Страница защищена ожидающими изменениями
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Gang связанный с организованной преступностью в Соединенном Королевстве сосредоточен вокруг городов Лондон , Манчестер и Ливерпуль и на региональном уровне через Западный Мидлендс , южное побережье и на севере Англии, в соответствии с Агентством серьезной организованной преступности . [1] Что касается уличных банд, то городами, определенными как имеющие наиболее серьезные проблемы с бандами, на которые также приходилось 65% убийств с применением огнестрельного оружия в Англии и Уэльсе, были Лондон, Бирмингем , Манчестер и Ливерпуль . [2] Глазго в Шотландиитакже имеет историческую культуру банд: в городе насчитывается столько же подростковых банд, сколько в Лондоне, население которого в 2008 г. было в шесть раз больше [3].

В начале 20-го века города Лидс , Бристоль , Брэдфорд (включая Кейли ) и Ноттингем были заголовками, касающимися уличных банд, и пострадали от громких убийств с применением огнестрельного оружия. Шеффилд , имеющий долгую историю существования банд, восходящую к 1920-м годам в книге «Шеффилдские бандитские войны» [4], наряду с Лестером [5], является одним из многочисленных городских центров, в которых наблюдаются возникающие или вновь возникающие проблемы с бандами. .

28 ноября 2007 года в результате крупномасштабного наступления преступных группировок против огнестрельного оружия в Бирмингеме, Ливерпуле, Лондоне и Манчестере было арестовано 118 человек. В рейдах участвовало более 1000 сотрудников милиции. Не все из 118 арестов были связаны с огнестрельным оружием; другие были связаны с наркотиками, проституцией и другими преступлениями. Министр внутренних дел Джеки Смит заявила, что это показывает, что полиция может «дать отпор бандам». [6]

В 2000-х годах британские уличные банды в некоторых центральных районах города, таких как Лондон и Манчестер, попали под влияние America's Crips and Bloods . [7] [8] Об этом свидетельствует идентификация по цветам, ручным знакам, граффити [9] и, в некоторых случаях, названиям банд, например Old Trafford Cripz и Moss Side Bloods [10] или 031 (O-Tray-One) Банда Bloods и ABM (All Bout Money) Crips. Однако с тех пор это явление уменьшилось в течение 2010-х годов. [11]

Продолжаются споры о масштабах и характере деятельности банд в Соединенном Королевстве [12] [13], при этом некоторые ученые и политики утверждают, что нынешнее сосредоточение усилий правоохранительных органов на членстве в бандах нецелесообразно, учитывая отсутствие консенсуса по поводу взаимосвязи между банды и преступность. [13]

Из-за жесткой экономии становится меньше молодежных клубов и меньше возможностей для молодежи, это создает вакуум. Молодежь, некоторые дети в возрасте от 10 лет обращаются в банды за дружбой и защитой. Позднее молодежь принуждается к незаконной деятельности, в частности к продаже и незаконному обороту запрещенных наркотиков. [14]

«Бандиты» и рост бандитской культуры [ править ]

Детский труд был впервые отрегулирован в Великобритании в 1833 году [15], и поэтому маленькие дети больше не могли вносить финансовый вклад в семью, работая на фабриках. [16] Дети теперь проводили больше времени на улице, в то время как остальные члены их семей работали весь день. Отсутствие дополнительного стабильного источника дохода для семей привело к увеличению мелких преступлений среди рабочей молодежи в конце 19 века. [17]  По мере того как дети проводили больше времени на улице с братьями и сестрами и соседями, розыгрыши стали обычным явлением и рассматривались как изощренные попытки перехитрить власть. [17]   Наряду с розыгрышами среди подростков старшего возраста росли и мелкие преступления. [18] Поскольку старшие подростки не могли заработать достаточно денег, чтобы содержать свои семьи, особенно из-за отсутствия одного из родителей, что было обычным явлением, многие прибегали к воровству. [19]   Еда и сигареты были наиболее распространенными формами кражи в конце 19 века. [19] Эти мелкие преступления и эта культура розыгрышей добавили к основному сопротивлению власти, которое существовало среди молодежи из рабочего класса, у которой не было других возможностей контролировать свое окружение. [18]

Первые группы 1840-х годов были ориентированы на семью и обычно состояли из братьев, сестер и соседей. [18]   В то время как в 19 веке в Англии мелкая преступность росла повсюду, отдельные преступления различались от города к городу и даже сохранялись в сельской местности. [18]   Но банды существовали не только в неблагополучных районах, и многие из них возникли во многих рабочих городах, процветавших благодаря торговле. [20] Ранние формы банд основывались на территории и местности, а не на определенной этнической или религиозной принадлежности, которая, как правило, была определяющей характеристикой банд в начале 20 века. [21]Многие из названий ранних британских банд включали названия местностей и улиц, например, «Бенгальские тигры», происходящие с Бенгальской улицы в Манчестере. [21] Идея «хулиганства» использовалась для описания этого типа преступлений, совершаемых рабочей молодежью, и в то время вызвала большую озабоченность прессы и среднего класса. [22] « Скаттлеры » - это особый термин, которым называли исполнителей этих ранних мелких преступлений. [21]   Эти фракции не были высокоорганизованными, и большинство людей приходили и выходили из состава. [22] Однако раннее развитие мелких преступлений, когда группы формируют для себя идентичность через имена и одежду, помогло создать основу для большего числа организованных преступных групп, получивших большую известность в начале 20 века. [23]

Банды в крупных городских центрах [ править ]

Белфаст [ править ]

Согласно одному отчету [24] по состоянию на 2014 год в Северной Ирландии насчитывалось более 150 действующих преступных группировок. В частности, в Белфасте, согласно отчету 2003 года, насчитывалось около 80 банд [25], наиболее формально сектантских, участвующих в рэкете по всему городу. .

Расследование, проведенное в 2014 году, показало, что некоторые банды в Белфасте особенно враждебно настроены по отношению к цветным жителям города, при этом сообщалось о многочисленных случаях насилия, запугивания и вымогательства на расовой почве. [26]

Банды в Белфасте занимались контрабандой людей и торговлей людьми . Хотя раньше индустрия порока была в основном уличной, в последние годы она переместилась в жилые дома и гостиницы и установила более тесные связи с сетями организованной преступности. Банды торговцев людьми в Белфасте, как и в остальной части Северной Ирландии, как правило, имеют китайское или восточноевропейское происхождение и используют местных жителей в качестве посредников в своей сети. [27]

В 2014 году три ночи насилия в Восточном Белфасте привели к тому, что Федерация полиции Северной Ирландии заявила: «Необходимо разрушить культуру банд, чтобы люди могли заниматься своими делами, не опасаясь поражения ракетой или запугивания». [28]

(См. Ниже информацию о сектантских бандах в Северной Ирландии, связанных с The Troubles )

Бирмингем [ править ]

Остроконечный шоры были преступной группировки , базирующейся в Бирмингеме, Англия, в конце 19 - го века и, в меньшей степени, в начале 20 - го века. Филип Гудерсон, автор Банды Бирмингема, утверждает, что «Острые козырьки» возникли как отдельная банда, но позже этот термин стал общим названием. Более ранняя банда, известная как Cheapside Sloggers, возникла в 1870-х годах, и термин «Sloggers» (означающий «бойцы») уже стал общим местным ярлыком для уличных банд, когда «Острые козырьки» появились в конце века на Аддерли-стрит, в районы Bordesley и Small Heath, которые в то время были крайне бедным районом трущоб Бирмингема. В отличие от более ранних банд, «Острые козырьки» отличались своим модным стилем. Среди известных участников были Дэвид Тейлор (заключенный в тюрьму за ношение оружия в 13 лет), Гарри Фаулз с детским лицом, Эрнест Хейнс и Стивен МакНикл. [29]

В начале 20 века одна из бирмингемских банд, известная как Brummagem Boys (сленг Brummagem означает Бирмингем), начала распространять свою преступную сеть с улиц Бирмингема по всей стране. Благодаря значительно улучшенному транспорту региональные банды впервые смогли выйти за пределы улиц, на которых они жили. Новая соединяющая железная дорога между Бирмингемом и Лондоном означала, что они могут быть нацелены на богатство ипподромов столицы страны. [30]

После беспорядков в Хэндсворте в 1985 году молодые люди объединились в группы, которые вскоре обратились к мелким преступлениям и грабежам. К концу 1980-х команда Johnson Crew, названная в честь их заведения Johnsons Café, контролировала рынок наркотиков и безопасность ночных клубов на большой территории Бирмингема. [ необходима цитата ]

После ссоры между членами Johnson Crew сформировалась Burger Bar Boys, получившая свое название от заведения быстрого питания на Сохо-роуд. Это послужило началом ожесточенной вражды между Джонсонами и Burger Bar Boys, которая была разрешена перемирием, спровоцированным Матиасом «Шабба» Томпсоном в 2010 году при содействии создателя документальных фильмов Пенни Вулкок. Процесс заключения перемирия был запечатлен в документальном фильме Channel 4 «One Mile Away». [31] [32] После перемирия количество насильственных преступлений снизилось на 50% в зоне почтового индекса B6 и на 30% в зоне B21.

