Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о картине Джона Трамбалла . Подробности об отставке генерала Вашингтона см. В отставке Джорджа Вашингтона с поста главнокомандующего .
Генерал Джордж Вашингтон подает в отставку
Американский генерал Джордж Вашингтон подает в отставку с должности главнокомандующего Континентальной армией Конгрессу Конфедерации в Аннаполисе, штат Мэриленд, 23 декабря 1783 года.
ХудожникДжон Трамбалл
Год1824 г.
Серединамасло на холсте
Размеры3,7 м × 5,5 м (12 футов × 18 футов)
Место расположенияРотонда Капитолия США , Вашингтон, округ Колумбия

Генерал Джордж Вашингтон Переоформление Его комиссия является крупномасштабное маслом американского художника Джона Трамбал генерала Джорджа Вашингтона в отставку свою комиссиюкак главнокомандующий в Континентальной армии 23 декабря 1783на съезде Конфедерации , затем встреча в Государственный дом Мэриленд в Аннаполисе, штат Мэриленд . Картина была заказана в 1817 году, начата в 1822 году, закончена в 1824 году и сейчас находится в ротонде Капитолия Соединенных Штатов в Вашингтоне, округ Колумбия , вместе с тремя другими крупномасштабными картинами Трамбалла об американской войне за независимость.. [1]

Трамбалл считал отставку Джорджа Вашингтона с поста главнокомандующего «одним из высших моральных уроков, когда-либо данных миру». [2]

Комиссия [ править ]

27 января 1817 года Конгресс поручил Трамбаллу нарисовать четыре сцены войны за независимость, которые будут отображаться в ротонде Капитолия, в том числе то, что станет популярной Декларацией независимости , и выделил 32000 долларов на эту работу. Затем Трамбалл встретился с президентом Джеймсом Мэдисоном, чтобы определить окончательный размер и тематику. [3] Трамбалл изначально думал, что картины должны быть шесть футов в высоту и девять футов в длину, но Мэдисон заявил, что огромный размер ротонды требует работ в натуральную величину. [4] В качестве военных тем были выбраны Капитуляция генерала Бургойна и Капитуляция лорда Корнуоллиса . Гражданские субъекты былиДекларация независимости, уравновешенная генералом Джорджем Вашингтоном, покидающим свою комиссию . Трамбалл порекомендовал уйти в отставку с изображением Джорджа Вашингтона, и Мэдисон ответила: «Я считаю, что вы правы; это был великолепный поступок». [2]

Описание [ править ]

Генерал Джордж Вашингтон показан в полной военной форме, освещенный в середине картины, когда он обращается к Континентальному Конгрессу. За ним стоят его адъютанты полковник Дэвид Хамфрис и полковник Бенджамин Уокер . Слева стоят президент Континентального конгресса Томас Миффлин и секретарь Континентального конгресса Чарльз Томсон . Марта Вашингтон и ее трое внуков показаны в галерее справа, хотя на самом деле они не присутствовали. [5] Будущие президенты Томас Джефферсон , Джеймс Монро и Джеймс Мэдисон.показаны среди делегатов. Трамбалл сказал Мэдисону, что использовал художественную лицензию, чтобы включить его в картину. [6] Среди других делегатов Конгресса - Элбридж Джерри , Хью Уильямсон , Сэмюэл Осгуд , Элизер МакКомб , Джордж Партридж , Ричард Доббс Спайт и Бенджамин Хокинс . За Вашингтоном также стоят генерал Уильям Смоллвуд , генерал Ото Холланд Уильямс , полковник Сэмюэл Смит , полковник Джон Игер Ховард и Даниэль Сент-Томас Дженифер., зрители из Мэриленда и делегат Мэриленда Чарльз Кэрролл с двумя дочерьми. [1]

Трамбалл использовал свой портрет 1792 года « Генерал Джордж Вашингтон в Трентоне» в качестве модели для Вашингтона в этой работе. Он использовал несколько своих миниатюрных портретов с 1790 по 1793 год для других присутствующих, включая Томаса Миффлина, Уильяма Смоллвуда и Марту Вашингтон. [7]

Другие версии [ править ]

Трамбалл написал уменьшенную версию (20 на 30 дюймов (51 см × 76 см)) под названием «Отставка генерала Вашингтона, 23 декабря 1783 г. (1824–1828 гг.)», Которая сейчас находится в художественной галерее Йельского университета в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. . [8] Гравировка центральной части полноразмерной картины была использована на реверсе банкноты Национального банка на сумму 1000 долларов, серии 1875 года, и банкноты Федерального резерва на сумму 5000 долларов, серии 1918 года. [9]

Критический прием [ править ]

Трамбал описал картину в каталоге своих выставленных работ в Йельском университете в 1835 году: [10]

Каким же ослепительным искушением было земное честолюбие! Любимый военными, почитаемый людьми, кто был там, чтобы противостоять победившему вождю, если он решил сохранить эту власть, которой он так долго обладал с всеобщим одобрением? Цезари, Кромвели, Наполеоны уступили очарованию земных амбиций и предали свою страну; но Вашингтон стремился к более высокой и непреходящей славе - к той славе, которую может дать одна только добродетель, и которую никакая сила, никакие усилия, никакое время не могут отнять или уменьшить.

