Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про техасского рейнджера. Для офицера британской армии см. Фрэнк Хамер (офицер британской армии) .

Фрэнк Хамер
Фрэнсис Август Хамер.jpg
Хамер в 1922 году
Родившийся
Фрэнсис Август Хамер

( 1884-03-17 )17 марта 1884 г.
Округ Уилсон, Техас , США
Умер10 июля 1955 г. (1955-07-10)(71 год)
Остин, Техас , США
Род занятийОфицер полиции
РаботодательТехасский дивизион рейнджеров
ИзвестенЛидер отряда, убившего Бонни Паркер и Клайда Бэрроу

Фрэнсис Август Хамер (17 марта 1884 - 10 июля 1955) был американским сотрудником правоохранительных органов и техасским рейнджером, который в 1934 году возглавлял отряд, который выследил и убил преступников Бонни Паркер и Клайда Бэрроу . Известный своей стойкостью, меткостью и исследовательскими способностями, он приобрел на Юго-Западе статус типичного техасского рейнджера.

Хамер также вел борьбу в Техасе против Ку-клукс-клана , начиная с 1922 года, в качестве старшего капитана Техасских рейнджеров, и, как полагают, он спас не менее 15 человек от линчевателей. [1] Он был введен в Зал славы техасских рейнджеров . Его профессиональный послужной список и репутация противоречивы, особенно в том, что касается его готовности использовать смертоносную силу даже во все более модернизирующемся обществе.

Хамер был описан биографом Джоном Бессенекером как «один из величайших американских законников двадцатого века». [2]

Ранние годы [ править ]

Фрэнк Хамер родился в 1884 году в Фэрвью, графство Уилсон, штат Техас , где его отец владел кузнечной мастерской. Выросший в пресвитерианской семье, он был одним из пяти сыновей, четверо из которых стали техасскими рейнджерами. Он вырос на ранчо Велч в округе Сан-Саба , а позже провел время в Оксфорде, округ Ллано , который сейчас является городом-призраком; Позже он шутил, что был единственным «рейнджером, получившим образование в Оксфорде». Хотя его формальное образование закончилось после шестого класса, в юности он проявил несколько необычных способностей, включая чрезвычайно высокий уровень интеллекта и почти фотографическую память . [3]Он преуспел в математике и проявил глубокий интерес к истории, особенно к истории техасских рейнджеров и индейских племен региона, таких как команчи , кайова и кайова апачи . [4] Он работал в магазине своего отца в юности, а также работал мастером на местном ранчо.

Хамер начал свою карьеру в правоохранительных органах в 1905 году, работая на ранчо Карр в Западном Техасе, когда он поймал конокрада. Местный шериф был настолько впечатлен, что порекомендовал Хамеру присоединиться к рейнджерам, что он и сделал в следующем году. Он был дома в открытых прериях Техаса и понимал знаки и закономерности природы. Он интерпретировал людей с точки зрения характеристик животных: «Преступник - это койот, всегда оглядывающийся через плечо». [5]

Карьера в правоохранительных органах [ править ]

Хамер был рейнджером на протяжении всей своей взрослой жизни, часто уходя в отставку, чтобы перейти на другую работу. Он присоединился к роте капитана Джона Х. Роджерса в Альпайне, штат Техас , 21 апреля 1906 года и начал патрулирование мексиканской границы. В 1908 году он ушел из рейнджеров и стал городским маршалом Навасоты, штат Техас , беззаконного города-бума, раздираемого насилием; «Перестрелки на главной улице были настолько частыми, что за два года погибло не менее ста человек». [6] Хамер переехал в 24 года и следил за соблюдением закона и порядка. [7] В 1911 году он переехал в Хьюстон, чтобы работать специальным следователем, где его направили в офис шерифа округа Харрис . В 1914 году он был нанят заместителем шерифа округа Кимбл., назначен следователем отдела хищений скота.

