Фрутигер (произносится[ˈFruːtɪɡər] ) - это серия шрифтов, названная в честь ее швейцарского дизайнера Адриана Фрутигера . [3] Frutiger - это гуманный шрифт без засечек, который должен быть четким и хорошо читаемым на расстоянии или при небольшом размере текста. Очень популярный во всем мире дизайн шрифта Стив Маттесон описал его структуру как «лучший выбор для разборчивости практически в любой ситуации» при небольших размерах текста, в то время как Эрик Шпикерманн назвал его «лучшим общим шрифтом из когда-либо существовавших». [4] [5]
Категория | Гуманистический без засечек |
---|---|
Дизайнер (ы) | Адриан Фрутигер |
Литейный завод | Линотип |
Дата выпуска | 1976 [1] |
Лицензия | Коммерческий [2] |
Вариации | Frutiger Next |
Отличительные характеристики
Характеристики этого шрифта:
- Строчные буквы
- квадратная точка над буквой i ; двухэтажная , одноэтажные г . Широкие открытые апертуры на таких буквах, как a , e и s . Очень высокая x-высота , увеличивающая его четкость.
- Верхний регистр
- Широкая А с очень низкой центральной полосой, хотя и менее заметна при жирном весе. Q только с чертой под кружком. Универсальная буква M , квадратная, с центральными штрихами, спускающимися к основанию буквы.
- Цифры
- диагональные засечки на 1 ; закрыто 4 .
- Косой
- Наклонена версия представляет собой наклонную , в котором литеры наклонены, а не истинный курсива . Некоторые версии, не нарисованные Frutiger, добавляют истинный курсив (см. Frutiger Next ниже).
Шрифт в его первоначальном воплощении использует систему нумерации Frutiger .
История
Frutiger - это шрифт без засечек, разработанный швейцарским шрифтовым дизайнером Адрианом Фрутигером . Это текстовая версия более раннего шрифта Frutiger Roissy, заказанного в 1970/71 [6] недавно построенным аэропортом Шарля де Голля в Руасси, Франция , который нуждался в новой системе указателей направления, которая сама была основана на Concorde, шрифте Frutiger. был создан в начале 1960-х гг.
Начало Frutiger начинается с Concorde, шрифта без засечек, который Frutiger поручил разработать в 1961-4 годах небольшой компанией, занимающейся металлическими шрифтами, Sofratype. Фрутижеру было предложено создать дизайн, который не был бы слишком похож на его предыдущие Univers , переосмысление классических шрифтов 19-го века. На практике дизайн был нарисован его коллегой (и другим швейцарцем в Париже) Андре Гюртлером, когда Фрутигер был занят. Фрутигер писал об этом: «Я чувствовал, что нахожусь на правильном пути с этим гротеском; это был действительно новый шрифт». Гюртлер также писал о чувстве новаторства дизайна: «в то время в гротесках этого стиля не было, за исключением Gill Sans ». Несмотря на энтузиазм Фрутигера и Гюртлера, дизайн не стал хорошо продаваться и был прекращен с окончанием периода металлических шрифтов: Фрутигер писал, что Linotype, купившая Sofratype, «не знала о том, что с Concorde у них был полный рост. современный шрифт ".
Спустя несколько лет Фрутижеру было поручено разработать шрифт для аэропорта Руасси . Фрутигер ранее создал алфавит, вдохновленный Univers и Peignot для парижского аэропорта Орли , но обнаружил, что этот опыт провалился из-за отсутствия контроля и настойчивого требования, чтобы весь текст был только заглавными буквами . В результате он предложил модифицированную версию Concorde, улучшив ее после исследования читаемости. Шрифт Руасси был завершен в 1972 году. [7] Впечатленный качеством вывески аэропорта Руасси, типографский директор компании Mergenthaler Linotype в 1974 году обратился к Frutiger с просьбой превратить его в шрифт для печати. [7]
При разработке предшествующих шрифтов Concorde и Roissy, цель Frutiger заключалась в том, чтобы создать шрифт без засечек с рациональностью и чистотой Univers, но с органическими и пропорциональными аспектами Gill Sans . По словам Фрутижера, «что было важно, так это полная ясность - я бы даже назвал это наготой - отсутствие каких-либо художественных добавлений». [6] Создавая Frutiger как печатную версию Roissy, этот принцип привел к появлению отличительного и разборчивого шрифта. Свойства букв изначально соответствовали потребностям Шарля де Голля: современный внешний вид и удобочитаемость под разными углами, размерами и расстояниями. Восходящие и спусковые элементы очень заметны, а отверстия широкие, чтобы легко отличать буквы друг от друга. [8] Улучшения в Руасси включают улучшенный интервал.
