Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Флага Олбани, Нью-Йорк )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Герб Олбани, Нью-Йорк
Геральдический щит изображен с вершиной с двумя зубцами, переходящей в точку внизу; низ красный с двумя золотыми снопами пшеницы, верх серебряный с бобром, грызущим упавшее дерево. Слева от щита - мужчина европеоидной расы; он держит серп и левой рукой поддерживает щит. Справа от щита - индиец; он носит лук и перо, а левой рукой поддерживает щит. Они оба стоят на свитке со словом «Усердие». Над щитом коричневый шлюп с тремя белыми парусами и голубым флагом.
ОруженосецГражданский
Усыновленный1789 г.
CrestШлюп с тремя парусами и голубым флагом
Торс  Аргент и  красный
ГербВечеринка за серебро и красный цвет:
  • Верхняя часть: распростертое дерево, грызенное бобром, на серебряном фоне.
  • Нижняя часть: два снопа пшеницы на красном фоне
СторонникиЕвропейский фермер слева и американский индеец справа
ДевизУсидчивость
ИспользоватьПечать Олбани, Флаг Олбани

Герб Олбани, штат Нью - Йорк , это геральдический символ , представляющий город в Олбани , в столице в американском штате в Нью - Йорке . Герб редко можно увидеть сам по себе; он почти всегда используется на городской печати или на городском флаге. Нынешний герб был принят в 1789 году, хотя до этого он был значительно проще: от стилизованных букв до карикатуры на бобра . В гербе есть ссылки на прошлое Олбани, посвященное сельскому хозяйству и торговле мехом. Его поддерживают белый человек и американский индеец, и его увенчивает шлюп.. Герб предназначен для обозначения «символов промышленности и ее наград для людей и животных на суше и на море». [1]

История [ править ]

На черно-белом изображении изображена сургучная печать, состоящая из восьмиугольника с короной и букв ALB внутри него.
Рисунок 1: Первая печать Олбани, датированная 1686 годом.
Черно-белое изображение показывает восковую печать, состоящую из круга, внутри которого изображен бобр в центре, увенчанный буквами ALBANY, на вершине 1752 года.
Рисунок 2: Печать Олбани в 1752 году, включая бобра, год и полное название города.

Олбани начинался как голландский меховой торговый пост Форт Оранж в 1624 году. Вокруг форта росла деревня Бевервейк (англ. Beaver District ), [2] [Примечание 1], которая была включена в 1652 году. [3] В 1664 году англичане разграбленные Новые Нидерланды, и Бевервик был переименован в Олбани в честь герцога Йоркского и герцога Олбани (позже Джеймса II Англии ). [Заметка 2]

Когда город был включен губернатором провинции Томасом Донганом в 1686 году в соответствии с хартией Донгана , он получил право иметь свою собственную печать:

Упомянутый мэр, олдермены и представители муниципалитета города Олбани, а также их преемники будут иметь и могут навсегда в будущем иметь одну общую печать, которая будет служить для опечатывания всех и отдельных их дел и дел, связанных с указанной корпорацией. И это должно и может быть законным и для упомянутого мэра, олдерменов и общин упомянутого города Олбани, а также их преемников, как они увидят причину, сломать, изменить, переделать и изготовить новую общую печать, и как часто так как они кажутся удобными. [7]

Первое известное использование печати было на документе из города Олбани, проданном на аукционе. Подписанный первым мэром Олбани Питером Шайлером , документ был запечатан красным воском, узор на котором представлял собой восьмиугольник с монограммой из букв ALB в центре, увенчанной короной (см. Рис. 1). Этот документ был найден в 1886 году. Эта печать снова была замечена на документе 1736 года, хотя и этого не было до 1886 года. Предполагается, что буквы являются сокращением названия города. Однако значение короны неизвестно; он был отмечен тем, что «вряд ли можно назвать королевской короной и по форме, как корона, - головным убором знати». [8]

До 1752 г. (но после 1736 г.) в центре печати был изображен бобр с буквами «ALB» над ним. [9] Эта печать была заменена в 1752 году с удалением аббревиатуры и заменой на «Олбани» над бобром и годом ниже как таковым:

Решено и приказано Правлением - что старая печать этой корпорации, находящаяся теперь в руках мэра, должна быть изменена и изменена, и чтобы на ее месте была новая печать, эта новая печать, которая теперь выставляется на это Правление и одобрено ими, то же самое приказано передать в руки нашего нынешнего клерка в его офисе для использования и поруки этой корпорации, и чтобы нынешняя теперь новая печать была впредь нашей печатью и называлась, считалась и уважалась общей печать этой корпорации до тех пор, пока она не будет изменена и изменена, и вышеупомянутая прежняя печать не станет недействительной и недействительной по закону для любых намерений и целей. [10]

