Часть серии о | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
История Германии | ||||||||||
Темы | ||||||||||
Ранняя история | ||||||||||
Средний возраст | ||||||||||
Ранний современный период | ||||||||||
Объединение | ||||||||||
Германский Рейх | ||||||||||
| ||||||||||
Современная Германия | ||||||||||
| ||||||||||
Портал Германии | ||||||||||
Германский Рейх ( нем . Deutsches Reich , произносится [ˈdɔʏtʃəs ˈʁaɪç] ) был конституционным названием немецкого национального государства , существовавшего с 1871 по 1945 гг. Рейх стал пониматься как получавший свою власть и суверенитет полностью от продолжающегося унитарного немецкого «национального народа» , при этом власть и суверенитет осуществляются в любой момент времени над унитарной немецкой «государственной территорией» с различными границами и протяженностью. Слово « рейх» обычно переводится как «Германская империя».здесь лучше переводится как «царство» или территориальный «охват», поскольку сам по себе этот термин не имеет монархического значения. Слово Kaiserreich применяется для обозначения империи с императором ; поэтому Германская империя 1871–1918 гг. в стандартных справочниках называется Deutsches Kaiserreich . [1] С 1943 по 1945 год официальное название Германии стало - но не было официально провозглашено - Großdeutsches Reich («Великий германский рейх») из-за дополнительных немецких народов и связанных территорий, присоединенных к государственной администрации до и во время Второй мировой войны. Мировая война .
Для того, чтобы ссылаться на весь период 1871-1945, частично переводится как « Германский рейх » ( / - г aɪ к / ) применяется историками в формальных контекстах, [2] , хотя в общем английском использовании это состояние было и известна просто как Германия , английский термин «Германская империя» зарезервирован для обозначения немецкого государства между 1871 и 1918 годами.
История национального государства, известного как Германский Рейх , обычно делится на три периода:
- Германская империя (1871–1918)
- Веймарская республика (1918–1933)
- Нацистская Германия (1933–1945)
Нацистский режим часто называют «Третьим рейхом», считая Священную Римскую империю первым, а Германскую империю 1871 года - второй и игнорируя Веймарскую республику; это использование иногда было одновременным, но в основном ретроспективным.
ФРГ утверждал, после его создания в 1949 году, что в пределах его границ она была единственным законным продолжением Германской империи; и, следовательно, не государство-преемник. Тем не менее Федеративная Республика не сохранила особого названия «Германский Рейх»; и поэтому во всех официальных названиях и обозначениях префикс «Reichs» последовательно заменялся на «Bundes» . Таким образом, рейхсканцлер стал бундесканцлером . После воссоединения Германиив 1990 году расширенная Федеративная Республика называет себя «Объединенной Германией»; подчеркивая, что Германия теперь не признает никаких территорий за пределами своих объединенных границ, но когда-либо входивших в состав бывшего Германского рейха, как имеющих обоснованные претензии на то, чтобы быть частью Германии в целом.
Срок [ править ]
Название Deutsches Reich иногда применялось на современных картах к Священной Римской империи (911–1806 гг.), Также называемой «Священной Римской империей германской нации» с XVI века и далее, хотя она представляла собой наднациональное образование, простирающееся за границы Зона немецкого языка ( Sprachraum ). Первая попытка создать «Германскую империю» во время мартовской революции 1848 года посредством Франкфуртской конституции в конечном итоге потерпела неудачу: она была прервана монархами Германской Конфедерации , особенно королем Пруссии , борющимися с немецким национализмом , который затем был привязан к идея народного суверенитета.
После аншлюса аннексии Австрии в 1938 году нацистская Германия неофициально назвала себя Великим германским рейхом ( нем . Großdeutsches Reich ). Это название было сделано официальное название штата только в течение последних двух лет (1943-45) нацистского правления под Адольфа Гитлера , [3] , хотя изменение и не было объявлено. Однако после Второй мировой войны название «Германский рейх » быстро вышло из употребления в оккупированной союзниками Германии , и дальнейшее существование государства оставалось предметом дискуссий; послевоенная Боннская республикаподдерживал продолжающееся существование Германского Рейха как «всеобщего государства», но бездействовал, в то время как Восточная и Западная Германия продолжали быть разделенными. Тем не менее, когда Германия была воссоединена в 1990 году, термин «Немецкий Рейх » не был возрожден в качестве названия для Берлина. Республика .
