Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Free Churro» - шестой эпизод пятого сезона американского мультсериала « Конь БоДжек» и 55-й общий эпизод сериала. Он был написан создателем сериала Рафаэлем Боб-Ваксбергом и режиссером Эми Уинфри . Эпизод был доступен для потоковой передачи вместе с остальной частью пятого сезона через Netflix 14 сентября 2018 года.

В эпизоде Конь Боджек ( Уилл Арнетт ) произносит панегирик своей матери . Он борется с тем, как говорить о ней, учитывая жестокое обращение, которое он перенес в детстве, и отвлекается на черный юмор, телевизионные анекдоты и историю кассира, который дал ему бесплатное чурро . Все это время БоДжек изо всех сил пытается понять значение последних слов своей матери. Арнетт, который также озвучивает отца Боджака Баттерскотча в кратком холодном открытии , является единственным актером озвучивания, который появляется в этом эпизоде.

"Free Churro" был выпущен к критике за исполнение амбициозной концепции, а также за озвучку Арнетта. Эпизод вошел в несколько списков лучших телевизионных серий 2018 года на конец года и был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающуюся анимационную программу . Выступление Арнетта дополнительно получило премию Энни за озвучку.

Сюжет [ править ]

В холодном открытом воспоминании Ирисковый всадник (озвученный Уиллом Арнеттом ) отвозит своего маленького сына Боджака (также Арнетта) домой с футбольной тренировки, где он жалуется, что его жена Беатрис заперлась в спальне после того, как увидела, что Хенрик Ибсен играет в «Кукольный домик» . Мораль разглагольствования Баттерскотча, по его словам, заключается в том, что нужно понимать, что никто другой не позаботится о них.

В настоящее время БоДжек произносит панегирик на похоронах своей матери. Он начинает с рассказа о том, как он остановился у Джека в коробке по пути на похороны, и кассир дал ему бесплатный чурро, когда БоДжек объяснил, куда он идет. На протяжении всей панегирики Боджек подшучивает над органистом , имитирует ужасное лицо своей матери, сделанное после ее смерти, и рассказывает истории о своей жизни, своей матери и телешоу, таких как Беккер и его прорывное шоу Horsin 'Around . В какой-то момент он рассказывает, что кажется хорошей историей о Беатрис, только чтобы показать, что это неправда и что он взял историю из эпизода Мод . Многие из его анекдотов подробно описываютоскорбления, которым он подвергся со стороны обоих родителей, а также смерть его отца на дуэли . Вдобавок БоДжек пытается разобрать значение последних слов своей матери: «Я вижу тебя».

В конце эпизода БоДжек понимает, что Беатрис читала письма в отделении интенсивной терапии, где ее держали, и он сердится на свою мать, говоря, что кассир, который дал ему бесплатный чурро, проявил больше доброты, чем когда-либо Беатрис. сделал. Наконец он открывает гроб, понимая, что он не на тех похоронах и что он превозносит комнату гекконов .

Производство [ править ]

Игра Беа Артур в роли Мод Финдли частично вдохновила монолог БоДжека.

"Free Churro" был написан создателем сериала BoJack Horseman Рафаэлем Боб-Ваксбергом и поставлен Эми Уинфри . [1] Это шестой эпизод пятого сезона « Конь Боджек» и 55-й общий эпизод сериала. [2] Весь пятый сезон, включая «Free Churro», был доступен для потоковой передачи на Netflix 14 сентября 2018 г. [3]

Основная задача эпизода заключалась в том, чтобы поддержать интерес аудитории к двадцатиминутному монологу. [4] Для вдохновения Боб-Ваксберг посмотрел эпизод Мод «Мод обнажает ее душу», который почти полностью состоит из главного героя , которого играет Беа Артур , разговаривающего со своим терапевтом. [5] [6] Боб-Ваксберг сказал, что просмотр этого эпизода показал ему, как построить «историю A, историю B и историю C» в рамках одного монолога. [7] Попытки Боджака понять последние слова своей матери стали «историей», точкой, к которой продолжал возвращаться монолог. [7]