Печать 1752 года показана на рис. 2. Бобр уважал прошлое Олбани как важный порт для торговли мехом. [11] Добавляя к истории этой печати, один историк заявляет: «[Печать] изображает бобра, но в оригинале он больше похож на утонувшую кошку, чем на толстое и гладкое животное. в резолюции и в записях не указано, почему было внесено изменение ". [12] В 1755 году оригинальная печать (рис. 1) была восстановлена ​​для использования мэром при лицензировании предприятий. Итак, на тот момент у города было две печати, одна корпоративная и одна общественная. Однако более раннюю печать в последний раз видели в 1761 году, и с тех пор бобр оставался единственной городской печатью. [13]

Текущая печать была принята в 1789 году [14] и впервые появляется в 1790 году, когда Симеон Де Витт , землемер города Олбани, включил герб на своей карте города . Обновленная карта 1794 года также включает герб. Обе версии включают полный ландшафт в верхней части щита, включая несколько бобров и деревья, в отличие от только одного бобра и дерева в текущей версии. [1] Нет никаких документально подтвержденных причин для изменения печати с бобра на герб, а сам герб «кажется [не имеет] никакого авторитета», что делает его каким-либо образом официальным. [13]

Описание [ править ]

Нынешний герб состоит из множества традиционных геральдических атрибутов. Щит является партия в FeSS Argent и красный цвет ; то есть разделить по горизонтали на две с красной нижней половиной и серебряной верхней половиной. Его нижняя половина содержит два золотых снопа пшеницы на красном фоне; этот дизайн представляет сельскохозяйственное прошлое Олбани. На верхней половине на серебряном фоне изображен бобр, грызущий пень упавшего дерева. Эта сцена представляет собой бывшую торговлю мехом в Бевервике, которая имела жизненно важное значение для развития Олбани. Один сторонникможно увидеть с каждой стороны щита. Мужчина слева - фермер европейского происхождения, одетый в простую одежду; он поддерживает щит левой рукой. Его правая рука лежит на бедре, а с талии свисает серп; это отсылка к бывшему сельскохозяйственному обществу Олбани. Мужчина справа - американский индеец, одетый в набедренную повязку, мокасины и колчан . Он поддерживает щит правой рукой и держит лук через левое плечо. [1] Двое мужчин, поддерживающих щит вместе, представляют собой сотрудничество между белыми иммигрантами и индейцами на раннем этапе развития города, [15]которые не существовали бы без индийской торговли мехом. Мужчины стоят на свитке с девизом « Усердие» , означающим «качество действия с постоянным и внимательным вниманием». [14] гирлянда является серебро и красный цвет, по образцу щита. Гребень является шлюп под полным парусом смотрящая влево, «обозначающие превосходство Олбани во главе шлюп навигации на реку Гудзон». [16] Герб представляет собой «символы промышленности и ее награды для людей и животных на суше и на море». [1] Во время двухсотлетия Олбани (1886 г.),Считалось, что только Нью-Йорк и Олбани обладают оружием, заряженным на щите, поддерживаемом сторонниками.[17]

Использует [ редактировать ]

Эта статуя герба была сделана местным художником-карикатуристом Хи Розеном и установлена ​​в 1986 году.

Герб Олбани наиболее известен своим изображением на городской печати и флаге. Печать включает в себя герб в очерченном белом круге с буквами «Печать города Олбани» над ним. Флаг представляет собой горизонтальный трехцветный флаг оранжевого, белого и синего цветов и был принят в 1909 году в рамках празднования трехсотлетия открытия Генри Хадсоном реки Гудзон . [14] Он был основан на флаге принца, которым управляла Голландская Ост-Индская компания (VOC), для которой Гудзон плавал в 1609 году. Его флаг был также трехцветным и включал логотип компании, где герб Олбани находится сегодня. [14]

Как и флаг Олбани, флаг принца был трехцветным оранжево-бело-синим. Оранжевый был получен из герба на принца Оранского , Уильям молчаливый . [18] После 1660 года оранжевая полоса была заменена красной, поскольку голландский флаг все еще сохранился, хотя особой причины не указывается. [19] Олбани решил использовать исторический флаг в качестве основы. Флаг был окружен спорами в 1916 году, когда Общий совет Олбани проголосовал за изменение цвета на красный, белый и синий в знак патриотизма во время Первой мировой войны . На это изменение наложил вето мэр Джозеф Стивенс. [14]

Скульптура герба в натуральную величину была создана художником и бывшим политическим карикатуристом Times Union Хай Розеном в 1986 году. Розен проявил некоторую вольность с дизайном, например, добавил сельскохозяйственные инструменты, чтобы подчеркнуть сельскохозяйственную и торговую историю города, а также добавление ранее недокументированной детали; левый сторонник также больше похож на исследователя (например, Генри Хадсона), чем на фермера. Статуя была заказана президентом Norstar Bank Питером Д. Кирнаном как часть парка через Бродвей от недавно отремонтированного Union Station , который Norstar использовал в качестве своей штаб-квартиры, пока покупатель Bank of America не вывел своих сотрудников из здания в 2010 году. статуя все еще стоит вПарк Трехсотлетия на Бродвее. [15] [20]

Флаг Олбани включает герб в центре флага Голландской республики XVI века .
Печать Олбани помещает герб в очерченный белый круг с буквами «Печать города Олбани» над ним.

