Пакистанская одежда относится к этнической одежде, которую обычно носят люди в стране Пакистан . Пакистанская одежда отражает культуру Пакистана , демографию Пакистана и культуры регионов Пенджаб , Синд , Белуджистан , Хайбер-Пахтунхва , Гилгит-Балтистан и Кашмир . Одежда в каждой региональной культуре отражает погодные условия, образ жизни и особый стиль, который придает ей уникальную идентичность среди всех культур.
История национального костюма
Шервани
После провозглашения независимости Пакистана , на основателе Пакистана , Джинн часто носил Sherwani. [1] Он выступил перед Учредительным собранием 14 августа 1947 года в шервани. Шервани также шили национальную одежду Пакистана. После Джинн, большинство людей и правительственные чиновники в Пакистане , такие как президент и премьер - министр начали носить формальный черные Sherwani над камизом с Shalwar как нижняя одежда в торжественных случаях и национальных праздниках. Генерал Мухаммад Зия-уль-Хак обязал всех офицеров носить шервани по государственным и национальным праздникам. Шервани была национальной одеждой Пакистана до 1973 года, когда шалвар камиз был объявлен национальной одеждой. Платье надевают мужчины на пакистанские свадьбы. [2]
Шалвар Камиз
В 1973 году шалвар камиз стал национальной одеждой Пакистана. Его носят мужчины и женщины во всех провинциях ( Пенджаб , Синд , Белуджистан , Хайбер-Пахтунхва и Гилгит-Балтистан ) страны и в Азад Кашмир . [3] [4] Шалвар относится к свободным брюкам, а камиз - к рубашкам. С 1982 года все должностные лица, работающие в секретариате, обязаны носить национальную одежду. [5]
В каждой провинции есть свой стиль ношения сальвар камиз, например синдхи шалвар камиз , пенджабский шалвар [6] камиз, пуштун шалвар камиз и белуджи шалвар камиз . Пакистанцы носят одежду разных цветов и рисунков, одежду из различных типов тканей, таких как шелк , шифон , хлопок и т.д. [7]
Пакистанские женщины носят шалвар камиз, который носят разных стилей, цветов и дизайнов, которые могут быть украшены разными стилями и рисунками вышивки . Камезы могут быть разной длины рукава, длины рубашки, декольте. Ящики могут быть прямым покроем шальвары, Patiala Salwar , Churidar , сигаретная пижама, тюльпан брюки, самос пижама или просто брючным
Региональная одежда
Мужчины носят шальвар, камиз , жилет в пакистанском стиле , шервани . Другие предметы одежды включают джама . Головной убор включает в себя шапку Джинна, также называемую Каракул , Фес, также называемую Руми Топи, и Такия (шапка) . Пешавари чаппал и хусса - популярная обувь. Другие предметы включают традиционные шали из пашмины или других теплых материалов, особенно в северных регионах страны. У каждой провинции своя и уникальная культурная одежда, которой в основном следуют сельские жители.
Белуджистан
Саалюк
Саалук, также известный как тюрбан белуджей, представляет собой длинный кусок ткани, сшитый в два раза по ширине. В основном его носят в Белуджистане, провинции Пакистан. Народ белуджей известен своими саалук, которые носят так, чтобы оба конца свешивались по бокам или в виде петли, которая проходит над грудью. 2 марта отмечается День культуры белуджей, когда надевают саалук. Длинный халат, напоминающий халат до пят, свободный шальвар, длинный чадар или шарф, пагри из хлопчатобумажной ткани и в основном туфли, зауженные к носку. [8]
Синд
Аджрак
Аджрак - это уникальная форма блочной печати, распространенная в основном в Синде , Пакистан . На этих платках изображены особые рисунки и узоры, выполненные с помощью блочной печати штампами. С годами аджраки стали символом культуры и традиций синдхи . Его носят в День культуры синдхи.
Bughti
Бугти , широко известный как Синдхи Шопи, представляет собой тюбетейку, которую носят преимущественно синдхи и белуджи в Белуджистане и Синде . Это неотъемлемая часть культуры синдхи и сарайки . [9] [10] Синдхи носят разновидность камеза, называемую чоло. [11]
Mojari
Моджари - это обувь ручной работы, производимая в Синде, Пакистан . Их традиционно изготавливают ремесленники, в основном из дубленой кожи . Верх сделан из цельного куска кожи или текстиля, вышитого и украшенного латунными гвоздями, раковинами каури , зеркалами, колокольчиками и керамическими бусинами . Даже соединение верха с подошвой осуществляется хлопковой нитью, которая не только экологична, но и очень прочно опутывает волокна кожи . В некоторых изделиях также используются яркие и витиеватые нити.