Историк Мэтью Мотен написал об этой картине в заключении своей книги об американской истории командования на войне в 2014 году: [11]

Давайте вернемся еще раз, чтобы изучить отставку генерала Джорджа Вашингтона Трамбалла из своей комиссии . Вашингтон стоит перед креслом, которое немного больше остальных и накрыто плащом - трон останется незанятым. Возвращаясь к своей миссии, Вашингтон становится не Цезарем, а Цинциннатом, отказываясь от командования, военной жизни и потенциальных претензий на исполнительную, возможно, диктаторскую власть. Как и Цинциннат, Вашингтон вложил свой меч в ножны и вернется к плугу в своем имении Маунт-Вернон.

Галерея [ править ]

  • Отставка генерала Вашингтона 23 декабря 1783 г. ,
    автор Джон Трамбал , 1824–1828 гг.

  • Ключ к картине

  • Вашингтон отказывается от комиссии Банкнота
    на 1000 долларов США, серия 1875 г.

  • Вашингтон уходит в отставку с комиссии Банкноты
    Федеральной резервной системы на сумму 5000 долларов, серия 1918 г.

См. Также [ править ]

  • Сдача генерала Бургойна
  • Сдача лорда Корнуоллиса
  • Декларация независимости
  • Гражданский контроль над вооруженными силами
  • Луций Квинктий Цинциннат

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Генерал Джордж Вашингтон, уходящий в отставку» . Архитектор Капитолия . Архивировано 31 июля 2017 года.
  2. ^ a b Trumbull, Джон (1841). Автобиография, Воспоминания и письма Джона Трамбалла, с 1756 по 1841 год . Нью-Йорк: Уайли и Патнэм . п. 263 .
  3. ↑ Аллен, Уильям С. (22 февраля 2002 г.). «Годы Булфинча, 1818–1829». История Капитолия Соединенных Штатов: Хроника дизайна, строительства и политики (PDF) . Архитектор Капитолия . п. 134. Архивировано (PDF) из оригинала 15 марта 2017 года.
  4. ↑ Trumbull (1841) , стр. 262 .
  5. ^ "Участники отставки Джорджа Вашингтона его Комиссии Старая палата Сената, Дом штата Мэриленд, 23 декабря 1783" (PDF) . Государственные архивы Мэриленда . Февраль 2009 г. Архивировано 29 апреля 2017 г. (PDF) из оригинала.
  6. Перейти ↑ Trumbull, John (1 октября 1823 г.). «Джеймсу Мэдисону от Джона Трамбалла, 1 октября 1823 г. (письмо не найдено)» . Founders Online, Национальный архив . Архивировано 16 января 2018 года.
  7. ^ Купер, Хелен А. (2008). « Отставка генерала Вашингтона 23 декабря 1783 года ». Жизнь, свобода и стремление к счастью: американское искусство от Художественной галереи Йельского университета . Нью-Хейвен, Коннектикут: Художественная галерея Йельского университета . С. 94–95. ISBN 978-0-300-12289-3.
  8. ^ Trumbull, Джон. « Отставка генерала Вашингтона 23 декабря 1783 года » . Художественная галерея Йельского университета . Архивировано 19 февраля 2018 года.
  9. ^ «Валюта США: банкнота в 5000 долларов (синяя печать)» . Бюро гравировки и печати . Архивировано 14 октября 2011 года.
  10. Перейти ↑ Trumbull, John (1835). «№ 27. - Отставка генерала Вашингтона - 23 декабря 1783 года» . Каталог картин полковника Трамбалла; Включая восемь сюжетов американской революции и около двухсот пятидесяти портретов лиц, выдающихся в этот важный период. Написал Им с натуры . Галерея Йельского колледжа. С. 27–30. Архивировано 19 февраля 2018 года.
  11. ^ Мотен, Мэтью (2014). Президенты и их генералы: американская история командования в войне . Издательство Гарвардского университета . п. 369. ISBN. 978-0-674-05814-9. OCLC  876010386 .

Внешние ссылки [ править ]

  • « Джордж Вашингтон, генерал, подающий в отставку свою комиссию Конгрессу в качестве главнокомандующего армией в Аннаполисе, штат Мэриленд, 1783 год , (живопись)» . Inventory of American Sculpture, Smithsonian Institution Research Information System . Смитсоновский музей американского искусства . ИАП 08850079.Владелец: Капитолий США
  • « Отставка комиссии генерала Вашингтона, Аннаполис, 23 декабря 1783 года , (живопись)» . Inventory of American Sculpture, Smithsonian Institution Research Information System . Смитсоновский музей американского искусства . ИАП 07260649.Владелец: Художественная галерея Йельского университета