Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фабрицио Видале
Фабрицио Видале - Lucca Comics & Games 2015.JPG
Родившийся( 1970-02-02 )2 февраля 1970 г. (51 год)
Рим , Италия
ЗанятиеАктер, голосовой актер, радиоведущий
Активные годы1975 – настоящее время
Дети2
Родители)Франко Латини
Пьера Видале
РодныеЛаура Латини (сводная сестра по отцовской линии)
Илария Латини (сводная сестра по отцовской линии)

Фабрицио Видале (родился 2 февраля 1970 г.) - итальянский актер и голосовой актер . [1]

Биография [ править ]

Видале - сын исторического актера озвучивания Франко Латини и актрисы Пиеры Видале. Он также является сводным братом двух дочерей Латини, Лауры и Иларии Латини , которые также озвучивают. Видале - официальный итальянский голос Джека Блэка . Он также дублировал Марлона Уэйанса , Мартина Лоуренса , Уилла Смита и Криса Рока в некоторых своих фильмах. Он известен тем, что озвучивал Бильбо Бэггинса в итальянской версии франшизы «Хоббит », а также « Военную машину» в дублированных итальянских версиях фильмов « Кинематографическая вселенная Marvel» .

В анимационных ролях Видале он был итальянским голосом Пятачка во франшизе о Винни Пухе с 1989 по 2003 год, когда его заменил Лука Даль Фаббро . Другие роли в итальянском дубляже включали Короля Кэнди в Wreck-It Ralph , Мауи в Моане и БОБа в Monsters vs. Aliens .

Личная жизнь [ править ]

У Видале две дочери, которые также озвучивают. Его отец Франко Латини умер от инсульта в свой 21 день рождения.

Фильмография [ править ]

Кино [ править ]

  • Ио зомбо, ту зомби, лей зомба (1979)
  • L'estate sta Finendo (1987)
  • Ультра (1991)
  • Донн кон ле гонн (1991)
  • Un cane sciolto (1991) [2]
  • Fuochi d'artificio (1997)
  • Наджа (1997)
  • Il Decisionista (1997)
  • Счастливчик и Зорба (1998) - Голос
  • Добрый Папа: Папа Иоанн XXIII (2003 г.) [3] [4]

Дублирование ролей [ править ]

Анимация [ править ]

  • Пятачок в Винни-Пухе (1989-2003)
  • Спиди Гонсалес в Looney Tunes (1996-2006)
  • Жак фон Хомстервиль в стежке! Фильм
  • Жак фон Хомстервиль в Leroy & Stitch
  • Жак фон Хомстервиль в Lilo & Stitch: The Series
  • Мауи в Моане
  • Гюнтер в песне
  • Совет в Русалочке II: Возвращение в море
  • Король Кэнди в Wreck-It Ральф
  • Скрудж Макдак в `` Утиных историях ''
  • Педро в Рио
  • Педро в Рио 2
  • Барри Б. Бенсон в фильме "Би"
  • Куберт Фарнсворт в Футураме
  • Мистер Вини в сезон открытых дверей
  • Мистер Вини в открытом сезоне 2
  • Мистер Вини в открытом сезоне 3
  • БОБ в игре Monsters vs. Aliens
  • БОБ в Monsters vs Aliens: The Series
  • Pepe короля Креветка в это очень Merry Muppet Christmas Movie
  • Дипси (первый голос) в телепузиках
  • Нельсон Манц (2-й голос) / Карл Карлсон (1-й голос) в Симпсонах
  • Молодой медь в фильме `` Лисица и гончая ''
  • Призрак прошлого Рождества в рождественской песне
  • Файф в фильме "Красавица и чудовище: Очарованное Рождество"
  • Детектив Билл Аист в фильме «Обманутый»!
  • Игорь из Dr. Schadenfreude в " Игоре"
  • Хакус в Смурфиках 2
  • Оуэн в полнометражной драме
  • Керли в душе
  • Кайл Брофловски (первый голос) в Южном парке
  • Флинн в фильме « Ледниковый период: дрейф континентов»
  • Росс в фильме `` Злые птицы ''
  • Париж в Гномео и Джульетте
  • Дядя Убб в фильме "Лоракс"
  • Сергей в Тайной жизни домашних животных 2
  • Утка в Истории игрушек 4

