Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Первая Республика Армении , [7] официально известна на момент его существования в качестве Республики Армении ( классический армянский : Հայաստանի հանրապետութիւն ) [примечание 1] была первым современным армянским государством с потери армянской государственности в средних веках . [заметка 2]

Республика была основана на населенных армянами территориях распавшейся Российской империи , известной как Восточная Армения или Российская Армения . Руководители правительства были в основном выходцами из Армянской революционной федерации (АРФД или Дашнакцутюн). Первая Республика Армения граничила с Демократической Республикой Грузия на севере, Османской империей на западе, Персией на юге и Азербайджанской Демократической Республикой на востоке. Его общая площадь составляла около 70 000 км², а население - 1,3 миллиона человек.

Армянский Национальный Совет объявил независимость Армении 28 мая 1918 г. С самого начала, Армения страдает от различных внутренних и внешних проблем. Гуманитарный кризис возник после Геноцида армян, когда там поселились десятки тысяч армянских беженцев из Османской империи . Республика просуществовала более двух лет, за это время она была вовлечена в несколько вооруженных конфликтов, вызванных территориальными спорами. К концу 1920 года страна была покорена Советской Красной Армией . Первая республика вместе с Республикой Горная Армения, отражавшая советское вторжение до июля 1921 года, перестала существовать как независимое государство, на смену ему пришла республика.Армянская Советская Социалистическая Республика, которая стала частью Советского Союза в 1922 году. После распада Советского Союза республика восстановила свою независимость как нынешняя Республика Армения в 1991 году [20].

Фон [ править ]

Российское наступление во время Кавказской кампании Первой мировой войны, последующая оккупация и создание временного административного правительства дали надежду на прекращение османского турецкого владычества в Западной Армении. С помощью нескольких батальонов армян, набранных из Российской империи, русская армия продвинулась на Кавказском фронте, продвигаясь до города Эрзерум в 1916 году. Русские продолжали добиваться значительных успехов даже после свержения царя Николая. II в феврале 1917 г. [21]

В марте 1917 года в результате стихийной революции, свергнувшей царя Николая и династию Романовых, была создана временная администрация, известная как Временное правительство. Вскоре после этого Временное правительство заменило администрацию великого князя Николая на Кавказе Специальным Закавказским комитетом из пяти человек , известным под аббревиатурой «Озаком». В «Озаком» входил армянский демократ Микаел Пападжанян , и его целью было залечить раны, нанесенные старым режимом. При этом Западная Армения должна была иметь генерального комиссара и должна была быть разделена на районы Трапезунд, Эрзерум, Битлис и Ван. [22]Указ был большой уступкой армянам: Западная Армения была передана под центральное правительство и через него под непосредственную юрисдикцию Армении. Доктор Акоп Завриев будет работать помощником по гражданским вопросам, а он, в свою очередь, будет следить за тем, чтобы большинство гражданских чиновников были армянами.

В октябре 1917 года большевики захватили власть у Временного правительства и заявили, что они будут выводить войска как с Западного, так и с Кавказского фронтов. [23] Армяне, грузины и мусульмане Кавказа отвергли легитимность большевиков.

К независимости [ править ]

Армянская армия 1918 г.

5 декабря 1917 года Османская империя и Закавказский комиссариат подписали Эрзинджанское перемирие , положившее конец вооруженному конфликту. После захвата власти большевиками многонациональный съезд закавказских представителей собрался для создания временного регионального исполнительного органа, известного как Закавказский сейм . Комиссариат и Сейм были сильно обременены утверждениями, что Южный Кавказ является неотъемлемой частью несуществующей российской демократии. [24] Армянские депутаты в Сейме надеялись, что антибольшевистские силы в России победят в гражданской войне в России, и отвергли любую идею отделения от России. В феврале 1918 года армяне, грузины и мусульмане неохотно объединились, чтобы сформироватьЗакавказской федерации , но споры между тремя группами продолжались, поскольку единство пошатнулось.

3 марта 1918 года Россия вслед за Эрзинджанским перемирием подписала Брест-Литовский мирный договор и вышла из войны. Он уступил территорию с 14 марта по апрель 1918 г., когда проходила конференция между Османской империей и делегацией Сейма. По Брест-Литовскому мирному договору русские позволили туркам вернуть себе западноармянские провинции, а также захватить провинции Карс , Батум и Ардахан .

В дополнение к этим положениям секретная статья обязывала армян и русских демобилизовать свои силы как в западной, так и в восточной Армении. [25] Османская империя, убив и депортировав большинство армян Западной Армении во время Геноцида армян , намеревалась уничтожить армянское население Восточной Армении. [26] Вскоре после подписания Брест-Литовска турецкая армия начала наступление, взяв Эрзурум в марте и Карс в апреле, которые закавказское правительство Николая Чхеидзе приказало солдатам покинуть. Начиная с 21 мая османская армия снова двинулась вперед.

