Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Немецкие чилийцы ( исп. Germanochilenos , нем. Deutsch-Chilenen ) - чилийские граждане, у которых немецкое происхождение происходит от одного или обоих родителей. В основном это потомки около 30 000 иммигрантов, прибывших в период с 1846 по 1914 год, большинство из которых последовало за революциями 1848 года в немецких землях . [2] [3] [4]

С середины 19 века до наших дней они играли значительную роль в экономическом, политическом и культурном развитии чилийской нации. Иммигранты 19-го века поселились в основном в чилийских регионах Араукания , Лос-Риос и Лос-Лагос в так называемой зоне Сур Чили, включая чилийский озерный край .

История [ править ]

Немцы в испанской колонии [ править ]

Вторжения и поселения конкистадоров

Первым немцем, фигурирующим в истории нынешнего Чили, является Бартоломе Блюменталь (испанский псевдоним Бартоломе Флорес) в 16 веке, который сопровождал Педро де Вальдивиа . Последний конкистадор изгнал коренное население и основал город Сантьяго . Вальдивия также арестовали и взяли в заложники Cacique (племенных лидеров и руководителей) , чтобы ослабить общество местных Mapuche людей. Блюменталь принимал участие в защите испанского поселения Сантьяго, когда 11 сентября 1541 года мапуче начали контрнаступление, пытаясь освободить своих касиков, взятых в заложники конкистадорами .

Позже Блюменталь участвовал в консолидации испанского поселения, которое впоследствии стало провинцией Талаганте ; он был первым инженером в глухой колонии. Зять Блюменталя, Педро Лиспергер (урожденный Питер Лиспергер в Вормсе, Германия), был назначен мэром Сантьяго в 1572 году.

Иоганн фон Бохон (известный по-испански как Хуан Бон) также был частью экспедиции Вальдивии, и ему было приказано основать город Ла-Серена в 1544 году.

Гамбург и Вальпараисо [ править ]

Вальпараисо , Чили, 1830 год.

В 1818 году Чили стала независимой от Испании и начала торговлю с большим количеством стран. Портовый город Вальпараисо стал крупным центром торговли с Гамбургом , поскольку коммерческие путешественники и купцы из Германии оставались на длительные периоды времени для работы в Вальпараисо . Некоторые поселились там навсегда.

9 мая 1838 года в городе была основана первая немецкая культурная организация Club Alemán de Valparaíso . Жители и гости Германии проводили здесь культурные мероприятия. Клуб начал организовывать литературные , музыкальные и театральные постановки, внося свой вклад в культурную жизнь города. Фома Аквинский Рид, врач, стал широко известен в городе благодаря сочинению опер, стихов и пьес. В клубе были свои оркестры и академический хор ( singakademie ), который исполнял произведения местных музыкантов. [5] Во время Первой мировой войны Немецкий клуб Вальпараисо приветствовал восточноазиатскую эскадру Императорского флота Германии адмирала Максимилиана фон Шпее.после того, как они сражались в битве при Коронеле у чилийского побережья. [6]

Колонизация Южного Чили [ править ]

Правительство Чили поощряло немецкую иммиграцию в 1848 году, во время революции в Германии . До этого Бернхард Юном Филиппы нанял девять рабочих семей для эмиграции из Гессена в Чили.

Происхождение немецких иммигрантов в Чили началось с Закона о выборочной иммиграции 1845 года. Цель этого закона заключалась в том, чтобы привлечь людей среднего социального / высокого культурного уровня к колонизации южных регионов Чили; они находились между Вальдивией и Пуэрто-Монт . Руководил процессом Висенте Перес Росалес по мандату тогдашнего президента Мануэля Монтта . Немецкие иммигранты возродили внутреннюю экономику и сменили южные зоны. Вождь первых колонистов Карл Анвандтер провозгласил их цели:

Мы будем честными и трудолюбивыми чилийцами, лучшими из них, мы будем защищать нашу принятую страну, вступив в ряды наших новых соотечественников, от любого иностранного угнетения и с решимостью и твердостью человека, который защищает свою страну, свою семью и свою семью. интересы. У страны, которая принимает нас как своих детей, никогда не будет повода раскаяться в таких иллюстрированных, человеческих и щедрых поступках ...

