Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Хрустящая лягушка » - это общее название скетча Монти Пайтона, официально названного «Закон о торговом описании» (иногда также известного как скетч «Шоколадная компания Whizzo») [1], вдохновленного Законом о торговом описании 1968 года в британском законодательстве. В нем два санитарных инспектора допрашивают владельца кондитерской о все более и более причудливых ингредиентах в его кондитерских изделиях, в том числе о названной хрустящей лягушке. Написанный Джоном Клизом и Грэмом Чепменом , он первоначально появился в 6-м эпизоде ​​первой серии Летающего цирка Монти Пайтона., а затем появился в нескольких сценических шоу Монти Пайтона. В оригинальном наброске Клиз и Чепмен играют инспекторов, а владельца кондитерской - Терри Джонса . В более поздних версиях второго инспектора играет Терри Гиллиам или он полностью исключен из эскиза.

Эскиз [ править ]

К мистеру Милтону, владельцу шоколадной компании Whizzo ( Терри Джонс ) подходят два члена гигиенической команды, инспектор Пралине ( Джон Клиз ) и суперинтендант Попугай ( Грэм Чепмен ). Офицеры противостоят ему по поводу странных вкусов, которые используются в «ассортименте качества Whizzo», и ссылаются на неадекватные описания его продуктов как нарушение Закона о торговых описаниях. Они просят его объяснить кондитерское изделие с надписью «Хрустящая лягушка». Милтон описывает это как целую лягушку , покрытую шоколадом , используя только «самых лучших молодых лягушек, собранных из росы и доставленных из Ирака., очищенный в родниковой воде высочайшего качества, слегка убитый, а затем запечатанный в сочный швейцарский пятикратный гладкий тройной крем-молочный шоколадный конверт и любовно замороженный глюкозой » [2]. Для объяснения того, почему кости не извлекаются, используется круговая логика: «Если бы мы вынули кости, они не были бы хрустящими, не так ли?» [2] (Лягушка - это головастик , у которого есть хрящ, а не кости.)

Другие сомнительные предметы включают «Черри Фондю», которое «крайне неприятно», но не заслуживает судебного преследования, «Чашу для мочевого пузыря Рама» (сделанную из «свежего мочевого пузыря корнуоллского барана , опорожненного, приготовленного на пару, приправленного семенами кунжута, взбитыми во взбитую чашу»). помадки и убранный с жаворонком «s рвота „),“ Таракан Кластер», „ Anthrax Ripple “, и „весенний сюрприз“ (шоколад , завернутый вокруг два болта из нержавеющей стали , что „весна, и ринуться прямо через оба [из жертвы] щек“ ). [2]В конце сцены Мильтона арестовывают, и суперинтендант, которого рвало в течение всего разговора (попробовавшего Хрустящую лягушку и некоторых других), смотрит в камеру и предупреждает общественность «проявлять больше осторожности при покупке своей продукции. сладости". [2]

Более поздний набросок в том же эпизоде ​​показывает, как североамериканский индеец , стереотипно сыгранный Эриком Айдлом , ест хрустящую лягушку и выражает одобрение. [3]

Сцена и фильм [ править ]

В фильме « Монти Пайтон вживую в Голливудской чаше» также есть перформанс этого скетча с Чепменом в роли инспектора и Терри Гиллиамом в качестве его помощника. Помощника теперь зовут констебль Клиторис, и хотя он тоже периодически покидает комнату, чтобы побороть тошноту, он остается на сцене во время своего последнего приступа тошноты и рвоты в шлем, который затем приказывает ему начальство надеть обратно. глава. (Гиллиам наполнил рот холодным тушеным мясом, когда сбежал со сцены во время сцены.)

Monty Python Live (основном) этап шоу имеет схожую производительность, с некоторыми изменениями в диалог-например, бараний пузырь Кубок сладкий теперь описываются как будто они были убранные с фекалиями мыши , а не рвотой Ларка - и с Клиз , как инспектор . Джонс, кажется, читает некоторые из своих диалогов с вкладышей в коробке с шоколадом. Выступление, транслируемое по телевидению 20 июля 2014 года, включает в себя некоторую болтовню и тусовку, а также момент, когда Клиз берет карточку у Джонса и читает ему его строчку перед тем, как объявить «Это я сейчас» и продолжить свою реплику.

Другие выступления [ править ]

  • В Большой Красной Книге Монти Пайтона есть страница, оформленная в виде вкладыша в шоколадную коробку, с описанием всех сладостей из ассортимента Whizzo Quality.
  • В Джоан Роулинг «s Гарри Поттер серии, два вида сладостей видели съеден персонажей Шоколадные Лягушки и Тараканьи Кластеры. [4]
  • В популярной MMORPG World of Warcraft от Blizzard Entertainment , Crunchy Frog можно купить в качестве еды на ярмарке Новолуния , путешествующем карнавале.
  • Название скетча послужило вдохновением для названия датского инди-лейбла Crunchy Frog Records . [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Михан, Томас (1976-04-18). «НА ЧТО-ТО ПОЛНОСТЬЮ (опубликовано в 1976 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 5 марта 2021 .
  2. ^ a b c d Чепмен, Грэм; Клиз, Джон; Гиллиам, Терри; Простой, Эрик; Джонс, Терри; Пэйлин, Майкл (1989). Вилмут, Роджер (ред.). Летающий цирк Монти Пайтона: все слова, том первый . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Книги Пантеона. С. 71–73. ISBN 0-679-72647-0.
  3. ^ Все слова, том первый. п. 75.
  4. ^ «Еда и напитки: Сладости» . Волшебный мир . Лексикон Гарри Поттера. 27 марта 2006 г.
  5. ^ "Рекламный щит" . 25 января 2003 г.