Праздник в Армении 1918 г.

11 мая 1918 года в Батуме открылась новая мирная конференция. На этой конференции османы расширили свои требования, включив в них Тифлис , а также Александрополь и Эчмиадзин , которые они хотели построить для строительства железной дороги, соединяющей Карс и Джульфу с Баку. Армянские и грузинские члены делегации республики начали тормозить.

26 мая 1918 года Грузия провозгласила независимость; 28 мая он подписал Потийский мирный договор и получил защиту со стороны Германии. [27] На следующий день Национальный совет мусульман в Тифлисе объявил о создании Азербайджанской Демократической Республики .

Покинутый своими региональными союзниками, Армянский национальный совет , базирующийся в Тифлисе и возглавляемый российскими армянскими интеллектуалами, которые представляли интересы Армении на Кавказе, 28 мая объявил о своей независимости . [28] Оно направило в Ереван членов АРФД Ованеса Каджазнуни и Александра Хатисяна для передачи власти и 30 мая опубликовало следующее заявление (с обратной силой по 28 мая):

Армянский парад 14 апреля 1920 г.

Ввиду распада политического единства Закавказья и новой ситуации, созданной провозглашением независимости Грузии и Азербайджана, Армянский национальный совет объявляет себя высшей и единственной администрацией армянских областей. Из-за определенных серьезных обстоятельств национальный совет, отложив на ближайшее время формирование армянского национального правительства, временно принимает на себя все правительственные функции, чтобы взять на себя политический и административный контроль над армянскими провинциями. [29]

Тем временем турки взяли Александрополь и намеревались ликвидировать центр армянского сопротивления, базирующийся в Ереване. Армяне смогли предотвратить полное поражение и нанесли сокрушительные удары турецкой армии в боях при Сардарапате , Каракилисе и Абаране .

Республика Армения была вынуждена подать иск о переговорах по Батумскому договору , подписанному в Батуме 4 июня 1918 года. Это был первый договор Армении. После того, как Османская империя захватила обширные территории и ввела суровые условия, у новой республики осталось 10 000 квадратных километров. [30]

Администрация [ править ]

Члены Второго кабинета, 1 октября 1919 года.
Слева направо: А. Саакян, Александр Хатисян , генерал Ч. Араратян , Никол Агбалян , А. Гулканданян, С. Арарадян.
Здание правительства в Ереване

30 мая 1918 года Армянская революционная федерация решила, что Армения должна быть республикой с временным коалиционным правительством. В декларации говорилось, что Республика Армения должна быть самоуправляемым государством, наделенным конституцией, верховенством государственной власти, независимостью, суверенитетом и полномочиями. Каджазнуни стал первым премьер-министром страны, а Арам Манукян - первым министром внутренних дел.

Конституция предоставляла всеобщее избирательное право всем гражданам, не моложе двадцати лет, независимо от квалификаторов. Первые выборы в соответствии с новой конституцией прошли с 21 по 23 июня 1919 года, и из 80 депутатов, избранных в парламент, трое были женщины: Перчуи Партизпанян-Барсегян , Варвара Саакян и Катарине Залян-Манукян [31]

В Армении было создано Министерство внутренних дел и полицейские силы. 21 апреля 1920 года парламент Армении принял закон о полиции, определяющий ее структуру, юрисдикцию и обязанности. Министерство внутренних дел также отвечало за связь и телеграф, железную дорогу и систему государственных школ в дополнение к обеспечению правопорядка. Вскоре были проведены реформы, и каждое из этих ведомств стало министерствами.

В 1919 году руководству республики приходилось решать проблемы на трех фронтах: внутреннем, региональном и международном. Армянский Конгресс восточных армян , которые взяли под свой контроль в 1918 году распался , и в июне 1919 года первые национальные выборы будут проведены. В течение 1920-х годов, которые начались при премьерстве Ованеса Каджазнуни, армяне из бывшей Российской империи и Соединенных Штатов помогали в развитии судебной системы молодой республики. В январе 1919 года парламент Армении завершил еще одну важную веху - открытие первого государственного университета страны - Ереванского государственного университета .