Хамер вернулся в Рейнджерс в 1915 году и был назначен патрулировать границу Южного Техаса вокруг Браунсвилля во время Бандитской войны и Ла-Матанса . Рейнджеры занимались контрабандой оружия из-за постоянных волнений в Мексике во время мексиканской революции. Они также пытались контролировать бутлегеров в эпоху сухого закона и бандитов, которые преследовали границу. Он снова оставил рейнджеров, чтобы стать детективом на полигоне Техасской и юго-западной ассоциации скотоводов, получив должность специального рейнджера.

В 1917 году Хамер женился на Глэдис (Джонсон) Симс, вдове Эда Симса из Снайдера, штат Техас ; В 1916 году ей и ее брату было предъявлено обвинение в убийстве Симса. 1 октября 1917 года Хамера, Глэдис и других членов семьи остановили в гараже, чтобы заправить бензином в Свитуотере, когда они внезапно встретили Гаса МакМинса из Одессы, зятя Эда Симса, и Хамеры и МакМины вступили в пистолетную схватку. . МакМинс был бывшим техасским рейнджером и шерифом округа Эктор , и он и Хамер «были схвачены»; МакМинс умер от выстрела в сердце, а Хамер был ранен. В перестрелке было произведено десять выстрелов, и полиция забрала в общей сложности семь револьверов, два полуавтоматических пистолета и три винтовки с обеих сторон. [8]

После этого Хамер покинул Ассоциацию скотоводов, чтобы занять должность федерального агента в Группе запретов , где он проработал около года. Его служба была короткой, но насыщенной, когда он находился в Эль-Пасо, месте бесчисленных перестрелок в эпоху сухого закона. Он участвовал в многочисленных рейдах и перестрелках, а 21 марта был вовлечен в перестрелку с контрабандистами, в результате которой погиб агент Сухого закона Эрнест У. Уокер. [9] Хамер перешел в Остин в 1921 году, где он служил старшим капитаном рейнджеров.

В 1918 году Хамер физически угрожал представителю штата Хосе Томасу Каналесу , который вел расследование в отношении техасских рейнджеров, обвиняемых в жестоком обращении с жителями долины Рио-Гранде. Каналес сообщил об угрозе губернатору, но Хамера не наказали. Он преследовал Каналеса в столице, и Сэмюэл Или Джонсон-младший , отец будущего президента Линдона Б. Джонсона , был среди тех, кто сопровождал Каналеса на слушания в начале 1919 года. [10]

Начиная с 1922 года, Хамер вел борьбу в Техасе против Ку-клукс-клана в качестве старшего капитана техасских рейнджеров, которые все еще росли в Техасе, и за свою карьеру он спас 15 человек от линчевателей. [1] [ необходима страница ] Менее удачный инцидент произошел во время бунта Шермана в 1930 году., тем не мение. Хамеру и горстке рейнджеров было предъявлено обвинение в защите судебного процесса над чернокожим подозреваемым в изнасиловании Джорджем Хьюзом в городе Шерман. Большая толпа подошла к зданию суда, и Хамер лично выстрелил и ранил двух членов мафии. Однако толпа подожгла здание суда. Хамер и рейнджеры сбежали из здания, но не взяли с собой Хьюза и не остались, чтобы проверить его состояние; Вместо этого они сели в арендованную машину и уехали из Шермана, покинув город. Если Хьюз выжил в пожаре, он не выжил после толпы, которая применила динамит в хранилище, в котором он был заперт, и подвесила мертвое тело Хьюза. Черный район Шермана был впоследствии разграблен толпой, и Рейнджеры не хотели или не могли их остановить. [11]

В 1928 году Хамер прекратил расследование убийства по найму, и его необычные средства выполнения этого дела сделали его всемирно известным. Ассоциация техасских банкиров начала предлагать вознаграждение в размере 5000 долларов «мертвым грабителям банка - ни цента для живых». Хамер определил, что люди устраивали бездельников и двухбитых преступников, чтобы их убили соучастники полиции; Офицеры собирали награды и платили мужчинам гонорары, которые их нашли. Но полиция отказала ему в поддержке, и позиция Ассоциации банкиров заключалась в том, что «любого человека, которого можно было склонить к участию в ограблении банка, следует убить». Хамер подробно разоблачил рэкет, который он назвал «машиной убийства банкиров», отнес свою статью в пресс-центр Капитолия штата и раздал копии.Его разоблачение рэкет привело к возмущению общественности, расследованию и предъявлению обвинений.[12] Банкиры не изменили условия вознаграждения, и в 1930 году было совершено больше убийств за вознаграждение. [13]