Пенджаб
Шалвар Камиз
Пенджабские мужчины носят пенджабские шалвар камиз , курту и шалвар [12] или техмат [13] [14] и курту прямого кроя . Другие стили пенджабских шалваров включают шалвар Потхохари [15], Мултани шалвар, Дхоти шалвар и шалвар Бахавалпури, который очень широкий и мешковатый [16] со множеством складок.
Саракистан
Румелли
Румелли, также известный как шапка Сарайки, и Сараки-топи [17] - это тюбетейка, которую носят преимущественно люди Сараки в Южном Пенджабе, Пакистан. [18] Это неотъемлемая часть культуры Сараики . Колпачок Румелли в основном голубого, а иногда и синего цвета. Его в основном носят с Саджараком .
Саджарак
Саджарак, также известный как Сараики аджрак, представляет собой уникальную форму блочной печати, которая встречается в основном в Южном Пенджабе в Пакистане. Он стал символом культуры и традиций Сарайки . 6 марта отмечается День культуры Сарайки. Саджарак можно назвать идентичностью Сараикистана. Сарайки также представляют Саджарак как жест гостеприимства своим гостям.
Хайбер-Пахтунхва
Хетпартаг
Хетпартаг - это разновидность пуштуской одежды, которую носят в Афганистане и Пакистане. Кхет это верхняя одежда , которая свободно и слегка затянута в талии и больше похож на тунику или халат, похожую на блузу с широкими рукавами и опускаться ниже колен. [19] [20] partug является нижней одеждой , которая очень свободно и полно складок, складки вокруг талии и сделала ярды материала. [21] Хет партуг также похож на костюм, который носят мужчины, танцующие аттан . [22]
Пешавари Чаппал
В пуштунской одежде люди носят традиционный пешавари чаппал [23] в качестве обуви. Chappal Пешавари является традиционным типом обуви из пуштунов , носил особенно пуштуны в Пахтунхве регионе. Обуви берет свое название от города Пешавар , [24] , где она берет свое начало. В то время как чаппал на урду означает шлепанцы или сандалии , местные жители Пешавара называют пешавари тасаплы (пушту: لی ). Мужские туфли носят повседневно или официально, обычно с шалвар камиз . Из-за их комфорта в Пакистане их носят вместо сандалий или тапочек .
Пакол
Pakol - это мягкая мужская шляпа с круглым верхом , как правило, из шерсти и встречается в любом из множества землистых цветов: коричневом, черном, сером, слоновой кости или окрашенном в красный цвет с использованием ореха. [25] [26] Он также известен как шапка Читрали . [27]
Гилгит-Балтистан
Хойи
Хойи - это мягкая мужская шляпа с круглым верхом , как правило, из шерсти и встречается в любом из множества землистых цветов: коричневом, черном, сером, слоновой кости или окрашенном в красный цвет с использованием ореха. Это традиционная кепка Гилгит Балтистан сыграла важную роль в определении идентичности людей Гилгит Балтистан. В Балтистане дизайн кепки немного отличается . Перед тем, как надеть и надеть, традиционная шляпа напоминает сумку с круглым плоским дном. Владелец закатывает бока почти до самого верха, образуя толстую полосу, которая затем ложится на голову, как берет или кепку.
Туктай
Туктай - женская кепка, которую чаще всего носят в Гилгит-Балтистане. Мусульманские женщины Гилгити носят красный головной убор, известный как «туктай», который является традиционным головным убором мусульманских женщин в Гилгит-Балтистане. Тукта сидит на голове, как корона, которую носят только замужние женщины, принадлежащие только к элитным семьям.
Азад Кашмир
Одежда Азад Кашмир включает в себя различные стили шалвар камиз.
Женская одежда
Другие традиционные платья
У пакистанских женщин есть множество традиционных платьев в дополнение к шалвар камиз, но в основном они носят их по особым случаям, например, на свадьбах, помолвках, менди и других традиционных церемониях.
