Японо-корейский договор 1905 г.

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален.
Найти источники: «Договор между Японией и Кореей 1905 года» - новости · газеты · книги · ученый · JSTOR ( ноябрь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

Японо-корейский договор 1905 г.
Договор выставлен на обозрение
Составлен	9 ноября 1905 г . ; 115 лет назад ( 1905-11-09 )
Подписано	17 ноября 1905 г . ; 115 лет назад ( 1905-11-17 )
Место расположения	Зал Чонмёнджон , Хансон , Корея
Эффективный	17 ноября 1905 г . ; 115 лет назад ( 1905-11-17 )
Подписавшие	Японская империя Корейская империя

Японо-корейский договор 1905 г.

Японское имя

Кандзи

第二次日韓協約

Хирагана

だいにじにっかんきょうやく

Транскрипции
Пересмотренная Хепберн	Дай-нидзи никкан кёяку

Корейское имя

Хангыль

을사 조약

Ханджа

乙巳條約

Транскрипции
Пересмотренная романизация	Юльса Джойак
МакКьюн-Райшауэр	Ильза Чояк

Альтернативное корейское имя

Хангыль

제 2 차 한일 협약

Ханджа

第二次韓日協約

Транскрипции
Пересмотренная романизация	Дже-и-ча Хан-иль Хеоп-як
МакКьюн-Райшауэр	Че-и-ча Хан-иль Хёп-як

Альтернативное корейское имя

Хангыль

을사 늑약

Ханджа

乙巳勒約

Транскрипции
Пересмотренная романизация	Эульса неугяк
МакКьюн-Райшауэр	Ŭlsa nŭkyak

Договор Япония-Корея 1905 года , также известный как Договор Eulsa, Eulsa Несклонный Договора или Договора Япония-Корея протектората , была сделана между Японской империей и Корейской империи в 1905 г. Переговоры были заключены по 17 ноября 1905 года ^{[1 ]} Договор лишил Корею ее дипломатического суверенитета и сделал Корею протекторатом Императорской Японии. Это стало результатом победы Императорской Японии в русско-японской войне в 1905 году. ^[2]

Имена [ править ]

В метонимии Eulsa Договора , ^[3] слово Eulsa или Ulsa выводит шестидесятилетний цикл «s сорок второй год корейского календаря , в котором был подписан договор. ^[4] Договор идентифицируется несколькими названиями, включая Вторая японо-корейская конвенция (японский: 第二次日韓協約, корейский: 제 2 차 한일 협약, 第二次韓日協約), ^[5] Договор об ограничении Евлса (корейский : 을사 늑약, 乙巳勒約), ^[5] Договор о защите Эулса (на японском: 乙巳保護条約, корейский: 을사 보호 조약), ^{[ необходима цитата ]} и Договор о защите Кореи (на японском: 韓国条約).^{[ необходима цитата ]}

Фон [ править ]

После победы Императорской Японии в русско-японской войне с последующим прекращением российского влияния и соглашения Тафта-Кацура , в котором Соединенные Штаты якобы согласились не вмешиваться в дела Японии в вопросах, касающихся Кореи, японское правительство стремилось формализовать свое сфера влияния на Корейском полуострове .

Делегаты обеих империй встретились в Сеуле, чтобы разрешить разногласия по вопросам, касающимся будущей внешней политики Кореи; однако, поскольку Императорский дворец в Корее находится под оккупацией японских войск, а японская Императорская армия размещена в стратегических точках по всей Корее, корейская сторона оказалась в явно невыгодном положении в ходе обсуждений.

Заключение договора [ править ]

Зал Чонмёнджон, где был подписан договор

9 ноября 1905 года Ито Хиробуми прибыл в Хансон и передал письмо императора Японии Кочжону, императору Кореи, с просьбой подписать договор. 15 ноября 1905 года он приказал японским войскам окружить корейский императорский дворец и угрожал императору, чтобы заставить его согласиться с договором.