Все более тесные отношения сотрудничества между двумя бандами привели к тому, что некоторые в средствах массовой информации описали их как более похожих на «супербанду», стремящихся создать более широкую национальную сеть организованной преступности, а не контролировать свои районы с почтовым индексом. [33] Согласно другим сообщениям, обе банды фактически бездействуют, и никакой «супербанды» не существует. [34]

Однако 20 перестрелок в середине 2015 года были связаны с враждой между Burger Bar Boys и Johnson Crew, что свидетельствует о прекращении какого-либо перемирия и возобновлении соперничества между бандами. [35]

Смотрите также:

  • Острые козырьки
  • Бирмингем Бойз
  • Убийство Летиши Шекспир и Шарлин Эллис

Глазго [ править ]

Историю банд Глазго можно проследить до 18 века, хотя первые упоминания в СМИ о бандах Глазго появились только в 1870-х годах, с признанием Пенни Мобов . Было высказано предположение, что рост числа банд в Глазго с 1850-х годов был результатом притока ирландской иммиграции [36], в которую входили и из традиционных ирландских боевых банд, таких как Караваты и Шанавесты . К 1920-м годам многие банды Глазго стали широко рассматривать как боевые банды, а не преступные банды, хотя были широко распространены сообщения о вымогательстве и рэкетах , особенно в Ист-Энде города.и Южная сторона . [37] К 1930-м годам Глазго приобрел репутацию по всей Британии очага бандитизма [38] и в то время считался британским ответом на Чикаго , где проживают одни из самых страшных гангстеров Америки. [39] Банды в то время также назывались бандами бритв из Глазго , названными в честь их любимого оружия. [40] [41]

Одной из самых известных банд в Глазго была сектантская антикатолическая банда Билли Бойз , созданная в 1924 году Уильямом Фуллертоном после того, как на него напала группа молодых католиков. [42] [43] Многие банды в Ист-Энде Глазго (такие как соперники Билли Бойз Норман Конкс ) были как сектантскими, так и территориальными, тогда как в других округах они были в основном территориальными.

Культура банд, превалирующая в старых центральных районах города, таких как Горбалы [44], которые стали перенаселенными и не соответствовали стандартам жилищных условий, не исчезла, когда эти районы были расчищены и перестроены после Второй мировой войны, когда многие жители переселились в другие дома. в группах многоэтажных домов или в больших периферийных поместьях, таких как Истерхаус ; [45] [46] [47] [48] вместо этого, поскольку возможности трудоустройства стали ограниченными в постиндустриальномС возрастом структурные недостатки, ошибки планирования и связанные с ними социальные проблемы стали очевидны в схемах по прошествии лет, и героиновая зависимость распространилась по всему городу [41], новые банды (в дополнение к некоторым, которые остались в первоначальных районах) сформировались в современной окружающей среде и оставался заметным в течение десятилетий, особенно во многих областях Глазго, где были депривации и плохое здоровье, где поколения молодых людей страдали в детстве [49] и в подростковом возрасте обнаружили, что им мало чем заняться, кроме цикла захватывающих, но бессмысленных коллективных развлечений. насилие (обычно вызванное алкоголем) против аналогичных групп из соседних районов. [50] [51] [52] [48][53] [54] [55] Этот образ жизни был изображен много лет спустя в таких фильмах, как « Маленькие лица» и « Неды» . [56] Некоторые из этих молодых людей перешли в другие криминальные предприятия, в том числе в управление прибыльными маршрутами фургонов в городских «схемах» Ист-Энда в 1980-х годах, торгующих краденым имуществом и наркотиками, которые контролировались гангстерами, такими как Тэм МакГроу , с Получившаяся в результате война за территорию «мороженого», в конечном итоге завершившаяся гибелью семьи. [57]

В отчете Evening Times в 2008 году говорилось, что в Глазго было 170 банд [3] [58] [59] [60], в то время как более ранний отчет в 2006 году включал карту с указанием местоположения и список банд Глазго . [61] Наряду с инцидентами другого происхождения, включая насилие в семье и организованную преступность , поведение уличных банд способствовало тому, что в середине 2000-х Глазго был объявлен «столицей убийств Европы». [62] [63] [64] [65] [66] Банды в Глазго - некоторые участвовали в поставках наркотиков, взломах домов и другой незаконной деятельности [55]но наиболее просто банда с минимальной структурой руководства, сосредоточенная на усилении своей местной репутации за известность и защите своей «части» (территории) - пометила свою территорию тегами или граффити, [48] [67] [68] и приняла определенный стиль одежды и речи в каждую эпоху, определяемую как «нед культура» . [44] [66] Большинство крупномасштабных боев было организовано заранее посредством телефонных звонков, текстовых сообщений, а затем и через онлайн-контакты, [55] [59], но в любое время дня соседние кварталы становились «закрытыми зонами». «для членов банды, а также тех молодых людей, которые не были причастны к насилию, но могут быть идентифицированы как проживающие в другом районе. [48] [46][69] [70]

Привычное ношение ножей и другого оружия было обычным явлением везде, где присутствовал страх нападения, с серьезными и трагическими последствиями, часто возникавшими в результате столкновений, когда они действительно происходили. Правоохранительные органы и государственные органы начали несколько кампаний по недопущению владения оружием [71] [72], включая программу 2009 года по проверкам автобусов, направляющихся в центр города, где банды встретятся, чтобы сражаться, когда они покинут свою территорию. . [73] [74] Более ранняя кампания 1990-х годов, «Операция« Клинок »», поначалу, казалось, дала результаты [75] до того, как уровни применения оружия и насилия вскоре вернулись к прежним уровням и впоследствии повысились. [76]Не все убийства были связаны с бандами, но преобладающая в городе культура заставляла носить оружие как нечто само собой разумеющееся и, в сочетании со злоупотреблением алкоголем, серьезные инциденты возникали в результате зачастую тривиальных споров. [77]

В последние годы 20-го века наблюдался рост пакистанских банд, особенно на юге Глазго (например, Поллокшилдс ). [78] [79] Пакистанские банды привлекли к себе более широкое внимание после убийства Крисса Дональда на расовой почве местными жителями пакистанского происхождения в 2004 году. [80] [81] [82] В тот период, после убийства Дональда, а также мнение о том, что просителям убежища , которые были размещены в пустующих зданиях в некоторых из наиболее захудалых районов Глазго, отдавали приоритет перед местными жителями, некоторые из подростковых банд в этих районах называли себя «нацистами». [83] [59]

В течение десятилетия после публикации отчетов Evening Times количество молодых людей, участвующих в «молодых командах» в Глазго, и количество серьезных инцидентов с применением насилия, зарегистрированных в результате их деятельности, значительно сократились; [84] [85] [86] [41] [87] в 2016 году авторы статьи в той же газете предположили, что связь с идентичностью банды глубоко укоренилась в местных сообществах и вряд ли полностью исчезнет в течение многих лет, [48] [88] но это меры по борьбе с такими проблемами, как подразделение по снижению насилия под руководством полиции [89] [60](которые взаимодействовали с существующими членами банды, побуждая их изучить негативные последствия своего поведения [53], чтобы найти положительные связи со своими «врагами», например, футбольные матчи в пятницу вечером и прогулки на свежем воздухе, [55] [90] [91]) и предоставить возможности для обучения и трудоустройства в качестве альтернативы образу жизни, который они знали), были в значительной степени эффективны. [92] [93] [84] [88] [87] [46] Другие внешние факторы, такие как возросшая доступность передовых игровых технологий с доступом в Интернет и широкое использование социальных сетей среди молодежи [66]- которые были признаны имеющими свои собственные проблемы, такие как социальная изоляция и онлайн-издевательства, а также позволяли «молодым командам» хвастаться своими подвигами и насмехаться над соперниками [94] [59] [44] [95] - также способствовало общему сокращению числа местных подростков, регулярно бродящих по улицам, скучающих и ищущих товарищества или конфронтации, причем те, кто открыто выражал свою принадлежность к агрессивной банде, с большей вероятностью столкнутся с негативной реакцией со стороны большинства своих сверстников, чем в прошлом. [41]Сообщалось, что после роста преступности с применением ножей в Англии и Уэльсе, особенно в Лондоне, в 2010-х годах, эти районы изучали подходы, принятые Шотландией для решения этой проблемы. [96] [65]

Тем не менее, VRU признало, что только около половины всех происшедших насильственных инцидентов было сообщено в полицию (по сравнению с данными о госпитализации и других исследованиях), [97] в то время как насилие, связанное с организованной преступностью в некоторых частях города (многие из тех, кто участвовал в «выпуске» из местных уличных банд) оставались серьезной проблемой. [98] [99] [100] [101] Роман Грэма Армстронга 2020 года «Команда молодых» , рассказанный членом банды на местном диалекте , фокусируется на «нед-культуре» региона в начале 21 века (хотя и установлен в Эйрдри, Северный Ланаркшир, в нескольких милях к востоку от Глазго, а не в самом городе). [102][103]

Ливерпуль [ править ]

Дополнительная информация: Банды в Ливерпуле

Уличные банды в Ливерпуле существуют с середины 19 века. В этот период в Ливерпуле и его окрестностях также существовали различные сектантские «политические» банды. [104] Доктор Майкл Макилви из Ливерпульского университета Джона Мура и автор книги «Банды Ливерпуля» заявляет: «Вы можете извлечь уроки из прошлого, и интересно сравнивать заголовки сегодняшних газет с заголовками конца 1800-х годов. то же самое. Люди были обеспокоены ростом преступности среди молодежи и влиянием « пенни Dreadfuls'на поведение людей. Как и сегодня, некоторые комментаторы требовали более длительных сроков тюремного заключения и даже порки, в то время как другие призывали к лучшему образованию и большему количеству молодежных клубов ».