Платья включают гагра чоли и сари, которые очень популярны, и каждый дизайн и цвет кажутся уникальными по сравнению с другими, например, сари в стиле лехенга . Lehenga является еще одним популярным платьем , которое напоминает юбку , но это традиционное платье. Gharara и Sharara два одинаковых платья, которые часто носят в торжественных случаях. Фарши Пижама - это старая традиционная одежда, которую иногда надевают. Лаача носят в Пенджабе [28], нижняя часть которого напоминает дхоти .
Белуджистан
Типичное платье белуджской женщины состоит из длинного платья и шальвара с платком. [29] Белуджские женщины носят тяжелые вышитые шальвар камиз и дупатта с вышивкой с использованием кальянной ткани . [30] Белуджское герцогство из района Макран - одна из многих форм белуджской одежды, известная во всем Белуджистане. Поскольку это чисто ручная вышивка, Balochi Duch стоит дорого, и на создание одного костюма Balochi уходит несколько месяцев.
Пакистанская женщина-белудж
Традиционные белуджские платья
Дети в Кветте носят местные вышивки
Малукан, пакистанский белуджский художник-вышивальщик
Синд
Помимо сутана и чоло, женщины-синдхи носят лехенга и чоли, известные как гаджи, которые представляют собой пуловерную рубашку, которую носят в горных районах Синда . Гаджи состоит из небольших квадратных панелей, вышитых на шелке и блестках. Линия шеи гаджи имеет высокий вырез и округлый с одной стороны, с прорезью, выходящей на другую. Незамужние девушки носят вырез сзади, а замужние женщины - спереди. [31] Одежда синдхи демонстрирует вышивку с использованием зеркал. [30]
Портрет девушки из Синда (1870-е)
Синдхи лехенга, чоли и синдхи традиционный панталун шалвар
Синдхи девушка
Ралли материал Синда
Ралли
Пенджаб
Пенджабские женщины носят пенджабский шалвар камиз прямого кроя [32], который носят чаще всего. Пенджабские женщин, в сельской местности, а также носить Shalwar потхохари, в Shalwar Patiala, тем laacha (tehmat), [33] Kurti, [34] Ghagra, [35] lehenga и phulkari .
Пхулкари
Женщины традиции Сараки в гагре
Культурная одежда
Bahawalpur Kameez
Пакистанские пенджабцы на свадьбе
Сараики мода
Женское платье Рохи
Лехенга с вышивкой Гота
Коллекция Жозефины Пауэлл, за 1965 год. Курта Пхулкари.
Хайбер-Пахтунхва
В городах женщины обычно носят шальвар камиз. [36] Пуштунские женщины обычно носят шалвар камиз, а в некоторых регионах, особенно в районах проживания племен, женщины носят партуг фирак, который также носят в соседнем Афганистане . В Калашском районе женщины носят вышитые длинные рубашки.
Традиционная женская одежда калашей
Калашская долина
Калаш девушка
Афганские девушки в Хосте
Свадебное платье (jumlo), Инд Кохистан, Северо-Западная пограничная провинция, Пакистан, вид 1, середина 20 века, хлопок, металлические и стеклянные бусины, пластиковые пуговицы - Текстильный музей Канады - DSC00930
Дитя Хайбер-Пахтунхвы. 1920 ок.
Религиозная одежда
Под религиозной одеждой женщин мы понимаем одежду, в которой они пытаются прикрыть все части своего тела, кроме лица и рук, выходя из дома. Чаще всего женщины полностью или частично покрывают голову дупаттой или чадаром на открытом воздухе, но религиозные женщины предпочитают носить шарф , бурку или хиджаб и носить свободные , длинные рубашки с полным или половинным рукавом . Религиозные мужчины носят длинные туники.
Суфийский певец Саин-Захур
Свадебные платья
В Пакистане традиционная свадебная церемония проводится в разной одежде на каждом свадебном мероприятии. Обычно стиль и дизайн свадебных нарядов различаются в разных регионах с севера на юг среди разных этнических сообществ, однако в крупных городах, таких как Карачи , Лахор , Файслабад и Равал-Пинди , по случаю праздника Расме-э -Хина (Менди), мужчины носят вышитую курту или камиз ярких цветов с простым шальваром и красочную шаль, которую они надевают на плечи, а иногда и на шею. На некоторых свадьбах дресс-код определяется до церемонии, и все мужчины носят одинаковый цвет. До дня свадьбы невеста может носить желтый [37] или оранжевый камиз с простым шалваром, патиала шальвар [38], желтой дупаттой и желтой парандой - чаще всего в регионе Пенджаб в Пакистане. Однако в других регионах обычаи различаются, например, на северо-западе, особенно в районах проживания племен, невеста обычно носит Firaq Partug.
