Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Studio 54 - это бывший диско- ночной клуб , в настоящее время бродвейский театр , расположенный по адресу 254 West 54th Street , между Восьмой авеню и Бродвеем в центре Манхэттена , Нью-Йорк. Здание открылось в 1927 году как оперный театр Галло. Он работал как развлекательный центр под разными названиями до 1942 года, когда CBS начала использовать его в качестве радио- и телестудии, получившей название Studio 52.

В 1977 году Стив Рубелл и Ян Шрагер открыли в здании ночной клуб , сохранив многие из бывших телевизионных и театральных декораций и назвав его в честь улицы. Созданный на пике танцевальной дискотеки и музыкальной тенденции, клуб стал всемирно известным [4] [5] [6], известным своими списками знаменитостей, ограничительной (и субъективной) политикой входа (в зависимости от внешнего вида и стиля). , и употребление наркотиков в открытом клубе . В 1980 году клуб закрылся после того, как его основатели были осуждены за уклонение от уплаты налогов. Они продали клуб Марку Флейшману [7] [8] [9], который снова открыл его, а затем в 1984 году продал его новым владельцам, которые закрыли его в 1986 году.

С ноября 1998 года здесь проходили постановки труппы Roundabout Theatre Company и сохранилось название Studio 54. [10] На цокольном этаже здания работает отдельный ресторан и ночной клуб Feinstein's / 54 Lower . [11]

В 2020 году он расширился до музыкального импринта, включая звукозаписывающий лейбл Studio 54 Music и радиостанцию ​​на Sirius XM , Studio 54 Radio . [12]

История [ править ]

Театр музыки ВПА

Спроектированный знаменитым архитектором Эженом Де Роса , это место открылось в 1927 году как Оперный театр Галло (вскоре преобразованный в Театр Галло), названный в честь его владельца Фортуна Галло . Начиная с крупномасштабной постановки « Богемы», которая закрылась через три недели, Gallo была встречена чередой неудачных попыток привлечь аудиторию и была потеряна из-за потери права выкупа всего через два года. Позже он снова открылся под новым названием The New Yorker, но по-прежнему не привлекал достаточного количества посетителей. Он перешел из рук в руки в начале 1930-х годов, а затем в 1937 году он стал Федеральным музыкальным проектом WPA Федерального музыкального театра / Музыкального театра Нью-Йорка, [13] [14]затем в 1939 году он превратился в New Yorker Theater, где в течение двух месяцев размещалась полностью черная версия The Swing Mikado , родом из Чикаго, после чего постановка переехала в Театр на 44-й улице, чтобы завершить свой показ. Окончательная постановка театра «Нью-Йоркер», « Медицина-шоу» , завершилась в мае 1940 года, после чего здание пустовало в течение трех лет. [15]

CBS Studio 52 [ править ]

В 1943 году CBS приобрела театр и переименовала его в Studio 52. CBS назвала свои студии в порядке покупки; номер 52 не имел отношения к улице, на которой он находился. С 1940-х до середины 1970-х годов CBS использовала это место как сцену для радио и телевидения, на которой проходили такие шоу, как What's My Line? , Вопрос за 64 000 долларов , Видео Деревня , Пароль , Говорить правду , Бить время , Шоу Джека Бенни , У меня есть секрет , Тед Мак и оригинальный любительский час и Капитан Кенгуру . [16]Мыльная опера « Любовь к жизни» там производилась до 1975 года.

В 1976 году CBS перенесла большую часть своих вещательных операций в Театр Эда Салливана и Центр вещания CBS и продала Studio 52.