Разница между «Рейхом» и «Империей» [ править ]
Немецкое слово Reich переводится как английское слово «империя» (оно также переводится как «царство» или «область»). Однако этот перевод не использовался на протяжении всего существования Германского рейха. Исторически только Германия с 1871 по 1918 год - когда Германия находилась под властью императора ( Кайзера ) - известна на английском языке как «Германская империя» ( Deutsches Kaiserreich в немецкой историографии), в то время как термин «немецкий рейх» описывает Германию с 1871–1945 гг. [2] Поскольку дословный перевод «Германская империя» означает монархию, этот термин используется только в отношении Германии до падения монархии в конце Первой мировой войны в 1918 году.
После объединения Германии под властью прусского короля Вильгельма I и его канцлера Отто фон Бисмарка исторические немецкие государства ( например, Бавария и Саксония ) были объединены с Пруссией под имперским правлением династией Гогенцоллернов . С 18 января 1871 года, Вильгельм I был провозглашен «германский император» в Зеркальном зале в Версале , немецкий Рейх был официально объявлен Deutsches Reich , или «Германская империя», [4] явно возвращаясь к исчезнувшей Священной Римской империи. Титул «германский император» был компромиссом; Вильгельм I хотел титула «Император Германии», но Бисмарк отказался от этого, чтобы не претендовать на расширение монархической власти над непрусскими германскими королевствами. 14 апреля 1871 года парламент Рейхстага принял Конституцию Германской империи ( Verfassung des Deutschen Reiches ), которая была опубликована двумя днями позже.
Однако, происходя из Северо-Германской Конфедерации , Империя никогда не включала в себя все «немецкие» земли; поскольку он исключал Люксембург и те земли цислейтанской короны Австро-Венгрии, которые были частью бывшей Германской Конфедерации до 1865 года. Кроме того, он включал все Королевство Пруссия , восточные части которого никогда не входили в историческую Германию. земли. Объединение под руководством Пруссии продемонстрировало "малогерманское" решение Бисмарком германского вопроса после австро-прусской войны 1866 года, реализованное при поддержке его национал-либералов.союзники. С другой стороны, Германский рейх 1871 года включал обширные прусские территории с большими негерманскими слоями населения, такими как Позен , Западная Пруссия или Шлезвиг , а также территории с преимущественно немецким населением, которые никогда не были конституционно «немецкими», такие как Восточная Пруссия .
Бисмарк, однако, не смог избежать того, чтобы термин « германский рейх» приобрел коннотации из английского термина «империя» или голландского термина «рейк»; особенно в подражании империализму конца 19 века , примером которого являются Британская империя , Голландская империя и французская колониальная империя . Хотя и опоздавшая (и вопреки доводам Бисмарка), Германская империя основала колонии в современных Того , Камеруне , Намибии , Танзании и Полинезии ; с обширными военно-морскими возможностями для их поддержки. В то же время сильная пангерманскаяВозникли политические силы, стремящиеся к расширению границ Рейха в центральноевропейскую многоэтническую империю под руководством Германии, подражающую и соперничающую с Имперской Россией на востоке.
До и во время событий Первой мировой войны немецкое государство называлось «империей» на английском языке, а Вильгельм II назывался «его императорское и королевское величество германский император». Однако после войны и отмены монархии во время немецкой революции 1918–1919 годов , когда Вильгельм был вынужден отречься от престола, официальное английское название Германии было «Немецкий Рейх»: Рейх был оставлен без перевода и больше не относился к Германии. «империя», но вместо этого приобрела коннотацию «царство» или «государство». «German Reich» использовалось в юридических документах и международных договорах на английском языке - например,Пакт Келлога – Бриана [5] и Женевские конвенции . [6]
Помимо официальных документов, после Первой мировой войны Германия называлась «Германским рейхом» - никогда - «Германской империей» - например, британскими политиками [7] - и слово «Рейх» использовалось союзниками без перевода. прокуроры во время Нюрнбергского процесса , а термин «Германская империя» использовался только для описания Германии до того, как она стала федеративной республикой в 1918 году.