Хамер ушел в отставку в 1932 году, проработав почти 27 лет в «Рейнджерс». Он уехал за неделю до того, как Мириам «Ма» Фергюсон вновь заняла пост губернатора на второй срок. Впервые она была избрана после того, как ее муж «Па» Фергюсон был привлечен к ответственности и вынужден уйти в отставку с поста губернатора [14], и по крайней мере 40 рейнджеров ушли в отставку, вместо того чтобы снова служить ей. [15] Год спустя Хамер объяснил причину своего ухода в отставку: «Когда они выбрали женщину-губернатора, я ухожу». [16] Командир Техасских рейнджеров позволил ему сохранить специальную комиссию рейнджеров в качестве активного старшего капитана рейнджеров даже после его официального выхода на пенсию. Специальная комиссия указана в государственных архивах Остина. [17]

Бонни Паркер и Клайд Бэрроу [ править ]

Основная статья: Бонни и Клайд
Бонни Паркер и Клайд Бэрроу , известные как « Бонни и Клайд » в 1933 году.
Отряд. Вверху, слева направо: Хинтон, Окли, Голт; сидят слева направо: Алкорн, Джордан и Фрэнк Хамер.

В начале 1930-х годов криминальная активность Бонни и Клайда получила широкое освещение в СМИ, что поставило в неловкое положение правоохранительные органы и правительственные чиновники в полдюжине штатов. 16 января 1934 года Бэрроу, Паркер и его партнер Джимми Малленс совершили набег на тюремную ферму Истхэма, освободив Рэймонда Гамильтона , Генри Метвина, Хилтон Байби и Джо Палмера. Брат Гамильтона Флойд написал, что Генри Метвин не был частью первоначальной «приглашенной» группы, но бежал вместе с ними во время общей неразберихи. [18]Бэрроу особенно хотел освободить Ральфа Фулта и Обри Скелли, но он считал этот набег успешным ответом на тюремную систему. Историк Джон Нил Филлипс говорит, что «выплата» Департаменту исправительных учреждений за злоупотребления, которые Барроу получил во время заключения, мотивировала многие его действия и лежала в основе его криминальной активности. [19] Департамент исправительных учреждений Техаса получил негативную огласку по всей стране по поводу побега из тюрьмы, что обрадовало Бэрроу, который подумал, что наконец отомстил.

Два охранника были убиты беглецами во время побега, охранник майор Кроусон смертельно. Он умер в больнице 27 января вскоре после того, как администратор тюрьмы Техаса Ли Симмонс заверил его, что отправит своего убийцу Джо Палмера на электрический стул. Затем Симмонс обратил свое внимание на восстановление репутации тюремной системы Техаса.

Хамер ведет охоту [ править ]

Симмонс убедил Хамера выследить банду Барроу. Хамер был назначен офицером дорожного патруля Техаса , а затем прикомандирован к тюремной системе в качестве специального следователя, которому было поручено задержать Барроу и его коллег. [примечания 1] Хамер отказался от компенсации в размере 180 долларов в месяц, что меньше половины его нынешней зарплаты, [20] но Симмонс повторил, что Хамер получит свою справедливую долю вознаграждения. Он также добавил к сделке, разрешив Хамеру взять все, что он хотел, из имущества Банды Кургана, когда он их поймал. [20] Симмонс сказал, что не осмелится говорить Хамеру, как делать свою работу, но предложил Хамеру «поставить их на место, знайте, что вы правы - и расстрелять всех на виду».[21]

Хамер изучил характер передвижения Барроу и обнаружил, что он, по сути, сделал широкий круг через нижнюю часть Среднего Запада, огибая государственные границы везде, где только мог, чтобы воспользоваться тем фактом, что сотрудники правоохранительных органов не могли преследовать подозреваемых через границы штата. Опорными точками круга были Даллас , Джоплин, Миссури и северо-запад Луизианы , с более широкими дугами наружу для ограблений банков. Хамер чувствовал, что изучил статистику Барроу, но «этого было недостаточно. Офицер должен знать привычки преступника, как он думает и как он будет действовать в различных ситуациях. Когда я начал понимать мысли Клайда Барроу, я почувствовал, что я добился прогресса ". [22]