Живое действие [ править ]

  • Барри Джадд в High Fidelity
  • Дьюи Финн в школе рока
  • Карл Денхэм в Кинг-Конге
  • Игнасио в Начо Либре
  • Майлз Дюмон в фильме "Праздник"
  • Малькольм в Марго на свадьбе
  • Джерри Маклин в фильме Be Kind Rewind
  • Джефф Портной в фильме "Тропический гром"
  • Зед в первый год
  • Лемюэль Гулливер в путешествиях Гулливера
  • Джек Блэк в куклах
  • Берни Тиде в фильме Берни
  • Дэниел Грегори Ландсман в поездке D
  • RL Stine / Slappy the Dummy в мурашках по коже
  • Р.Л. Стайн в мурашках по коже 2: Хэллоуин с привидениями
  • Шелдон Оберон в Джуманджи: Добро пожаловать в джунгли
  • Шелдон Оберон в Джуманджи: следующий уровень
  • Джонатан Барнавельт в доме с часами в стенах
  • Бильбо Бэггинс в Хоббите: Неожиданное путешествие
  • Бильбо Бэггинс в Хоббите: Пустошь Смауга
  • Бильбо Бэггинс в Хоббите: Битва пяти воинств
  • Джеймс Роудс в `` Железном человеке ''
  • Джеймс Роудс в Железном человеке 2
  • Джеймс Роудс в Железном человеке 3
  • Джеймс Роудс в Мстителях: Эра Альтрона
  • Джеймс Роудс в Капитан Америка: Гражданская война
  • Джеймс Роудс в Мстителях: Война бесконечности
  • Джеймс Роудс в Captain Marvel
  • Бэггер Вэнс в "Легенде о Бэггере Вэнсе"
  • Коротышка Микс в очень страшном фильме
  • Коротышка Микс в Очень страшном фильме 2
  • Кэлвин Симмс в фильме `` Маленький человек ''
  • Гавейн MacSam в Сердцеедах
  • Маркус Коупленд в фильме "Белые цыпочки"
  • Уоллес А. Уимс в GI Joe: The Rise of Cobra
  • Джек Твист в фильме "Горбатая гора"
  • Мэрион Мозби в сериале "Жизнь Зака ​​и Коди"
  • Мэрион Мозби в сериале "Жизнь на палубе"
  • Мэрион Мозби в фильме "Люкс жизнь"
  • Черный Дуг в Похмелье
  • Чёрный Дуг в фильме `` Похмелье, часть 3 ''
  • Лысый мужчина в серии печальных событий Лемони Сникета
  • Стивен Джейкобс в Восстании планеты обезьян

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Дубляж вклады Фабрицио Видале" . Antoniogenna.net . Проверено 20 сентября 2018 года .
  2. ^ Chiti, R .; Poppi, R .; Лансия, Э. (1991). Dizionario del cinema italiano . Dizionari Gremese (на итальянском языке). Гремезе. С. 108–9. ISBN 978-88-7742-423-5. Проверено 20 октября 2018 года .
  3. ^ Серхио Перуджини (ноябрь 2011 г.). Свидетельства федерации, триумфатора аудитории . Effata Editrice IT, 2011. ISBN. 978-88-7402-732-3.
  4. ↑ Альдо Грассо (28 января 2003 г.). " " Il Papa buono ", storia fatta per commuovere" . Corriere della Sera . Дата обращения 5 июля 2015 .

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Фабрицио Видале на Викискладе?

  • Фабрицио Видале в IMDb
  • Фабрицио Видале в энциклопедии Anime News Network
  • Фабрицио Видале за актерами голоса