Во время baraat и Walima функций, то жених обычно носит Курт Shalwar или Курту Churidar со специальным Sherwani и khussa , однако, в некоторых регионах , в том числе и в Белуджистан среди Белуджа и пуштунов (на севере провинции), и Пахтунхва провинции, в основном среди пуштунов и Kohistanis , жених обычно носит простые, чаще белого цвета шальвары и традиционный Baloch Бугти Chappal (в Baloch преобладают регионы) или Пешавари Chappal в Хайбер - Пахтунхва и традиционный головной убор , таких как Pashtun стиль Patke или стиль тюрбана белуджской. В Пенджабе и Карачи во время праздника бараат женихи могут носить традиционные шехра на голове, а невесты обычно носят lehenga или gharara [39], предпочтительно красного, бордового и розового цветов с тяжелыми украшениями.
Дупатта
Dupatta рассматриваются только как аксессуар в текущей городской моде. Большинство женщин, носящих его в наши дни, носят его просто как декоративный аксессуар; оборачиваясь вокруг шеи или свисая с плеча. Большинство молодого поколения в городах его вообще не носит. Дупатта также используется некоторыми женщинами при входе в мечеть, даргах, церковь, гурдвару или мандир. На индийском субконтиненте женщины обычно покрывают голову дупаттой при входе в такие места. Его широко носят женщины на свадьбах и других вечеринках вне зависимости от моды. В таких случаях чаще всего его накидывают на талию, шею или просто кладут на плечо. Используется с разными дизайнами вышивки Камдани и Гота .
Свадьба в Пенджабе
Вышитое платье, вид 2, Кохистан, Северо-Западная пограничная провинция, Пакистан, начало 20 века, хлопок, шелк, стекло, пластик, серебро, латунь - Музей естественной истории Fernbank - DSC00131
Маленькая пакистанская девочка в традиционном формальном платье ghagra
Пакистанский базар
Невеста в Пенджабе
Пакистанские компании и бренды одежды
Ниже приводится список известных пакистанских компаний и брендов одежды.
- Алькарам Студия
- Khaadi
- Бриз
- HSY Studio
- ChenOne
- Гуль Ахмед
- Джунаид Джамшед
- Нишат Белье
- Sapphire Retail
- Мария Б
- Сана Сафиназ
Пакистанская мода
Пакистанская мода процветает в меняющейся среде мира моды. С момента возникновения Пакистана его мода исторически развивалась на разных этапах и составляла ее уникальную идентичность. В настоящее время пакистанская мода представляет собой сочетание традиционной и современной одежды и стала культурной идентификацией Пакистана. Несмотря на все современные тенденции, региональные и традиционные платья приобрели свое значение как символ местных традиций. Эта региональная мода не статична, а эволюционирует в более современные и чистые формы.
Пакистанский совет дизайна моды, базирующийся в Лахоре, организует Неделю моды, а Fashion Пакистан, базирующийся в Карачи, организует показы мод в этом городе. Заслуга Аиша Тэмми Хак, британский обученной юрист и главный исполнительный моды Пакистана, который придумал идею для первого Пакистана недели моды, проходившей в ноябре 2009 года [40]
Пакистанская индустрия моды
Пакистанская индустрия моды представляет пакистанские традиционные платья во всем мире как представителей культуры и становится поводом для представления международных тенденций в Пакистане. Пакистанские СМИ , киноиндустрия и Интернет играют самую большую роль в продвижении моды в Пакистане. Есть много телеканалов , журналов , порталов [41] и веб-сайтов, которые работают только для индустрии моды.
Пакистанские модельеры
- Махин Хан
- Садаф Малатерре
- Мехмуд Бхатти
- Дипак Первани
- Камиар Рокни
- Хасан Шехерияр Ясин
- Амир Аднан
- Джунаид Джамшед
Пакистанские модные бренды
- Khaadi
- Сапфир
- Алькарам Студия
- Чен Один
- Гуль Ахмед
- Сана Сафиназ
- j.