17 ноября 1905 года Ито и японский фельдмаршал Хасэгава Ёсимичи вошли в зал Чонмёнджон, здание, спроектированное русскими, которое когда-то было частью дворца Токсу , чтобы убедить Годжона согласиться, но он отказался. Ито оказал давление на кабинет с подразумеваемой, а затем заявленной угрозой телесных повреждений, чтобы тот подписал договор. ^[6] Согласно 한계옥 (Хан-Гёк), премьер-министр Кореи Хан Гю-Соль не согласился и громко кричал. Ито приказал охранникам запереть его в комнате и сказал, что если он продолжит кричать, они могут убить его. ^[7] Корейский кабинет подписал соглашение, которое было подготовлено Ито в Чонмёнджон. Соглашение предоставило Императорской Японии полную ответственность за иностранные дела Кореи ^[8]. и поставил всю торговлю через корейские порты под императорский надзор Японии.

Положения договора [ править ]

Этот договор лишил Корею ее дипломатического суверенитета ^[9]^[10]^[11], фактически сделав Корею протекторатом Императорской Японии. ^[12] Положения договора вступили в силу 17 ноября 1905 года и заложили основу японо-корейского договора 1907 года и последующей аннексии Кореи в 1910 году. ^[13]

Считалось, что договор вступил в силу после того, как его подписали пять корейских министров: ^[14]

Министр образования Ли Ван Ён ( 이완용; 李完用)
Министр армии И Гын Тхэк ( 이근택; 李根澤)
Министр внутренних дел И Цзи-юн ( 이지용; 李址鎔)
Министр иностранных дел Пак Дже Сон ( 박제순; 朴齊純)
Министр сельского хозяйства, торговли и промышленности Гвон Чжон Хён ( 권중현; 權重顯)

Император Кореи Кочжон не соглашался и не подписывал договор. Среди других официальных лиц, оспаривавших договор, были:

Премьер-министр Хан Гю-сеол ( 한규설; 韓圭卨)
Министр финансов Мин Ёнги ( 민영기; 閔泳綺)
Министр юстиции И Ха Ён ( 이하영; 李夏榮

Противоречие [ править ]

Кочжонский анализ "договора 1905 года"

Император Кочжон направил личные письма главам государств с просьбой поддержать незаконное подписание. ^[15] По состоянию на 21 февраля 1908 года он отправил 17 писем со своей императорской печатью следующим восьми правителям: ^{[ необходима цитата ]}

Король Эдуард VII Соединенного Королевства
Президент Франции Арман Фальер
Император Николай II России
Император Австро-Венгрии Франц Иосиф
Король Виктор Эммануил III Италии
Король Бельгии Леопольд II
Император Куанг-сю Китая
Император Германии Вильгельм II , который лично написал Годжонг ^[15]

В 1907 году император Годжонг отправил трех секретных эмиссаров на вторую международную Гаагскую мирную конвенцию в знак протеста против несправедливости Договора Юльса. Но великие державы мира отказались допустить Корею к участию в конференции .

Не только император, но и другие корейцы протестовали против договора. Чо Бён Се и Мин Ён Хван , которые были высокопоставленными чиновниками и возглавили сопротивление против договора Юльса, покончили с собой в качестве сопротивления. Местные янбани и простолюдины присоединились к праведным армиям . Их называли «Eulsa Euibyeong» (을사 의병, 乙巳義兵), что означает «Праведная армия против договора Eulsa».

После заключения договора император Годжонг попытался сообщить миру о несправедливости договора, в том числе отправил специального посланника в Гаагу. Это напрямую способствовало принудительному уходу в отставку короля Кочжона.

Аннулирование [ править ]

Позднее этот договор был подтвержден как «уже недействительный » Договором об основных отношениях между Японией и Республикой Корея, заключенным в 1965 году ^[16].

В совместном заявлении от 23 июня 2005 г. официальные лица Южной Кореи и Северной Кореи подтвердили свою позицию, согласно которой договор Евльса недействителен в связи с заявлением о принуждении со стороны Японии.