В начале 1980-х годов Ливерпуль был отмечен средствами массовой информации как «Smack City» или «Skag City» после того, как в нем произошел взрыв организованной преступности и злоупотребления героином , особенно в наиболее неблагополучных районах города. [105] [106] В то же время несколько преступных группировок начали развиваться в наркокартели в городе, в том числе Ливерпульская мафия, которая была первым подобным картелем, созданным в Великобритании. По мере того, как наркотики становились все более ценными, были созданы крупные дистрибьюторские сети с производителями кокаина в Южной Америке, включая картель Кали . [107] Со временем несколько ливерпульских гангстеров становились все более богатыми, в том числе Колин «Смиггер» Смит,состояние которого оценивается в 200 миллионов фунтов стерлингов [108] иКертис «Коки» Уоррен , чье предполагаемое состояние однажды было внесено в список богатых людей Sunday Times . [109]

Также было высказано предположение, что сети распространения запрещенных наркотиков в Ирландии и Великобритании и даже предположительно некоторые средиземноморские курорты сегодня контролируются различными ливерпульскими бандами. [110] [111]

В статье, опубликованной в газете Observer журналистом Питером Бомонтом и озаглавленной « Гангстеры» вывели Ливерпуль на вершину оружейной лиги (28 мая 1995 г.), отмечается, что внутри Ливерпуля разразились войны за сферы влияния . Высокий уровень насилия в городе достиг апогея в 1996 году, когда после стрельбы в гангстера Дэвида Унги за семь дней произошло шесть перестрелок, в результате чего полиция Мерсисайда стала одной из первых полицейских сил в стране, открыто носящих оружие. борьба с преступностью с применением огнестрельного оружия. [112] Официальная статистика Министерства внутренних дел показала, что в течение четырехлетнего периода с 1997 по 2001 год в районе Мерсисайда было совершено 3387 преступлений с применением огнестрельного оружия. [113]Выяснилось, что Ливерпуль был главным центром организованной преступности на севере Англии . [114]

В августе 2007 года продолжающаяся война между двумя конкурирующими бандами вызвала всеобщее возмущение, когда невиновный 11-летний Рис Джонс был убит выстрелом в шею на руках матери на автостоянке паба Fir Tree в Крокстете, Ливерпуль. [115] 16 декабря 2008 года Шон Мерсер был признан виновным в убийстве и приговорен судьей судьей Ирвином к отбытию минимального срока в 22 года. [116]

Лондон [ править ]

Дополнительная информация: Преступление в Лондоне

Лондон был первым городом, в котором была отмечена серьезная проблема с преступными группировками, за ним последовали такие американские города, как Нью-Йорк, Чикаго и Лос-Анджелес. [117] Ряд уличных банд присутствовал в Лондоне в течение 20-го века, многие в Ист-Энде , часто называемые Мобами, в том числе The Yiddishers , Hoxton Mob , Watney Streeters , Aldgate Mob, Whitechapel Mob, Bethnal Green Mob и организовал итальянскую мафию во главе с Чарльзом Сабини . История этих банд хорошо задокументирована в «Преступном мире Лондона: три века порока и преступлений». [118]

Газета Pall Mall Gazette выпустила отчет об исследовании преступных группировок в Англии в 1888 году, в нем обсуждается падение и роспуск банды под названием «Армия скелетов» за несколько лет до этого и включает сборник из 9 банд и их соответствующих территорий, собранных из современных полицейских отчетов, а именно:

Бандитские банды Лондона - 1888 г. [119]
Название бандыТерритория
Банда МэрилебонЛиссон Гроув.
Банда Фицрой ПлэйсРиджентс-парк.
Банда парада обезьянУайтчепел.
Черная бандаЮнион-стрит, городской округ.
Банда New CutНовая версия, Ламбет.
Банда ГрингейтаГородская дорога.
Банда "принца Артура"Дюк-стрит, Блэкфрайарс.
"Банда грубых"Норвуд.
Веселые тридцать дваАппер-Холлоуэй.

21 февраля 2007 года BBC сообщила о неопубликованном отчете столичной полиции о культуре банд в Лондоне, в котором было идентифицировано 169 отдельных групп (см. Ghetto Boys , Tottenham Mandem и Peckham Boys ), более четверти из которых, как сообщается, были причастны к убийствам. [120] Точность отчета была подвергнута сомнению некоторыми районами Лондона из-за неточности в некоторых местах, а существование определенных банд в списке не могло быть подтверждено. [121] Центр социальной справедливости определяет сайт "Банды в Лондоне" [122]как полезный инструмент для создания общей картины лондонских банд, как подчеркивается в отчете «Умирать, чтобы принадлежать: подробный обзор уличных банд в Великобритании» [123], который в 2009 году возглавлял лидер консерваторов Иэн Дункан Смит .

В феврале 2007 года криминолог доктор Джон Питтс из Университета Бедфордшира сказал: «Вероятно, в бандах всего Лондона не более 1500–2000 молодых людей [120], но их влияние огромно». Нет никакой методологии, позволяющей предположить, откуда это число и как оно было получено. Более того, в декабре 2007 года в отчете Питтса о бандах Ламбета он утверждает, что доминирующая банда ( PDC из города Энджелл ) «насчитывает 2500 членов». [124] Вероятно, более точную оценку членства в бандах, хотя и датированную, можно найти в документе Министерства внутренних дел 2004 года «Правонарушители и преступное поведение». [125]В отчете с использованием методологии, разработанной экспертами и практиками американских банд, было подсчитано, что 6% молодых людей в возрасте 10–19 лет были отнесены к группе правонарушителей, хотя по самым строгим критериям это было 4%.

Современная история лондонских банд восходит к 1970-м годам, хотя многие из них вышли из субкультур, таких как панки , раста и футбольные хулиганы. Две хорошо известные субкультуры, участвовавшие в жестоких столкновениях во время беспорядков в Ноттинг-Хилле в 1950-х годах, « Тедди Бойз» и « Рудбойз» , могут быть названы современными СМИ бандами. Среди нынешних лондонских банд, история которых восходит к 1970-м годам, можно выделить Peckham Boys и Tottenham Mandem , как преимущественно, так и полностью чернокожие . Банды коренных британцев остаются активными, в то время как в Лондоне существует несколько азиатских банд, таких как Brick Lane Massive.которые имеют преимущественно бангладешское происхождение, изначально сформированные для защиты своих местных общин от расистских нападений со стороны коренного белого населения. С 2000 года действуют тамильские банды в Кройдоне и Уэмбли , такие как «Мальчики Уэмбли» и «Банда тамильских змей». [126] Тамильские индуистские банды в Лондоне также фигурируют в качестве одной из многих крупных этнических банд в документальном фильме Росс Кемп. Лондонские банды. [127] [128] По данным базы данных банд для Лондона, 78,2% членов были черными, 12,8% - белыми, 6,5% - азиатами (пакистанцы, индийцы и бангладешцы), 2,2% - выходцы из Ближнего Востока / арабы и моложе 1 года. % были восточноазиатскими или неизвестной национальности.[129]

Лондонские банды все чаще отмечают свою территорию граффити , обычно это название банды и район почтового индекса или жилой массив, с которым они себя идентифицируют. [9] В некоторых случаях они могут пометить уличные дорожные знаки в своем районе определенным цветом банды, как это можно увидеть в Эдмонтоне . [130] Это не новое явление, и в прошлом оно практиковалось многими лондонскими бандами, хотя сегодня это более неотъемлемая часть культуры банд. Многие банды обладают сильным чувством принадлежности к своей местности и часто берут свои имена по жилым массивам, районам и районам с почтовыми индексами, в которых они расположены. [131]В некоторых областях почтовые индексы действуют как границы соперничающих группировок [132], хотя это не является общим правилом, поскольку в одной и той же почтовой зоне могут присутствовать соперничающие группировки, а также банды, занимающие несколько почтовых зон.