Семейство Frutiger было публично выпущено в 1976 году литейным заводом Stempel совместно с Linotype. Frutiger стал чрезвычайно популярным для корпоративного и транспортного брендинга. В 2008 году это был пятый самый продаваемый шрифт литейного завода Linotype. [9]
Фрутигер линотип
Это версия исходного семейства шрифтов Frutiger, лицензированного Microsoft. Это семейство состоит из Frutiger 55, 56, 65 и 66. Оно не включает функции OpenType или кернинг, но добавляет поддержку латинских расширенных-B и греческих символов, при этом Frutiger 55 поддерживает дополнительные символы IPA и буквы модификатора пробелов. В отличие от большинства вариантов Frutiger, Frutiger Linotype использует цифры старого стиля в качестве цифрового стиля по умолчанию.
Frutiger Linotype можно найти в продуктах Microsoft с Microsoft Reader и в автономном пакете Microsoft Reader.
АСТРА-Фрутигер
Это вариант Frutiger, используемый ASTRA (аббревиатура Amt für Strassen , Швейцарское федеральное дорожное управление) в качестве нового шрифта для дорожных знаков, заменившего VSS в 2003 году. [10] Он основан на Frutiger 57 Condensed, но с расширением. зажимы и зажимы, которые предназначены для лучшего удержания глаза, чем в более ранней версии.
Было создано семейство из двух шрифтов, названных ASTRA-Frutiger-Standard / standard и ASTRA-Frutiger-Autobahn / autoroute.
Frutiger Next
Семейство Frutiger было обновлено в 1997 году для вывесок в Старой пинакотеке в Мюнхене . В новой версии Frutiger Next был изменен ряд деталей и добавлен настоящий курсив вместо наклонного римского шрифта в оригинале.
Frutiger Next был коммерчески доступен в 2000 году под Linotype. Семейство включает в себя шесть начертаний шрифтов с дополнительным сверхлегким весом в версии OpenType. Он поддерживает символы ISO Adobe 2, Adobe CE и символы Latin Extended. Возможности OpenType включают в себя заглавные буквы, цифры в старом стиле, надстрочные и подстрочные индексы, порядковые числа, пропорциональные строчные цифры и формы регистра. Названия шрифтов больше не нумеруются в системе Frutiger. Frutiger Black был переименован в Frutiger Next Heavy, а Frutiger Ultra Black был изменен на Frutiger Next Black. Сокращенные шрифты больше не включают варианты курсива. Помимо курсива , используются такие символы, как знак цента (¢), знак авторского права (©), амперсанд (&), знак at (@), заостренная буква S ( ß ), омега (Ω) и Интегральный символ (∫) был переработан. Кириллица не использовалась до Frutiger Next W1G.
Хотя Frutiger Next значительно расширил набор функций Frutiger, он добавил модный курсив 1990-х годов (не нарисованный Frutiger) вместо более резкого наклонного шрифта Frutiger, который предпочитал для шрифтов без засечек на протяжении всей своей карьеры, вопреки возражениям Фрутижера. В своей автобиографии Фрутигер отметил, что, смирившись с этим, «Может быть, я был слишком мягок, чтобы сказать то, что я действительно чувствовал ... У меня больше не было сил и терпения». [11]
Фрутигер следующий греческий (2005)
Это вариант Frutiger Next, разработанный с Евой Масура для Linotype, первоначально опубликованный как запись TDC2 2006 года.
Frutiger Next W1G (2009 год)
Это расширенная версия Frutiger Next W1G. Он добавил греческий (от Frutiger Next Greek) и кириллический набор символов, но рекламируемые функции OpenType были сокращены до надстрочного и подстрочного индекса. Была произведена только версия OpenType.