Спикеры Парламента Республики Армения
  1. Сероп Закарян (30 июня 1918 - 1 августа 1918)
  2. Аветик Саакян (1 августа 1918 - 1 августа 1919)
  3. Аветис Агаронян (1 августа 1919 - 4 ноября 1920)
  4. Ованес Каджазнуни (4 ноября 1920 - 2 декабря 1920)
Премьер-министры в РА
  1. Ованес Каджазнуни (30 июня 1918 - 28 мая 1919) (в Тбилиси , Грузия до 19 июля 1918)
  2. Александр Хатисян (28 мая 1919 - 5 мая 1920)
  3. Амазасп «Амо» Оганджанян (5 мая 1920 - 25 ноября 1920)
  4. Симон Врациан (25 ноября 1920 - 2 декабря 1920)

Военные [ править ]

Благодаря усилиям Армянского национального совета Тифлиса , для борьбы с османским наступлением конца 1917 - начала 1918 годов был создан Армянский военный корпус. Части этого корпуса составили основу армии ДРА. В соответствии с жесткими условиями Батумского мирного договора, подписанного 4 июня 1918 года, Османская империя демобилизовала большую часть армянской армии. Им было разрешено действовать лишь в ограниченном количестве, и их войска были строго ограничены в возможностях действий. [32]

  • Оганес Ахвердян (июнь 1918 - март 1919)
  • Христофор Араратов (1919 - апрель 1920)
  • Рубен Тер-Минасян (апрель - ноябрь 1920 г.)
  • Драстамат Канаян (ноябрь - декабрь 1920 г.)
Общее количество военнослужащих

Административное деление [ править ]

В состав республики входили следующие районы бывших подразделений Российской империи . [33]

Население [ править ]

До Первой мировой войны, в 1914 году, территория входила в состав Российской Армении ; из всего армянского населения в 2 800 000 человек около 1 500 000 проживало в Османской империи, а остальные проживали в Российской Армении. [4] По оценкам 1918 года, в первый год новой Армянской республики, в других странах проживало 800 000 армян и более 100 000 мусульман, в основном османские турки, азербайджанские турки и курды . Из 800 000 армян около 500 000 были коренными русскими армянами, а 300 000 были обездоленными и голодающими беженцами, спасавшимися от резни, имевшей место в Османской империи. [34]

Уцелевшее армянское население в 1919 году составляло 2 500 000 человек, из которых 2 миллиона проживали на Кавказе. [4] Из этих 2 000 000 на Кавказе 1 300 000 находились в границах новой Республики Армения, в том числе от 300 000 до 350 000 беженцев, бежавших из Османской империи. [4] В новой республике проживало 1 650 000 армян. [4] Также к этому армянскому населению добавилось от 350 000 до 400 000 человек других национальностей, а общая численность населения в пределах Армянской Республики составляет около 2 000 000 человек. [4]

Уцелевшее армянское население в 1921 году составляло 1 200 000 человек в республике, 400 000 человек в Грузии, 340 000 человек в Азербайджане, а в других регионах Кавказа общее количество достигло 2 195 000 человек. [35]

Проблема с беженцами [ править ]

Была также проблема армянского урегулирования, которая привела к конфликту с другими этническими жителями. Всего было более 300 000 озлобленных и нетерпеливых армянских беженцев, спасшихся от Геноцида армян в Османской империи, которые теперь находились под ответственностью правительства. Это оказалось непреодолимой гуманитарной проблемой. Сыпной тиф был серьезной болезнью из-за его воздействия на детей. Условия в отдаленных регионах, не обязательно состоящих из беженцев, были не лучше. Османская правящая структура и русская армия уже покинули этот регион. У правительства Армении не было ни времени, ни ресурсов для восстановления инфраструктуры. Под их юрисдикцией находились 393 700 беженцев:

Голодные дети на улице в Армянской Республике

Зимой 1918-19 гг. Правительство Ованеса Каджазнуни столкнулось с отрезвляющей реальностью. Новообразованное правительство несет ответственность за более чем полмиллиона армянских беженцев на Кавказе. Это была долгая и суровая зима. [36] Бездомным, лишенным еды, одежды и лекарств, пришлось вынести стихии. Многие из тех, кто пережил разрушение и голод, стали жертвами опустошительных болезней. К весне 1919 года эпидемия тифа прекратилась, погода улучшилась, и первая партия пшеницы из Американского комитета помощи Ближнему Востоку достигла Батума . Британская армия доставила помощь в Ереван. Однако к тому времени около 150 000 беженцев погибли. Врацианоценивает эту цифру примерно в 180 000 человек, или почти 20% от всей зарождающейся республики. Отчет [ кем? ] в начале 1919 г. отметил, что 65% населения Сардарабада, 40% населения восьми деревень близ Эчмиадзина и 25% населения Аштарака погибли. [ необходима цитата ]

Международные отношения [ править ]

Делегация из пятисот армянских ветеранов Первой мировой войны в Вашингтоне, округ Колумбия , апрель 1920 г.