По состоянию на 2010 год Южная Корея конфисковала собственность и другое имущество у потомков людей, которые были идентифицированы как прояпонские коллаборационисты ( Чинилпа ) на момент заключения договора. ^[17]

См. Также [ править ]

Японо-корейский договор 1904 г.
Соглашение между Японией и Кореей от августа 1904 г.
Соглашение между Японией и Кореей от апреля 1905 г.
Соглашение между Японией и Кореей от августа 1905 г.
Японо-корейский договор 1907 г.
Японо-корейский договор 1910 г.
Англо-японский союз
Соглашение Тафт – Кацура
Портсмутский договор
Соглашение Рут-Такахира
Неравный договор
Список тем, связанных с Кореей
Liancourt Rocks
Генерал-губернатор Кореи

Ссылки [ править ]

↑ Корейская миссия на Конференции по ограничению вооружений, Вашингтон, округ Колумбия, 1921–1922. (1922). Призыв Кореи , стр. 35, в Google Книгах ; отрывок, «Предполагаемый договор от 17 ноября 1905 года».
^ Клэр, Израиль и др. (1910).Библиотека универсальной истории и научно-популярной литературы, стр. 4732. , с. 4732, в Google Книгах
^ Пак, Чи-ян. (2000). Корея и ООН , стр. 6, в Google Книгах ; отрывок: «... в качестве первого шага к окончательной аннексии Кореи в 1910 году Япония вынудила корейского короля Коджона принять договор о протекторате ( известный как Договор о протекторате Ульсы ) после того, как Япония победила Россию в русско-японском Война (1904–1905 гг.) После победы в японо-китайской войне (1904–1995 гг.) »; Кордье, Анри и др. (1905). " Traité entre le Japon et la Corée ", Revue internationale de Sinologie , стр. 633, в Google Книгах
^ Kodansha Энциклопедия Японии , Том 4, 1983, с. 289; «Ульса - обозначение в шестидесятилетнем цикле года, соответствующего 1905 году»
^ а б 을사 조약(на корейском). Энциклопедия Naver / Doosan.
↑ McKenzie, FA Korea's Fight for Freedom . 1920 г.
^ 이토 히로부미 는 직접 ~: 한계옥 (1998 4 월 10). 〈무력 을 앞장 세워 병탄 으로〉, 《망언 의 를 찾아서》, 조양욱, 1 판 1 쇄, 서울: (주) 자유 포럼, 97 ~ 106. ISBN 89-87811-05-0
^ Соединенные Штаты. Государственный департамент. (1919). Каталог договоров: 1814–1918 гг. , С. 273, в Google Книгах
^ "Токсу Чонмёнджон" . 23 июня 2008 . Проверено 4 мая 2009 года .
^ Ук Хео, Теренс Рериг (2010). Южная Корея С 1980 года . Издательство Кембриджского университета. п. 9. ISBN 9780802091956.
^ "Лидер независимости Ким Ку" . 28 апреля 2008 . Проверено 4 мая 2009 года .
^ История Кореи , стр. 461-62 , Гомер Хулберт
^ Фонд Карнеги (1921). Брошюра 43: Корея, Договоры и соглашения , стр. vii, в Google Книгах
^ Подписавшие договор были подвергнуты критике более поздними корейскими историками как Пять предателей Евльса.
^ а б Ли Хангбок. «Королевское письмо», англ. JoongAng Daily. 22 сентября 2009 г.
^ «Договор об основных отношениях между Японией и Республикой Корея» .« Подтверждено, что все договоры или соглашения, заключенные между Японской империей и Корейской империей до 22 августа 1910 года или ранее, уже недействительны ».
^ Джулиан Ryall (14 июля 2010). «Южная Корея нацелена на потомков японских коллаборационистов» . telegraph.co.uk .