В 2018 году исследователи из лондонского университета Саут-Бэнк обнаружили, что банды в лондонском районе Уолтем-Форест, которые раньше организовывались на основе соперничества почтовых индексов, вышли за рамки территориальных споров и сосредоточились на коммерческой деятельности, такой как торговля наркотиками. [133] Они цитируют модель эволюции банды Джеймса Денсли , в которой подробно описывается, как банды продвигаются от развлекательных целей и действий, таких как защита почтовых индексов, к финансовым целям и видам деятельности, таким как торговля наркотиками. [134] Денсли заключает, что полностью сформировавшиеся банды «напоминают не только организованную преступность, но и организованную преступность». [135] Денсли также обнаружил, что банды в Лондоне также использовали знаки на руках и бандитские татуировки для обозначения принадлежности к банде.[131] [ необходима цитата ] Некоторые банды в Лондоне руководствуются религией, как в случае с мусульманским патрулем . Однако прибыль, получаемая от наркотиков и другой преступной деятельности, является важным мотиватором для многих банд.

Манчестер [ править ]

Дополнительная информация: Преступление с применением огнестрельного оружия на юге Манчестера

Первыми зарегистрированными бандами в Манчестере были « Scuttlers » - молодежные банды, которые вербовали мальчиков и девочек в возрасте от 14 до 21 года. [136] Они стали заметными среди трущоб во второй половине 19-го века, но в основном исчезли к началу 20-го века. [ необходима цитата ] В середине 1980-х годов рост насилия среди чернокожих британских молодых людей с западной стороны поместья Александра-Парк в Южном Манчестере и их соперников, жителей Вест-Индии, живущих к северу от города, в Читем-Хилле, начал привлекать средства массовой информации. внимание. [137]В средствах массовой информации город иногда называют «Гангчестер» и «Гунчестер». [138]

Культура банд распространилась во многие неблагополучные районы Южного Манчестера. [139] Преступление, связанное с бандой, произошло 9 сентября 2006 года в Мосс-Сайд, где рано утром был застрелен 15-летний школьник Джесси Джеймс. Утверждается, что его стрельба произошла в результате того, что его ошибочно приняли за члена конкурирующей банды. По сей день его убийца (-ы) не найдены. [139]

В апреле 2009 года одиннадцать членов банды Гуча были признаны виновными по ряду обвинений, от убийства до преступлений, связанных с наркотиками. У банды Гуча было давнее соперничество с не менее известной бандой Доддингтона . Банда Гуча имела многоуровневую структуру. Наверху были лидеры банды Колин Джойс и Ли Амос , а под ними - члены, контролирующие поставку и распространение наркотиков среди уличных торговцев внизу. Банда зарабатывала около 2000 фунтов стерлингов в день, а у уличных торговцев разрешалось оставлять себе 100 фунтов стерлингов в день. После 2001 года, когда Джойс и Амос были отправлены в тюрьму по обвинению в огнестрельном оружии, преступность с применением огнестрельного оружия в центре Манчестера снизилась на 92%. [140]Официальные данные о преступлениях с применением огнестрельного оружия показывают снижение на 17% в Манчестере по сравнению с 2005/06 годом (1 200 преступлений) и 2006/07 годом (993 преступления). Однако за этим последовало увеличение на 17% в 2007/08 году (1 160 правонарушений) по сравнению с 2006/07 годом. [141] Сообщается, что в 2009 году количество обстрелов сократилось на 82% по сравнению с предыдущим годом. [142]

В дополнение к этому, многие этнические банды можно найти и в Манчестере, причем наиболее известными являются черные и пакистанские банды, основанные в таких районах, как Рочдейл и Олдхэм, где уголовные обвинения варьируются от ношения огнестрельного оружия до убийства. Манчестер также является домом для «Интер Сити Джибберс» - элемента главной хулиганской банды города, которая использует футбольное хулиганство как прикрытие корыстных форм преступности. По словам бывшего хулигана «Манчестер Юнайтед» Колина Блейни в его автобиографии « Нежелательные», члены банды были замешаны в серьезных формах преступлений, таких как контрабанда наркотиков из Латинской Америки и Карибского бассейна, совершение вооруженных ограблений и ограблений торговцев наркотиками.[143] В интервью с заместителем , члены банд говорили о связях с либерийскими контрабандой наркотиков картелей и судимостями за преступлениятом числе вооруженного грабежа, мошенничествакредитными картами и продажи наркотиков класса А. [144]

Банды наркоторговцев [ править ]

Ряд преступных группировок в Соединенном Королевстве специализируется на ввозе, производстве и продаже запрещенных наркотиков. По оценкам, из 2800 банд, выявленных в Соединенном Королевстве, 60% причастны к наркотикам. [145] Среди них Ярди , также известные как Отряды в Америке, которые обычно ассоциируются с крэк-кокаином . В 2003 году сообщалось, что наркобанды Ярди присутствовали в 36 из 43 полицейских участков Англии и Уэльса. [146] Одной из наиболее известных была команда Aggi Crew в Бристоле.

В 1998 году шесть членов Aggi Crew были заключены в тюрьму после того, как у них было обнаружено крэк-кокаин на сумму более 1 миллиона фунтов стерлингов. [147]

По всему городу проводились рейды, которые были последним этапом операции «Атриум», начатой ​​в 2001 году с целью пресечения преступлений, связанных с наркотиками, в Бристоле путем разрушения организованных банд. За последние 18 месяцев арестовано более 960 человек. [148] В 2009 году олимпиец и эксперт по дзюдо Джеймс Уэйт был признан виновным в преступлениях, связанных с наркотиками, поскольку работал над наркотиками, которые зарабатывали 50 миллионов фунтов стерлингов ежегодно.

Азиатские банды наркоторговцев, обычно пакистанского и тамильского происхождения, также присутствуют в Соединенном Королевстве. Известные тамильские индуистские банды включают тамилов Харроу и тамилов Уэмбли. Было зарегистрировано, что пакистанские банды связаны с ввозом и распространением героина, и их можно найти в Лутоне , Бедфорде и Мидлсбро . [149] В 2003 году офицеры наркобизнеса утверждали, что азиатские банды активно пытались захватить рынок героина. [150]

В других отчетах высказывалось предположение, что Турция заменила Пакистан и Афганистан в качестве наиболее важных транзитных пунктов для героина, и, по оценкам, 80% героина, перехваченного британскими властями, принадлежит турецким бандам, которые ранее принадлежали пакистанским и афганским бандам [151 ] Недавняя волна убийств в Лондоне в 2009 году была связана с героиновой войной с наркотиками, в которой участвовали конкурирующие турецкие и курдские банды на севере Лондона. [152] Считается, что вражда происходит между двумя организованными наркогруппировками, турецкими «Tottenham Boys» [153] и «Bombarcilar» или «Bombers» из Хакни. Бомбардировщиками руководил Абдулла Бабисин, который, как говорили, был крупнейшим британским импортером героина, он был осужден в 2006 году [154].

Женщины и банды [ править ]

Хотя большинство предположений, касающихся культуры банд в Великобритании, основаны на рассказах о доминировании мужчин, женщины также играли роль в бандах в Великобритании в конце 19-го - начале 20-го веков. [155]  Общество рассматривало женщин как заговорщиков, сторонников и даже виновников преступных группировок в конце девятнадцатого века. [155] В 1898 году Manchester Guardian написала статью, в которой говорилось: «Девочки разжигают конфликты между бандами и, таким образом, несут ответственность за большинство затяжных стычек». [155] В этой статье отражено, как женщины рассматривались как сексуальные объекты, вызывая множество драк и насилия между бандами. [155] В то время как историки, такие как Стивен Хамфрис, поддерживают это утверждение о том, что женщины играли вспомогательную роль в бандах, Эндрю Дэвис утверждает, что женщины играли гораздо более активную роль. [156] Одной из самых известных банд начала 20 века была женская банда в Лондоне под названием « Сорок слонов» . [157] К 1890 году Сорок слонов выбрали свою первую «королеву» и зарекомендовали себя как свободные от мужского контроля. [158] Возглавляемая Алисой Даймонд в период своего расцвета в 1915 году, банда была известна тем, что воровала дорогую одежду, устраивала вечеринки среди богатых, участвовала в жестоких грабежах и имела романтические отношения с другими лидерами банд в Лондоне. [157]