- Зайнаб Чоттани
Пакистанские фотомодели
Ниже приводится список пакистанских моделей.
Мужские модели
- Ахмед Батт
- Амир Зеб Хан
- Айджаз Аслам
- Фавад Афзал Хан
- Фахад Мустафа
- Азфар Рехман
- Микаал Зульфикар
- Фероз Хан
- Усама Хан
Женские модели
- Миша Шафи
- Майя Али
- Амина Хак
- Аеша Омар
- Айян Али
- Иман Али
- Джугган Казым
- Иффат Рахим
- Мария Мотен
- Мехрин Рахил
- Наргис Фахри
- Нур
- Реема Хан
- Рабиа Батт
- Рубия Чаудхри
- Саба Камар
- Садия Имам
- Сана (Лолливуд)
- Сунита Маршалл
- Туба Сиддики
- Ваниза Ахмад
- Вина Малик
- Ясмин Гаури
- Зара Шейх
- Зайнаб Кайюм
Пакистанские стилисты моды
Пакистанские стилисты также внесли большой вклад в создание нового образа знаменитостей. Их работу также ценят в Пакистане и за его пределами. Вот список пакистанских стилистов моды [42]
- Тарик Амин
Пакистанские модные события
Обширная модная деятельность демонстрируется на пакистанских мероприятиях моды, проводимых в разных частях страны, а также за рубежом, где разносторонние подходы к новым тенденциям всегда развлекают зрителей.
- Неделя моды в Лахоре
- Неделя моды в Карачи
- Неделя моды в Пешаваре
- Мисс Пакистан мира
Пакистанские награды моды
- Hum Awards
- Награды Lux Style
Пакистанские школы моды
Вот список пакистанских институтов моды.
- Пакистанский институт моды и дизайна
- Национальный колледж искусств
- Школа искусств и архитектуры долины Инда
- Национальный Текстильный Университет
- Пенджаб Тяньцзиньский технологический университет
Пакистанские модные СМИ
Вот список пакистанских модных СМИ.
- Центр моды
- Стиль 360
- Fashion TV Пакистан
Смотрите также
- 1950-е годы в пакистанской моде
- 1970-е в пакистанской моде
- 2000-е в пакистанской моде
- 2010-е в пакистанской моде
Рекомендации
- ^ Ахмед, Акбар С. (1997). Джинна, Пакистан и исламская идентичность: в поисках Саладина . Психология Press. С. 99–. ISBN 978-0-415-14966-2.
- ^ Кондра, Джилл (9 апреля 2013 г.). Энциклопедия национального костюма: традиционная одежда в мире [2 тома] . ABC-CLIO. ISBN 978-0-313-37637-5.
- ^ Дворянин, Марк Тайлер (2003) Пакистан
- ^ Запад, Барбара. A (2009) Энциклопедия народов Азии и Океании [1]
- ^ Али Бануазизи, Майрон Вейнер (1986) Государство, религия и этническая политика: Афганистан, Иран и Пакистан; [это Vol. Происхождение произошло на конференции «Ислам, этническая принадлежность и государство в Афганистане, Иране и Пакистане» ... состоявшейся в ноябре 1982 года в Такседо, Нью-Йорк] [2]
- ^ Кадир. Мохаммад (2006) Пакистан - Социальные и культурные преобразования в мусульманской стране [3]
- ^ Кернер, Стефани; Рассел, Ян (16 августа 2010 г.). Беспокойное прошлое: общество риска, культурное наследие, изменение рефлексивности - Стефани Кёрнер, Ян Рассел - Google Книги . ISBN 9780754675488. Проверено 14 июня 2012 года .
- ^ Мир Khuda Бахш Marri (1974) Прожекторы на Baloches и Белуджистане
- ^ « „ Sindhi топи и День Ajrak“культура Синд» . Архивировано из оригинала на 4 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 года . Журнал Cite требует
|magazine=
( помощь ) Истоки синдхи топи - ^ «Синд празднует День культуры Синда» . Экспресс Трибуна . 4 декабря 2010 . Проверено 9 апреля 2021 года .