Библиография [ править ]

Бисли, Уильям Г. (1987). Японский империализм, 1894–1945 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0198215754 ISBN 9780198215752 ; ISBN 9780198221685 ; OCLC 14719443
Фонд Карнеги за международный мир, Отдел международного права. (1921). Брошюра 43: Корея, договоры и соглашения ». Фонд: Вашингтон, округ Колумбия, OCLC 1644278
Клэр, Исраэль Смит; Хьюберт Хоу Бэнкрофт и Джордж Эдвин Райнс. (1910). Библиотека универсальной истории и научно-популярной. Нью-Йорк: Общество Бэнкрофта. OCLC 20843036
Кордье, Анри и Эдуард Шаванны. (1905). " Traité entre le Japon et la Corée ", Revue internationale de Sinologie ( Международный журнал китайских исследований ). Лейден: Э. Дж. Брилл. OCLC 1767648
Дуус, Питер (1995). Счеты и меч: проникновение японцев в Корею, 1895–1910 гг . Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520086142 ISBN 0520086147 ; ISBN 978-0-520-21361-6 ; ISBN 0-520-21361-0 ; OCLC 232346524
Корейская миссия на Конференции по ограничению вооружений, Вашингтон, округ Колумбия, 1921–1922 гг. (1922). Обращение Кореи к конференции по ограничению вооружений. Вашингтон: Типография правительства США. OCLC 12923609
Пак, Чи-ян. (2000). Корея и ООН. Гаага: Kluwer Law International. ISBN 9789041113825 ; OCLC 247402192
Тэ-Джин, Йи. «Договоры, ведущие к аннексии Кореи Японией: в чем проблемы?». Korea Journal 56.4 (2016): 5-32. онлайн

[1] Корейская миссия на Конференции по ограничению вооружений, Вашингтон, округ Колумбия, 1921–1922. (1922). Призыв Кореи , стр. 35, в Google Книгах ; отрывок, «Предполагаемый договор от 17 ноября 1905 года».

[2] Клэр, Израиль и др. (1910).Библиотека универсальной истории и научно-популярной литературы, стр. 4732. , с. 4732, в Google Книгах

[3] Пак, Чи-ян. (2000). Корея и ООН , стр. 6, в Google Книгах ; отрывок: «... в качестве первого шага к окончательной аннексии Кореи в 1910 году Япония вынудила корейского короля Коджона принять договор о протекторате ( известный как Договор о протекторате Ульсы ) после того, как Япония победила Россию в русско-японском Война (1904–1905 гг.) После победы в японо-китайской войне (1904–1995 гг.) »; Кордье, Анри и др. (1905). " Traité entre le Japon et la Corée ", Revue internationale de Sinologie , стр. 633, в Google Книгах

[4] Kodansha Энциклопедия Японии , Том 4, 1983, с. 289; «Ульса - обозначение в шестидесятилетнем цикле года, соответствующего 1905 году»

[Eulsa_Treaty-5] а б 을사 조약(на корейском). Энциклопедия Naver / Doosan.

[6] McKenzie, FA Korea's Fight for Freedom . 1920 г.

[7] 이토 히로부미 는 직접 ~: 한계옥 (1998 4 월 10). 〈무력 을 앞장 세워 병탄 으로〉, 《망언 의 를 찾아서》, 조양욱, 1 판 1 쇄, 서울: (주) 자유 포럼, 97 ~ 106. ISBN 89-87811-05-0

[8] Соединенные Штаты. Государственный департамент. (1919). Каталог договоров: 1814–1918 гг. , С. 273, в Google Книгах

[deoksu-9] "Токсу Чонмёнджон" . 23 июня 2008 . Проверено 4 мая 2009 года .

[Heo-Roehrig-10] Ук Хео, Теренс Рериг (2010). Южная Корея С 1980 года . Издательство Кембриджского университета. п. 9. ISBN 9780802091956.

[KimKoo-11] "Лидер независимости Ким Ку" . 28 апреля 2008 . Проверено 4 мая 2009 года .

[12] История Кореи , стр. 461-62 , Гомер Хулберт

[13] Фонд Карнеги (1921). Брошюра 43: Корея, Договоры и соглашения , стр. vii, в Google Книгах

[14] Подписавшие договор были подвергнуты критике более поздними корейскими историками как Пять предателей Евльса.

[king_letter-15] а б Ли Хангбок. «Королевское письмо», англ. JoongAng Daily. 22 сентября 2009 г.