Фрутигер арабский (2007)
Это семейство шрифтов, разработанное ливанским дизайнером Надин Шахин в качестве дополнения к Frutiger при консультации с Адрианом Фрутигером. Он основан на куфическом стиле, но включает аспекты письма рука и насха в дизайне форм букв, в результате чего Линотип назвал «гуманистический куфи». Шрифты состоят из символов Basic Latin и ISO-Latin, полученных из исходного семейства Frutiger, с арабскими символами, поддерживающими формы представления A и B. Было создано четыре веса шрифта.
Frutiger Serif (2008)
Это семейство шрифтов с засечками, разработанное Адрианом Фрутигером и Акирой Кобаяши. Это переосмысление металлической версии Meridien , шрифта, впервые выпущенного Deberny & Peignot в 1950-х годах.
Семейство состоит из римских и курсивных шрифтов пяти толщин и двух значений ширины каждый.
Neue Frutiger (2009)
Это расширенная версия оригинального семейства Frutiger, разработанная Адрианом Фрутигером и Акирой Кобаяши. В отличие от исходного семейства, схема нумерации Frutiger не используется.
В первом выпуске этого семейства есть двадцать шрифтов десяти толщин и одной ширины, возвращающихся к дополнительным наклонным шрифтам. Он поддерживает символы ISO Adobe, Adobe CE и Latin Extended. Возможности OpenType включают подстрочный и надстрочный индексы .
Neue Frutiger Condensed (2010)
7 апреля 2010 года Monotype Imaging Holdings анонсировала сокращенные версии шрифтов Neue Frutiger. Расширение семейства, разработанное Акирой Кобаяши, включает двадцать шрифтов с тем же весом и комбинацией стилей, что и исходная версия, в формате шрифтов OpenType Pro. [12] [13]
Новый Frutiger W1G (2011)
Эта версия поддерживает греческие и кириллические символы.
Семейство включает сорок шрифтов десяти толщин и двух ширины с дополнительным наклонным шрифтом.
Neue Frutiger 1450 (2013)
Это версия Neue Frutiger, соответствующая немецкому стандарту DIN 1450 , разработанная Акирой Кобаяши. [14] [15]
Семейство включает восемь шрифтов, четырех толщин (книжный, обычный, средний, полужирный) и одной ширины с дополнительным наклонным шрифтом.
Возможности OpenType включают знаменатель / числитель, дроби, лигатуры, локализованные формы, порядковые числа, пропорциональные числа, нижний / верхний индекс, научные подчиненные, стилистические альтернативы (два набора), орнаменты, кернинг.
Мир Neue Frutiger (2018)
В 2018 году Monotype представляет Neue Frutiger World с несколькими символами на более чем 150 языках: латынь, греческий, кириллица, грузинский, армянский, иврит, арабский, тайский и вьетнамский. Дополнительно используются китайские, японские и корейские символы. [16]
Подобные типы
Adobe «s Myriad и Microsoft » s Segoe UI два известных шрифты , чьи общие черты с Frutiger вызвали споры. Фрутигер охарактеризовал Myriad как «неплохо сделанный», но сказал, что сходство зашло «слишком далеко». Однако в интервью Адриан Фрутигер высоко оценил работу со-дизайнера Myriad Роберта Слимбаха : «За исключением ненужных сомнений в отношении Myriad, его работа также очень хороша». [17] Кроме того, курсив Myriad набран курсивом, в то время как в оригинальной версии Frutiger используется наклонный римский стиль, а не настоящий курсив.
В 1970-х годах Frutiger разработал Icone, дизайн с клиновидными засечками с мягкой модуляцией штрихов, который имеет много общего в базовой структуре букв с Frutiger и в общем эффекте с Albertus . [18] [19]
Награды
- Буква выиграла Frutiger Next: раз! конкурс в категории латинское. [20]
- Frutiger Next Greek получил награду TDC2 2006 в категории «Система типов / суперсемейство». [21]
Использование в брендинге
Шрифт Frutiger используется в качестве официального шрифта во многих учреждениях по всему миру. Некоторые из них перечислены здесь.