19 января 1920 года Лига Наций признала правительство Армении де-факто правительством Армении. [37]

В 1920 году Республика Армения вводится область , которая охватывает большую часть современной Армении , Карс , Игдыр , и Chuldur и Голе районы Ардаганского , а районы Нахичевани , Нагорного Карабаха , Зангезура (сегодня армянская провинция Сюнике ), и Газах были предметом споров и боевых действий с Азербайджаном. Область Олту (недолго находившаяся в ведении Грузии в 1920 году) также требовала Армении. Большинство армянского района Лориоспаривалась и управлялась Грузией. Некоторые районы к югу от Еревана, населенные мусульманами, не признавали власть Армении и сопротивлялись попыткам правительства Армении утвердить свой контроль над этими регионами.

Тем не менее после подписания Севрского мирного договора в 1920 году Армения получила официальное международное признание. [38] Соединенные Штаты, а также некоторые страны Южной Америки официально открыли дипломатические каналы с правительством. Многочисленные армянские миссии были также открыты в Великобритании, Италии, Германии, Сербии, Румынии, [39] Греции, Иране, Японии и Африке. [40]

Грузино-армянская война [ править ]

В декабре 1918 года Армения и Грузия вступили в непродолжительный военный конфликт из-за спорных приграничных территорий в Лорийском и Ахалкалакском районах, населенных преимущественно армянами, а также в некоторых других соседних регионах. Обе страны заявили права на районы, которые Грузия оккупировала после того, как османы покинули этот район. Безрезультатные бои продолжались две недели. Армянское наступление под командованием Драстамата Канаяна (Дро) принесло значительные успехи в первые десять дней. К 25 декабря армянские войска вышли на позиции в 50 километрах (30 милях) от Тифлиса (где тогда проживало большинство армянского населения), когда в город вмешались представители союзников. [41] [42]1 января 1919 года военные действия обеих сторон прекратились, и начались мирные переговоры под контролем Великобритании и Франции, которые завершились в Тбилиси через несколько дней. [42] [43]В проекте британского плана предусматривалось, что грузинские войска останутся в Ахалкалаке и северном Борчалу, в то время как армянские силы поселятся в южном Борчалу, а британцы займут позиции между двумя противниками. Это вынудило армян отказаться от достижений во время войны. Грузия приняла план, и союзники решили навязать его с одобрения правительства Армении или без него. Наконец, боевые действия прекратились 31 декабря, когда стороны договорились о прекращении огня при посредничестве Великобритании. Британское посредничество способствовало окончанию войны и привело к созданию совместной армяно-грузинской гражданской администрации в «нейтральной зоне Лори» или «кондоминиуме Шулавера».[44] Вдоль недавно созданной границы многочисленные армянские поселения, такие как Ахалкалак ,Самшвилде , Болнис-Хачен и Шулавер с тех пор оставались под контролем Грузии, а грузинских поселений под контролем Армении не было.

Однако отношения между Арменией и Грузией оставались напряженными. [45] Весной 1919 года официальные лица американского агентства по оказанию помощи начали жаловаться на то, что грузинские чиновники, потребовавшие долю провизии, задерживают железнодорожное движение, доставляющее жизненно важные поставки муки и других продуктов питания в Армению. [46] Тронутый их жалобами и изнурительным продовольственным кризисом в Армении, Жорж Клемансо , как президент Версальской конференции, 18 июля выступил с письмом протеста, призвав Грузию прекратить дальнейшее вмешательство. Грузия выступила с протестом против этого коммюнике, но к 25 июля американские официальные лица уже сообщали, что железнодорожное движение начало увеличиваться. [47] Осенью 1919 года две страны начали переговоры о новом транзитном договоре.

Армяно-азербайджанская война [ править ]

Между Арменией и ее новым восточным соседом, Азербайджанской Демократической Республикой, существовала значительная степень враждебности , в основном из-за расовых, религиозных, культурных и социальных различий. Азербайджанцы имели тесные этнические и религиозные связи с турками и оказали им материальную поддержку в их движении в Баку в 1918 году. Хотя границы двух стран все еще не были определены, Азербайджан утверждал, что большая часть территории находится на территории Армении, требуя всего или большей части бывших российских губерний Елизаветполь , Тифлис , Ереван , Карс и Батум . [48]Поскольку дипломатия не смогла достичь компромисса, даже при посредничестве командиров британского экспедиционного корпуса, который разместился на Кавказе, территориальные столкновения между Арменией и Азербайджаном происходили на протяжении 1919 и 1920 годов, особенно в районах Нахичевани , Карабаха и Сюник (Зангезур). Неоднократные попытки подчинить эти провинции азербайджанской юрисдикции встречали ожесточенное сопротивление армянских жителей. В мае 1919 года Дро возглавил экспедиционный отряд, который успешно установил армянский административный контроль в Нахичевани. [49]

В то время как проблемы с Азербайджаном продолжались, было создано новое самопровозглашенное и непризнанное государство во главе с Фахр ад-Дином Пириоглу с центром в Карсе , Юго-Западная Кавказская Республика . Он захватил территорию вокруг Карсского и Батумского районов , Нахичеванского и Шарурского районов Ереванской области и Ахалцихского и Ахалкалакского районов Тифлисской области. Он существовал вместе с британским генерал-губернаторством, созданным во время интервенции Антанты в Закавказье. [50] Он был отменен верховным комиссаром Великобритании адмиралом Сомерсетом Артуром Гоф-Калторпом.в апреле 1919 г. область была передана Армянской республике. [ необходима цитата ]

Севрский договор [ править ]

Турецко-армянская граница по Севрскому договору .

