Джордж Фредерик Уильям Тибо CIE (20 марта 1848-1914) был индологом, известным своим вкладом в понимание древнеиндийской математики и астрономии .
Жизнь
Тибо родился в Германии , некоторое время проработал в Англии , а затем в 1875 году был назначен профессором Государственного санскритского колледжа в Варанаси [1] на севере Индии. С 1888 по 1895 год он был профессором Центрального колледжа Мьюир [2] в Аллахабаде .
6 ноября 2014 года в колонке «100 лет назад» The Statesman перепечатал следующий некролог покойному доктору Тибо:
О смерти сообщается в больнице Гейдельберга, Германия, доктора Джорджа Тибо, CIE, доктора философии, доктора наук, который недавно уволился из Службы образования в качестве регистратора Калькуттского университета. Доктор Тибо, который участвовал во франко-германской войне 1870 года в качестве унтер-офицера, поступил в Центральный колледж Мюир в Аллахабаде около 22 лет назад в качестве профессора философии. Он стал директором колледжа и был назначен регистратором Аллахабадского университета, после чего был переведен в Калькутту. Покойный доктор Тибо не только хорошо изучал философию Востока и Запада, но и был выдающимся знатоком санскрита.
Он был назначен CIE на новогодних почестях 1906 года .
Работает
Между 1875 и 1878 годами Тибо опубликовал подробный очерк о сутрах Шульба вместе с переводом сутры Баудхаяны Шульба ; Позже он перевел Панча Сиддхантику, которую он редактировал вместе с Пандитом Судхакаром Двиведи (последний добавил санскритский комментарий). Он также редактировал и переводил следующие тома в Макс Мюллер «s Священные книги Востока :
- Vol. 34, Веданта-сутры , т. 1 из 3, с комментарием Шанкарачарьи , часть 1 из 2. Адхьяя I – II (Пада I – II). (1890)
- Vol. 38, Веданта-сутры , т. 2 из 3, с комментарием Шанкарачарьи, часть 1 из 2. Адхьяя II (Пада III – IV) –IV. (1896)
Это был один из самых ранних переводов Брахма-сутр, наряду с работой Поля Деуссена . [3]
- Vol. 48, Веданта-сутры , т. 3 из 3, с комментарием Рамануджи . (1904)
Тибо способствовал ряд санскритских рукописей в Отдел восточных коллекций, Бодлеанской библиотека , Оксфордский университет , где они архивируются сегодня.
Ссылки
- ^ "ТИБО, Джордж Фредерик Уильям" . Кто есть кто . Vol. 59. 1907. с. 1734.
- ^ Дуглас Т. МакГетчин (2009). Индология, индомания и ориентализм: возрождение древней Индии в современной Германии . Издательство Fairleigh Dickinson Univ Press . п. 107–. ISBN 978-0-8386-4208-5.
- ↑ Накамура, Хадзиме. История философии ранней веданты: часть вторая . Motilal Banarsidass . п. 776.
Внешние ссылки
- Работы Джорджа Тибо в Project Gutenberg
- Работы Джорджа Тибо или о нем в Internet Archive
- Веданта-сутры ... перевод Джорджа Тибо (1890)