-  Карлос Анвандтер

Расширение и экономическое развитие Вальдивии были ограничены в начале 19 века. Чтобы стимулировать экономическое развитие, чилийское правительство инициировало целенаправленную иммиграционную программу под руководством Висенте Переса Росалеса в качестве представителя правительства. [ необходима цитата ] Благодаря этой программе тысячи немцев поселились в этом районе, используя тогдашние современные технологии и ноу-хау для развития сельского хозяйства и промышленности. Некоторые из новых иммигрантов остались в Вальдивии, но другим дали лесные угодья, которые они расчистили для ферм. [7]

Вальдивия, расположенная на некотором расстоянии от побережья, на реке Калле-калле, - немецкий город. Повсюду рядом с испанскими встречаются немецкие лица, немецкие вывески и плакаты. Есть большая немецкая школа, церковь и разные Верейне , большие обувные фабрики и, конечно же, пивоварни ...

-  Карл Скоттсберг

В течение десяти лет после революций 1848 года в немецких государствах из Германии приехали многочисленные либеральные иммигранты, изгнанные после революций. Они поселились в основном в Льянкиуэ в городах Фрутильяр , Пуэрто-Октай , Пуэрто-Варас , Осорно и Пуэрто-Монт . Приблизительно в 1900 году Вальдивия процветала благодаря развитию промышленности, включая фабрику Hoffmann Gristmill и обувную фабрику Rudloff.

20 век [ править ]

К середине 1930-х годов большая часть сельскохозяйственных земель вокруг городов Вальдивия и Осорно была захвачена. Некоторые немецкие иммигранты двинулись дальше на юг, в такие места, как Пуюуапи в регионе Айсен .

Немецкие поселенцы в районе Айсен в 1930-е годы.

Впоследствии в Чили прибыла новая волна немецких иммигрантов, многие из которых поселились в Темуко и Сантьяго . Многие основали предприятия; Например, небольшой магазин Хорста Паульмана в столице региона Араукания превратился в Cencosud, одно из крупнейших предприятий в регионе.

Немецкие поселенцы в районе Айсен в 1951 году.

Еще до захвата Германии нацистами в 1933 году была создана немецко-чилийская молодежная организация с сильным нацистским влиянием. Нацистская Германия проводила политику нацификации немецко-чилийской общины. [8] Эти сообщества и их организации считались краеугольным камнем распространения нацистской идеологии по всему миру нацистской Германией. Большинство немецких чилийцев были пассивными сторонниками нацистской Германии. Нацизм был широко распространен среди иерархии немецкой лютеранской церкви в Чили. В Чили было создано местное отделение нацистской партии . [8]

Во время Второй мировой войны многие немецкие евреи бежали в Чили до и во время Холокоста . Например, в это время в Чили приехали семьи Марио Кройцбергера и Томаса Хирша .

Вскоре после Второй мировой войны бывшие члены нацистской Германии попытались укрыться в Южной Америке, включая Чили, спасаясь от судебных процессов против них в Европе и других местах. Среди них был штандартенфюрер СС и военный преступник Вальтер Рауфф . Пол Шефер , бывший армейский медик , основал Колония Дигнидад , немецкий анклав в регионе Мауле , в котором якобы совершались нарушения прав человека. Точное количество нацистских беженцев, спрятавшихся в Чили после Второй мировой войны, остается неизвестным.

Немецкие чилийцы сегодня [ править ]

Крудо из сырой говядины считается типичным немецко-чилийским блюдом, похожим на немецкий мет . Тот, что на фото, взят из кафе Hausmann в Вальдивии .
Вход в пивоварню и ресторан Kunstmann в Вальдивии , Чили.
Немецкая лютеранская церковь во Фрутильяре , Чили

Точное число чилийцев немецкого происхождения неизвестно, потому что многие из потомков первых прибывших вступили в брак и ассимилировались за последние 150 лет. Согласно последней переписи, в Чили проживало 8000 немецких граждан.

По независимой оценке, около 500 000 чилийцев могли быть потомками немецких иммигрантов. [9]

Примерно 20 000 чилийцев говорят на немецком языке. [10] Есть также немецкие школы [11] и немецкоязычные газеты и периодические издания в Чили (например, Cóndor - еженедельная немецкоязычная газета).