- ^ Иллюстрированный еженедельник Пакистана, том 20, выпуски 27-39 (1968)
- ^ Районный справочник для Пакистана (1975)
- ↑ Ежегодник Западного Пакистана (1961)
- ^ Культура Пакистана (1997)
- ^ Мохиндер Сингх Рандхава. (1960) Пенджаб: Итихас, Кала, Сахит, те Сабиачар ад. Бхаша Вибхаг, Пенджаб, Патиала
- ^ Текущее мнение, том 25 (1899)
- ^ Muhammadahmad79 (3 июля 2016 г.), английский язык: Sindhi Cap (Saraiki Topi) , получено 30 апреля 2021 г.
- ^ «Синий цвет Rumaali Sindhi Cap / Topi (Hand Made) MK-297 - Интернет в Пакистане» . Subhay.com . Проверено 30 апреля 2021 года .
- ↑ Эльфинстон, Маунтстюарт (1815). Отчет о Королевстве Кавул и его зависимостях в Персии, Тартарии и Индии: обзор афганской нации и история монархии Дорони [4]
- ^ http://www.hilalplaza.com/islamic-culture/Afghanistan/Afghanistan_Muslim_culture.html
- ^ Sadana, Рави (1999) Три Глаголы бытия
- ^ http://www.afghanistan-culture.com/perahan-tunban.html
- ^ Шах, Даниал. "Пешавари Чаппал | Flickr - Фотошоп!" . Flickr . Проверено 14 июня 2012 года .
- ^ "Пешавари Чаппал" . Hindustan Times. 24 сентября 2008 . Проверено 22 октября 2011 года .
- ^ Мир, Зиаб Р (1 октября 2016 г.). «Моя кепка, моя личность: мужские кепки от Gilgit-Baltistan» . Памир Таймс .
- ^ Блэквуд, Уильям (1968). «Журнал Блэквуда» . Vol. 303. Журнал Cite требует
|magazine=
( помощь ) - ^ Чохан, Амар Сингх (14 июля 2014 г.). История Кафферистана: социально-экономические и политические условия каферов .
- ^ Сосредоточьтесь на Пакистане, том 2 (1972)
- ^ Дашти, Насир (2012) Белуджи и Белуджистан: исторический отчет от начала до падения государства белуджей [5]
- ^ a b Иллюстрированный еженедельник Пакистана, том 21, выпуски 1-16
- ^ Питер Дж. Клаус, Сара Даймонд, Маргарет Энн Миллс (2003) Фольклор Южной Азии: Энциклопедия: Афганистан, Бангладеш, Индия, Непал, Пакистан, Шри-Ланка [6]
- ^ Трейси Скелтон, Джилл Валентайн (2005) Классные места: география молодежных культур [7]
- ^ Nasreen Аскари, розмарин Crill (1997) Цвет Инда: Костюм и текстиль Пакистана в городах, прямым покрой shalwars и брюки носятся большинство. Молодые девушки в Пенджабе часто носят джинсы и короткие рубашки или футболки. id = jWRQAAAAMAAJ & q = lacha + панджаби + платье & dq = lacha + панджаби + платье & hl = en & sa = X & ved = 0CFIQ6AEwB2oVChMI0LODq7KkxwIV7wrbCh16ogS8
- ↑ Справочники округа Пенджаб: Округ Равалпинди (т. 28A) (1909)
- ^ Чоудхури, Назир Ахмад (2002) Малтан Проблески: С счета Осада и Surrender [8]
- ^ Питер Дж. Клаус, Сара Даймонд, Маргарет Энн Миллс (2003) Фольклор Южной Азии: Энциклопедия: Афганистан, Бангладеш, Индия, Непал, Пакистан, Шри-Ланка [9]
- ^ Иллюстрированный еженедельник Пакистана, том 20, выпуски 27-39 (1968)
- ^ http://www.paklinks.com/gsmedia/files/61479/vijaydhoti.jpg
- ^ Малик, Ифтихар Хайдер (2006) Культура и обычаи Пакистана
- ^ В Пакистане недели моды процветают за пределами мировых столиц стиля.
- ^ "Что такое портал?" . Itservices.hku.hk . Проверено 14 июня 2012 года .
- ^ «Список лучших пакистанских стилистов моды в Fashion Central» . Fashioncentral.pk . Проверено 14 июня 2012 года .