Эпоха ночных клубов [ править ]

Когда CBS начала продавать здание в 1976 году, различные стороны в мире искусства и моды проявили интерес к тому, чтобы превратить его в ночной клуб. Модель-мужчина Ува Харден пыталась привлечь к финансированию клуба галериста Фрэнка Ллойда, пока Ллойд не проиграл иск на 9 миллионов долларов в отношении имущества художника Марка Ротко по делу Ротко . [17]

В 1977 году Стив Рубелл и Ян Шрагер превратили театр в ночной клуб под названием Studio 54, при финансовой поддержке Джека Души. Они управляли компанией как Broadway Catering Corp. Потребовалось всего шесть недель, чтобы превратить театр в ночной клуб, и стоило 400 000 долларов до его торжественного открытия 26 апреля [18].

Рубелл и Шрагер наняли Скотта Бромли в качестве архитектора, [19] Рона Дауда в качестве дизайнера интерьеров и Брайана Томпсона в качестве дизайнера освещения. Жюль Фишер и Пол Маранц , два известных дизайнера по свету, создали среду для танцпола и создали передвижные театральные декорации и светильники, используя обильные существующие схемы освещения телевизора и систему полета, что позволило создать динамичную, постоянно меняющуюся среду и с которой толпа могла быть ярко освещена.

В течение месяца после открытия Управление по продаже спиртных напитков штата Нью-Йорк провело обыск в Studio 54 за продажу спиртных напитков без лицензии и закрыло его. Владельцы ночного клуба заявили, что инцидент был «недоразумением». На следующую ночь клуб снова открылся, и вместо спиртных напитков здесь подавали фруктовые соки и газированные напитки. До рейда в ночном клубе использовались ежедневные «разрешения поставщиков общественного питания», которые позволяли ему продавать алкоголь, но предназначались для свадеб или политических мероприятий. [20] Государство отказало в выдаче суточного разрешения на ночь и совершило набег на ночной клуб. Ночной клуб использовал эти разрешения, ожидая оформления лицензии на продажу спиртных напитков .

Сцена (1977–1979) [ править ]

Организатор мероприятий Роберт Изабелл выложил четыре тонны блесток четырехдюймовым слоем на пол Studio 54 для новогодней вечеринки. Владелец Ян Шрагер сказал, что это было похоже на «стояние на звездной пыли», и он оставил блеск, который через несколько месяцев можно было найти на одежде посетителей и в домах. [21]

Известные покровители [ править ]
  • Вуди Аллен [22]
  • Белла Абзуг [22]
  • Дрю Бэрримор [23]
  • Михаил Барышников [24]
  • Джон Белуши [25]
  • Леонард Бернстайн [26]
  • Жаклин Биссет [24]
  • Дэвид Боуи [27]
  • Трумэн Капоте [22]
  • Джиа Каранджи [28]
  • Аллан Карр [29]
  • Шер [24]
  • Пэт Кливленд [19]
  • Сальвадор Дали [30]
  • Божественный [31]
  • Фэй Данауэй [32]
  • Дорис Дьюк [22]
  • Фарра Фосетт [27]
  • Рик Флэр [33]
  • Бетти Форд [34]
  • Дэвид Геффен [35]
  • Марта Грэм [34] [19]
  • Ричард Гир [28]
  • Джерри Холл [36]
  • Холстон [37] [34]
  • Дебби Гарри [36]
  • Марго Хемингуэй [24]
  • Томми Хилфигер [38]
  • Лорен Хаттон [22]
  • Майкл Джексон [36]
  • Бьянка Джаггер [36] [24]
  • Мик Джаггер [36]
  • Рик Джеймс [33]
  • Брюс Дженнер [29]
  • Элтон Джон [36]
  • Грейс Джонс [36]
  • Том Джонс (певец) [39]
  • Джеки Кеннеди Онассис [33]
  • Эрта Китт [39]
  • Кельвин Кляйн [36]
  • Карл Лагерфельд [24]
  • Тимоти Лири [39]
  • Лорна Люфт [24]
  • Джордж Майкл [27]
  • Бетт Мидлер [39]
  • Лайза Миннелли [24] [34]
  • Фредди Меркьюри [33]
  • Аль Пачино [33]
  • Долли Партон [24]
  • Палома Пикассо [40]
  • Ричард Прайор [39]
  • Джильда Раднер [41]
  • Лу Рид [33]
  • Джеральдо Ривера [42] [43]
  • Дайана Росс [24]
  • Брук Шилдс [36] [44]
  • Сильвестр Сталлоне [24]
  • Таллула (ди-джей) [45] [46]
  • Элизабет Тейлор [36] [24] [34]
  • Джон Траволта [36]
  • Маргарет Трюдо [39]
  • Дональд и Ивана Трамп [24]
  • Тина Тернер [36]
  • Валентино (модельер) [40]
  • Дайан фон Фюрстенберг [37]
  • Диана Вриланд [31]
  • Энди Уорхол [36]
  • Робин Уильямс [39]
Другие известные личности в клубе [ править ]
  • Актер Эл Корли работал швейцаром в конце 1970-х годов.
  • Актер Алек Болдуин два месяца проработал официантом в Studio 54 [47].
  • Салли Липпман, также известная как «Дискотека Салли», была 77-летней вдовой и регулярно танцевала в клубе. [28]
  • Группа Chic написала песню " Le Freak " в 1978 году после того, как ей отказали во входе в клуб в канун Нового 1977 года, несмотря на приглашение Грейс Джонс. [24] [48]