Рейх как «национальный народ» против Рейха как «территории государства» [ править ]
При объединении Германии в 1871 году (кроме Австрии) Рейх был учрежден конституционно как федерация монархий, каждая из которых вошла в федерацию с определенной территорией; и, следовательно, унитарный национализм «Германского Рейха» был первоначально определен (в статье 1 конституции 1871 г.) в территориальных терминах, как земли в бывших границах этой конкретной подгруппы немецких монархий. [8] Это географическое понимание Рейха постепенно вытеснялось в период до Первой мировой войны пониманием Германского Рейха как унитарного национального государства, отождествляемого с немецким национальным народом в соответствии с принципом jus sanguinis , и опираясь на него. риторика «суверенитета нации» вФранкфуртская конституция [9] - хотя многие этнические « немцы » (как и немецкоязычные народы Австрии) оставались за пределами национального народа, составлявшего Германскую империю 1871 года, а также то, что империя 1871 года включала обширные территории (такие как Позен ) с преимущественно негерманским населением. Этот переход стал формализован в конституции Веймарской республики , [10]где статья 1 определяет Рейх как источник своей власти от немецкого национального народа, а статья 2 определяет государственную территорию под Рейхом как земли, которые на момент принятия конституции находились в пределах власти немецкого государства. Идентичность Рейха и народа была двоякой - не только институты немецкого государства получили свою легитимность от немецкого народа, но также и немецкий народ получил свою врожденную идентичность и патриотические обязанности из того, что он был коллективно создан как орган и учреждение Германского рейха. [11]Впоследствии термин «немецкий рейх» продолжал применяться как для обозначения национального народа, так и для обозначения государственной территории; но все чаще применение этого термина к немецкому национальному народу стало рассматриваться как первичное. [12] После Второй мировой войны термин «германский рейх» вышел из употребления в конституционных формулировках, его заменил термин «нация в целом», применяемый для обозначения государства как совокупности немецкого национального народа; и термин «Германия в целом», применяемый для обозначения государства как совокупности национальной территории Германии.
Нацистский взгляд на Веймарскую республику [ править ]
1918-1933 республика , которая также называется германским рейхом, была проигнорирована и осуждала нацист как исторические аберрации. Название «Веймарская республика» было впервые использовано в 1929 году после того, как Гитлер назвал период « Republik von Weimar » (Веймарская республика) на митинге в Мюнхене, и этот термин позже стал широко распространенным в 1930-х годах как в Германии, так и за ее пределами. [13] Нацисты также презрительно называли это « Системой ». [14]
1923 книга под названием Das Dritte Reich от Артур Мёллер ван ден Брук [15] подсчитывали средневековую Священную Римскую империю , как первый и в 1871-1918 монархии как второй, который был затем последует «возрожденного» третьего.
Конец Второй мировой войны [ править ]
С 8 мая 1945 года, с капитуляцией германских вооруженных сил, верховное командование в вермахте было передано союзникам . Союзники отказались признать Дёниц , как Reichspräsident или признать законность его Фленсбург правительства (так называемый , потому что он был основан в Фленсбург и контролировали лишь небольшую область вокруг города) и, 5 июня 1945 года четыре державы подписали Берлинская декларация и де-юре приняла верховную власть в отношении Германии. [16] Декларация утверждала полное юридическое исчезновениеТретий рейх после смерти Адольфа Гитлера 30 апреля 1945 года, но продолжающееся последующее существование немецкого народа и немецкой национальной территории; хотя при условии четырех подписавших держав, также утверждающих свою власть определять будущие границы Германии.