Когда дело доходило до суда, магистраты относились к участию женщин в бандах иначе, чем к мужчинам. Обеспокоенность женской преступностью связана с отклонением от типичных представлений о женственности и морали, поэтому женщины обычно получают меньшие наказания, чем мужчины. [159] Из-за общепринятого представления о женственности, согласно которому женщины считались слабее мужчин, многие суды сочли бы невозможным рассматривать женщин как организаторов таких преступлений. Предполагалось, что большинство женщин играли вспомогательную роль. [159]

Организованные преступные группы [ править ]

В Великобритании есть ряд традиционных преступных организаций или местных британских криминальных семей . Среди наиболее известных - близнецы Крей , Банда Ричардсона и преступный синдикат Терри Адамса Клеркенвелла в Лондоне. За пределами столицы есть нунанс из Манчестера, Томас Макгроу из Глазго и Кертис Уоррен из Ливерпуля, которые являются одними из самых известных. [ необходима цитата ]

Сектантские банды [ править ]

Сектантские или «политические» банды существовали в британских городах, таких как Ливерпуль в Англии, Глазго в Шотландии и Белфаст в Северной Ирландии. Белфаст был столицей Северной Ирландии с момента его основания в 1921 году в соответствии с Законом о правительстве Ирландии 1920 года . С момента своего появления в качестве крупного города он был ареной различных эпизодов межконфессиональных конфликтов между римско-католическим и протестантским населением. Эти противоборствующие группы в этом конфликте теперь часто называют республиканскими и лоялистскими соответственно, хотя их также называют « националистическими » и « юнионистскими ». [160]

Самый последний пример этого известен как Смуты - гражданский конфликт, бушевавший с 1969 года до конца 1990-х годов. В Белфасте произошли одни из худших неприятностей в Северной Ирландии, особенно в 1970-х годах, когда с обеих сторон сформировались соперничающие военизированные группы. Бомбардировки, убийства и уличное насилие служили фоном для жизни во время Смуты. Временная ИРА взорвали двадцать две бомбы, все в ограниченном пространстве в центре города в 1972 году, на то , что известно как « Кровавая пятница », погибли девять человек. [160]

ИРА также убила сотни других мирных жителей и сотрудников сил безопасности. Лоялистские военизированные формирования Ольстерские добровольческие силы (UVF) и Ассоциация защиты Ольстера (UDA) утверждали, что совершенные ими убийства были местью кампании PIRA . Большинство их жертв были римско-католическими гражданами, не имеющими отношения к Временной ИРА. Особенно известная группа, основанная в середине 1970-х на Шенкилл-роуд, стала известна как Мясники Шенкилл . В целом с 1969 по 2001 год в результате политического насилия в городе было убито более одной тысячи пятисот человек. [160] Часть наследия Смутыв том, что как республиканские, так и лоялистские военизированные группы в Белфасте оказались замешанными в организованной преступности и рэкете .

Споры вокруг влияния банд [ править ]

Исторически сложилось так, что страхи общества перед бандами основывались на концепциях, которые утверждали, что такие эффекты, как рост массового производства, потребления, демократии и коммуникации, приводят к росту организованных преступных групп. [161]   Среди среднего класса существовало общее мнение о том, что в конце 19 века насилие среди мужчин рабочего класса увеличивалось из-за этих сил. [162] Газеты использовали подстрекательские выражения, чтобы передать ощущение беззакония и чрезмерного насилия среди рабочих городов, что усилило эти растущие предположения. [163] Широко распространенное мнение британских интеллектуалов 20 века заключалось в том, что банды отражали неприятие рабочим классом традиционных ценностей и норм среднего класса. [164] Эта точка зрения способствовала тому, как эксперты изучали банды на протяжении 20-го века, и служила доказательством врожденной аморальности в отношении граждан рабочего класса. [161]

Два историка провели обширные исследования в этой области и представляют два разных взгляда на основные причины роста культуры банд в конце девятнадцатого и начале двадцатого веков. Стивен Хамфрис утверждает, что эти ранние группы можно рассматривать как результат «социальных преступлений». [23]   Для рабочего класса они считали эти преступления праведными и оправданными против общества, которое оставило их бороться. [19] Поэтому было справедливо для них украсть то, чего они были лишены. [19]   По словам Хамфриса, банды были способом для молодежи из рабочего класса отреагировать на чувство незначительности, которое возникло в результате проживания в большом, однородном промышленном городе, из которого невозможно было спастись. [20]  Таким образом, мелкие преступления были способом ответить на всю власть сверху вниз, которую они получали от руководителей заводов, учителей, полиции и правительства. Его анализ интервью с бывшими членами банд привел его к мысли, что банды позволяют молодежи из рабочего класса чувствовать мятеж, а также выражают потребность противостоять монотонному характеру промышленных городов. [23]   Основываясь на этой идее, Эндрю Дэвис утверждает, что концепция мужественности среди мужчин рабочего класса подтолкнула к такому поведению и была способом для членов проявить себя перед своими сверстниками. [165] Он связывает акты насилия, совершаемые в семье, с идеализированными преступниками в массовой культуре того времени, которые способствовали бы распространению идеи мужественности в рабочем классе. [165] Однако в других работах он отмечает, сколько женщин принимали участие в организованной преступности, тем самым доказывая, что эта идея была не единственным мотивом преступных группировок.

В 2014 году Runnymede Trust предположил, что, несмотря на хорошо отрепетированную общественную дискуссию о современных молодежных бандах и «культуре банд»:

На самом деле мы очень мало знаем о «бандах» в Великобритании: о том, как можно определить или понять «банда», о том, что означает «принадлежность к банде» ... Еще меньше мы знаем о том, как «банда» связана с уровнями. насилия среди молодежи. [166]

Профессор Саймон Холлсворт утверждает, что там, где они существуют, банды в Великобритании «гораздо более подвижны, изменчивы и аморфны, чем миф об организованной группе с корпоративной структурой». [13] Это утверждение подтверждается полевым исследованием, проведенным Манчестерским университетом , которое показало, что «большинство споров внутри и между бандами ... возникло из межличностных споров относительно друзей, семьи и романтических отношений», а не из-за территориального соперничества. и что преступные предприятия «редко координировались бандами ... в большинстве своем участвовали члены банд, действующие индивидуально или небольшими группами». [13]

Коттрелл-Бойс, пишущий в журнале Youth Justice, утверждает, что банды создавались политиками и средствами массовой информации как «подходящие враги», скрывая более широкие структурные корни молодежного насилия. На уровне правоприменения акцент на членстве в бандах может быть контрпродуктивным; создавая путаницу и приводя к сетевому подходу, который может криминализировать невинных молодых людей вместо того, чтобы сосредоточить ресурсы на серьезных насильственных преступлениях. [13]

См. Также [ править ]

  • Британские фирмы (организованная преступность)
  • Преступность в Соединенном Королевстве

