В защиту Табу по Ричард Зоглин в [[Time {журнал} | Time]] , 18 ноября 2003
- [1] [ постоянная неработающая ссылка ]