На Потсдамской конференции , Allied занимаемого Германий был определен как содержащий «Германия в целом»; и был разделен на британские , французские , американские и советские оккупационные зоны; в то время как союзные державы осуществляется государственная власть берет на себя Берлинской декларации в передаче бывших восточных территорий Германской империи к востоку от линии Одер-Нейсе в Республике Польша и Советского Союза .
Разделенная Германия [ править ]
В 1973 году в обзоре предыдущего года Основного договора между Восточной и Западной Германии , то Федеральный конституционный суд Германии ( Bundesverfassungsgericht ) постановил , что в соответствии с Основным законом в Федеративной Республике Германии германский рейх был пережило крах в 1945 году, и следовательно, продолжало существовать как «общее государство», хотя само по себе не способное к действию. Суд постановил, что с 1949 года Федеративная Республика (ФРГ) была частично идентична Германскому Рейху, а не только его правопреемнику . [17]Суд далее уточнил, что «частичная идентичность» ФРГ может применяться только в пределах ее нынешней де-факто территории; и, следовательно, Федеративная Республика не могла претендовать на исключительный мандат на территорию Рейха, находившегося тогда под де-факто правительством Германской Демократической Республики; «идентичность не требует исключительности». Это объяснялось тем, что Германская Демократическая Республика находилась за пределами власти ФРГ и потому, что союзные державы все еще обладали юрисдикцией в отношении «Германии в целом». Тем не менее, Суд настаивал на том, что на территории Федеративной Республики ГДР может рассматриваться как единое целое только де-юре.Немецкое государство среди прочих, по аналогии с ранее существовавшими де-юре немецкими государствами, которые в 1949 году объединились в Федеративную республику; и поэтому, как и они, никогда не могли получить полное признание со стороны органов Федеративной Республики в качестве государства в международном праве; даже несмотря на то, что Федеральный конституционный суд признал, что в рамках международного права ГДР действительно была независимым суверенным государством. Конституционный статус ГДР в соответствии с Основным законом все еще отличался от статуса земель.Федеративной Республики, поскольку ГДР не объявила о своем присоединении к Основному закону; но Конституционный суд утверждал, что Основной договор согласуется с заявлением ГДР о своем присоединении в какой-то момент в будущем в соответствии с ее собственной конституцией; и, следовательно, Суд постановил, что признание ГДР немецким государством де-юре может быть истолковано как основной договор, способствующий воссоединению Германского Рейха (как, собственно, и произошло в конечном итоге). Пока какое-либо германское государство de jure оставалось отделенным от остального, Германский Рейх мог продолжать существовать только временно; но если ГДР воссоединится с Федеративной Республикой, Рейх снова будет полностью способным действовать как суверенное государство.
- << В статье 6 Договаривающиеся стороны соглашаются, что они будут исходить из принципа, согласно которому суверенная власть каждого из двух государств ограничивается территорией его государства и что они будут уважать независимость и автономию каждого из двух государств во внутренней и иностранных дел. Это соглашение также совместимо с Основным законом только в том случае, если оно толкуется так, что для Федеративной Республики Германии основой настоящего Договора является продолжающееся существование Германии, которая в соответствии с Основным законом должна быть признана государством (хотя и не организованный и, следовательно, не способный к действию),и что соответственно взаимное ограничение суверенной власти территорией государства и уважение независимости и автономии каждого из двух государств во внутренних и внешних делах имеет отношение к особой ситуации, в которой оба государства находятся по отношению к а- по отношению друг к другу как к суб-государствам Германии в целом ".
Однако после 1973 года заявленная идентичность Федеративной Республики и Германского Рейха не была признана большинством других стран мира. Советский Союз, три западных союзника и большинство других западных стран считали Германский Рейх все еще одной нацией - не синонимом западного или восточногерманского государства, а скорее двумя государствами в совокупности. Другие страны имели тенденцию рассматривать Германский Рейх как разделенный на два отдельных государства в международном праве и, соответственно, предоставляли обоим государствам полное дипломатическое признание. По состоянию на 1974 год официальная позиция Восточной Германии заключалась в том, что ГДР была новым государством, немецким по своей природе, преемником Германской империи [18]. и что тогда было два немецких государства, которые были разными нациями.