Севрский договор был подписан между союзным и объединившимися державами и Османской империей в Севре , Франция 10 августа 1920 года договор включен пункт о Армении: он сделал все стороны подписания договора признает Армению в качестве свободного и независимого государства. Однако проведение определенных границ было предоставлено президенту Вудро Вильсону и Государственному департаменту США и было представлено Армении только 22 ноября. Новые границы открыли Армении доступ к Черному морю и предоставили доступ к значительной части восточных провинций страны. Османская империя в республику. [51]

Турецкие и советские вторжения [ править ]

Члены советской 11-й Красной армии маршируют по ереванскому бульвару Абовяна, фактически положив конец самоуправлению Армении.

20 сентября 1920 года турецкий генерал Казым Карабекир вторгся в регион Сарыкамыш , пытаясь вернуть себе земли, утраченные по Севрскому договору. [52] В ответ Армения объявила войну Турции 24 сентября, и началась турецко-армянская война . В районах Олту , Сарыкамыш, Карс , Александрополь (Гюмри) армянские войска столкнулись с силами XV корпуса Карабекира. Опасаясь возможной поддержки Армении Россией, Мустафа Кемаль-паша ранее отправил несколько делегаций в Москву в поисках альянса, найдя отклик со стороны советского правительства, которое начало отправлять золото и оружие в Россию.Турецкие революционеры . Это оказалось катастрофой для армян.

11 - я Красная Армия начал свое практически не встретив сопротивления продвижения в Армению 29 ноября 1920 года фактическая передача власти состоялась 2 декабря в Ереване. Руководство Армении одобрило ультиматум, предъявленный ему советским полпредом Борисом Леграном . Армения решила присоединиться к советской сфере, в то время как Советская Россия согласилась защитить свою оставшуюся территорию от наступающей турецкой армии. Советы также обязались предпринять шаги для восстановления армии, защиты армян и не преследовать армян-некоммунистов. Последнее условие этого обещания было нарушено, когда дашнаки были изгнаны из страны после попытки восстания. [53]

Армения уступила место коммунистической власти в конце 1920 года. В ноябре 1920 года турецкие революционеры захватили Александрополь и были готовы двинуться в столицу. Перемирие было заключено 18 ноября. Затем были проведены переговоры между Карабекиром и мирной делегацией во главе с Александром Хатисяном в Александрополе; Хотя условия Карабекира были чрезвычайно суровыми, армянской делегации не оставалось ничего другого, как согласиться на них. Таким образом, 3 декабря 1920 г. был подписан Александропольский мирный договор [54].

5 декабря в город вошел и Армянский революционный комитет ( Ревком , состоящий в основном из азербайджанских армян). [55] Наконец, на следующий день, 6 декабря, Ф.Э.Дзержинский «s ЧК вступил в Ереван, тем самым фактически прекращение существования Первой Республики Армения. На тот момент то, что осталось от Армении, находилось под влиянием большевиков . Часть, оккупированная Турцией, оставалась по большей части их, как это было определено в условиях последующего Карсского мирного договора . Вскоре была провозглашена Армянская Советская Социалистическая Республика под руководством Александра Мясникяна.. Он должен был быть включен в недавно созданную Закавказскую Советскую Федеративную Социалистическую Республику . [56]

Карты [ править ]

  • Россия оккупировала территорию турецкой Армении в 1917 году, за год до создания республики и краха русско-армянского контрнаступления .

  • Европа в 1912 и 1918 годах.

  • Европа в 1919 году.

  • Претензии, представленные Республикой Армения на Парижской мирной конференции 1919 г.

В культуре [ править ]

Сардарапат Мемориал на месте сардарапатского сражения является символом Первой Республики. Ежегодно 28 мая политическое руководство Армении и тысячи простых людей посещают мемориал, чтобы отметить основание армянской государственности. [57]

В своем рассказе «Антраник Армении» американский писатель армянского происхождения Уильям Сароян пишет о Первой Республике Армения. «Это был небольшой народ, конечно, очень незначительный, окруженный со всех сторон врагами, но два года Армения была Арменией, а столицей была Эривань. Впервые за тысячи лет Армения стала Арменией». [58]

См. Также [ править ]

  • Последствия Первой мировой войны
  • Геноцид армян
  • Демократическая Республика Грузия
  • Азербайджанская Демократическая Республика
  • Вильсониан Армения
  • Единая Армения
  • Карсская область