Образование [ править ]

Немецкие школы: [12]

  • Deutsche Schule Sankt Thomas Morus Santiago
  • Deutsche Schule Santiago
  • Deutsche Schule Concepción
  • Deutsche Schule Valdivia
  • Deutsche Schule Valparaiso

Исторические немецкие школы: [13]

  • Deutsche Schule Chillán
  • Deutsche Schule Frutillar
  • Deutsche Schule La Serena
  • Deutsche Schule La Unión
  • Deutsche Schule Los Ángeles
  • Deutsche Schule Osorno
  • Deutsche Schule Puerto Montt
  • Deutsche Schule Puerto Varas
  • Deutsche Schule Punta Arenas
  • Deutsche Schule San Felipe
  • Deutsche Schule Temuco
  • Deutsche Schule Villarrica
  • Deutsche Schule Los Leones und Wilh.-v.-Humboldt-Seminar für Lehrer und Kindergärtnerinnen
  • Colegio Chileno-Aleman de Macul
  • Лисео Алеман (Сантьяго)
  • Колледж Санта-Урсула (Сантьяго)
  • Instituto Santa Maria (Сантьяго)
  • Колехио Мариано (Сантьяго)
  • Deutsche Marienschule Santiago - La Florida
  • Немецкая школа Сантьяго - Нуньоа
  • Deutsche Schule Ancud - Чилоэ
  • Instituto Aleman Frutillar
  • Deutsche Schule Gorbea
  • Deutsche Schule Llanquihue
  • Эскуэла Алеман Хюфель-Комуй ( Паджа-Майсан )
  • Deutsche Schule Paillaco
  • Deutsche Schule Pucon
  • Colegio Aleman Purranque
  • Colegio Aleman Quilpe
  • Colegio Aleman Tomé
  • Deutsche Schule Traiguen
  • Deutsches Internat Villa Alemana
  • Немецкая школа Винья-дель-Мар

Известные немецкие чилийцы [ править ]

  • Марлен Аренс , олимпийская спортсменка, единственная чилийская женщина, выигравшая олимпийскую медаль.
  • Эна фон Баер , экс-министр, политолог и сенатор.
  • Клаудио Бунстер , ученый, физик-теоретик, выиграл Чилийскую национальную научную премию в 1995 году и внес свой вклад в создание Centro de Estudios Científicos (Центр научных исследований) в Вальдивии.
  • Отто Дорр Зегерс , психиатр, интеллектуал и писатель, перевел труд Райнера Марии Рильке на испанский язык.
  • Нина Фрик Асенжо , классический пианист.
  • Оскар Хан , поэт, бывший преподаватель Университета Айовы , лауреат Чилийской национальной литературной премии 2012 года.
  • Хосе Антонио Каст Рист , основатель Республиканской партии Чили.
  • Фелипе Каст Зоммерхофф , основатель Партии политической эволюции .
  • Фернандо Маттей , бывший командующий чилийскими ВВС. Член военной хунты , правившей Чили , Маттей был первым, кто признал, что режим проиграл референдум по избранию Пиночета в 1988 году. Один из его детей, Эвелин Маттей, баллотировался на президентских выборах 2013 года .
  • Манфред Макс Ниф , экономист и академик, обладатель премии « Правильные средства к существованию» 1982 года.
  • Диего Паулсен , политик, член Палаты депутатов Чили .
  • Альфредо Перл , чилийско-немецкий классический пианист, дирижер Камерного оркестра Детмольда , Германия.
  • Рауль Реттиг Гиссен , политик, председатель Rettig Report , документирует нарушения прав человека и исчезновения людей во время диктатуры Аугусто Пиночета .
  • Эгон Вольф , чилийский драматург, автор и преподаватель Папского католического университета Чили . Его работы были созданы в 29 странах и переведены на 19 языков.
  • Клаус Юнге , мастер шахмат.

Иммигранты в первом поколении [ править ]

  • Карлос Анвандтер , поселенец 19-го века, помогал развивать город Вальдивия .
  • Хуан Брюгген Мессторф внес вклад в развитие геологии в Чили.
  • Герман Эберхард , исследователь, основатель первых поселений в западной Патагонии и первооткрыватель окаменелостей гигантского ленивца в природном памятнике Куэва-дель-Милодон в Чили.
  • Эмиль Кёрнер , чилийский командующий армией немецкого происхождения, ветеран австро-прусской и франко-прусской войн , приглашенный чилийским правительством для переобучения чилийской армии немецкой военной доктрине в 1900 году, и главнокомандующий Чилийская армия во время чилийской гражданской войны .
  • Родольфо Армандо Филиппи , натуралист, директор Чилийского национального музея естественной истории и основатель первого чилийского ботанического сада.
  • Макс Вестенхёфер , ученый, врач и патолог; ученик Рудольфа Вирхова . Вестенхёфер считается основоположником чилийской анатомической патологии и социальной медицины .

Религиозная принадлежность [ править ]

Многие немцы, переехавшие в Чили, исповедуют католицизм, но также и лютеранство .