В следующие несколько месяцев Барроу, Паркер и Генри Метвин ограбили банки в Ланкастере, Техас , Пото, Оклахоме , а также в городах Рембрандт , Книрим, Стюарт и Эверли штата Айова . [23] Хамер всегда шел за ним. [24]

Стрельба вызывает общественное возмущение [ править ]

Хамер отслеживал убийства банды Барроу, а также ограбления банков. Банда убила двух офицеров дорожного патруля Техаса [25] в Грейпвайн, штат Техас, в пасхальное воскресенье 1 апреля 1934 года, что усилило общественные настроения против Бэрроу и Паркера. Свидетельство очевидца получило широкое освещение в газетах, заявив, что пьяная Бонни выстрелила из пистолета в лежащее тело патрульного Мерфи в Грейпвайн, смеясь, когда она стреляла так, как его "голова качнулась, как резиновый мяч" на дороге. [26] Другая история гласит, что в гравии был найден окурок сигары, «имеющий крошечные следы зубов». [27]Жуткие газетные статьи и вызванный ими фурор усилили давление на правительство и правоохранительные органы с целью поимки преступников, и губернатор Фергюсон назначил Бонни награду в 500 долларов за ее предполагаемую роль в убийстве патрульного Мерфи. [28]

Общественное мнение еще больше повернулось против преступников пять дней спустя, когда Барроу и Метвин убили констебля Кэлвина Кэмпбелла, 60-летнего отца-одиночки, недалеко от города Коммерс, штат Оклахома . [25] [23] Они похитили начальника коммерческой полиции Перси Бойда и увезли его через границу в Канзас, где отпустили. Он разместил их имена в верхней части ордеров на убийство Кэмпбелла, выданных против Барроу, Паркера и Джона Доу (Метвина) позднее на той неделе. [29]

Фокус смещается в Луизиану [ править ]

В середине марта семья Генри Метвина связалась с шерифом округа Бьенвиль Хендерсоном Джорданом по поводу своего сына, его проблем с законом и его связи с Барроу. Хамер был волком-одиночкой по натуре, но в конце концов он сформировал межведомственный отряд и разработал план устроить засаду на банду. Первыми к отряду присоединились шериф Джордан и его заместитель Прентисс Окли , отличный стрелок. Хамер пригласил своего товарища, бывшего рейнджера Мани Голта, который ушел из сил рейнджеров, когда «Ма» Фергюсон был избран, и теперь работал в Техасском дорожном патруле. Хамер попросил шерифа округа Даллас Смута Шмида назначить его заместителя Боба Алкорна на полную ставку по этому делу; Шмид послал Алкорна и Теда Хинтонов , еще одного депутата округа Даллас. [30][примечания 2] Два заместителя и Шмид пытались устроить засаду на Бонни и Клайда в конце ноября 1933 года недалеко от Сауэрса, штат Техас . Они исследовали брошенный V-8 Ford Барроув Сауэрсе и обнаружили, что пули из его пистолета-пулемета Томпсона не пробили его тело, поэтому на этот раз Хинтон попросил автоматическую винтовку Browning . [31]

Дорога закончилась здесь для Бонни и Клайда.

Законники столкнулись с Бонни и Клайдом на сельской дороге недалеко от Гибсленда, штат Луизиана, в 9:15 утра 23 мая 1934 года, после 102 дней их отслеживания. Бэрроу остановил свою машину в месте засады, и 150-зарядный огонь отряда был настолько мощным, что люди на многие мили вокруг подумали, что бригада лесорубов применила динамит, чтобы повалить огромное дерево. [32] [примечания 3] Счета немного разнятся относительно последнего момента перед началом перестрелки: шериф Джордан сказал, что он звал Барроу, чтобы он остановился, когда началась стрельба, заместитель Алкорн сказал, что звонил капитан Хамер, а заместитель Хинтон написал - крикнул Алкорн. Однако все шестеро согласились с тем, что заместитель Окли встал и произвел первый выстрел из своей модели 8 Remington., и что его пуля попала Барроу в левый висок и мгновенно убила преступника. [33] [примечания 4] Отряд произвел еще более 100 выстрелов, любое количество из которых было бы фатальным для Паркера, а также для Барроу. [34]