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ Другие названия страны включают Араратскую Республику [8] (Արարատյան հանրապետություն, Республика Арарат или Араратская Республика ) [9] [10] и Эриванская Республика / Ереван [11] или Эривань / Ереванская Республика . [12] Эти термины часто использовались армянами Османской империи, потому что страна «была лишь пыльной провинцией без Османской Армении , спасения которой армяне искали 40 лет». [13] Он также был известен как Дашнакская Республика из-за того, что Армянская революционная федерация, более известный как Дашнакцутюн или просто Дашнак, был доминирующей политической силой в стране. [14] В советское время в армянских академических кругах под влиянием коммунистов, а именно в Советской армянской энциклопедии , она называлась Буржуазной Республикой Армения (Հայաստանի Բուրժուական Հանրապետություն). [15] С момента обретения Арменией независимости от Советского Союза в 1991 году наиболее часто используемым термином в Армении является Первая Республика Армения (Հայաստանի Առաջին Հանրապետություն), или сокращенно Первая Республика . [16]
  2. ^ Источники различаются по времени потери армянской государственности. Армянское царство Киликии в прекратил свое существование в 1375 году [17] Темменее, другие полагаютчто армянская государственность была утрачена в 1045с падением Багратидов Армении , потому что Киликийское Армения за пределами традиционной армянской родины,то время как Багратидов Армения была последней крупное армянское государство на Армянском нагорье . [18] [19]
Конкретные источники
  1. ^ Хилле, Шарлотта Матильда Луиза (2010). Государственное строительство и разрешение конфликтов на Кавказе . Лейден, Нидерланды: Brill. п. 151. ISBN. 978-90-04-17901-1.
  2. ^ Хьюзен, Роберт (2001). Армения: Исторический атлас . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 235. ISBN 0-226-33228-4.
  3. ^ Уокер, Кристофер Дж. (1990). Армения: выживание нации (переработанное второе изд.). Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 257. ISBN. 9780312042301.
  4. ^ a b c d e f Поддержание мира в Армении . Конгресс США. Комитет Сената по международным отношениям. США: Правительство. Распечатать. выключенный. 1919. с. 119 . Проверено 14 февраля 2011 .CS1 maint: другие ( ссылка )
  5. ^ Чиклет, Christophe (2005). «Геноцид армян» в Турции сегодня: европейская страна? Оливье Рой (редактор) Лондон: Anthem Press. п. 167. ISBN 1-84331-173-9 . 
  6. Акопян, Татул (9 августа 2015 г.). «Севр: несбывшаяся армянская мечта» . Армянский исследовательский центр АНИ. Если бы Севрский договор был реализован, Республика Армения охватила бы территорию более 160 тысяч квадратных километров.
  7. ^
    • «Отделение арменоведения и общественных наук» . Национальная академия наук Армении . ... политическая история Первой Республики Армения ...
    • Либаридиан, Джеральд Дж. (2007). Современная Армения: люди, нация, государство . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издатели транзакций. п. 266. ISBN. 978-1-4128-0648-0. ... два самых важных и важных события для армян двадцатого века: Геноцид и опыт Первой Республики Армения, 1918-1920 гг.
    • Авакян, Арра С. (1998). «Первая Республика Армения (1918-1920)». Армения: Путешествие по истории: Ван . Электрический пресс. п. 137. ISBN 978-0-916919-24-5.
    • Даниелян, Эдуард (2003). "Армения". В Мокир, Джоэл (ред.). Оксфордская энциклопедия экономической истории, Том 2 . Издательство Оксфордского университета. п. 157. Первая Республика Армения (1918–1920) пережила тяжелые времена, укрывая тысячи беженцев во время эпидемий и турецких вторжений ...
    • Мирзоян, Алла (2010). Армения, региональные державы и Запад: между историей и геополитикой . Пэлгрейв Макмиллан. п. 13. ISBN 9780230106352. Например, современное празднование Дня независимости Первой Республики Армения 28 мая завершает мысленную интеграцию 1918 и 1991 годов в непрерывный опыт независимости ...
    • де Ваал, Томас (2003). Черный сад: Армения и Азербайджан через мир и войну . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. п. 76. ISBN 978-0-8147-1945-9. С 1918 по 1920 год Ереван был столицей кратковременно независимой первой республики Армении ...
