Фридрих Август Розен (2 сентября 1805 г. в Ганновере - 12 сентября 1837 г. в Лондоне) был немецким востоковедом , братом Георга Розена и близким другом Феликса Мендельсона Бартольди . Он учился в Лейпциге , а с 1824 года в Берлине у Франца Боппа . Некоторое время он был профессором восточной литературы в Лондонском университете, а в 1831 году стал секретарем Королевского азиатского общества .
Его образец Ригведы , отрывки из Ригведы, основанные на рукописях, привезенных из Индии Колбруком , были с энтузиазмом восприняты европейскими академическими кругами как первое достоверное свидетельство архаичного ведического санскрита . Его самой важной работой было издание всей Ригведы, оставшееся незавершенным из-за его преждевременной смерти вскоре после его 32-го дня рождения. Его перевод первой книги Ригведы появился посмертно в 1838. Остальные книги остались неотредактированным еще на пять лет, пока Editio принцепса от Макса Мюллера в 1890-92.
Розен также выпустил первый английский перевод Китаб аль-Джабр ва-ль-Мукабала аль-Хваризми в 1831 году.
Работает [ править ]
- "Radices linguae sanscritae" (Берлин, 1827 г.).
- Образец Rigvedae (Лондон, 1830 г.)
- алгебра из Мухаммеда бен Муса (Лондон 1831)
- Ригведа-Санхита, "liber primus, sanscrite et latine" (Лондон, 1838 г.)
Ссылки [ править ]
- Мейерс Konversationslexikon
- Розен, Фридрих в Allgemeine Deutsche Biographie