Конец первой эры [ править ]

В декабре 1978 года городские газеты процитировали Рубелла, который сказал, что Studio 54 заработала 7 миллионов долларов за первый год и «только мафия заработала больше денег». Это привлекло внимание IRS. Вскоре после этого в ночном клубе был совершен налет, и Рубелл и Шрагер были арестованы за снятие 2,5 миллионов долларов. [49]

Студия 54 закрылась финальной вечеринкой в ​​ночь с 2 на 3 февраля 1980 года, когда Дайана Росс и Лайза Миннелли исполнили серенаду Рубеллу и Шрагеру. В тот вечер среди гостей были Райан О'Нил , Фарра Фосетт , Мариэль Хемингуэй , Джоселин Уилденштейн , Ричард Гир , Джиа Каранджи , Джек Николсон , Реджи Джексон и Сильвестр Сталлоне . [24] Шрагер и Рубелл признали себя виновными в уклонении от уплаты налогов и провели 13 месяцев в тюрьме. [50] [51] [52]

17 января 2017 года Шрагер получил президентское помилование от президента Барака Обамы . [53]

1981–1994 [ править ]

В 1981 году Рубель и Шрагер продали здание, но решили оставить его в аренду. Позже в том же году здание было продано Марку Флейшману и Стэнли Г. Тейту, а Рубель и Шрагер остались консультантами в течение шести месяцев. [54] Studio 54 вновь открылась в сентябре 1981 года. [55] Марк Флейшман опубликовал свои мемуары Inside Studio 54 в октябре 2017 года; Подробно описаны многие годы его владения, а также его опыт покупки клуба у Яна Шрагера и Стива Рубелла, когда они находились в заключении. [56]

Знаменитый швейцар из Нью-Йорка Хауи Монтауг работал в Studio 54. [57] Пол Хейман был фотографом, продюсером и промоутером в клубе в середине 1980-х. [58]

Ритц и Королевское кабаре [ править ]

С 1981 по апрель 1986 года Марк Флейшман владел Studio 54. В апреле 1989 года ночной клуб Ritz , который ранее работал на 11-й улице и Третьей авеню с 1980 по 1987 год, переехал в бывшую Studio 54 под названием The New Ritz. В 1990 году клуб изменил название на то, что было раньше - The Ritz. Новый владелец, CAT Entertainment Corp, управлял клубом в первую очередь как площадкой для выступлений исполнителей новой волны, панка, евродиско и хэви-метала, а также предлагал его как общественное место для аренды.