[16] «Договор об основных отношениях между Японией и Республикой Корея» .« Подтверждено, что все договоры или соглашения, заключенные между Японской империей и Корейской империей до 22 августа 1910 года или ранее, уже недействительны ».

[17] Джулиан Ryall (14 июля 2010). «Южная Корея нацелена на потомков японских коллаборационистов» . telegraph.co.uk .

[1 ]

vтеДоговоры Японии
Период Бакумацу (1854–1868)	Японо-американский договор о мире и дружбе (1855 г.) Договор об англо-японской дружбе (1853 г.) Договор о торговле и мореплавании между Японией и Россией (1857 г.) Голландско-японский договор о мире и дружбе (1854 г.) [ ja ] Дополнительный договор между Японией и США (1855 г.) Дополнительный договор между Японией и Нидерландами (1856 г.) [ ja ] Дополнительный договор между Японией и Россией (1858 г.) Договор о дружбе и торговле (США - Япония) (1859 г.) Договор о дружбе и торговле между Нидерландами и Японией (1859 г.) [ ja ] Договор о дружбе и торговле между Россией и Японией (1859 г.) Англо-японский договор о дружбе и торговле (1859 г.) Договор о дружбе и торговле между Францией и Японией (1857 г.) Договор о дружбе и торговле между Португалией и Японией (1861 г.) Договор о дружбе и торговле между Пруссией и Японией (1862 г.) Лондонский протокол (1863 г.) Парижское соглашение (1864 г.) [ ja ] Договор о дружбе и торговле между Бельгией и Японией (1866 г.) Договор о дружбе и торговле между Италией и Японией (1866 г.)
Период Мэйдзи (1868–1912)	Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Испанией и Японией (1868 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании Австро-Венгрия и Япония (1869 г.) Китайско-японский договор о дружбе и торговле (1871 г.) Договор о дружбе и торговле между Гавайями и Японией (1871 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Перу и Японией (1873 г.) Помолвка между Японией и Китаем в отношении Формозы 1874 г. Санкт-Петербургский мирный договор (1875 г.) Японо-корейский договор 1876 г. Японо-корейский договор 1882 г. Договор о трудовой иммиграции между Японией и Гавайями (1884 г.) Японо-корейский договор 1885 г. Конвенция Тяньцзинь (1885 г.) Декларация о дружбе и торговле между Таиландом и Японией (1887 г.) Договор о дружбе и торговле между Мексикой и Японией (1888 г.) Англо-японский договор о торговле и мореплавании (1894 г.) Договор о торговле и мореплавании между Японией и США (1894 г.) Итало-японский договор о торговле и мореплавании (1894 г.) Японо-китайский мирный договор (1896 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Бразилией и Японией (1895 г.) Договор о возвращении полуострова Фэнтянь (1895 г.) [ ja ] Немецко-японский договор о торговле и мореплавании (1896 г.) Меморандум Комуры-Вебера (1896 г.) Соглашение Ямагата – Лобанова (1896 г.) Японо-китайский договор о торговле и мореплавании (1896 г.) [ ja ] Франко-японский договор о торговле и мореплавании (1896 г.) Японско-нидерландский договор о торговле и мореплавании (1896 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Чили и Японией (1897 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Аргентиной и Японией (1898 г.) Соглашение Ниси – Розена (1898 г.) Договор о дружбе, торговле и мореплавании между Японией и Таиландом (1898 г.) Боксерский протокол (1901) Англо-японский союз (1902 г.) Дополнительный японо-китайский договор о торговле и мореплавании (1903 г.) [ ja ] Японо-корейский договор 1904 г. Соглашение между Японией и Кореей от августа 1904 г. Японо-российский мирный договор (1905 г.) Соглашение Тафта-Кацура (1905 г.) Японо-корейский договор 1905 г. Дополнительное соглашение к Японо-китайскому договору о Маньчжурии (1905 г.) [ ja ] Франко-японский договор 1907 г. Японо-корейский договор 1907 г. Русско-японское соглашение 1907 г. Джентльменское соглашение 1907 г. Соглашение Рут-Такахира (1908 г.) Японо-китайское соглашение по Маньчжурии и Цзяньдао (1909 г.) [ ja ] Русско-японское соглашение 1910 г. Японо-корейский договор 1910 г. Договор о торговле и мореплавании между Японией и США (1911 г.) Англо-японский договор о торговле и мореплавании (1911 г.) Конвенция 1911 года о морских котиках северной части Тихого океана Русско-японское соглашение 1912 г.
Первая мировая война - II (1913-1945)	Японо-китайский договор 1915 г. Русско-японское соглашение 1916 г. Соглашение Лансинга-Исии (1917 г.) Военный пакт о совместной защите Японии и Китая (1918 г.) [ ja ] Версальский договор (1919 г.) Пакт Лиги Наций (1919) Сен-Жермен-ан-Леский договор (1919 г.) Нейи-сюр-Сенский договор (1919 г.) Договор о Шпицбергене (1920 г.) Гонготское соглашение 1920 г. Севрский договор (1920 г.) Трианонский договор (1921 г.) Договор четырех держав (1921 г.) Договор девяти держав (1922) Договор о решении вопросов Шаньдуна (1922 г.) [ ja ] Вашингтонский военно-морской договор (1922 г.) Лозаннский договор (1923 г.) Клайпедская конвенция (1924 г.) Советско-японская Основная конвенция (1925 г.) Немецко-японский договор о торговле и мореплавании (1927 г.) Пакт Келлогга-Бриана (1928 г.) Японо-китайское таможенное соглашение (1930 г.) Лондонский военно-морской договор (1930) Соглашение о прекращении огня в Шанхае (1932 г.) [ ja ] Протокол между Японией и Маньчжоу-Го (1932 г.) Перемирие Тангу (1933) Соглашение между Индией и Японией 1934 г. Японо-маньчжурско-советский протокол об уступке Северо-Маньчжурской железной дороги (1935 г.) [ ja ] Соглашение Хэ-Умедзу (1935 г.) Соглашение Чин-Дойхара (1935 г.) Новое торговое соглашение между Канадой и Японией (1935 г.) Соглашение о судоходстве между Японией и Нидерландами (1936 г.) Антикоминтерновский пакт (1936 г.) Соглашение Харта-Исидзавы (1937 г.) Соглашение между Индией и Японией 1937 г. Соглашение Ван Мук-Котани (1938 г.) Соглашение Ариты-Крейги (1939 г.) Тройственный пакт (1940) Договор об основных отношениях между Японией и Китаем (1940 г.) Совместная декларация Японии, Маньчжоу-Го и Китая (1940 г.) [ ja ] Советско-японский пакт о нейтралитете (1941 г.) Договор японо-таиландского наступательного и оборонительного союза (1941 г.) [ ja ] Японский инструмент капитуляции (1945)
Во время холодной войны (1945–1989)	Договор о безопасности между США и Японией (1951 г.) Договор Сан-Франциско (1951) Китайско-японский мирный договор (1952 г.) Мирный договор между Японией и Индией (1952 г.) Мирный договор между Японией и Бирмой (1954 г.) Соглашение о репарациях между Японией и Филиппинами (1956 г.) Совместная советско-японская декларация 1956 г. Мирный договор между Японией и Индонезией (1958 г.) Соглашение о репарациях между Японией и Южным Вьетнамом (1959 г.) Договор между Японией и США о взаимном сотрудничестве и безопасности (1960 г.) Токийская конвенция (1963 г.) Договор между Японией и Южной Кореей (1965 г.) Соглашение об отмене Огасавара (1968 г.) Окинавское соглашение об отмене (1971 г.) Совместное японо-китайское коммюнике (1972 г.) Соглашение между Японией и Северным Вьетнамом (1973 г.) Торговое соглашение между Японией и Китаем (1974 г.) Основной договор между Японией и Австралией (1976 г.) Китайско-японский договор о мире и дружбе (1978 г.)