Так как панегирик проходит в одной комнате, а БоДжек стоит за трибуной, Уинфри выбрала три отдельных ракурса камеры, по одному для каждого стиля, который БоДжек использует в своем монологе: «говорить о своей матери, разглагольствовать о разных вещах и рассказывать забавные истории». [1] Желая позволить сценарию Боба-Ваксберга и озвучке Арнетта закрепить эпизод, Уинфри сделала только «изощренный, простой выбор», который дополнял бы сценарий и озвучку. [8] Из-за ограниченных настроек, движения и ракурсов, Уинфри и другие аниматоры сосредоточили большую часть своего внимания на том, что Боб-Ваксберг называет «актерским мастерством» или анимацией мимики. [9] [10]Творческая группа обеспокоено тем, что это будет «скучно смотреть парень разговаривает за полчаса» , и считаются заменой некоторых из анимации с ретроспективными последовательностями в повествование Арнетт, подобных к перепостановлению в Центральной комедии серии Drunk истории , но идея была отклонена в пользу передачи эпизода «чисто». [9] Хотя присутствующих на похоронах не видно до финального кадра, звуковой микс был изменен, чтобы указать на присутствие других людей в комнате после того, как исполнительный продюсер Ноэль Брайт сказал, что оригинальный микс больше походил на персональное шоу, чем на панегирик. [11]

Боб-Ваксберг считает "Free Churro" инверсией эпизода третьего сезона " Fish Out of Water ", о котором почти ничего не говорится. [5] [9] Уилл Арнетт - единственный голосовой актер, который появляется в эпизоде, озвучивая как Боджака, так и его отца Баттерскотча. [7] Арнетт сказал, что он «никогда не читал ничего подобного сценарию Free Churro» и не знал, что повлечет за собой чтение таблицы . [12] В отличие от других серий BoJack Horseman , где каждая строка диалога записана несколько раз, Арнетт записал «Free Churro» большими фрагментами, с небольшим руководством со стороны творческой группы. [13]

Прием [ править ]

Критический прием [ править ]

"Free Churro" был выпущен, получив признание критиков, и несколько рецензентов назвали этот эпизод главным событием сезона. Алан Сепинволл из Rolling Stone и Рэйчел Сайм из The New Republic , например, назвали этот эпизод «величайшим триумфом» и «вершиной» пятого сезона соответственно [14] [15], в то время как Дон Трумбор из Collider сказал читателям, что » если вы никогда не посмотрите еще одну серию «Конь Боджек», сделайте эту ». [16] Ребекка Николсон из Guardian похвалила исполнение концепции эпизода, заявив, что это «редкий сериал, который может посвятить 30 минут монологу и не проверить терпение зрителей».[17] Написание дляНаблюдатель , Лестер Фабиан Брейтуайт сказал, что трагикомический баланс, достигнутый в панегирике БоДжака, «заключает в себе то, что делает анимационный сериал Рафаэля Боб-Ваксберга на Netflix одним из лучших телешоу». [18]

Некоторые обозреватели прямо упомянули подход эпизода к его темному сюжету: Ребекка Паттон из Bustle сказала, что «Free Churro» «прибивает» траур по «ужасному человеку», подобному Беатрис Коньман, [19] в то время как Дэниел Курланд из Vulture озвучивал его одобрение того, как в этой серии «красноречиво комментируется то, что на самом деле ни у кого нет ответов, когда дело доходит до смерти». [20] Голос Арнетта также был предметом похвалы: Дэниел Финберг из The Hollywood Reporter сказал, что его работа «настолько хороша, насколько это возможно при озвучивании», [21] а Грег Квик из Slant Magazine провозгласил «Free Churro»быть " апогеемкарьеры Арнетта » [22]. Эмили ВанДерверф из Vox пошла еще дальше, заявив, что было бы« большей пародией, чем обычно », если бы Арнетт не получил премию« Эмми »за свое выступление. [23] Les AV Club Чаппелл поставил эпизоду оценку «пятёрка», заявив, что «можно услышать каждую последнюю частичку вынужденного легкомыслия, негодования и искренней боли, поскольку БоДжек пытается найти какой-то способ примириться со смертью Би и его чувствами или их отсутствием. дело ». [24]

Похвалы [ править ]