В 1993 году CAT Entertainment была приобретена Cabaret Royale Corporation, оператором ночного клуба в Далласе . CAT Entertainment завершили реконструкцию ночного клуба, который ранее был заброшен из-за нехватки средств, и воскресили как ночной клуб, так и торговую марку Studio 54, которая никогда не была должным образом зарегистрирована ни одним из предыдущих владельцев или операторов. [59] Недавно реконструированный ночной клуб эксплуатировался CAT Entertainment под названием «Cabaret Royale at Studio 54» до начала 1995 года. Компании Пилевского, которым принадлежал сам театр и прилегающее офисное здание, несколькими годами ранее предоставили банку ипотеку на недвижимость. Токио и, чтобы разрешить крупную невыплаченную задолженность Пилевского банку и предотвратить потерю права выкупа, Пилевский и банк назначили доверительного управляющего и предоставили право продать это и множество других объектов собственности, принадлежащих Пилевскому.

В конце 1994 года Allied Partners приобрели недвижимость Studio 54, и после длительных судебных разбирательств CAT Entertainment лишилась права аренды ночного клуба и прекратила свою деятельность.

Roundabout театр в Studio 54, в середине 1990-х годов по настоящее время [ редактировать ]

Studio 54, июль 2019

В 1994 году Allied Partners купила здание за 5,5 миллиона долларов. Они восстановили большую часть архитектурных деталей, которые были выкрашены в черный цвет или покрыты фанерой Шрагером и Рубеллем. Ночной клуб вновь открылся живым концертом звезд дискотеки Глории Гейнор , Вики Сью Робинсон и сестры Следж . В 1996 году здание снова обанкротилось, и Allied объявила о планах снести его и заменить на Cyberdrome, площадку для игр в виртуальной реальности ; однако проект так и не был завершен.

В июле 1998 года крушение строительного подъемника заблокировало доступ к театру Генри Миллера на 43-й улице , где проходило успешное возрождение бродвейского мюзикла « Кабаре» . [60] [61] Чтобы шоу было доступным, Roundabout Theater Company согласилась перенести спектакль в Studio 54. Позже Roundabout купила здание в 2003 году у Allied за 22,5 миллиона долларов, и Cabaret играло до 2004 года. [62]

Известные постановки [ править ]

  • 1998 год: кабаре
  • 2004: Убийцы , Тихоокеанские увертюры
  • 2005: Трамвай «Желание» , «Прикосновение поэта»
  • 2006: Трехгрошовая опера , Яблоня
  • 2007: 110 в тени , The Ritz
  • 2008: Воскресенье в парке с Джорджем , приятелем Джоуи
  • 2009: В ожидании Годо , желаемое за действительное
  • 2010: Сондхейм на Сондхейме , Краткая встреча
  • 2011: Люди в картинке
  • 2012: Харви , Тайна Эдвина Друда
  • 2014: кабаре
  • 2015: Закон от Бога , Терез Raquin
  • 2016: Она любит меня , Holiday Inn
  • 2017: Пот , латинская история для дебилов
  • 2018: Дети меньшего бога , продолжительность жизни факт
  • 2019: Поцелуй меня, Кейт ; Звук внутри
  • 2020: Кэролайн или Смена

Наверх в Студии 54 [ править ]

Второй этаж театра использовался как ночной клуб, называвшийся «Наверху в Студии 54», в те недели, когда спектакли не ставились. Клубом управляли Ноэль Эшман и Джош Хадар , который был одним из партнеров союзников. Наверху в Studio 54 выступали Марк Ронсон , Саманта Ронсон , Глория Эстефан , Джоди Уотли и Newsical .

Другие арендаторы [ править ]

В здании, которое до сих пор часто называют « Студия 54» , размещаются различные арендаторы, в том числе театр, офисы и учебное заведение под названием «Школа Мандл», Колледж здравоохранения союзников. В этом же здании находится ООО «Оливтри Секьюритиз». В 1965 году в здании располагались офисы Scepter Records , складские помещения и студия звукозаписи, где в апреле 1966 года был записан альбом The Velvet Underground & Nico .