Воссоединенная Германия [ править ]
Когда 12 сентября 1990 г. был подписан Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии между Германией и союзниками военного времени, термин « Немецкий рейх» не упоминался , однако союзники перефразировали международную правосубъектность Германии как «Германия в целом». "в английской версии текста. Вместо этого государства Федеративная Республика Германия ( Западная Германия , ФРГ) и Германская Демократическая Республика ( Восточная Германия), ГДР) согласились быть связанными определенными условиями, которые они должны были ратифицировать, одним из которых было признание воссоединения Восточной Германии, Западной Германии и Берлина как полное достижение объединенной Германии. При выполнении этих условий в соответствии со статьей 7.2 «Объединенная Германия [имеет] соответственно полный суверенитет над своими внутренними и внешними делами». [19]
В соответствии со статьей 1 Договора об окончательном урегулировании новая объединенная Германия обязалась отказаться от любых дальнейших территориальных претензий за пределами Восточной Германии, Западной Германии и Берлина; «Объединенная Германия не имеет никаких территориальных претензий к другим государствам и не будет предъявлять никаких претензий в будущем». Кроме того, в Основной закон Федеративной Республики необходимо было внести поправки, чтобы прямо указать, что полное объединение Германии теперь достигнуто, так что новое немецкое государство включало в себя всю Германию, и что все конституционные механизмы должны быть устранены, с помощью которых любые территории за пределами в противном случае эти границы могли быть впоследствии допущены; эти поправки не подлежат отмене по договору. Статья 23 Основного закона была отменена,закрытие возможности для других штатов подавать заявки на членство в Федеративной Республике; в то время как в статью 146 были внесены поправки, в которых прямо указывается, что территория вновь объединенной республики включает весь немецкий народ; «Этот Основной закон, который с момента достижения единства и свободы Германии применяется ко всему немецкому народу, перестает применяться в день вступления в силу конституции, свободно принятой немецким народом». Это было подтверждено в новой редакции преамбулы 1990 года; «Немцы ... добились единства и свободы Германии путем свободного самоопределения. Таким образом, этот Основной закон применяется ко всему немецкому народу». Вместо прежней статьи 23, согласно которой бывшая ГДР объявила о своем присоединении к Федеративной Республике,новая статья 23 закрепила присоединение Федеративной Республики к Европейскому Союзу в рамках Основного закона; следовательно, с последующим вступлением Польши в ЕС конституционный запрет на преследование любых претензий на территории за пределамиЛиния Одер – Нейсе была усилена. Поскольку можно утверждать, что Германский Рейх продолжает существовать как `` Германия в целом '', бывшие восточные территории Германии в Польше или России и западные территории, такие как восточные кантоны или Эльзас-Лотринген, теперь являются окончательно и навсегда исключено из какого-либо объединения в рамках этого Рейха в соответствии с Основным законом.
Таким образом, несмотря на то, что ГДР объявила фолькскаммером о присоединении к Федеративной Республике, процесс воссоединения был инициирован; сам акт воссоединения (с его многочисленными конкретными условиями; включая фундаментальные поправки к Основному закону, требуемые Договором об окончательном урегулировании) был конституционно достигнут последующим Договором об объединении от 31 августа 1990 года; то есть посредством имеющего обязательную силу соглашения между бывшей ГДР и Федеративной Республикой, в настоящее время признающей друг друга как отдельные суверенные государства в международном праве. [20] Этот договор вступил в силу как Фолькскаммер, так и Бундестаг.конституционно требуемым большинством в две трети голосов; с одной стороны, прекращение действия ГДР, а с другой - согласованные поправки к Основному закону Федеративной Республики. Следовательно, хотя ГДР номинально объявила о своем присоединении к Федеративной Республике в соответствии со статьей 23 Основного закона, это не означало ее принятия Основного закона в его нынешнем виде; а скорее Основного закона с внесенными впоследствии поправками в соответствии с Договором об объединении и Договором об окончательном урегулировании. Эти поправки привели к удалению всех тех положений, которыми Федеральный конституционный суд ранее поддерживал идентичность Федеративной Республики с историческим `` Германским рейхом '', в частности, включая ту самую статью 23, которая послужила основанием для заявления Volkskammer о присоединении. .
