Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Gaheris / ɡ ə ч ɛr ɪ s / или Gaheries ( Старофранцузский : Gaherie [ т / г ], Гах [ / е ] родовспоможения [примечание 1] ) является символом в Артуре легенды , племянник короля Артура и а рыцарь Круглого стола , третий сын сестры Артура или сводной сестры Моргаузы и ее мужа Лота , короля Оркнейских островов и Лотиана. Он младший брат Гавейна и Агравейна , старший брат Гарета и сводный брат Мордреда . [примечание 2] В популярном романе Томаса Мэлори « Смерть д'Артура» Гахерис - не более чем второстепенный персонаж Гавейна и Гарета, за исключением убийства Моргаузы, но его роль больше во французских прозаических циклах. Позже он и Гарет оба убиты Ланселотом во время спасения Гвиневеры . В легенде также фигурирует другой рыцарь, известный как Гахерис из Карахея .

Происхождение [ править ]

Вполне вероятно, что Гахерис и Гарет на самом деле были одним и тем же персонажем по происхождению, поскольку их имена во французских источниках легко спутать Герреет (Гарет) и Гахериет (Гахерис), а приключения, приписываемые братьям, часто взаимозаменяемы. Кроме того, только один брат назван в честь Гвалчмаи ап Гвьяра, персонажа из валлийской мифологии, традиционно отождествляемого с Гавейном . Этот персонаж (Гвалхафед, Гвалхафед, Гвалхавет, стар валлийский для «Летнего ястреба») является вероятным источником для Гахериса и Гарета, если Гавейн действительно произошел от Гвалчмаи. [3]

Средневековая литература [ править ]

Некоторые из его приключений описаны в « Ланселоте-Граале» (цикл Вульгаты). В «Прозе» Ланселот Гахерис (Гахериет) описывается как храбрый, ловкий и красивый (даже если «его правая рука была длиннее левой» [4] ), но сдержанный в речи и склонный к излишествам в гневе. Таким образом, он «наименее хорошо отзывался из всех своих сверстников». В Вульгате Мерлин он описан как лучший воин среди братьев, а в Прозе Тристан отмечает его как гораздо лучшего рыцаря, чем Гавейн, но, тем не менее, все братья и сестры сразу посвящены в рыцари.

Однако он является первым из клана Оркнейских островов, которого король Артур посвятил в рыцари в период после Вульгаты . Когда Гахерису дарят цветы, посланные Королевой Острова Фей, предсказывается, что он превзойдет в доброте и доблести всех рыцарей Круглого стола, за исключением двоих (предположительно Галахада и Ланселота ), если бы не смерть его матери. который Гахерис вызовет через свой грех. Молодой рыцарь отправляется на поиски Гавейна и Морхолта , во время которых он дважды подвергается нападению своего завистливого брата Агравейна.но каждый раз терпит поражение и в конечном итоге спасает Гавейна и Морхолта, позже сопровождая последнего в Ирландию. В Томас Мэлори «s Le Morte d'Arthur , основанный на пост-Вульгаты, Gaheris это сначала оруженосца к своему старшему брату Гавейн, чей вспыльчивый нрав он помогает смягчить, перед тем , как рыцарское себя. Позже Гахерис женится на сестре жены своего брата Гарета Лионорс, надменной девушке Линетт . Ланселот и Морт Artu ( Смерть Артура ) разделы цикла Ланселот-Грааль различаются по своей характеристике Гахерис. В Ланселоте его младший брат Гарет - Гавейн.самый любимый брат. В Морт Арту Гахерис представлен как самый любимый, и его смерть глубоко мучает Гавейна. [5]

«Они сражались с ним пешком более трех часов». Уайет " Убийство сэра Ламорака" в фильме "Мальчик-король Артур" (1922)

Согласно традиции пост-Вульгаты, Гахерис участвует в убийстве из мести короля Пеллинора , убийцы его отца, короля Лота . Более печально известно, что он обезглавил собственную мать королеву Моргаузу после того, как поймал ее на месте преступления с Ламораком , красивым сыном Пеллинора и одним из величайших рыцарей Артура. Ламорак тем временем убегает, но позже за ним охотятся все братья Оркней, кроме Гарета, считая его убийцей своей матери, и они сражаются с ним до тех пор, пока Мордреднаносит ему удар в спину; поступок, который считается трусливым и наносит ущерб их чести. Когда Артур обнаруживает, что Гахерис - убийца Моргаузы, его изгоняют из суда. Затем Мордред и Агравейн чуть не обезглавили Гахериса в отместку за смерть их матери, когда Гарет убеждает Гавейна приказать им остановиться. Несмотря на изгнание, Гахерис появляется позже в повествовании как одноразовый компаньон Персиваля в поисках Грааля . Он также является другом Тристана в прозе Тристан . В белорусской версии « Повесть о Трыщане» он изображен как сын Артура, а не как племянник по имени Гранат .