Университеты и колледжи
- Корнельский университет использует Frutiger в качестве дополнительного шрифта вместе с Palatino . [22]
- Немецкий технологический институт Карлсруэ использует Frutiger в качестве официального шрифта. [23]
- Служба Лондонской школы экономики использует Frutiger в качестве официального шрифта. [24]
- Университет Огайо использовал Frutiger в качестве официального шрифта вместе с Galliard, пока его не заменили на EB Garamond , Barlow и Zilla Slab . [25]
- Университет Исландии использует FRUTIGER в качестве официального шрифта. [26]
- Лозаннский университет использует FRUTIGER в качестве официального шрифта. [27]
- Университет Хериот-Ватт использует Frutiger в качестве одного из своих официальных шрифтов вместе с Garamond . [28]
- Университет Майами использует FRUTIGER (линотипный) в качестве основных без засечек. [29]
- Университет Южной Калифорнии использует FRUTIGER в качестве официального шрифта, наряду с Caslon 540 . [30]
- Национальный университет Сингапура использует Frutiger в качестве основного шрифта, а Times New Roman - в качестве второстепенного. [31]
- Калифорнийский технологический институт использует Frutiger в качестве одного из двух «основных шрифтов» вместе с Adobe Garamond . [32]
- Университет Южной Дании использует FRUTIGER в качестве вторичного шрифта, с Траяна в качестве основного. [33]
- Утрехтский университет использовал этот шрифт в официальных сообщениях вместе с Bembo, пока его не заменили на Merriweather , Open Sans и Zilla Slab . [34]
Компании и организации
- Alcatel-Lucent использовала Frutiger в своем логотипе. [35]
- Amtrak использует Frutiger для вывесок и отображения в печатных документах, а также для нумерации некоторых автомобилей. [36]
- Bandai Namco использует Frutiger в своем логотипе.
- Служба Citizens Advice использует Frutiger в качестве официального шрифта. [37]
- Connexions в Великобритании использует Frutiger в качестве официального шрифта. [38]
- Гонконгский институт сертифицированных бухгалтеров в Гонконге использует FRUTIGER в качестве официального шрифта. [39]
- Kieser Training AG и Kieser Training Australia используют Frutiger в качестве официального шрифта. [40]
- Национальная служба здравоохранения Англии использует Frutiger в качестве стандартного шрифта. [41]
- Polaroid использовал слегка измененный Frutiger в своем логотипе. [42]
- RadioShack использует Frutiger Black для своего логотипа с 1995 года.
- Rotary International использует Frutiger в качестве официального основного шрифта. [43]
- UBS , швейцарская финансовая компания. [44]
- С 2006 года Всемирная организация здравоохранения использует этот шрифт в своем логотипе. [45]
- Покемон также использует этот шрифт в своих карточках.
Другое использование
- Bay Area Rapid Transit , система скоростного транспорта, обслуживающая район залива Сан-Франциско , использует Frutiger для всех вывесок. [46]
- Управление портов Нью-Йорка и Нью-Джерси использует Frutiger 65 для обозначения и навигации в своих аэропортах. [47] Этот шрифт также используется для вывесок в аэропорту Амстердама Схипхол и в международном аэропорту Порт Колумбус . [48]
- BC Ferries использует Frutiger для всех своих вывесок.
- В Голландии аварийно - спасательных служб используют FRUTIGER для их транспортного средства разметки. [49]
- В финских сил обороны использует FRUTIGER в качестве официального шрифта. [50]
- Служба национальных парков США использует Frutiger как один из двух шрифтов во всем агентстве. [51]
- Zarząd Transportu Miejskiego , транспортная администрация в Варшаве , Польша, использует Frutiger после изменения информационной системы в 2014 году, вызванного запуском второй линии метро [52]
- DirecTV , поставщик спутникового телевидения, использует этот шрифт в качестве одного из вариантов шрифта в настройках скрытых субтитров с двумя вариантами, известными как Frutiger 1 и Frutiger 2.
Майкл Берут так прокомментировал его обычное использование в системах навигации: «Frutiger так часто использовался для программ указателей в больницах и аэропортах, что видя его сейчас, я чувствую, что у меня скоро диагностируют опухоль головного мозга или я пропущу 7:00 О'Хара ". [53]
Другие шрифты 'Frutiger'
Ряд других дизайнов от Frutiger носят его имя, не имея никакого отношения к самому шрифту Frutiger. Они перечислены здесь для справки.
Камни Фрутижера (1998)
Это семейство случайных шрифтов, вдохновленных природными элементами. Используя полированную гальку в качестве границы, семейство состоит из обычных, позитивных и негативных шрифтов. Положительные камни Frutiger Stones - это обычные без контура камня, а отрицательные - это обратная заливка обычных.