См. Также [ править ]

  • Чили-германские отношения
  • Немецкое влияние в Чили
  • Список чилийцев немецкого происхождения
  • Швейцарский чилийский
  • Генеалогия немецких чилийцев в Genealog.cl

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://www.dw.com/es/alemanes-en-chile-entre-el-pasado-colono-y-el-presente-empresarial/a-14958983-1
  2. ^ Лос-Колонос
  3. ^ Alemanes в Чили. Архивировано 16 октября 2013 года в Wayback Machine.
  4. ^ Colonización Alemana en Llanquihue
  5. ^ Orígenes del Club Alemán y Primer Centro Cultural del Antiguo Valparaíso Архивировано 1 августа 2009 года в Wayback Machine
  6. ^ Sondhaus, Лоуренс (2014). Великая война на море: военно-морская история Первой мировой войны . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 76–77.
  7. ^ Луис Отеро, La Huella del Fuego: Historia de los bosques y cambios en el paisaje del sur de Chile (Вальдивия, редакция Pehuen)
  8. ^ a b Nocera, Raffaele (2005), "Ruptura con el Eje y el alineamiento con Estados Unidos. Chile durante la Segunda Guerra Mundial" , Historia (на испанском языке), 38 (2): 397–444
  9. ^ "Alemanes en Chile: entre el pasado columnso y el presente empresarial" (на испанском языке). Deutsche Welle . 31 марта 2011 . Проверено 22 декабря 2012 года . Испанский :Hoy, El Perfil de los Alemanes Residences Aquíes Aquí Es Differentto ya no tienen el peso numérico que alguna vez alcanzaron. En los años 40 y 50 eran en Chile el segundo mayor grupo de extranjeros, представляет 25% (213 000 алеманов). Según el último censo de 2002, en cambio, están en el octavo lugar: son sólo 5.500 personas, lo que equale al 5% de los foráneos. Sin embargo, la colonia formada por familias de origen alemán es activa y numerosa. Según explica Karla Berndt, gerente de comunicaciones de la Cámara Chileno-Alemana de Comercio (Camchal), по спускам 500 000 человек. Concentrados en el sur y centro del país, donde encuentran un clima más afín, su red de instituciones es ampia. 'Hay clínicas, clubes, una Liga Chileno-Alemana, compañías de bomberos y un periódico semanal en alemán llamado Cóndor.Чили es el lugar en el que se концентра эль мэр номер де коллегиос алеманес, 24 года, lo que es mucho para un país tan chico de sólo, 16 миллионов жителей, relata Berndt.
    Английский:Сегодня профиль немцев, живущих здесь, изменился, и они больше не имеют того численного веса, которого они когда-то достигли. В 1940-х и 1950-х годах они входили во вторую по величине иностранную группу Чили, составляя 13% (13 000 немцев). Однако по последней переписи 2002 года они находятся на восьмом месте: их всего 5 500 человек, что эквивалентно 3% иностранцев. Однако колония семей немецкого происхождения активна и многочисленна. По словам Карлы Берндт, менеджера по коммуникациям Немецко-чилийской торговой палаты (Камшал), потомков насчитывалось 500 000 человек. Сосредоточенный на юге и центре страны, где они находят более благоприятный климат, его сеть учреждений обширна. «Есть клиники, клубы, чилийско-немецкая лига, пожарные компании и немецкая еженедельная газета под названием Condor.В Чили больше всего немецких школ 24, что немало для такой маленькой страны с населением всего 16 миллионов человек », - говорит Берндт.
  10. ^ Питер Розенберг. "Deutsche Minderheiten in Lateinamerika (немецкий)" (PDF) . Europa-Universität Франкфурт-на-Одере. Архивировано 2 ноября 2012 года из оригинального (PDF) . Проверено 22 января 2013 года .
  11. ^ "Deutsche Schulen в Чили (немецкий)" (PDF) . Посольство Германии в Сантьяго. 25 ноября 2011 . Проверено 22 января 2013 года .
  12. ^ http://www.bva.bund.de/DE/Organisation/Abteilungen/Abteilung_ZfA/Auslandsschularbeit/Auslandsschulverzeichnis/WeltkarteDerSchulen/Datenbank/Auslandsschule_Liste.html?cile=449=1254
  13. ^ " Deutscher Bundestag 4. Wahlperiode Drucksache IV / 3672 " ( Архив ). Бундестаг (Западная Германия). 23 июня 1965 г. Проверено 12 марта 2016 г. с. 20-24 / 51.

Внешние ссылки [ править ]

  • Короткий документальный фильм с английскими субтитрами Короткий документальный фильм о миграции немцев в Южном Чили, «Немцы и хилоты в Патагонии» Atlas vivo