Ярость (роман короля)
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из раздела " Начало" )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Ярость
Ragebachman.jpg
Обложка первого издания
АвторСтивен Кинг (в роли Ричарда Бахмана )
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ЖанрПсихологический триллер
ИздательКниги-печатки
Дата публикации13 сентября 1977 г.
Тип СМИПечать (мягкая обложка)
Страницы211
ISBN978-0-451-07645-8

Rage (пишется как Getting It On ; название было изменено перед публикацией) - это психологический триллер американского писателя Стивена Кинга , первый из опубликованных им под псевдонимом Ричард Бахман . Впервые он был опубликован в 1977 году, а затем был собран в 1985 году в сборнике книг в твердом переплете «Книги Бахмана» . В романе описывается стрельба в школе , и он был связан с фактическими инцидентами со стрельбой в средней школе в 1980-х и 1990-х годах. В ответ Кинг позволил роману выйти из печати, и в 2013 году он опубликовал научно-популярное эссе о насилии, направленное против огнестрельного оружия, под названием « Guns ».

Краткое содержание сюжета

Чарли Деккер, выпускник средней школы штата Мэн , вызван на встречу со своим директором по поводу предыдущего инцидента, в котором он ударил своего учителя химии гаечным ключом, что привело к госпитализации учителя и отстранению Чарли. Затем Чарли подвергает директора серии оскорбительных замечаний, в результате чего его отчисляют . Чарли выбегает из офиса и достает пистолет из своего шкафчика, затем поджигает его содержимое. Затем он возвращается в свой класс и смертельно стреляет в свою алгебру.учитель, мисс Джин Андервуд. Пожар вызывает тревогу, но Чарли заставляет своих одноклассников оставаться в комнате, убивая учителя истории, мистера Питера Вэнса, когда тот пытается войти. Когда другие ученики и учителя покидают школу, на место происшествия прибывают полиция и СМИ.

В течение следующих четырех часов Чарли играет с различными авторитетными фигурами, которые пытаются с ним договориться, включая директора, школьного психолога и начальника местной полиции. Чарли дает им определенные команды, угрожая убить студентов, если они не подчинятся. Чарли также признается своим заложникам, что не знает, что заставило его совершить свои поступки, полагая, что он пожалеет о них, когда ситуация закончится. Когда его сокурсники начинают отождествлять себя с Чарли , он невольно превращает свой класс в своего рода психотерапевтическую группу, заставляя своих одноклассников частично добровольно рассказывать неловкие секреты о себе и друг о друге.

Повсюду вкраплены повествовательные воспоминания о беспокойном детстве Чарли, особенно о его бурных отношениях с жестоким отцом Карлом. Несколько примечательных инцидентов включают насильственные разногласия между двумя студентками и попытку полицейского снайпера выстрелить Чарли в сердце. Однако Чарли выживает благодаря тому, что ранее положил кодовый замок из своего шкафчика в нагрудный карман своей рубашки, где он останавливает пулю.

Чарли наконец приходит к выводу, что против его воли на самом деле удерживают только одного ученика: кажущегося «Большого человека в кампусе» по имени Тед Джонс, который скрывает свои секреты. Тед понимает это и пытается сбежать из класса, но другие ученики жестоко нападают на него, доводя его до измученного кататонического состояния. В 13:00 Чарли отпускает студентов, но Тед не может двигаться самостоятельно и остается. Когда начальник полиции входит в класс, теперь уже безоружный Чарли движется, как будто хочет застрелить его, пытаясь покончить жизнь самоубийством с помощью полицейского . Шеф стреляет в Чарли, но тот выживает, его признают невиновным по причине безумия и помещают в психиатрическую больницу в Огасте, штат Мэн, до тех пор , пока он не сможет ответить за свои действия.

В последних главах содержится служебная записка, касающаяся лечения и прогноза Теда в больнице, где он сейчас находится, и письмо одного из друзей Чарли, описывающее различные изменения в жизни студентов в течение нескольких месяцев после этого инцидента. История заканчивается тем, что Чарли обращается к читателю: «Это конец. Я должен выключить свет. Спокойной ночи».