    • «Рождение Первой Республики Армения» . civilnet.am . CivilNet . 28 мая 2013.
    • «Ричард Ованнисян обсудит Первую Республику Армения на лекции в Бельмонте» . Армянский еженедельник . 3 ноября 2015.
  8. ^ Ованнисян 1971 , стр. 259.
  9. ^ Pasdermadjian Гарегин ; Торосян, Арам (1918). Почему Армения должна быть свободной: роль Армении в нынешней войне, Выпуск 30 . Издательство "Хайреник" . п. 37.
  10. ^ Ованнисян 1971 , стр. 454.
  11. Перейти ↑ Chisholm, Hugh (1922). Британская энциклопедия: словарь искусств, наук, литературы и общей информации, том 32 . Британская энциклопедия, стр. 802.
  12. ^ Уокер, Кристофер Дж. (1980). Армения, выживание нации . Крум Шлем. п. 231 .
  13. ^ Уокер, Кристофер Дж. (1990). Армения: выживание нации (переработанное второе изд.). Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. С. 272–273. ISBN 9780312042301.
  14. ^ Суни, Рональд Григор (1993). Взгляд в сторону Арарата Армения в новейшей истории . Блумингтон: университетская пресса Индианы. п. 131 . ISBN 9780253207739.
  15. ^ Советская армянская энциклопедия (на армянском языке). 6 . Ереван. 1980. С. 137–138.
  16. ^ "Նախկին վարչապետներ [Предыдущие премьер-министры]" (на армянском). Сайт правительства Армении . Проверено 2 августа 2013 года .
  17. ^ де Ваал, Томас (2010). Кавказ: Введение . Издательство Оксфордского университета. п. 28. ISBN 9780199746200.
  18. ^ Назарян, Lousine (28 мая 2009). Историк Ашот Мелконян: «Идея единства армянского народа не должна быть предана забвению » » . Айастани Анрапетутюн . Проверено 14 сентября 2013 года .
  19. ^ "Декларация независимости (30 мая 1918 г.)" . Архивный институт АРФД. Архивировано из оригинального 3 -го июля 2013 года . Проверено 14 сентября 2013 года .
  20. ^ Армения: Исторический атлас , Роберт Х. Хьюзен и Кристопер С. Сальватико, 2001
  21. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1967). Армения на пути к независимости, 1918 год . Беркли: Калифорнийский университет Press. С.  80–82 . ISBN 0-520-00574-0.
  22. ^ Ованнисян. Армения на пути к независимости , стр. 75-80.
  23. ^ Ованнисян. Армения на пути к независимости , с. 104.
  24. ^ Ованнисян. Армения на пути к независимости , с. 106.
  25. ^ Ованнисян. Армения на пути к независимости , стр. 103-105, 130.
  26. ^ Балакяна. Пылающий Тигр , стр. 319-323.
  27. ^ Лэнг, Дэвид Маршалл (1962). Современная история Грузии . Лондон: Вайденфельд и Николсон, стр. 207-208.
  28. ^ Ованнисян. Армения на пути к независимости , стр. 186-201.
  29. ^ Ованнисян. Армения на пути к независимости , с. 191.
  30. ^ Ованнисян. Армения на пути к независимости , с. 198.
  31. ^ Бадалян, Лена (18 мая 2018). «Избирательное право женщин: армянская формула» . chai-khana.org . Тбилиси, Грузия: Чай Хана. Архивировано из оригинала на 1 декабря 2018 года . Проверено 12 января 2019 .
  32. ^ Ованнисян. Армения на пути к независимости , стр.197.
  33. Альберт Парсаданян. Склад разведки-1 . Ереван: Публикация ВМВ, 2003, с. 57.
  34. ^ Hewsen. Армения , стр. 235.
  35. ^ См. Приведенные здесь значения Госдепартамента США.
  36. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1971). Республика Армения: первый год, 1918-1919, т. Я . Беркли: Калифорнийский университет Press. С. 126–155. ISBN 0-520-01984-9.
  37. ^ 1964-, Хилле, Шарлотта Матильда Луиза (2010). Государственное строительство и разрешение конфликтов на Кавказе . Лейден [Нидерланды]: Brill. п. 143. ISBN. 978-9004179011. OCLC  668211543 .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  38. ^ Лига Наций. Сборка. Пятый комитет (1920). Прием новых членов в Лигу Наций: Армения. Отчет, представленный 5-м комитетом Ассамблее . Робартс - Университет Торонто. [Женева, Лига Наций].
  39. ^ http://www.araratonline.com/21-septembrie-1920-o-suta-de-ani-de-relatii-diplomatice-romania-armenia/
  40. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1982). Республика Армения, т. II: От Версаля до Лондона, 1919-1920 гг . Беркли: Калифорнийский университет Press. С.  526–529 . ISBN 0-520-04186-0.