«Опасность королевы Гвиневеры». Иллюстрация Альфреда Каппеса к "Королю мальчика Артуру" (1880 г.)

Его смерть во время спасения Ланселотом королевы Гвиневеры от сожжения на костре упоминается в « Морт Арту» , заключительном томе циклов прозы Вульгаты и Пост-Вульгаты. [6] Хотя Гавейн и Гарет не будут иметь ничего общего с заговором Агравейна и Мордреда по заманиванию Ланселота и Гвиневеры (в английской Stanzaic Morte Arthur , Гахерис также на их стороне), Артур просит всех братьев Мордреда помочь охранять казнь королевы . Гахерис и Гарет неохотно соглашаются, хотя Гавейн отказывается. Когда Ланселот бросается спасать любимую женщину, он убивает принцев Оркнейских островов; в Вульгате Морт Арту шлем Гахериса сначала сбивает Гектор де Мариса затем его голова раскалывается самим Ланселотом. Ярость выжившего брата Гавейна ужасна, и возникшая в результате вражда приводит к разрушению королевства Артура.

В поствульгатской версии Морта Арту , рыцарь из Северного Уэльса, также сбивающий с толку, по имени Гахерис, занимает свободное место за Круглым столом, которое принадлежало Гахерису Оркнейскому после смерти последнего. Этот «новый» Гахерис участвует в следующей гражданской войне на стороне Артура.

Современные истории [ править ]

  • TH White в « Короле прошлого и будущего» приписывает акт материнского убийства Агравейну, а не Гахерису. Уайт дает свою собственную интерпретацию истории, изображая Агравейна страдающим нездоровой одержимостью любовью / похотью к своей собственной матери, и неоднократно описывает Гахериса как «тупого» или «тупого».
  • В фильме « Первый рыцарь» (1995) Гахерис изображается Алексисом Денисофом . Он участвует в финальной битве за Камелот и выживает против Малаганта и его армии.
  • В Gerald Morris ' Tales сквайра , Gaheris является одним из главных героев, остроумный, тихо мужественный человек , который предпочитает сельское хозяйство мечи.

Примечания [ править ]

  1. ^ Орфография варьируется в зависимости от источника и склонения. В старофранцузском La Mort le roi Artu: «Gaheriet» в наклонном падеже , «Gaheriez» в именительном падеже . [1]
  2. Перечисление четырех братьев (за исключением Мордреда) можно найти в« Персевале» Кретьена де Труа , «Истории Грааля», когда Гавейн рассказывает «седой королеве» (своей бабушке Игрейн ) имена четырех братьев (« Гавейн - самый старший, второй Агравен Гордый [...], Гахериет и Гереет - это имена следующих двоих »(стихи 8139–8142 в издании Дюфурне; стихи 8056–8060 в издании Мелы). Портрет из пяти братьев (включая Мордреда) можно найти в прозе Ланселота . [2]

Ссылки [ править ]

  1. ^ . Жан Frappier, эд, La Mort Le Roi Artu , Париж: Droz, 1996, с.291. ISBN  2600001832 ).
  2. Норрис Дж. Лейси, редактор, Ланселот-Грааль: Части III и IV Ланселота , Том 4 Ланселота-Грааля: Старофранцузская Вульгата Артура и Пост-Вульгата в переводе , Boydell & Brewer Ltd, 2010, стр. 392–4 . ISBN 9781843842354 . 
  3. ^ "Биографии Британии EBK: сэр Гвалхафед, принц Гододдина" . britannia.com . Архивировано из оригинального 22 сентября 2012 года . Проверено 5 декабря 2018 .
  4. ^ Лейси, Норрис Дж. (2010). Ланселот-Грааль: Ланселот, ч. III . Boydell & Brewer Ltd.
  5. ^ Норрис Дж Лейси,ред. Ланселот-Грааль: Ланселота Часть III и IV , стр 393-4..
  6. ^ Норрис Дж. Лейси, изд. и пер., Ланселот-Грааль: Смерть Артура , Том 7 книги Ланселот-Грааль: Древнефранцузская Вульгата Артура и Пост-Вульгата в переводе , Boydell & Brewer Ltd, 2010, стр. 69-70. ISBN 9780859917704 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Гахерис в проекте Камелот