Этикетка записи [ править ]

Выпущенный в 2020 году первый релиз Studio 54 Music, Night Magic Vol. 1 , представляет собой сборник из четырех треков диско-гимнов лучших дней клуба, переработанных в музыкальные версии 2020-х годов ансамблем музыкантов как из оригинальной сцены, так и из современного мира танцевальной музыки.

Проект возглавил продюсер Дж. Крив, нынешний участник Escort , бывший участник Tortured Soul и босс лейбла диско-редакторов Razor-N-Tape. Основные клавиши, синтезаторы и общее совместное производство EP были выполнены Морганом Вили, известным своей работой с DFA Records и LCD Soundsystem ; Геркулес и любовный роман ; и диско-группа Midnight Magic.

Название Night Magic EP соответствует соответствующей пятимесячной выставке в Бруклинском музее , премьера которой состоялась 13 марта, но была отложена из-за закрытия музея из -за пандемии COVID-19 . Лейбл также работает в тесном сотрудничестве с Sirius XM на Studio 54 Radio на 54 канале, исполнительным продюсером которого является Jellybean Benitez .

Культурное влияние [ править ]

Студия 54 в MGM Grand в Лас-Вегасе

В конце 1970-х Studio 54 был одним из самых известных ночных клубов в мире и сыграл определяющую роль в развитии диско- музыки и культуры ночных клубов в целом. Несколько франшиз, особенно в Лас-Вегасе , возникли по всей стране. [63] Кроме того, несколько произведений искусства, развлечений и средств массовой информации относятся к ночному клубу или связаны с ним. Примеры включают:

  • Fiorucci , итальянский магазин модной одежды, ранее располагавшийся на 59-й Восточной улице , в конце 1970-х стал известен как «дневная студия 54». [64]
  • Casablanca Records выпустила сборник диско-музыки A Night at Studio 54 в 1979 году; он достиг № 21.
  • 54 , фильм о дискотеке, вышел в 1998 году.
  • В 2011 году Sirius XM запустил Studio 54 Radio , спутниковую радиостанцию, транслирующую классические диско и танцевальные треки с 1970-х по 2000-е годы, ведущими которой являются швейцар Марк Бенеке и Майра Шеер с отзывами людей, связанных с клубом. [19] Первоначально он дебютировал на канале 15 и был перемещен на канал 54 в 2013 году.
  • В 2018 году 98-минутный документальный фильм Мэтта Тирнауэра « Студия 54» попал на кинофестивали Tribeca и Sundance, а затем был показан в некоторых кинотеатрах. [65] В этом фильме никогда не видели кадры с клубом, а также интервью с Яном Шрагером. [66] [67]
  • В 2019 году Studio 54 стала темой для нескольких коллекций модных и косметических брендов, в том числе Calvin Klein , Michael Kors и NARS Cosmetics . Коллекции вдохновлены гламурным периодом расцвета клуба и демонстрируют культовый логотип «54». [68]
  • В 2020 году, после перенесения своего тура из -за пандемии COVID-19 , певица и автор песен Дуа Липа дала прямой онлайн-концерт под названием Studio 2054 на потоковой платформе LIVENow, название и общая концепция которого были вдохновлены Studio 54. [69]

Библиография [ править ]

  • Гейнс, Стивен ; Коэн, Роберт Джон (1979). Клуб, Роман . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания.
  • Хейден-Гест, Энтони (1997). Последняя вечеринка: студия 54, дискотека и культура ночи . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания . ISBN 978-0688160982.
  • Рикардо, Джек (2012). Последний танец в Студии 54 . ISBN 978-1-4675-1362-3.