Связь с реальными школьными съемками

Сюжет « Ярости» отдаленно напоминает настоящие перестрелки в средней школе и инциденты с захватом заложников, которые произошли с момента его публикации. В результате Кинг почувствовал себя неловко из-за идеи оставить его в печати из опасения, что это может спровоцировать дальнейшие подобные события («[ Rage ] сейчас не издается, и это хорошо»). [1] Роман предположительно был связан со следующими событиями:

  • Джеффри Лайн Кокс, выпускник средней школы Сан-Габриэль в Сан-Габриэле, Калифорния , взял в школу полуавтоматическую винтовку 26 апреля 1988 года и держал в заложниках урок гуманитарных наук, в котором участвовало около 60 учеников. Кокс протянул пистолет одной ученице, когда учитель сомневался, что Кокс причинит вред, и заявил, что докажет это ей. В это время трое студентов сбежали через заднюю дверь и были обстреляны. Позже Кокса схватил и разоружил другой студент. Друг Кокс сообщил прессе , что Кокс был вдохновлен Kuwait Airways Flight 422 угон и по новым Гнева , [2] , который прочитал Кокс снова и снова , и с которой он твердо определил. [3]
  • Дастин Л. Пирс, выпускник средней школы округа Джексон в Макки, Кентукки , вооружился дробовиком и двумя пистолетами и взял в заложники класс истории в девятичасовом противостоянии с полицией 18 сентября 1989 года, которое закончилось без травм. Полиция нашла копию « Ярости» среди вещей в спальне Пирса, что привело к предположению, что он был вдохновлен на осуществление сюжета романа. [4]
  • 18 января 1993 года Скотт Пеннингтон, ученик средней школы Ист-Картер в Грейсоне, штат Кентукки , взял револьвер 0,38-го калибра, принадлежавший его отцу, и смертельно выстрелил в голову своей учительнице английского языка Дине МакДэвид во время ее седьмого урока. класс. Впоследствии он застрелил смотрителя школы Марвина Хикса и держал класс в заложниках в течение 20 минут, прежде чем освободить их. [5] Незадолго до стрельбы он написал эссе о Ярости и был расстроен тем, что Макдэвид поставил ему четверку. [6]
  • Барри Лукайтис, ученик средней школы Frontier в Мозес-Лейк, штат Вашингтон , прошел от своего дома до школы 2 февраля 1996 года и вошел в свой класс алгебры во время пятого урока. Он открыл огонь по студентам, убив двоих и ранив еще одного. Затем он смертельно выстрелил своей учительнице алгебры Леоне Кайрес в грудь. Когда шок его одноклассников превратился в панику, Лукайтис, как сообщается, сказал: «Это определенно лучше алгебры, не так ли?» - строчку, ошибочно полагающую, что она взята из Rage . (В рассказе Кинга такой строчки нет. Ближе всего к этому шутка Чарли Декера: «Это определенно лучше, чем набеги на трусики».Услышав выстрелы, тренер по физкультуре Джон Лейн вошел в класс. Лукайтис держал своих одноклассников в заложниках и планировал использовать одного заложника, чтобы он мог безопасно покинуть школу. Затем Лейн выхватил оружие у Лукайтиса, повалил его на землю и помог эвакуировать студентов [7].
  • В декабре 1997 года Майкл Карнил застрелил восемь однокурсников , троих из них смертельно, на молитвенном собрании в средней школе Хит в Вест-Падьюке, Кентукки . У него в шкафчике была копия « Ярости» в омнибусе Ричарда Бахмана. Это был инцидент, который побудил Кинга разрешить выпуск книги. [8]

Конец публикации

Когда Кинг решил выпустить Rage из печати в Соединенных Штатах, он оставался доступным только как часть The Bachman Books . Напротив, другие романы, вошедшие в этот сборник, - «Долгая прогулка» , « Дорожные работы» и «Бегущий человек» - доступны в США отдельно. Rage оставался доступным в Великобритании и других странах в The Bachman Books какое-то время, но позже, похоже, стал недоступен. [9] Новые издания The Bachman Books не включают Rage .