  41. ^ Парцхаладзе, Георгий; Андерсен, Эндрю. «Армяно-грузинская война 1918 года и армяно-грузинский территориальный вопрос в ХХ веке» . Cite journal requires |journal= (help)
  42. ^ а б "иверия" .
  43. ^ Ованнисян 1971 , стр. 114.
  44. ^ Ованнисян. Республика Армения, т. I , стр. 120-125.
  45. ^ "иверия" .
  46. ^ Ованнисян. Республика Армения, т. II , стр. 140-144.
  47. ^ Ованнисян. Республика Армения, т. II , стр. 145.
  48. ^ См. Ованнисян. Республика Армения, т. II , стр. 192, карта 4.
  49. ^ Ованнисян. Республика Армения, т. I. С. 243-247.
  50. ^ Ованнисян. Республика Армения, т. I. С. 205-214.
  51. ^ Ованнисян, Ричард Г. (1996). Республика Армения, т. IV: Между серпом и серпом, раздел и советизация . Беркли: Калифорнийский университет Press. С.  40–44 . ISBN 0-520-08804-2.
  52. ^ Ованнисян. Республика Армения, т. IV , стр. 184–197.
  53. ^ Суни, Рональд (1993). Взгляд в сторону Арарата: Армения в новейшей истории . Блумингтон и Индианаполис: Издательство Индианского университета. п. 140 . ISBN 978-0253207739.
  54. ^ Ованнисян. Республика Армения, т. IV , стр. 394-396.
  55. ^ Ованнисян. Республика Армения, т. IV , с. 373.
  56. ^ Суни, Рональд (1993). Взгляд в сторону Арарата . Блумингтон и Индианаполис: Издательство Индианского университета. п. 141 . ISBN 978-0253207739.
  57. Акопян, Татул (28 мая 2009 г.). «В день независимости Армении визит в Сардарапат, символ армянской гордости» . Армянский репортер . Архивировано из оригинального 21 сентября 2013 года . Проверено 20 сентября 2013 года .
  58. ^ Сароян, Уильям (1943). 31 избранный рассказ из «Вдохни и выдохни» . Нью-Йорк: Книжная компания Эйвон. п. 107.
Общие источники
  • Ованнисян, Ричард Г. (1971). Республика Армения: первый год, 1918-1919 гг. Том 1 . Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 9780520018051.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • (на армянском) Агаян, Цатур П. ՀոկՀոեմբերը և Հայ Ժողովրդի Ազատագրական Պայքարը ( Октябрь и освободительная борьба армянского народа ). Ереван: Издательство Ереванского государственного университета, 1982.
  • Бартон, Джеймс Л. История помощи на Ближнем Востоке (1915-1930) . Нью-Йорк: Макмиллан, 1930.
  • Иган, Элеонора Франклин. «Это будет сказано для турка». Субботняя вечерняя почта , 192, 20 декабря 1919 года.
  • Гидни, Джеймс Б. Мандат для Армении . Кент, Огайо: Издательство Кентского государственного университета, 1967.
  • Ованнисян Ричард Г. Республика Армения . 4 тома. Беркли: Калифорнийский университет Press, 1971–1996.
  • Ованнисян, Ричард Г. Армения на пути к независимости, 1918 год . Беркли: Калифорнийский университет Press, 1967.
  • Каземзаде, Фируз . Борьба за Закавказье, 1917-1921 гг . Нью-Йорк, Оксфорд: Философская библиотека, 1951.
  • (на армянском) Хатисян, Александр . Հայաստանի Հանրապետութեան Ծագումն ու Զարգացումը ( Рождение и развитие Армянской Республики ). Афины: Nor Or Publishing, 1930.
  • (на французском) Тер Минасян, Анахида. La République d'Arménie: 1918-1920 . Брюссель: Издания Complexe, 1989.
  • (на армянском) Врацян, Симон . Հայաստանի Հանրապետութիւն ( Республика Армения ). Париж: HHD Amerikayi Publishing, 1928.
  • (на русском языке ) Makhmourian Гаяне Г. Армения в США Политика 1917-1923 ( Армения в политике США 1917-1923 гг. ). Ереван: Институт истории НАН, 2018.
  • (на русском языке ) Makhmourian Гаяне Г. политика Великобритании в Армении и Закавказья в 1918-1920 гг. Бремя белого человека ( Политика Великобритании в Армении и Закавказье в 1918-1920 гг. Бремя белого человека ). Ереван: Институт истории Национальной академии наук, издательство Lousakn, 2002.
  • (на русском языке) Махмурян, Гаяне Г. Лига Наций, армянский вопрос и Республика Армения ( Лига Наций, Армянский вопрос и Республика Армения ). Ереван: Институт истории НАН, издательство «Артагерс», 1999.
  • (на русском языке ) Армении в документах госдепартамента США 1917-1920 ( Армения в документах Государственного департамента США 1917-1920 гг. ). комп. и пер. с англ. Гаяне Махмурян. Ереван: Институт истории НАН, 2012.

Внешние ссылки [ править ]

Координаты : 40 ° 10′N 44 ° 31′E. / 40.167°N 44.517°E / 40.167; 44.517