Ссылки [ править ]

  1. Кук, Джоан (30 августа 1990 г.). «Гилберт Лессер, 55 лет, дизайнер плакатов для пьес и директор по продвижению» . Нью-Йорк Таймс .[ неудачная проверка ]
  2. ^ "Студия 54" . База данных Internet Broadway . Бродвейская лига . Проверено 19 января 2008 года .
  3. ^ "Арендовать место: Студия 54" . Карусельная театральная труппа . Проверено 10 июля 2014 .
  4. ^ "1977: Студия 54 открывается" . История . 26 апреля 2016 . Проверено 1 ноября 2016 года .
  5. ^ Коласелло, Боб (3 сентября 2013). «Семидесятые: все прошло» . Ярмарка тщеславия . Проверено 1 ноября 2016 года .
  6. Дауд, Винсент (26 апреля 2012 г.). «Студия 54: 'Лучшая вечеринка в твоей жизни ' » . BBC News Online . Проверено 1 ноября 2016 года .
  7. ^ Itzkoff, Дэйв (16 января 2013). «Продам немного старого блеска ночей в Студии 54» . Нью-Йорк Таймс .
  8. ^ Itzkoff, Дэйв (22 января 2013). "Disco Inferno по ценам Fire-Sale, поскольку вещи Studio 54 идут вразрез" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 января 2016 .
  9. Нобиле, Филип (7 мая 2007 г.). "Студия 54, где ты?" . Нью-Йорк .
  10. ^ "Краткая история карусельной театральной труппы" . roundabouttheatre.org . Архивировано из оригинала на 2010-12-21.
  11. ^ "Файнштейна / 54 Ниже - Бродвейский Ужин Клуб" . 54below.com . Проверено 1 января 2016 .
  12. Бэйн, Кэти (21 мая 2020 г.). «Studio 54 запускает лейбл, ориентированный на современную дискотеку» . Рекламный щит . Проверено 25 июля 2020 года .
  13. ^ "Форум-лаборатория композиторов Администрации прогресса работ, третья серия Концерты современной американской музыки раз в две недели, Федеральный музыкальный театр WPA" . Loc.gov . Проверено 1 января 2016 .
  14. ^ "WPA, Федеральный музыкальный проект Нью-Йорка, Музыкальный театр, Симфонические концерты" . Loc.gov . Проверено 1 января 2016 .
  15. ^ "Студия 54 - Схема рассадки каруселей - Бродвей" . Playbill.com . Проверено 1 января 2016 .
  16. ^ "Кто мы: Студия 54" . Карусельная театральная труппа . Проверено 11 июля 2014 .
  17. ^ "Студия 54" . И мы танцевали . Архивировано из оригинала на 2009-01-29.
  18. ^ "Операторы Studio 54 в Нью-Йорке обвинены в снятых квитанциях". The Wall Street Journal . 29 июня 1979 г. с. 22.
  19. ^ a b c d "За дверью Studio 54" Розмари Фейтельберг, Women's Wear Daily , 16 августа 2011 г.
  20. Блау, Элеонора (22 мая 1977 г.). «Дирекция по продаже спиртных напитков останавливает музыку дискотек» . Нью-Йорк Таймс .
  21. Вебер, Брюс (10 июля 2009 г.). «Роберт Изабелл, превративший события в чудесные события, умер в 57 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июля 2009 года .
  22. ^ а б в г д Робинсон, Кэти (2017-04-27). «25 невероятных фотографий знаменитостей, вечеринок в Studio 54, фото Вуди Аллена и Майкла Джексона» . Город и страна . Проверено 9 апреля 2019 .
  23. ^ "Дрю Бэрримор: 'Моя мать заперла меня в приюте в 13 лет! Бу-у-у! Мне это было нужно'" , Саймон Хаттенстон , The Guardian , 25 октября 2015
  24. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Студия 54: 10 диких историй из развратного расцвета клуба" Джордана Рунтага (цитируется Хейден-Гест 1997 ), Rolling Stone , 26 апреля 2017 г.
