« Рыбная лицензия» - это набросок из серии 2, эпизода 10 (« Скотт из Антарктики» ) популярного британского телесериала «Летающий цирк Монти Пайтона» . Он впервые вышел в эфир 1 декабря 1970 года. [1]
Эрик Пралине ( Джон Клиз ) - случайный покупатель, который хочет получить лицензию на своего домашнего палтуса, Эрика, хотя ему трудно объяснить клерку ( Майкл Пэйлин ), как должны лицензироваться все домашние животные. [2] Клерк неоднократно называет Пралине «психом», на что Пралине гневно отвечает, называя известных людей, которые держали странных домашних животных. [3] Пралине даже выпускает « лицензию на собаку с вычеркнутым словом« собака »и надписью« кошка »мелком» и объясняет, что человек в фургоне-детекторе «Министерства жилищного строительства» (пародия на детекторный фургон с телеэкраном) ) не имел правильной формы. [3] В целом, Пралине упоминает следующие питомцы:
- Рыба Эрик ( палтус )
- Эрик собака
- Эрик кот
- Эрик фруктовая летучая мышь
- Эрик Полупчелка (в версии из предыдущей записи Монти Пайтона )
В ответ на заверения клерка в том, что лицензии на лов рыбы (и необходимости в ней) не существует, Пралине просит предоставить подтверждение этого факта, подписанное лорд-мэром . Сверхчеловеческий высокий лорд-мэр ( Грэм Чепмен ) в полном составе и в окружении городского совета входит в офис и протягивает подписанное заявление пралине. Диктор (также Клиз) благоговейно рассказывает об этом разговоре, заканчивая тем, что Пралине « пощадили ». [3] Затем зарисовка переходит к лорд-мэру и членам городского совета, играющим матч по регби против New Zealand All Blacks .
В версии скетча на «Предыдущей записи Монти Пайтона» , вместо того, чтобы просить заявление от лорд-мэра, Пралине просит лицензию на пчелу, что приводит к песне « Эрик Полпчелка ».
Мелочи
- Это одно из трех выступлений Эрика Пралине . Два других - это набросок « Мертвого попугая» и появление в качестве связующего звена в 5-м эпизоде второй серии «Прямой эфир с гриль-о-мат», где он объявляет, что появится позже в шоу. Затем он появляется через несколько минут в роли инспектора Пралине в наброске « Хрустящая лягушка» .
- Релиз OpenBSD 3.5 содержал пародийный трек как на скетч Fish License, так и на песню « Eric the Half a Bee » под названием « CARP License and Redundancy Must Be Free».
Рекомендации
- ^ Чепмен, Грэм; Клиз, Джон; Гиллиам, Терри; Простой, Эрик; Джонс, Терри; Пэйлин, Майкл (1989). Вилмут, Роджер (ред.). Летающий цирк Монти Пайтона: все слова, том первый . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Книги Пантеона. п. 320 (Приложение). ISBN 0-679-72647-0.
- ^ Марсия Лэнди (2005), летающий цирк Монти Пайтона , стр. 89–90, ISBN 978-0-8143-3103-3
- ^ a b c Все слова: Том первый . С. 316-318.