См. Также [ править ]
- Национальные цвета Германии
- Германия (значения)
- Германская империя (1848–49)
- Великий германский рейх , концептуальное образование, которое нацисты планировали создать во время Второй мировой войны.
Ссылки [ править ]
- ^ Журнал Харпера, Том 63 . Стр. 593. Тем не менее официальным названием Германской империи оставалось Deutsches Reich, потому что конституционным положением главы государства было официально « президентство » конфедерации немецких государств во главе с королем Пруссии, который принял «титул германского императора». "как относящийся к немецкому народу , но не был императором Германии, как императором государства.
- ^ a b «Германия» в Британской энциклопедии .
- ^ Постановление РК 7669 Е рейхсминистру и глава рейха Канцелярские Hans Ламмерсу , 26 июня 1943.
- ^ «Конвенция об унификации некоторых правовых норм в отношении столкновений судов» . Брюссель. 23 сентября 1910 г. - пример юридического документа, в котором Германия официально упоминается как «Германская империя»
- ^ "Полный текст Пакта Келлога-Бриана" . 27 августа 1928 года Архивировано из оригинала на 2012-05-09.
- ^ «Полный текст Женевской конвенции» . 27 июля 1929 г.
- ^ «Речь премьер-министра Великобритании Невилла Чемберлена» . 17 марта 1939. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 года.
- ^ Хойн, Вернер (2011), Конституция Германии , Харт, стр. 14
- ^ Хойн, Вернер (2011), Конституция Германии , Харт, стр. 16
- ^ Хойн, Вернер (2011), Конституция Германии , Харт, стр. 17
- ^ Хойн, Вернер (2011), Конституция Германии , Харт, стр. 88
- ^ Хойн, Вернер (2011), Конституция Германии , Харт, стр. 33
- ^ Eva-Maria Schnurr (сентябрь 2014). "Der Name des Feindes: Warum heißt die erste deutsche Deutsche Demokratie eigentlich" Weimarer Republik? " ". Der Spiegel . Vol. 5/2014 (Der Spiegel - Geschichte 3 Hausmitteilung 137 Impressum ed.). п. 20.
- ^ Корнелия Шмитц-Бернинг: Vokabular des Nationalsozialismus. 2. durchges. u. überarb, Aufl. Берлин 2007, ISBN 978-3-11-019549-1 , стр 597-598.
- ↑ Человек, который изобрел Третий рейх: жизнь и времена Артура Мёллера ван ден Брука . Npi Media Ltd. 1 мая 1999 г. ISBN 978-0-75-091866-4.
- ^ Заявление касается разгроме Германии и Успение Верховного органа по ОВС НАТО Архивированные 2007-02-18 в Wayback Machine , 5 июня 1945 года
- ^ BVerfGE 36, 1: Вердикт Федерального конституционного суда ( Bundesverfassungsgericht )отношении Основного Договора Восток-Запад - на немецком языке архивной 2007-08-07 в Wayback машины и на английском языке , 31 июля 1973 года
- ^ Дональд М. Макрей, Канадский ежегодник международного права 2005 , Vol. 43, Университет Британской Колумбии, Ванкувер, 2006 г., стр. 431.
- ^ Договор об окончательном урегулировании в отношении Германии , дипломатическая миссия США в Германии. Обновлено: ноябрь 2003 г.
- ^ Коммерс, Дональд П. (2012), Конституционная юрсипруденция Федеративной Республики Германии , Duke University Press, стр. 309
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Германской империи . |
- Административная история Германского рейха (на немецком языке)
- Карта штатов Германского Рейха 1913 года (300 dpi)