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Национальное агентство по борьбе с преступностью - Дом" (PDF) . soca.gov.uk . Архивировано из оригинального (PDF) 5 августа 2009 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  2. ^ Пресс-релиз Плана действий по борьбе с бандами | Генпрокурор архивации 2011-07-25 в Wayback Machine
  3. ^ a b «Чума подростковых банд« в Глазго в шесть раз хуже, чем в Лондоне » » . scotsman.com . 4 февраля 2008 года архивации с оригинала на 15 января 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  4. Перейти ↑ Bean, JP (1981). Войны шеффилдских банд . Публикации D&D. ISBN 978-0950764504.
  5. ^ Культура банд укоренилась в Лестере | Crimestoppers UK Архивировано 16 июля 2011 г. в archive.today.
  6. ^ Масштабное преследование оружейной культуры BBC News, четверг, 29 ноября 2007 г.
  7. ↑ Crips and Bloods: Как британские мафиози имитируют банды США. Архивировано 15 июня 2011 г.в Wayback Machine , The Times, 11 июля 2008 г.
  8. ↑ Росс Кемп о бандах, сезон 2, серия 5 (Подростковые банды Южного Лондона)
  9. ^ a b «На стоянке в Лупии» . piczo.com . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  10. ↑ Администратор, мужчины (17 апреля 2010 г.). «Рост преступности с применением огнестрельного оружия» . manchestereveningnews.co.uk . Архивировано 24 июля 2008 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  11. ^ Мальчик 15 зарезан и еще 5 ранены в бандитской битве | Лондонский вечерний стандарт, заархивированный 18 февраля 2010 г., в Wayback Machine.
  12. ^ Голдсон, Барри (2011). Молодежь в кризисе? Банды, территориальность и насилие . Лондон: Рутледж. п. 9.
  13. ^ a b c d e Коттрелл-Бойс, Джо (декабрь 2013 г.). «Прекращение банды и насилия среди молодежи: критика». Молодежное правосудие . 13 (3): 193–206. DOI : 10.1177 / 1473225413505382 . S2CID 147163053 . 
  14. ↑ «Потерянное поколение»: как жесткая экономия создала вакуум, который заполняют банды наркоторговцев, эксплуатирующих детей. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine The Independent
  15. ^ "Factory Acts" , Википедия , 13 марта 2020 г. , дата обращения 27 марта 2020 г.
  16. ^ Хамфрис, Стивен (1981). Хулиганы или мятежники? Устная история детства и юношества рабочего класса 1889-1939 гг . Нью-Йорк: Basil Blackwell Inc., стр. 28–41.
  17. ^ a b Хамфрис, Стивен (1981). Хулиганы или мятежники? Устная история детства и юношества рабочего класса 1889-1939 гг . Нью-Йорк: Basil Blackwell Inc., стр. 121–122.
  18. ^ a b c d Хамфрис, Стивен (1981). Хулиганы или мятежники? Устная история детства и юношества рабочего класса 1889-1939 гг . Нью-Йорк: Basil Blackwell Inc., стр. 150–156.
  19. ^ a b c d Хамфрис, Стивен (1981). Хулиган или мятежники? Устная история детства и юношества рабочего класса 1889-1930 гг . Нью-Йорк: Basil Blackwell Inc., стр. 151.
  20. ^ a b Дэвис, Эндрю (зима 1998 г.). «Молодежные банды, мужественность и насилие в позднем викторианском Манчестере и Солфорде». Журнал социальной истории . 32 (2): 349–369. DOI : 10.1353 / JSH / 32.2.349 . JSTOR 3789665 . 
  21. ^ a b c Дэвис, Эндрю (зима 1998 г.). «Молодежные банды, мужественность и насилие в позднем викторианском Манчестере и Солфорде». Журнал социальной истории . 32 (2): 351–352. DOI : 10.1353 / JSH / 32.2.349 . JSTOR 3789665 . 
  22. ^ a b Хамфрис, Стивен (1981). Хулиганы или мятежники? Устная история детства и юношества рабочего класса 1889-1939 гг . Нью-Йорк: Basil Blackwell Inc., стр. 174–178.
  23. ^ a b c Хамфрис, Стивен (1981). Хулиганы или мятежники? Устная история детства и юношества рабочего класса 1889-1939 гг . Нью-Йорк: Basil Blackwell Inc., стр. 151–153.
  24. ^ «DUP: Северная Ирландия имеет« более 140 преступных группировок » » . BBC News . 6 октября 2014. архивации с оригинала на 10 октября 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  25. ^ "Банды Белфаста" . newsweek.com . 24 февраля 2003 года архивации с оригинала на 16 февраля 2018 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  26. ^ Chrisafis, Анжелика; корреспондент, Ирландия (9 января 2004 г.). «Расистская война лоялистских уличных банд» . Архивировано 7 февраля 2017 года . Проверено 26 сентября 2016 г. - через The Guardian.
  27. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2015-04-02 . Проверено 22 марта 2015 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  28. ^ «Восточный Белфаст атакует: PFNI говорит, что« культуре банд »необходимо положить конец» . 29 октября 2014 года. Архивировано 3 января 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 г. - через www.bbc.co.uk.
  29. ^ Ларнер, Тони (1 августа 2010). «Когда Острые козырьки со страхом правили улицами». Воскресенье Меркурий . п. 14.
  30. ^ "Бирмингемские банды" . Crimeandinvestigation.co.uk . 13 февраля 2014. Архивировано 10 января 2017 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  31. ^ "В одной миле - все 4" . channel4.com . Архивировано 12 июня 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  32. ^ "В одной миле" . 29 марта 2013 года. Архивировано 11 февраля 2017 года . Проверено 26 сентября 2016 г. - через IMDb.
  33. ↑ Bassey, Amardeep (21 декабря 2014 г.). «Бирмингем уличных банды„соединяясь с другими городами , чтобы сформировать supergangs “ » . birminghammail.co.uk . Архивировано 16 января 2017 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  34. ^ "Расследование" Супер Банды Бирмингема "- VICE - Соединенное Королевство" . Vice.com . 21 января 2015. Архивировано 16 июля 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  35. ^ Маккарти, Ник (2 февраля 2016 г.). «Burger Bar Boys и Johnson Crew - за плечами до 20 съемок в Бирмингеме» . birminghammail.co.uk . Архивировано 8 сентября 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  36. ^ Глазго Банда «архивная копия» . Архивировано 12 октября 2007 года . Проверено 18 января 2018 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ) CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  37. ^ Дэвис, Эндрю (1 декабря 2007 г.). «Царство террора в Глазго: уличные банды, рэкет и запугивание в 1920-х и 1930-х годах». Современная британская история . 21 (4): 405–427. DOI : 10.1080 / 13619460601060413 . S2CID 143930954 . 
  38. ↑ Дэвис, Эндрю (1 января 1998 г.). "Уличные банды, преступность и полицейская деятельность в Глазго в 1930-е годы: дело мальчиков-улей". Социальная история . 23 (3): 251–267. DOI : 10.1080 / 03071029808568037 . JSTOR 4286514 . 
  39. ^ «Шотландский Чикаго?: От« хулиганов »до« гангстеров »в межвоенном Глазго | Эндрю Дэвис» . Архивировано 07 июня 2011 года . Проверено 1 ноября 2009 .
  40. ^ «Я провел 15 лет своей жизни с бандами Глазго» . Вечерние времена . 10 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  41. ^ a b c d Питер Кэссиди (31 января 2018 г.). «История уличных банд Глазго: Жестокая жизнь и смерть молодых команд» . Глазго Live . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  42. ^ "Билли Фуллертон Бриджтон (Бригтон) Банда Билли Бойз Глазго" . brigton-glesjack.blogspot.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  43. ↑ Питер Кэссиди (31 июля 2017 г.). "История уличных банд Глазго: Билли Бойз Бригтона" . Глазго Live . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  44. ^ a b c Питер Кэссиди (2 декабря 2016 г.). «История уличных банд Глазго: как Горбалс Камби выгнал Фреда Уэста из города» . Глазго Live . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  45. ^ Схема 30 лет бандитского террора в городе. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Evening Times, 12 июля 2007 г.
  46. ^ a b c Fare play помогает обуздать банды Истерхауса. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , Evening Times, 7 октября 2013 г.
  47. ↑ Питер Кэссиди (4 февраля 2018 г.). «История уличных банд Глазго: поп-звезды, политики и молодые команды Истерхауса» . Глазго Live . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  48. ^ a b c d e В тени клинка. Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Scotsman, 19 июля 2008 г.
  49. ↑ Джон Хенли (19 декабря 2011 г.). «Насилие банды Глазго: история Дэвида» . Хранитель . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  50. ^ Член банды "S насмешки оружия на поле боя архивной 2019-09-22 на Wayback Machine , Clydebank Post, 14 мая 2008 года
  51. ^ «Человек, пострадавший в результате нападения« территориальной »банды в Рутерглене (BBC News 2010)» . 10 марта 2010 г.
  52. ^ Clydebank молодежь постоянно обезображено на территории банды бороться архивации 2019-09-22 в Wayback Machine , Evening Times, 4 августа 2016 года
  53. ^ a b Джон Хенли (19 декабря 2011 г.). «Карин МакКласки: женщина, которая взяла на себя банды Глазго» . Хранитель . Архивировано 5 сентября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  54. ↑ Алекс Робертсон (7 февраля 2006 г.). «Банда„серьезно , как сектантство “ » . BBC News . Архивировано 9 февраля 2006 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  55. ^ a b c d Эмма Сейт (12 декабря 2006 г.). «Разрушение культуры банд» . Вестник . Архивировано из оригинального 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  56. ↑ Джонатан Браун (8 февраля 2011 г.). «Банды неистовствуют в кинотеатре Глазго во время показа« Недов » » . Независимый . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  57. ^ « » Мороженое война «вердикты отменили , как система правосудия нарушенных» . Шотландец . Архивировано 24 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  58. ^ В Глазго банд больше, чем в Лондоне | Вечерние времена 05.02.08 | архивная версия