Заметки [ править ]

  1. ^ Beverwijck с тех пор был англизировали в Beverwyck, не следует путать с городом в Олбани.
  2. ↑ Джеймс Стюарт (1633–1701), брат и преемник Карла II , был и герцогом Йоркским, и герцогом Олбани, прежде чем был коронован Джеймсом II Англии и Джеймсом VII Шотландии в 1685 году. Его титул герцога Йоркского является источником названия провинции Нью-Йорк . [4] Герцог Олбани - шотландский титул, данный с 1398 года, как правило, младшему сыну короля Шотландии . [5] Название происходит от Альба , гэльского названия Шотландии . [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d Институт Олбани (1887 г.). Труды Института Олбани (Том 11) . Олбани: Weed, Parsons & Co., Printers. п. 142. OCLC  4911702 .
  2. ^ Venema, Janny (2003). Бевервейк: голландская деревня на американской границе, 1652–1664 гг . Hilversum: Verloren. п. 12. ISBN 0-7914-6079-7.
  3. ^ Rittner, Дон (2002). Тогда и сейчас: Олбани . Чарлстон, Южная Каролина: Издательство Аркадия. п. 7. ISBN 0-7385-1142-0.
  4. ^ Brodhead, Джон Ромейн (1874). История штата Нью-Йорк . Нью-Йорк: Харпер и братья, издатели. п. 744 . OCLC 458890237 . 
  5. ^ Encyclopdia Britannica Eleventh Edition (Олбани, герцоги) . Энциклопедия Британской компании. 1910. с. 487. OCLC 197297659 . 
  6. ^ Лесли, Джон (1888). EG Cody (ред.). История Шотландии . Джеймс Дэлримпл. Эдинбург: Уильям Блэквуд и сыновья. п. 354. OCLC 3217086 . 
  7. ^ Бэнкс, Энтони Бликер; Франклин Мартин Данахер и Эндрю Гамильтон (1888 г.). Двухсотлетие Олбани: Исторические воспоминания . Олбани, Нью-Йорк: Банки и братья. п. 415 . OCLC 3416646 . 
  8. ↑ Бэнкс, Данахер и Гамильтон (1888), стр. 416
  9. ^ Рейнольдс, Кайлер (1906). Хроники Олбани: История города в хронологическом порядке, от древнейшего поселения до наших дней . Олбани: Компания JB Lyon. п. 246 .
  10. ↑ Бэнкс, Данахер и Гамильтон (1888), стр. 418
  11. ^ Манселл, Джоэл (1865). Сборники по истории Олбани: от его открытия до наших дней (Том 1) . Олбани, Нью-Йорк: Джоэл Манселл. п. 196. OCLC 2750413 . 
  12. ↑ Бэнкс, Данахер и Гамильтон (1888), стр. 419
  13. ^ a b Бэнкс, Данахер и Гамильтон (1888), стр. 420
  14. ^ a b c d e Ниаринг, Брайан (30 ноября 2004 г.). «Три ура оранжевым, белым и синим» . Times Union (Олбани) . Газеты Херста. п. B1. Архивировано из оригинала на 2011-04-30 . Проверено 3 августа 2010 .
  15. ^ a b Макинени, Джон (2006). Олбани, столица на Гудзоне: иллюстрированная история . Солнечная долина, Калифорния: американская историческая пресса. п. 182. ISBN. 1-892724-53-7.
  16. ↑ Бэнкс, Данахер и Гамильтон (1888), стр. 421
  17. ^ Банки, Danahar и Гамильтон (1888), стр. 422
  18. ^ МакКэндлесс, Брайан; Гилберт Гровсенор (1917). Флаги мира . Вашингтон, округ Колумбия : Национальное географическое общество . п. 375. OCLC 2826771 . 
  19. ^ Холден, Эдвард С. (1906). Флаг нашей страны и флаги зарубежных стран . Нью-Йорк: Д. Эпплтон и компания. п. 157 . OCLC 483945318 . флаг Нидерландов оранжево-красный. 
  20. ^ Уэйт, Диана С. (1993). Архитектура Олбани: Путеводитель по городу . Олбани: Mount Ida Press. С. 106–107. ISBN 0-9625368-1-4.