Символы Frutiger (1998)
Это семейство символьных шрифтов. Шрифты содержат растения, животных и звезды, а также религиозные и мифологические символы. Соглашение об именах следует за Frutiger Stones.
Frutiger Capitalis (2005)
Это семейство случайных шрифтов, которое состоит из обычных, контурных и знаковых шрифтов. Frutiger Capitalis Outline - это набросковая версия Frutiger Capitalis Regular. Frutiger Capitalis содержит орнаментальные символы религий, знаки рук и астрологические знаки .
Смотрите также
- Типография
- Шрифты для общественных вывесок
- Споры о лицензировании пользовательского интерфейса Segoe
Рекомендации
- ^ Фрутигер, Адриан. Гарнитуры: Полное собрание сочинений . С. 24, 251.
- ^ «Monotype представляет усовершенствования платформы Mosaic и шрифт Neue Frutiger World для глобального брендинга; планирует предварительную версию технологии Font Discovery Technology для Adobe MAX» . Businesswire . 2018-10-10 . Проверено 19 мая 2019 .
- ^ Купфершмид, Индра (16 марта 2015 г.). «Между фрутигеризацией и традициями: разнообразие, стандартизация и удобочитаемость в современных типографских ландшафтах». Социальная семиотика . 25 (2): 151–164. DOI : 10.1080 / 10350330.2015.1010319 . S2CID 145113756 .
- ^ Шпикерманн, Эрик. «Сообщение в Твиттере» . Twitter . Проверено 11 июля 2015 года .
- ^ Маттесон, Стив. «Типовые вопросы и ответы: Стив Маттезон из Monotype» . Приведение типов . Проверено 12 сентября 2015 года .
- ^ a b Адриан Фрутигер, Гарнитуры. Полное собрание сочинений, (Базель: Birkhäuser Verlag, 2008), стр.224.
- ^ a b Адриан Фрутигер, Гарнитуры. Полное собрание сочинений, (Базель: Birkhäuser Verlag, 2008), стр.250.
- ^ Альберт-Ян, бассейн. «От университетов к Frutiger» . Используемые шрифты . Проверено 11 июля 2015 года .
- ^ «Самые продаваемые шрифты 2008 года - особенности шрифтов Linotype» . Linotype.com. 2010-05-26 . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ «Frutiger удостоен награды SOTA» . Microsoft . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ Фрутигер, Адриан (8 мая 2014 г.). Гарнитуры: Полное собрание сочинений (2-е изд.). Вальтер де Грюйтер. п. 260. ISBN 978-3038212607.
- ^ Новая сокращенная версия шрифта Frutiger присоединяется к библиотеке шрифтов линотипа, заархивированной 10 мая 2012 г. на Wayback Machine
- ^ «Новая сокращенная версия шрифта Frutiger присоединяется к библиотеке шрифтов линотипа - Business Wire» . Проверено 20 сентября 2016 года .
- ^ "Новости Линотипа - Пресс-релизы" . linotype.com .
- ^ «Neue Frutiger 1450» . linotype.com .
- ^ «Monotype представляет усовершенствования платформы Mosaic и шрифт Neue Frutiger World для глобального брендинга; планирует предварительную версию технологии Font Discovery Technology для Adobe MAX» . Деловой провод . Проверено 21 ноября 2018 .
- ^ TYPO - Frutiger архивации 1 ноября 2007, в Wayback Machine
- ^ Шоу, Пол. «Заброшенные гарнитуры» . Печатный журнал . Дата обращения 2 июля 2015 .
- ^ Фрутигер, Адриан. «Иконе» . MyFonts . Линотип . Проверено 10 сентября 2015 года .
- ^ «Год диалога между цивилизациями под эгидой Организации Объединенных Наций» . Tdc.org. Архивировано из оригинала на 2008-09-18 . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ «TDC2 2006: Победившие заявки» . Tdc.org. Архивировано из оригинала на 2012-09-08 . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ «Руководство по стилю Корнельского университета» (PDF) . Cornell.edu . Проверено 11 мая 2011 .
- ^ 3. Gestaltungsgrundlagen - Версия 1.0, стенд 17 декабря 2008 г. Архивировано 2 марта 2014 г.на Wayback Machine uni-karlsruhe.de (немецкий)
- ^ «Руководство по стилю LSE - Информация для сотрудников - Новости - Сотрудники и студенты - На главную» . .lse.ac.uk. 2010-04-23 . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ «OHIO: Компас | Брендинг OHIO» . Ohio.edu . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 03 марта 2012 года . Проверено 10 декабря 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Логотип UNIL - Mode d'emploi» . Unil.ch . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ "Строки руководства по бренду университета" (PDF) . www.hw.ac.uk . Проверено 23 марта 2014 года .