  25. ^ "Владелец Studio 54 вспоминает вечеринки с Риком Джеймсом и другими в новой книге" . Daily News , Нью-Йорк
  26. ^ "В день 40-летия Studio 54 посмотрите эти невероятные фотографии диско-рая" Леони Купер, NME
  27. ^ a b c Валенти, Лорен. «Блеск, золото и блестки в изобилии: 20 самых знаковых образов от Studio 54» . Британский Vogue . Проверено 9 апреля 2019 .
  28. ^ a b c «10 безумных вещей, которые произошли в Студии 54» . mentalfloss.com . 2016-04-26 . Проверено 9 апреля 2019 .
  29. ^ a b Хофлер, Роберт (2010). Тусовщики: Голливудская сказка о сексе, наркотиках и рок-н-ролле с участием сказочного Аллана Карра . Ашетт. п. 119. ISBN 9780306818943.
  30. ^ «Элис Купер вспоминает свою встречу с Сальвадором Дали» . Другой человек . Проверено 9 апреля 2019 .
  31. ^ a b Морли, Пол (2009-08-20). «Годы дискотеки: Студия 54 и Нью-Йорк в 70-е» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 9 апреля 2019 . 
  32. ^ "Захватывающий биографический фильм легендарного диско-клуба Нью-Йорка" Джойс Глассер, Mature Times , 15 июня 2018 г.
  33. ^ a b c d e f Хутон, Кристофер (31 мая 2018 г.). «Студия 54: 15 вещей, которые мы узнали о Мекке гедонистов из нового документального фильма» . Независимый . Проверено 29 сентября 2019 года .
  34. ^ a b c d e "Вечеринка в Studio 54 с Бетти Форд 21 мая 1979 г." Робина Платцера, Northwest Indiana Times , 14 июля 2011 г.
  35. ^ «Почему Студия 54 Тем не менее живет в наших Imaginations» по Бобу Коласелло , Vanity Fair , 22 августа 2017 года
  36. ^ Б с д е е г ч я J к л м Хассе Перссон  [ SV ] (2015). Студия 54 . Макс Стрём  [ св ] . ISBN 9789171263292 
  37. ^ a b «Шер, Грейс Джонс и платья без молнии: почему Studio 54 по-прежнему определяет стиль танцевальной одежды» Лорен Кокрейн и Скарлетт Конлон, The Guardian , 29 мая 2018 г.
  38. ^ «Обанкротиться в 25 лет изменило жизнь Томми Хилфигера - к лучшему» Монте Берк и Томми Хилфигер , Forbes , 5 сентября 2013 г.
  39. ^ a b c d e f g Уайлд, Крис. «Студия 54: Звездный магнит 1970-х» . Mashable . Проверено 9 апреля 2019 .
  40. ^ a b Дул, Стив (2017-10-09). «Дискотека и разврат внутри Студии 54» . Стиль CNN . Проверено 9 апреля 2019 .
  41. ^ "One Night at Studio 54" (фотографии), vintag.es, 1 октября 2015 г.
  42. ^ Глейк, Элизабет (2015-01-01). «Джеральдо Ривера» . People.com . Проверено 1 января 2016 .
  43. ^ "Последний смех Джеральдо" . Nymag.com . Проверено 1 января 2016 .
  44. ^ "Брук Шилдс" . Поздняя ночь с Джимми Фэллоном (интервью). Нью-Йорк: NBC . 2011-02-07. Архивировано из оригинального 20 -го августа 2011 года . Проверено 1 ноября 2016 .
  45. ^ "Снимок гей-лондонских клубов от одного из первых ди-джеев, Таллулы" , июль 2004 г., интервью, DJHistory.com, через Red Bull Music Academy , Билл Брюстер , 22 июня 2016 г.
  46. ^ "DJ Tallulah" (некролог) , The Times , 8 апреля 2008 г.
  47. ^ "Снова новое: Алек Болдуин" . Журнал "Интервью" . 2012-06-19 . Проверено 9 апреля 2019 .
  48. ^ Бускин, Ричард (апрель 2005 г.). «Классические треки: Chic - 'Le Freak'» . Звук на Звук . Проверено 13 сентября 2018 года .