Хамер использовал модифицированную полуавтоматическую винтовку .35 Remington Model 8 с магазином на 15 патронов, которую он заказал в магазине спортивных товаров Petmeckey в Остине, штат Техас. Он был отгружен серийным номером 10045; по крайней мере, два Model 8 были использованы в засаде. [35] Винтовка была модифицирована так, чтобы использовать магазин на 20 патронов «только для полиции», полученный через компанию Peace Officers Equipment Company в Сент-Джозеф, штат Миссури. [31]

Государственные, местные и другие источники пообещали деньги в фонд вознаграждения Барроу, в результате чего общая сумма до засады составила около 26000 долларов, но большинство из них не выполнили свои обещания. Каждый член отряда получил скудные 200,23 доллара. Им разрешили забрать часть имущества и имущества банды; Хамер забрал большую часть оружия. [36]

Хамер многое узнал о жизни Барроу и Паркера за предыдущие месяцы и сказал репортерам, что при других обстоятельствах он «заболел бы», увидев в машине пробитое тело женщины; как бы то ни было, он не заболел, потому что помнил преступления Паркера. «Я ненавидел стрелять в женщину, но я вспомнил, как Бонни принимала участие в убийстве девяти миротворцев. Я вспомнил, как она пнула тело патрульного в Грейпвайн и выпустила пулю в его тело, когда он лежал на земле." [14] Хамер также сказал, что ненавидит «надевать фуражку на женщину, особенно когда она сидит, но если бы это была не она, то это были бы мы». [37]Это, однако, не соответствует сообщению, опубликованному ФБР, о том, что банда пыталась отогнать, когда они были сбиты. [38]

Спустя годы [ править ]

В 1930-х годах Хамер применял свои навыки гражданского миротворчества, работая от имени различных нефтяных компаний и грузоотправителей, которые сопротивлялись объединению своих компаний в профсоюзы, и он часто выступал в качестве штрейкбрехера . Первое из этих сражений было для города Хьюстон во время забастовки грузчиков на побережье Мексиканского залива в 1935 году . Хамер возглавил отряд из 20 бывших рейнджеров и шерифов, чтобы предотвратить саботаж и грабежи. [39] [40] Он также был активен в следующем году во время забастовки морских рабочих на побережье Мексиканского залива в 1936 году . В начале войны в Европе в 1939 году он и 49 других техасских рейнджеров в отставке предложили свои услуги королю Георгу VI, чтобы защитить Соединенное Королевство в случае вторжения нацистов.[15]

В сентябре 1948 года он был снова призван на службу рейнджера, чтобы сыграть небольшую роль в печально известных выборах в Сенат США в 1948 году в Техасе . [41] [42] Бывший губернатор Кока Стивенсон нанял его, чтобы он сопровождал его в банк штата Техас в Алисе, чтобы проверить счетные листы для урны для голосования 13 , в которой хранились бюллетени для его оппонента, представителя Линдона Джонсона, которые, как он знал, были подделаны. Возле банка стояли две группы недовольных вооруженных людей. Хамер вышел из машины, подошел к первой группе, сказал «мерзавец», и они ушли. Вторая группа блокировала двери банка, и он сказал «отступать», и они это сделали. [43]

Хамер вышел на пенсию в 1949 году и жил в Остине до своей смерти.

Здоровье и смерть [ править ]

В 1953 году Фрэнк Хамер перенес инсульт; он прожил еще два года, но здоровье так и не восстановилось. [44] Он был похоронен рядом со своим сыном Билли на кладбище Мемориального парка в Остине. [15] За свою жизнь он был ранен 17 раз и четыре раза оставлен умирать. Ему приписывают убийство от 53 [14] до 70 [45] человек.