- ^ «Рекомендации по визуальной идентификации единой системы обмена сообщениями: гарнитуры и шрифты» . .miami.edu. Архивировано из оригинала на 2011-02-20 . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ «Программа графической идентификации USC: веб-брендинг: веб-цвета и шрифты» . Usc.edu. Архивировано из оригинала на 2011-03-04 . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ «Корпоративные гарнитуры» . Национальный университет Сингапура . Проверено 3 июля 2014 года .
- ^ «Технические характеристики конструктора» . Caltech.edu . Проверено 8 октября 2012 .
- ^ "Логотип Сидданского университета" . Университет Южной Дании. Архивировано из оригинального 29 ноября 2013 года . Проверено 20 июля 2014 года .
- ^ "Huisstijl" . Утрехтский университет. 28 августа 2014 . Проверено 20 сентября 2016 года .
- ^ «Фирменный стиль: Lucent» . ncrv.nl . Проверено 8 сентября 2011 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Руководство по брендингу» (PDF) . Amtrak. 2009-04-23. Архивировано из оригинального (PDF) 26 февраля 2015 года . Проверено 7 марта 2012 .
- ^ «Страница входа в CABlink» (PDF) . Cablink.org.uk . Проверено 10 марта 2011 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ http://www.dcsf.gov.uk/everychildmatters/_download/?id=631 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Обзор HKICPA» (PDF) . (в документе везде используется Frutiger)
- ^ "Kieser Training Australia | Мы растем на сопротивлении" . Kieser-training.com.au. 2009-10-21 . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ «Гарнитуры NHS» . Nhsidentity.nhs.uk. Архивировано из оригинала на 2011-10-02 . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ «Шрифт логотипа Polaroid» . Грант Гамильтон . Проверено 16 августа 2009 .
- ^ «Расскажите историю Ротари: голосовые и визуальные указания» . Проверено 11 января 2016 ., п. 12.
- ^ «ЮБС» . Архивировано из оригинала на 2013-08-07 . Проверено 3 марта 2014 .
- ^ Всемирная организация здравоохранения (nd). «Всемирная организация здравоохранения: Руководство по визуальной идентификации» (PDF) . Всемирная организация здравоохранения . Организация Объединенных Наций . Проверено 28 января 2018 .
- ^ «Новые знаки на станциях SF в центре города - часть продолжающихся улучшений навигации BART» . bart.gov. 2010-11-17 . Проверено 4 апреля 2011 .
- ^ «Руководство по дорожным знакам в аэропорту штата Пенсильвания» (PDF) . Портовые власти Нью-Йорка и Нью-Джерси . 2013-01-01 . Проверено 4 октября 2017 .
- ^ Койпер, Рик. "Рихтинг-анвейзер" (PDF) . Журнал Quest . G + J Uitgevers . Проверено 24 января 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Типография» . Архивировано из оригинала на 2012-09-08 . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ «Пуолустусвоимат» (по-фински). Mil.fi . Проверено 10 марта 2011 .
- ^ «Парковые издания: типография» . Служба национальных парков . Проверено 3 ноября 2011 года .
- ^ "Рынек Колейовы" . rynek-kolejowy.pl . Архивировано из оригинала на 2018-03-23 . Проверено 27 декабря 2018 .
- ^ Берут, Михаил. «Тринадцать способов взглянуть на шрифт» . Наблюдатель за дизайном . Архивировано 17 октября 2015 года . Проверено 5 декабря 2014 .
Библиография
- Меггс, Филип и Роб Картер. Типографские образцы: великие гарнитуры. Ван Ностранд Рейнхольд: 1993, стр. 163. ISBN 0-442-00758-2 .
- Гибсон, Дженнифер. «Univers и Frutiger». Возрождение сильнейших: цифровые версии классических гарнитур / Под ред. Филип Меггс и Рой Маккелви. Публикации РК: 2000 г., стр. 176–177. ISBN 1-883915-08-2 .
Внешние ссылки
- ASTRA Frutiger Schrift