"Free Churro" появился в списках нескольких изданий лучших телевизионных эпизодов 2018 года, причем Джон Махер из Paste назвал этот эпизод "абсолютно великолепным", [25] Джуди Берман из Time назвала его "задумчивым, горьким, забавным и веселым". глубоко мета » [26] и Кэролайн Фрамке из Variety, описывая сюжет как« извилистую, удивительную дорогу, которая никогда не теряет из виду, куда она направляется ». [27] В сценарии для Mashable Джесс Джохо сказал, что этот эпизод был «одним из самых мрачно реальных портретов агонии, когда они прощаются с жестоким родителем». [28] Маргарет Лайонс из The New York Timesназвал "Free Churro" "лучшим эпизодом из всего, что я видел в 2018 году" и "квинтэссенцией всего, что 'BoJack Horseman' делает правильно". [29] Еще раз похвалили Боб-Ваксберга и Арнетта, Берман поблагодарил их за «эпизод, который заставил меня забыть, что я смотрел мультяшную лошадь» [26], а Леника Круз из The Atlantic сказала, что «в В идеальном мире «Free Churro» гарантировал бы Эмми Уиллу Арнетту за озвучку и сериалу за сценарий ». [30]

"Free Churro" был номинирован на 71-ю премию "Эмми " в категории " Лучшая анимационная программа" . Это была первая номинация в этой категории за « Конь Боджек» , хотя Кристен Шаал ранее была номинирована за выдающееся исполнение закадрового голоса за роль Сары Линн в фильме « Это слишком много, чувак ! » [7] На церемонии награждения «Free Churro» проиграл эпизоду Симпсонов « Без ума от игрушки ». [31] На 46-й церемонии вручения наград Энни.Арнетт получил награду за выдающиеся достижения в области озвучивания в анимационном теле- и телевещании за исполнение в "Free Churro". Он победил Деби Деррибери ( F означает Семья ), Джульет Доненфельд ( Кот Пит ), Патрик Уорбертон ( Академия Скайлендера ) и Тара Стронг ( Юникитти! ) За награду. [32]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Сарто, Дэн (26 августа 2019 г.). « Директор « Конь Боджек »Эми Уинфри обслуживает« Бесплатного чурро » » . Сеть Анимационного Мира . Архивировано 26 ноября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  2. ^ "Конь БоДжек (Руководство по названиям и датам в эфире)" . epguides . Архивировано 31 октября 2020 года . Проверено 1 марта 2021 года .
  3. Лоуренс, Дерек (27 июня 2018 г.). « Первый сезон 5-го сезона « Конь Боджек » получает дату выхода» . Entertainment Weekly . Архивировано 22 октября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  4. Харрис, Аиша (14 сентября 2018 г.). « Создатель « Конь Боджек »говорит о Голливуде и прощении» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 2 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  5. ^ a b Фрамке, Кэролайн (4 февраля 2020 г.). « Создатель « Коня БоДжека »в конце шоу и 10 знаковых эпизодах» . Разнообразие . Архивировано 3 февраля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  6. Перейти ↑ Jacks, Kelso (6 апреля 2020 г.). «Эпизод восхваления Коня Боджек был вдохновлен модой ситкома 70-х» . ScreenRant . Архивировано 1 декабря 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  7. ^ a b c d Трамбор, Дэйв (21 августа 2019 г.). « Команда « Конь БоДжек »рассказывает, как номинированный на Эмми« Free Churro »объединился» . Коллайдер . Архивировано 7 ноября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  8. ^ Haithman, Диана (18 июня 2019). « Режиссер « Конь Боджек »Эми Уинфри рассказывает о женщинах в анимации и в эпизоде« Бутылка 5 сезона »,« Free Churro » » . Крайний срок Голливуд . Архивировано 25 февраля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  9. ^ a b c Малликарджуна, Крутика (21 сентября 2018 г.). "Создатель Всадника Боджек разбирает разрушительный похоронный эпизод" . Телегид . Архивировано 30 октября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  10. Голуб, Кристиан (14 февраля 2020 г.). « Создатель BoJack Horseman выбрал 7 вводных эпизодов для новых зрителей» . Entertainment Weekly . Архивировано 5 декабря 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  11. ^ Izadi, Elahe (17 сентября 2018). «Этот эпизод« Конь БоДжек »не похож ни на один из других, которые показывали ранее» . Вашингтон Пост . Архивировано 5 августа 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  12. Сигел, Алан (31 марта 2020 г.). «Почему Гоб