Популярная культура [ править ]

В фильме 1967 года « Бонни и Клайд» Хамера играет Денвер Пайл . Он изображен некомпетентным, а банда Бэрроу захватывает, дразнит и унижает его. Засада в конце фильма предлагается как его личная месть. После выхода фильма его вдова Глэдис и сын Фрэнк-младший подали в суд на Warner Bros.-Seven Arts за клевету на персонажа. В 1971 году они получили нераскрытое внесудебное урегулирование. [46]

Кевин Костнер изображает Хамера в оригинальном фильме Netflix 2019 года «Разбойники» , который был выпущен в кинотеатры на короткий срок и начал транслироваться в марте 2019 года. Вуди Харрельсон играет Мани Голта. [47] [48]

Кен Фармер также сыграл техасского рейнджера Фрэнка Хамера в фильме «Парни из Ньютона». [49]

См. Также [ править ]

  • Красный Лопес - преступник, преследуемый Хамером

Заметки [ править ]

  1. ↑ Симмонс, начальник отдела исправительных учреждений, написал в своих мемуарах, что Хамер был одним из двух законников, которых он имел в виду. По словам историка рейнджеров Бена Проктора, два бывших капитана рейнджеров позже сказали, что Симмонс первым подошел к каждому из них, и что каждый из них отказал ему по одной и той же причине: «Мы не устраиваем засады на людей и не убиваем женщин. " Guinn p. 410. Ральф Фултс услышал историю от одного из рейнджеров в 1948 году. Phillips, p. 354 п. 3.
  2. ↑ Хинтон вспомнил Бонни из далласского кафе, где она ждала столиков четыре года назад. Олкорн задержал 16-летнего Клайда в Западном Далласе за кражу цыплят, но не арестовывал его.
  3. ^ Динамит дерева были незаконным и лесозаготовительные бригады были разгневаны на звуке, думаячто ктото нарушает запрет.
  4. ^ Guinn основывает свое описание засады на исчерпывающей 1998 дознания и судебной реконструкции Сэнди Джонса.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Джон Бессенекер, Техасский рейнджер: эпическая жизнь Фрэнка Хамера, человека, который убил Бонни и Клайда, Сент-Мартин, 2016
  2. ^ Boessenecker, J. (2017). Техасский рейнджер: эпическая жизнь Фрэнка Хамера . Нью-Йорк: Томас Данн Букс. п. 461. ISBN. 9781250131591.
  3. ^ Boessenecker, стр. 9
  4. ^ Boessenecker, стр. 9-11
  5. ^ Уэбб, стр. 522.
  6. ^ Каро, стр. 326.
  7. ^ Ситтон, стр. 28.
  8. ^ Dunwody, Уилл А. (4 октября 1917). "Звезда Аспермонта (Аспермонт, Техас), том 20, № 11, изд. 1, четверг, 4 октября 1917 г." . Портал в историю Техаса .
  9. ^ Долан, Сэмюэл К. Ковбои и гангстеры: истории необузданного юго-запада (TwoDot Books, 2016) ISBN 978-1-4422-4669-0 
  10. ↑ Мартинес, Моника Муньос (31 марта 2019 г.). «Как« Разбойники »обеливают Фрэнка Хамера и техасских рейнджеров» . Вашингтон Пост . Проверено 3 апреля 2019 года .
  11. ↑ Дэвис, Дэйв (8 июня 2020 г.). « „ Cult Of Glory“показывает Темная история Техаса Рейнджерс» . NPR . Проверено 3 июля 2020 года .
