Воерен


Voeren ( голландское произношение: [ˈvuːrə (n)] ( ​​слушать )значок динамика ; французский : Fourons [fuʁɔ̃] ) — фламандский голландскоязычный муниципалитет с удобствами для франкоязычного меньшинства , расположенный в бельгийской провинции Лимбург . Гранича с Нидерландами на севере и провинцией Льеж региона Валлония ( голландский : Luik ) на юге, он географически отделен от остальной части Фландрии, что делает Ворен эксклавом Фландрии. Название Voeren происходит от имени небольшого правобережного притока Мааса , реки Voer ., который протекает через муниципалитет.

Нынешний муниципалитет Воерен был учрежден в результате муниципальной реформы 1977 года. На 1 января 2008 года общая численность населения Воерена составляла 4 207 человек. Его общая площадь составляет 50,63 км 2 (19,55 квадратных миль), что дает плотность населения 83 человека на квадратный километр (210 человек на квадратную милю). Около 25% населения составляют иностранцы, большинство из которых имеют голландское гражданство.

Муниципалитет состоит из шести деревень: С-Гравенворен ( фр . Fouron-le-Comte ), Синт-Питерс-Ворен ( фр . Fouron-Saint-Pierre ), Синт-Мартенс-Ворен ( фр . Fouron-Saint-Martin ). ), Мелинген ( французский : Mouland ), Теувен и Ремерсдал ( французский : Rémersdael , валлонский : Rèbiévå ). 's-Gravenvoeren - самая важная и самая густонаселенная деревня муниципалитета. На местном уровне три деревни называются Сен-Мартен ( французский : Сен-Мартен ), Сен-Питер (французский : Saint-Pierre ) и Voeren ( французский : Fouron ) для 's-Gravenvoeren.

С XI века две трети территории нынешней коммуны Воерен находились в графстве Дальхем , бывшем владением герцогов Брабантских , а оставшаяся треть — в герцогстве Лимбург , также принадлежавшем герцогам Брабантским. Брабант после 1288 года. Оба эти герцогства были частью Священной Римской империи , но в них установился относительно независимый режим, управляемый могущественными династиями. Они последовательно стали частью Бургундских Нидерландов , Габсбургских Нидерландов , а после голландского восстания частью испанских, позже контролируемых Австрией, Южных Нидерландов .

Во время французской оккупации (1794–1815) старые границы « старого режима » были отвергнуты, и был создан французский «департамент » Урт . После поражения Франции и окончания наполеоновских войн он стал современной провинцией Льеж Бельгии до 1963 года, когда регион Воер был отделен от Льежа и стал частью провинции Лимбург во Фландрии .

Большинство коренных жителей Воерена говорят на одном из вариантов лимбургского , регионального языка, родственного голландскому (в Нидерландах считается отдельным языком; во Фландрии считается голландским диалектом) и немецкому . На том же германском диалекте также говорят в соседних валлонских муниципалитетах Блиберг , Велькенрадт и Баелен , и он был признан французским сообществом Бельгии в качестве регионального языка, так называемые диалекты Low Dietsch с 1990 года .


Культурный центр Veltmanshuis в Синт-Мартенс-Ворен. Хендрик Вельтманс был местным священником и вдохновляющим фламингантом (защитник голландскоязычного («фламандского») дела).
Двуязычный дорожный знак. Голландское название 's-Gravenvoeren было закрашено, а французское название Fourons-le-Comte осталось нетронутым.