Блат и БоДжек - два лучших телевизионных персонажа этого века - по объяснению Уилла Арнетта» . Звонок . Архивировано 15 апреля 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  13. Миллер, Лиз Шеннон (16 сентября 2018 г.). « Создатель « Коня Боджека »в эпизоде ​​Уилла Арнетта« Эмми-Уорти »и радость экспериментов в 5-м сезоне» . IndieWire . Архивировано 11 ноября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  14. ^ Sepinwall, Алан (17 сентября 2018). « Сезон 5 « Конь Боджек »: Эпизод, нарушающий правила анимации» . Rolling Stone . Архивировано 9 ноября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  15. Сайм, Рэйчел (12 сентября 2018 г.). "Блестящая развязка Боджек-всадника" . Новая Республика . Архивировано 9 ноября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  16. ^ Trumbore, Дэйв (20 сентября 2018). «Почему пятый сезон« Коня Боджека »делает сериал одним из лучших драм на телевидении» . Коллайдер . Архивировано 19 сентября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  17. Рианна Николсон, Ребекка (24 сентября 2018 г.). «Конь БоДжек: обзор 5 сезона - пафос и изюминки делают это шоу-стопом Netflix» . Хранитель . Архивировано 9 ноября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  18. Брейтуэйт, Лестер Фабиан (1 октября 2018 г.). «Как 5-й сезон« Конь Боджек »находит комедию перед лицом трагедии» . Наблюдатель . Архивировано 25 сентября 2019 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  19. Рианна Паттон, Ребекка (14 сентября 2018 г.). « Конь БоДжек“Гвозди Что это как Грив некорректным любимого человека» . Суета . Архивировано 2 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  20. Курланд, Даниил (14 сентября 2018 г.). « Конь БоДжек «s Евлогий эпизод Снасти смерти Brutal Честность» . Гриф . Архивировано 9 ноября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  21. ^ Финберг, Daniel (13 сентября 2018). " ' Конь БоДжек' Сезон 5: TV Review" . Голливудский репортер . Архивировано 9 ноября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  22. ^ Cwik, Грег (6 сентября 2018). «Обзор: Конь Боджек: Пятый сезон » . Журнал Slant . Архивировано 16 марта 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  23. ^ VanDerWerff, Эмили (17 сентября 2018). «Пятый сезон« Конь Боджек »- это смелый, воодушевляющий взгляд на культуру, которая уклоняется от ответственности» . Vox . Архивировано 30 ноября 2018 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  24. Chappell, Les (14 сентября 2018 г.). « Конь БоДжек произносит ошеломляющую речь и снова поднимает планку для концептуальных эпизодов» . АВ клуб . Архивировано 27 февраля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  25. Махер, Джон (7 декабря 2018 г.). «25 лучших сериалов 2018 года» . Вставить . Архивировано 20 октября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  26. ^ a b Берман, Джуди (10 декабря 2018 г.). «10 лучших сериалов 2018 года» . Время . Архивировано 30 октября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  27. ^ Д'Аддарио, Даниэль; Фрамке, Кэролайн (13 декабря 2018 г.). «20 лучших сериалов 2018 года» . Разнообразие . Архивировано 8 ноября 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  28. ^ Joho, Джесс (6 декабря 2018). «Лучшие сериалы 2018 года» . Mashable . Архивировано 14 мая 2019 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  29. Лайонс, Маргарет (24 декабря 2018 г.). «Самые памятные телесериалы 2018 года» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 31 мая 2019 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  30. Круз, Леника (14 декабря 2018 г.). «25 лучших телевизионных серий 2018 года» . Атлантика . Архивировано из оригинального 22 августа 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  31. Travers, Бен (14 сентября 2019 г.). « Симпсоны“выиграл Эмми за лучшую программу Animated» . IndieWire . Архивировано 24 августа 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  32. ^ Джардин, Кэролины (2 февраля 2019). «Annie Awards:« Человек-паук: через стихи-пауки »получил лучший анимационный фильм» . Голливудский репортер . Архивировано 20 декабря 2020 года . Проверено 2 марта 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • " Free Churro " на Netflix
  • "Free Churro" на IMDb