  12. ^ Webb, стр. 533-38. «Хамер вызван в расследование ограбления» , 5 апреля 1928 года. «Облигации по обвинению в убийстве аннулированы» , 12 ноября 1928 года. Новости округа Аптон. Расшифровка, Техасские генеалогические тропы
  13. ^ Филлипс, стр. 254-55, п. 22.
  14. ^ a b c , хотя, возможно, он не осознавал, что об этом инциденте было сообщено в предполагаемом отчете очевидца, а не в официальном заявлении о ее преступлениях. Я Фрэнк Хамер, главы 20–23. Methvin Online
  15. ^ a b c «Официальный зал славы и музей техасских рейнджеров - Уэйко, Техас» . Зал славы и музей техасских рейнджеров .
  16. ^ «Выстрелил из них дьявола» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1934 г. с. 3.
  17. ↑ Фрэнк Хамер, ордер на власть техасского рейнджера, 1931. Библиотека и архивная комиссия штата Техас
  18. ^ Guinn, стр. 410 п. 248.
  19. ^ Филлипс.
  20. ^ а б Гуинн, стр. 254.
  21. ^ Паркер; Симмонс П. 128.
  22. ^ Уэбб, стр. 540.
  23. ^ a b Рэмси.
  24. ^ Guinn, стр. 267-69.
  25. ^ a b "Мемориальная страница Офицера Дауна" . Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года.
  26. ^ Guinn, стр. 284.
  27. ^ Филлипс, стр. 351 п. 21.
  28. ^ Guinn, стр. 287, Рыцарь с. 147.
  29. Перейти ↑ Knight and Davis, p. 217, п. 12.
  30. ^ Guinn, стр. 288
  31. ^ a b Картледж, Рик. «Пушки Фрэнка Хамера». Страница прицела M1911 .45 ACP. Архивировано 10 марта 2010 г. на Wayback Machine.
  32. ^ Guinn, стр. 341
  33. ^ Guinn, стр. 426
  34. ^ Guinn, стр. 340.
  35. ^ Селедка, стр. 224.
  36. ^ Guinn, стр. 352.
  37. ^ Кокс, стр. 161.
  38. ^ «ФБР - Бонни и Клайд» . ФБР . Архивировано из оригинального 23 сентября 2010 года . Проверено 28 января 2015 года .
  39. ^ Рот, Митчел П .; Кеннеди, Том (2012). Хьюстон Блю: История Департамента полиции Хьюстона . University of North Texas Press. п. 100. ISBN 9781574414721. Проверено 15 апреля 2017 года .
  40. ^ Boessenecker, Джон (2016). Техасский рейнджер: эпическая жизнь Фрэнка Хамера, человека, убившего Бонни и Клайда . Макмиллан. С. 447–48. ISBN 9781250069986. Проверено 15 апреля 2017 года .
  41. ^ Олсон, стр. 252; Плантинга, п. 152; Вольф, Генри-младший, «Вставка 13 - черная метка в политике Техаса». Адвокат Виктории, 8 ноября 2000 г.
  42. ^ Толчин, Мартин. «Как Джонсон выиграл выборы, он проиграл». The New York Times, 11 февраля 1990 г.
  43. ^ Даллек, стр. 332-34.
  44. Перейти ↑ Milner, p. 158.
  45. ^ Толанд, стр. 296.
  46. ^ Guinn, стр. 364
  47. ^ "Разбойники - приятный возврат фильма" . Атлантика . 29 марта 2019 . Проверено 1 апреля 2019 года . Последнее предложение Netflix рассказывает историю Бонни и Клайда с точки зрения полицейских, которых играют Кевин Костнер и Вуди Харрельсон, которые преследовали и убили их.
  48. ^ Sperlin, Николь (15 марта 2019). «Как разбойники устанавливают рекорд прямо на Бонни и Клайда» . Ярмарка тщеславия . Проверено 7 апреля 2019 года .
  49. ^ IMDB

Библиография [ править ]