  49. Флинт, Питер Б. (27 июля 1989 г.). «Стив Рубелл, создатель Studio 54 и« паша дискотеки », умер в 45 лет». Нью-Йорк Таймс .
  50. ^ "Владельцы Studio 54 признают уклонение от уплаты налогов" . Новости Майами . Ассошиэйтед Пресс . 2 ноября 1979 г. с. 12А.
  51. ^ Нил, Майкл; Литтл, Бенильда; Гросс, Кен (14 августа 1989 г.). «Стив Рубелл, проказник студии 54, следует за своим клубом в историю» . Люди . 32 (7).
  52. Перейти ↑ Abrahams, Andrew (10 декабря 1990 г.). «С тюрьмой и смертью Стива Рубелла позади него, Ян Шрагер из Studio 54 снова на вершине с новым горячим отелем». Люди . 34 (23).
  53. ^ Нир, Сара Маслин (2017-01-18). «В списке помилованных Обамы: гостиничный магнат, владевший Studio 54» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 февраля 2017 . 
  54. ^ "Новости реальности; Студия 54" . Нью-Йорк Таймс . 31 августа 1981 г.
  55. ^ "Studio 54 Photos: Посмотрите, каким был легендарный ночной клуб в период его расцвета" , Billboard , 22 февраля 2018 г.
  56. ^ « Внутри студии 54 принимает вас за Velvet Rope, и в некоторых темных углах» от Glen Уэлдон , NPR , 23 сентября 2017 года
  57. ^ "Хауи Монтауг; Швейцар дискотеки, 39" . Нью-Йорк Таймс . 12 июня 1991 г. с. 25.
  58. ^ Том Ловерро , Пол Хейман , Tommy Dreamer . Взлет и падение ECW. Галерея книг (2007). ISBN 978-1416513124 [ необходима страница ] 
  59. Хау, Марвин (19 декабря 1993 г.). "Отчет о районе: Мидтаун; Урезанная студия 54 для эпохи пост-диско" . Нью-Йорк Таймс .
  60. Greenhouse, Стивен (22 июля 1998 г.). «Обрушение конструкции на Таймс-сквер: авария; обрушившийся лес, парализовавший Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс .
  61. ^ "Студия 54, Бродвей Нью-Йорк" . Newyorktheatreguide.com . Проверено 1 января 2016 .
  62. ^ Holusha, Джон (1 октября 2003). «Поскольку кабаре подходит к концу, у кабаре все еще есть место» . Нью-Йорк Таймс .
  63. Адамс, Марк (16 ноября 2011 г.). «До закрытия Studio 54 в Лас-Вегасе осталось 54 дня» . Еженедельник Лас-Вегаса .
  64. Чаплин, Юлия (10 июня 2001 г.). "Когда-то так жарко и теперь, может ли это быть снова?" . Нью-Йорк Таймс .
  65. Рианна Лэнг, Брент (21 мая 2018 г.). " Студия 54 продает Zeitgeist Films и Kino Lorber (эксклюзив)" . Разнообразие . Проверено 16 октября 2018 .
  66. Рианна Кенни, Гленн (4 октября 2018 г.). «Рецензия: вопреки всему, студия 54 проливает свет на клуб» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 октября 2018 .
  67. ^ Трейлер Studio 54 на YouTube ,документального фильма Мэтта Тирнауэра
  68. Кларк, Эван (10 октября 2019 г.). "Все еще тусовка со Studio 54" . Женская одежда на каждый день . Проверено 19 октября 2019 .
  69. ^ "Дуа Липа: Обзор прямой трансляции Studio 2054 - идеальный эскапистский поп" . Хранитель . 2020-11-27 . Проверено 28 ноября 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Энди Уорхол и друзья в Студии 54» . the-artists.org . 1981 г.
  • Официальный сайт Театра Карусель в Студии 54
  • «Студия 54» . newyorkcitytheatre.com ., newyorkcitytheatre.com
  • Студия 54 в базе данных Internet Broadway
  • «Студия 54» . Виртуальный тур Google .