  59. ^ a b c d Пол О'Хара (15 февраля 2008 г.). «Банды Шотландии» . Ежедневная запись . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  60. ^ a b Дэвид Лиск (4 марта 2008 г.). "300 банд" пьяных и клинков ", уничтожающих Шотландию" . Вестник . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г. - через PressReader .
  61. ^ Карта банд Глазго 2006 [ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ Пол Kelbie (29 ноября 2003). «Глазго - британская столица убийств, поскольку преступность с ножом продолжает расти» . Независимый . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  63. ^ Gerard Seenan (26 сентября 2005). «Шотландия занимает второе место в Европе по уровню убийств» . Хранитель . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  64. ↑ Ирвин Уэлш (20 октября 2005 г.). «Убийственное сердце Шотландии» . Хранитель . Архивировано 15 апреля 2017 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  65. ^ a b «По мере роста преступности с применением ножей в Англии полиция обращает внимание на Глазго» . Экономист . 23 августа 2018. Архивировано 22 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  66. ^ a b c «Молодые команды Глазго: хронология прогресса» . Глазго Live . 29 мая 2016. Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  67. ^ "BBC News - В фотографиях: Банды Глазго, Бандитские граффити" . bbc.co.uk . Архивировано 31 января 2008 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  68. ^ Глазго Банды граффити | Вечерние времена 06.02.06
  69. ^ "Мольба ножа подростковой жертвы" . BBC News . 6 сентября 2002 года архивации с оригинала на 16 июня 2004 . Проверено 23 октября 2018 года .
  70. ^ Истерхаусские банды - репортажи Шотландии , BBC Scotland , 11 ноября 2013 г., заархивировано из оригинала 5 января 2017 г. , получено 19 октября 2018 г.
  71. ^ «О нас» . Нет ножей, лучше жить. Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  72. ^ «Схема преступления с ножом для распространения по центральной Шотландии» . BBC News . 30 октября 2011. Архивировано 29 января 2019 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  73. ↑ Люси Адамс (3 декабря 2009 г.). « „ Кольцо из стали“вокруг Глазго» . Вестник . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г. - через PressReader .
  74. ^ "Полицейские ищут 1016 в блиц безопасности города" . Вечерние времена . 7 декабря 2009. Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 г. - через PressReader .
  75. ^ Джон Arlidge (12 декабря 1995). "Успех преступления ножом в Глазго" . Независимый . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  76. ^ "Может ли это действительно сократить преступление с ножом?" . Шотландец . 29 июня 2005 года архивации с оригинала на 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  77. ^ "Полиция осуждает уровень преступления ножа" . BBC News . 18 июля 2005 года архивация с оригинала на 31 января 2009 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  78. ↑ Стивен Стюарт (8 ноября 2006 г.). «Сообщество крисс все еще находится в осаде» . BBC News . Архивировано 7 марта 2007 года . Проверено 19 октября 2018 года .
  79. ↑ Имран Азам (26 ноября 2006 г.). «Образ жизни азиатской банды в Глазго» . Ланкаширский телеграф . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 года .
  80. ^ "Бездушный убийца школьника Крисса, который проведет в тюрьме не менее 17 лет" . scotsman.com . Архивировано 30 мая 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  81. ^ Cramb, Auslan (9 ноября 2006). «Мальчик убит бандой в поисках белой жертвы» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 3 апреля 2018 .
  82. ^ «Когда политика мешает работе полиции» . scotsman.com . Проверено 26 сентября 2016 года .
  83. ↑ Стивен Стюарт (5 марта 2007 г.). «Банды нападают на просителей убежища» . BBC News . Архивировано 15 марта 2007 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  84. ^ a b Питер Геогхеган (6 апреля 2015 г.). «Глазго улыбается: как город вдвое сократил количество убийств,« заботясь о людях для перемен » » . Хранитель . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  85. ^ «Число столкновений между конкурирующими бандами уменьшается (Daily Record 2016)» . 23 февраля 2016. Архивировано 22 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 .
  86. ↑ Питер Кэссиди (29 мая 2016 г.). «Смерть молодых команд Глазго, как город выиграл войну банд» . Глазго Live . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  87. ^ a b Дэвид Макникол (7 июля 2017 г.). "Банды Шотландии: куда они делись?" . BBC News . Архивировано 12 ноября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  88. ^ a b Джудит Даффи (8 февраля 2016 г.). «Существуют ли уличные банды Глазго в 2016 году? Новое исследование раскрывает правду о« молодых командах » » . Вечерние времена . Архивировано из оригинального 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  89. ^ «О подразделении по снижению насилия» . Подразделение по снижению насилия в Шотландии . Архивировано из оригинального 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  90. ^ "Группировка, чтобы показать лучший путь" . Strathspey and Badenoch Herald . 12 августа 2009 года Архивировано из оригинала 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  91. ^ «Футбольный победный бой против банд (Daily Record, 2016)» . 29 сентября 2016. Архивировано 22 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 .
  92. ^ "Проект банды Глазго сокращает насильственные преступления" . BBC News . 4 июля 2011. Архивировано 29 января 2019 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  93. ↑ Северин Каррелл (11 августа 2011 г.). «Банды Глазго выбрали путь к миру перед лицом жестких репрессий» . Хранитель . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  94. ^ "Ленивый путеводитель по сетевой культуре: интернеды" . Шотландец . 17 декабря 2003. Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  95. ^ Уличные банды сокращаются по мере того, как все больше молодежи предпочитают оставаться дома Архивировано 22 сентября 2019 г. в Wayback Machine , The Scotsman, 17 февраля 2016 г.
  96. ^ Рэйчел Wearmouth (14 апреля 2018). « « Признай, что ты делаешь не работает »: рэпер Даррен« Локи »МакГарви о том, как Глазго победил преступления с ножами» . Huffington Post . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  97. ^ «Разъяснение» . Подразделение по снижению насилия в Шотландии . 19 сентября 2018. Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  98. ↑ Тони Томпсон (17 июня 2001 г.). «Как Толстяк и Ученик развязали бандитские войны в Глазго» . Хранитель . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  99. ↑ Дэвид Лесли (9 июля 2017 г.). « « Преступные банды выходят из-под контроля »: эксперт опасается, что районы и улицы Шотландии находятся под угрозой» . Sunday Post . Архивировано 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  100. ↑ Кевин МакКенна (22 июля 2017 г.). «Мрачное наследие Глазго возвращается, когда бандитские распри вспыхивают в результате публичных убийств» . Хранитель . Архивировано 10 июля 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  101. ↑ Рон Маккей (13 мая 2018 г.). «Убийства, увечья и беспредел ... Войны банд в Глазго вернулись» . Вечерние времена . Архивировано из оригинального 23 октября 2018 года . Проверено 23 октября 2018 года .
  102. ↑ Рецензия на книгу: Молодая команда, Грэм Армстронг , Стюарт Келли , Шотландец, 5 марта 2020 г.
  103. ^ Молодая команда, обзор Грэма Армстронга - чванливый, зажигательный дебют , Джуд Кук, The Guardian, 13 марта 2020 г.
  104. ^ Macilwee, Майкл (5 июля 2006). «Новая книга раскрывает зловещее прошлое города» . ljmu.ac.uk . Архивировано из оригинального 3 -го января 2014 года . Проверено 12 августа 2013 года .
  105. ↑ Брэдли, Эд (27 декабря 1992 г.). "Rx Drugs - метод Ливерпуля, Англия" . Druglibrary.org . Архивировано 18 октября 2013 года . Проверено 12 августа 2013 года .
  106. ^ www.drugtext.org Архивировано 15 ноября 2007 г., в Wayback Machine.
  107. ^ Томпсон, Тони (2008-05-18). «Колумбийский хит, положивший начало кокаиновой войне в Великобритании» . Хранитель . Лондон. Архивировано 2 сентября 2013 года . Проверено 12 мая 2010 года .
  108. ^ Россингтон, Бен. «Главный гангстер Ливерпуля Колин Смит застрелен» . Ливерпульское Эхо . Архивировано 14 июня 2011 года . Проверено 12 мая 2010 года .
  109. ^ «Гангстер освобожден из голландской тюрьмы» . BBC News . Лондон : BBC . 14 июня 2007 года архивации с оригинала на 22 сентября 2007 года . Проверено 12 августа 2013 года .