  • Бессенекер, Джон (2016). Техасский рейнджер - Эпическая жизнь Фрэнка Хамера, человека, убившего Бонни и Клайда . Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. ISBN 978-1-250-06998-6 . 
  • Берроу, Брайан (2004). Враги народа. Нью-Йорк: Penguin Press. ISBN 1-59420-021-1 . 
  • Каро, Роберт А. (1982). Годы Линдона Джонсона: средства восхождения . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 0-394-49973-5 . 
  • Кокс, Майк (2009). Время рейнджеров. Нью-Йорк: Tom Doherty Associates. ISBN 0-7653-1815-6 . 
  • Даллек, Роберт (1991). Восход одинокой звезды: Линдон Джонсон и его времена, 1908–1960. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-505435-0 . 
  • Долан, Самуэль К. (2016). Ковбои и гангстеры: истории необузданного юго-запада . Книги TwoDot. ISBN 978-1-4422-4669-0 
  • Гуинн, Джефф (2009). Идите вниз вместе: правдивая, невыразимая история Бонни и Клайда . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 1-4165-5706-7 
  • Харрис, Чарльз Х. и Луи Р. Сэдлер (2007). Техасские рейнджеры и мексиканская революция: самое кровавое десятилетие, 1910–1920. Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN 0-8263-3483-0 . 
  • Селедка, Хэл (2008). Известное огнестрельное оружие Старого Запада: от револьверов Colt Дикого Билла Хикока до Винчестера Джеронимо, «Двенадцать ружей, которые сформировали нашу историю» . TwoDot. ISBN 978-0-7627-4508-1.
  • Хинтон, Тед (1979). Засада: настоящая история Бонни и Клайда. Остин: ISBN Shoal Creek Publishers, Inc. 978-0-88319-041-8 . 
  • Найт, Джеймс Р., с Джонатаном Дэвисом (2003). Бонни и Клайд: Обновление 21-го века. Остин, Техас: Eakin Press. ISBN 1-57168-794-7 . 
  • Милнер, ER (2003). Жизнь и времена Бонни и Клайда. Карбондейл: издательство Южного Иллинойского университета. ISBN 0-8093-2552-7 . 
  • Олсон, Джеймс Стюарт (1999). Исторический словарь 1960-х гг. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 0-313-29271-X . 
  • Паркер, Эмма Краузе, Нелл Бэрроу Коуэн и Ян И. Форчун (1968). Правдивая история Бонни и Клайда. Нью-Йорк: Новая американская библиотека. ISBN 0-8488-2154-8 . Первоначально опубликовано в 1934 году как « Беглецы». 
  • Филлипс, Джон Нил (1996). Бег с Бонни и Клайд: десять быстрых лет ошибок Ральфа. Норман и Лондон: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 0-8061-3429-1 . 
  • Плантинга, Корнелиус (1995). Не так, как должно быть: Бревиарий греха. Гранд-Рапидс, Мичиган: Wm. B. ISBN издательства Eerdmans Publishing Co. 0-8028-4218-6 . 
  • Рэмси, Уинстон Г., изд. (2003). По следам Бонни и Клайда . Лондон: После Битвы Книги. ISBN 1-870067-51-7 . 
  • Симмонс, Ли (1957). Назначение: Хантсвилл. Остин: Техасский университет Press. ISBN 1-881515-50-8 
  • Ситтон, Тад (2000). Шериф Техаса: Лорд Линии графства. Норман и Лондон: Университет Оклахомы Пресс. ISBN 0-8061-3216-7 . 
  • Толанд, Джон (1995). Дни Диллинджера. Нью-Йорк: Da Capo Press. ISBN 0-306-80626-6 . 
  • Трехерн, Джон (2000). Странная история Бонни и Клайда . Cooper Square Press. ISBN 0-8154-1106-5 . 
  • Уэбб, Уолтер Прескотт (1935). Техасские рейнджеры: век защиты границ. Остин: Техасский университет Press. ISBN 0-292-78110-5 . 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • ДеФорд, Мириам Аллен (1968). Настоящие Бонни и Клайд . Книги Сферы.
  • Фрост, Х. Гордон и Джон Х. Дженкинс (1968). Я Фрэнк Хамер. Остин: Пембертон Пресс. ISBN 0-938349-95-3 . 
  • Ниман, Роберт (2006). Интервью с Бадом Хамером, Бобби Хамер и Харрисоном Хамером. Интервью по устной истории Texas Ranger. Зал славы и музей техасских рейнджеров
  • Стил, Филип У. и Мэри Бэрроу Скома (2000). Семейная история Бонни и Клайда. Издательство "Пеликан". ISBN 1-56554-756-X . 
  • Шелтон, Джин (1997). Жизнь и времена Фрэнка Хамера . Книги Беркли. ISBN 0-425-15973-6 . Это роман, художественный рассказ. 

Внешние ссылки [ править ]

  • Фрэнк Хамер в « Найти могилу»