В сноске к предисловию к роману Blaze от 30 января 2007 года Кинг написал о Rage : «Сейчас не издается, и это хорошо».

Кинг сказал в своем программном выступлении на Ежегодном собрании VEMA 26 мая 1999 года: «Для меня было достаточно инцидента с Карнеалом. Я попросил своего издателя забрать эту проклятую вещь из печати. ​​Они согласились». [8] Кинг далее описал свой взгляд на этот вопрос, в котором признается роль, которую культурные или художественные продукты, такие как Ярость, играют в влиянии на людей, особенно на проблемную молодежь, а также заявлено, что художникам и писателям не следует отказывать в эстетической возможности опираются в своей работе на собственную культуру, которая, по словам Кинга, пронизана насилием. [8] Кинг описал свое вдохновение для таких историй, как « Ярость» , которые во многом основывались на его собственных разочарованиях и страданиях, когда он был учеником старшей школы.[8]

В статье о зловещих произведениях стрелка из Вирджинии Сеунг-Хи Чо для Entertainment Weekly Кинг сказал: «Конечно, в этот напряженный день и возраст, мои собственные сочинения для колледжа, включая рассказ под названием« Cain Rose Up »и роман Rage - вызвало бы тревогу, и я уверен, что кто-то назвал бы меня психически больным из-за них ... " [10] После стрельбы в начальной школе Сэнди Хук он подробно рассказал в научно-популярном эссе под названием" Оружие " "(2013), [11] о том, почему он выпустил Rage из печати. На веб-сайте Кинга говорится: «Вся прибыль от« Guns »пойдет на пользуКампания Брэди по предотвращению насилия с применением огнестрельного оружия » [12].

использованная литература

  1. ^ Кинг, Стивен (июнь 2007 г.). «Предисловие». Пламя .
  2. ^ «Угон, связанный с осадой подросткового класса» . Пресс-курьер . Окснард. Ассошиэйтед Пресс. 27 апреля 1988 г.
  3. ↑ Кац, Джесси (14 января 1990 г.). "Дни ярости старшеклассника" . Лос-Анджелес Таймс .
  4. ^ «Молодежь Кентукки освобождает 11 заложников и сдается» . Нью-Йорк Таймс . Макки, штат Кентукки. Ассошиэйтед Пресс. 18 сентября 1989 г.
  5. ^ «Двое убиты в школьной стрельбе в Кентукки». Нью-Йорк Таймс . 19 января 1993 г.
  6. ↑ Бакли, Джерри (31 октября 1993 г.). «Трагедия в номере 108» . Новости США и Мировой отчет .
  7. ↑ AP (25 августа 1997 г.). «Суд над Лукайтисом начинается сегодня» . Ellensburg Daily Record . Сиэтл . Проверено 5 мая 2011 года .
  8. ^ a b c d Кинг, Стивен (26 мая 1999 г.). "Основной доклад Стивена Кинга, Конференция Библиотеки Вермонта, Ежегодное собрание VEMA" . horrorking.com .
  9. ^ "Книги Бахмана" . Ходдер и Стоутон . 2008 . Проверено 5 мая 2011 .
  10. ↑ Кинг, Стивен (23 апреля 2007 г.). «О прогнозировании насилия | Новости» . Entertainment Weekly . Проверено 14 марта 2010 года .
  11. ↑ Кинг, Стивен (25 января 2013 г.). Guns (Kindle ed.). Philtrum Press. ASIN B00B53IW9W . 
  12. ^ «Промо: Оружие » . StephenKing.com .

внешние ссылки

  • Идентификационные характеристики первого издания « Ярости » Ричарда Бахмана (Стивен Кинг) —Bookpoi
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rage_(King_novel)&oldid=1048952535 "
Contribute a better translation