  110. ↑ Томпсон, Тони (8 апреля 2001 г.). «Волна убийств наркогруппировками на войне за территорию» . Наблюдатель . Архивировано 4 января 2014 года . Проверено 12 августа 2013 года .
  111. ^ «Как городские банды контролируют злобную торговлю наркотиками Ибицы» . Ливерпульское Эхо . 4 августа 2006 года архивация с оригинала на 4 января 2014 года . Проверено 12 августа 2013 года .
  112. ^ Томпсон, Тони (2001-04-08). «Волна убийств наркогруппировками на войне за территорию» . Хранитель . Лондон. Архивировано 4 января 2014 года . Проверено 12 мая 2010 года .
  113. ^ [1] www.criminal-information-agency.com. Архивировано 28 октября 2007 г., в Wayback Machine.
  114. ^ "Новости: Новости Ливерпуля и Мерсисайда - Liverpool Echo" . icnetwork.co.uk . Архивировано 12 февраля 2012 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  115. ^ "Мальчик, 11, умирает после стрельбы в пабе" . BBC News . Лондон : BBC . 23 августа 2007 года. Архивировано 3 сентября 2017 года . Проверено 12 августа 2013 года .
  116. ^ "Срок жизни для убийцы Риса Джонса" . BBC News . Лондон : BBC . 16 декабря 2008. Архивировано 26 июля 2017 года . Проверено 12 августа 2013 года .
  117. ^ "Информационный бюллетень о групповом насилии | Коалиция по предотвращению насилия Большого Лос-Анджелеса" (PDF) . Архивации (PDF) с оригинала на 2010-03-31 . Проверено 30 октября 2009 .
  118. ^ Linnane, Фергус (28 марта 2003). Преступный мир Лондона: три века порока и преступления . Робсон Букс Лтд., ASIN 186105548X . 
  119. ^ "Банды бандитов Лондона" . The Paul Mall Gazette . 1888-10-13.
  120. ^ a b «Полиция идентифицирует 169 лондонских банд» . BBC News . 21 февраля 2007 года. Архивировано 14 февраля 2009 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  121. ^ "Camden New Journal - Новости: Насколько серьезна угроза банд на наших улицах?" . myzen.co.uk . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  122. ↑ London Gang Resource, Архивировано 20 августа 2008 г. в Wayback Machine
  123. ^ «Умирая, чтобы принадлежать | Центр социальной справедливости» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 10 июня 2016 года . Проверено 14 мая 2016 .
  124. ^ "Банды Исполнительной комиссии | Совет Ламбета" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 04.01.2014 . Проверено 30 октября 2009 .
  125. ^ Молодежные группы правонарушителей и оскорбительное поведение | Home Office архивации 2009-11-23 в Wayback Machine
  126. ^ Саммерс, Крис (25 мая 2002 г.). «Тамилы охотятся на тамилов» . BBC News . Архивировано 4 мая 2012 года . Проверено 9 ноября 2011 года .
  127. ^ "Сайты Google" . google.com . Архивировано 20 апреля 2012 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  128. ↑ Уокер, Кристофер (6 февраля 2003 г.). «Кровь пролита ради чести и территории» . Times Online . Лондон . Проверено 6 февраля 2003 .
  129. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2016-11-12 . Проверено 11 ноября 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  130. ^ «BBC - Сегодня» . bbc.co.uk . Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  131. ^ a b Денсли, Джеймс (2013). Как работают банды . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9781137271501.
  132. ^ «НОВОСТИ BBC - Великобритания - Англия - Лондон -« Банды почтового индекса »преследуют Ист-Энд» . bbc.co.uk . Архивировано 23 января 2009 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  133. ^ «От почтовых индексов к прибыли: Как банды изменились в Уолтем Форест» (PDF) . Архивировано 19 июля 2018 года (PDF) . Проверено 19 июля 2018 года .
  134. ^ Денсли, Джеймс А. (2012-04-04). «Это жизнь банды, но не такая, как мы ее знаем». Преступность и правонарушения . 60 (4): 517–546. DOI : 10.1177 / 0011128712437912 . ISSN 0011-1287 . S2CID 145149869 .  
  135. ^ Денсли, Джеймс (2013). Как работают банды . 9781137271501: Пэлгрейв Макмиллан. п. 66.CS1 maint: location ( ссылка )
  136. ^ Университет Ливерпуля. «Викторианский Манчестер - дом для первых молодежных банд». ScienceDaily 26 октября 2008 г. (загружено 22 июня 2010 г.) [2] Архивировано 4 января 2019 г. в Wayback Machine.
  137. ^ Улицы руководство банд в Манчестере Архивированных 2017-11-22 в Wayback Machine BBC, доступ28/10/07
  138. ↑ История культуры вооруженных банд Мосса Сайд Архивировано 2 апреля 2007 г.в Wayback Machine Manchester News, просмотрено 28 октября 2007 г.
  139. ^ a b Сюрприз в убийстве в Moss Side. Архивировано 13 марта 2009 г. в Wayback Machine BBC, просмотрено 28 октября 2007 г.
  140. ^ "BBC NEWS - Великобритания - Удар, нанесенный городским бандам" Дикого Запада " . bbc.co.uk . Архивировано 9 апреля 2009 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  141. ^ Убийства, преступления с применением огнестрельного оружия и интимное насилие 2007/08 | Home Office архивации 2010-02-15 в Wayback Machine
  142. ^ Осух, Крис (2009-08-25). "Top Tory сравнивает Moss Side с The Wire" . Вечерние новости Манчестера . Вечерние новости Манчестера . Архивировано 25 августа 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 .
  143. ^ Блейни, Колин (2014). Нежелательные . Джон Блейк. С. 128–275. ISBN 978-1782198970.
  144. ↑ Честер, Ник (17 апреля 2013 г.). «Манчестерский король твининга может украсть ваши деньги и ваши сигареты». Vice Media.
  145. ^ "Войти" . timesonline.co.uk . Архивировано из оригинала 8 мая 2009 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  146. ^ «Филип Сеймур Хоффман мертв: Том Хэнкс, Джордж Клуни, Роберт Де» . independent.co.uk . 3 февраля 2014 . Проверено 26 сентября 2016 года .
  147. ^ «Мой пистолет вселяет страх в людей - как только у вас есть деньги и оружие, вы получаете власть». Архивировано 30 октября 2007 г.в Wayback Machine Independent, просмотрено 28 октября 2007 г.
  148. ^ "Операция Атриум Информационный бюллетень" . Полицейские силы Эйвона и Сомерсета . 21 апреля 2005 . Проверено 12 августа 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  149. ^ «BBC NEWS - Великобритания - Англия - Beds / Bucks / Herts - Банда героина заключена в тюрьму» . bbc.co.uk . Проверено 26 сентября 2016 года .
  150. ^ «BBC NEWS - Великобритания - Англия - азиатские банды проникают в торговлю героином» . bbc.co.uk . Архивировано 31 марта 2008 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
  151. ^ Эванс, Роб; Хенке, Дэвид (25 октября 1999 г.). «Турецкая семья„контролирует Великобритания бизнес - наркотики “ » . Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 г. - через The Guardian.
  152. ^ "Войти" . timesonline.co.uk . Проверено 26 сентября 2016 года .[ мертвая ссылка ]
  153. ^ Нападение на террористическую банду | London Evening Standard 24.06.05. Архивировано 1 ноября 2009 г. в Wayback Machine.
  154. ^ "Войти" . timesonline.co.uk . Проверено 26 сентября 2016 года .[ мертвая ссылка ]
  155. ^ a b c d Дэвис, Эндрю (1 января 1999 г.). « „ ЭТИ VIRAGOES не менее жестоко , чем хлопцы“: Молодые женщины, Банда и насилие в поздней викторианской Манчестере и Salford» . Британский журнал криминологии . 39 : 72–89. DOI : 10.1093 / BJC / 39.1.72 . Архивировано 29 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 года .
  156. ↑ Дэвис, Эндрю (1 января 2020 г.). « „ ЭТИ VIRAGOES не менее жестоко , чем хлопцы“: Молодые женщины, Банда и насилие в поздней викторианской Манчестере и Salford» . Британский журнал криминологии . 39 : 73. архивация с оригинала на 29 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 года .
  157. ^ а б Макдональд, Брайан (2015). Алиса Даймонд и сорок слонов . Кройдон: Milo Books Ltd.
  158. ^ Макдональд, Брайан (2015). Алиса Даймонд и сорок слонов . Кройдон: Майло Букс Лтд., Стр. 44.
  159. ^ a b Дэвис, Эндрю (1 января 1999 г.). « „ Эти viragoes являются не менее жестоко , чем парни“: молодые женщины, банда и насилие в конце викторианской Манчестере и Salford» . Британский журнал криминологии . 39 : 73–74. DOI : 10.1093 / BJC / 39.1.72 . Архивировано 29 февраля 2020 года . Проверено 25 февраля 2020 года .
  160. ^ a b c «Индекс Саттона смертей» . КАИН. 11 апреля 2001 года. Архивировано 11 января 2009 года . Проверено 10 сентября 2007 .
  161. ^ a b Хамфрис, Стивен (1981). Хулиганы или мятежники? Устная история детства и юношества рабочего класса 1889-1939 гг . Нью-Йорк: Basil Blackwell Inc., стр. 4–15.
  162. ^ Хамфрис, Стивен (1981). Хулиганы или мятежники? Устная история детства и юношества рабочего класса 1889-1939 гг . Нью-Йорк: Basil Blackwell Inc., стр. 8.
  163. ^ Хамфрис, Стивен (1981). Хулиганы или мятежники? Устная история детства и юношества рабочего класса 1889-1939 гг . Нью-Йорк: Basil Blackwell Inc., стр. 174–175.
  164. ^ Хамфрис, Стивен (1981). Хулиганы или мятежники? Устная история детства и юношества рабочего класса 1889-1939 гг . Нью-Йорк: Basil Blackwell Inc., стр. 176.
  165. ^ a b Дэвис, Эндрю (зима 1998 г.). «Молодежные банды, мужественность и насилие в позднем викторианском Манчестере и Солфорде». Журнал социальной истории . 32 (2): 350–354. DOI : 10.1353 / JSH / 32.2.349 . JSTOR 3789665 . 
  166. ^ Раннимид Доверие. "(Re) думающие банды" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 29 января 2014 года .