| Иди, принцесса, вперед | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Романс Комедия Исторический Путешествие во времени |
| На основе | Go Princess Go, автор: Сиань Чен |
| Написано | Цинь Шуан Шан Менглу |
| Режиссер | Лу Хао Цзи Цзи |
| В главной роли | Чжан Тианай Шэн Илунь Юй Менглонг Цзян Цилинь Го Цзюньчэнь |
| Открытие темы | Может пропустить, но не сказать , Цуй Зиге |
| Конечная тема | Прошлое будущего , Шэн Илунь |
| Страна происхождения | Китай |
| Исходный язык | Мандаринский |
| Кол- во серий | 36 |
| Производство | |
| Продюсеры | Чжан Шао Ган Вэй |
| Место производства | Город кино и телевидения Сяншань |
| Продолжительность | 30 минут |
| Производственная компания | Le Young Pictures |
| Распределитель | Le.com |
| Релиз | |
| Исходная сеть | LeTV |
| Оригинальный выпуск | 13 декабря 2015 г. |
| Хронология | |
| Связанные шоу | Мистер королева |
Go Princess Go ( китайский :太子妃 升职 记; пиньинь : Tàizǐfēi Shēngzhí Jì ) - это китайский веб-сериал 2015 года,созданный LeTV и адаптированный из одноименного романа Сиань Чена. Вглавных роляхсериала снимались Чжан Тианай , Шэн Илунь , Ю Мэнглонг , Цзян Цилинь и Го Цзюньчэнь . Премьера состоялась в декабре 2015 года в 35 сериях. [1] [2] Шоу включает в себя различные темы, такие как путешествия во времени , бисексуальность и гендерная идентичность . [1]Треть шоу подверглось цензуре в Китае .
Сводка [ править ]
Современный плейбой отправляется в прошлое на 1000 лет назад и обнаруживает себя в теле королевской принцессы. Как мужчина в теле женщины, он наслаждается флиртом и безнаказанно прикасаться к наложницам своего мужа. Однажды обнаружив свою более женственную сторону, он по-настоящему влюбляется в своего мужа. [1]
У шоу три концовки: оригинальная и у сериала есть две альтернативные концовки. Один из них был снят намного позже первых двух. Это пародия на исторические драмы.
В ролях [ править ]
Главная [ править ]
- Чжан Тианай в роли Чжан Пэнпэн (женщина) [3]
- Чжан Чжиюань - Чжан Пэн (мужчина)
- Современный плейбой отправляется в прошлое на 1000 лет назад и обнаруживает себя в теле наследной принцессы.
- Шэн Илунь в роли Ци Шэна [4]
- Наследный принц. Умный и немногословный человек.
- Ю Мэнглонг в роли Ци Хана [5]
- Девятый принц. Нежный и утонченный мужчина с замысловатыми и сложными мыслями. Он идет против Ци Шэна в политических делах, а также борется с ним за любовь Чжан Пэнпэна.
- Цзян Цилинь в роли принца Чжао [6]
- Человек, который кажется глупым, но скрывает сложный ход мыслей. Он, кажется, не в ладах с Ци Шэном, но на самом деле работает вместе с ним, чтобы победить Ци Хань. Он женится на Лу Ли.
- Го Цзюньчэнь в роли Ян Яня [7]
- Сын генерала. Ближайший помощник Ци Хана.
Поддерживающий [ править ]
- Хай Лин в роли Лу Ли [6]
- Личный помощник Чжан Пэнпэна. Яркая, прямолинейная и верная девушка.
- Ань Юнчан в роли Цзян Инъюэ
- Жена принца Чжао. У нее незаконные отношения с Ци Шэном.
- Чэнь Ши - вдовствующая императрица
- Пэн Юйчан в роли евнуха Цяна [8]
- Сопровождающий Ци Шэна. Ему нравится Лу Ли.
- Зай Ишу в роли Хуан Лянъюань
- Чэн Сяоцзинь в роли Чэнь Лянди
- Чжэн Шухуай в роли Ван Шаосюня
- Ху Юэ в роли Ли Чэнсюня
- Сунь Фэнчжэн в роли евнуха Ли - А
- Сунь Фэнчжао в роли евнуха Ли - B
- Чен Хао в роли Ян Ю
- Отец Ян Яня.
- Чай Вэй в роли Чжан Линлин
- Племянница Чжан Пэнпэна. Жена Ян Яня.
- Сюй Ивэнь - мать Чжана
- Чжан Чен, как доктор Сон
- Бен Джиеминг - охранник Ли
- Ван Вэньцян - охранник
- Чжоу Ле - охранник
- Лю Инин - доставщик
Производство [ править ]
Права на адаптацию драмы были куплены в 2012 году продюсером Ган Вэй , а предварительная подготовка началась в 2014 году. [9] Сериал снят Лу Хао Цзи Цзи и написан Цинь Шуаном, который сохранил основную структуру сюжетной линии, но сделал значительные изменения, чтобы лучше соответствовать адаптации сценария и увеличить темп и плавность. [10] Из-за короткого времени производства, составляющего 70 дней, на подготовку реквизита было потрачено недостаточно времени и средств, и в шоу пришлось включить размещение продуктов.
Съемки сериала начались в городе кино и телевидения Сяншань в августе 2015 года. [11]
Саундтрек [ править ]
| Нет. | Заголовок | Певцы | Длина |
|---|---|---|---|
| 1. | "Могу пропустить, но не скажу (可 念 不可 说)" | Cui Zige | |
| 2. | "Водоворот (漩涡)" | Шэн Илунь | |
| 3. | "Будущее прошлого (以前 的 以后)" | Шэн Илунь | |
| 4. | "Расскажи мне будущее (告诉 我 未来)" | Го Цзюньчэнь | |
| 5. | «Теплое сердце (暖 心)» | Диао Лили |
Прием [ править ]
Несмотря на небольшой бюджет в 20 миллионов юаней (3 миллиона долларов США) и состав актеров-любителей, шоу стало очень успешным и было названо «вирусной интернет-комедией». [1] [12] [13] Шоу принесло прибыль более 1,5 миллиона долларов (41 миллион юаней), 50 000 платных подписчиков, 2,2 миллиона новых участников и в общей сложности более 2,6 миллиарда просмотров. [1] В какой-то момент шоу было темой №1 на Weibo в течение 10 дней подряд. [14]
Критики связывают успех шоу с его короткой продолжительностью в 30 минут, что привлекает более молодую аудиторию с меньшим объемом внимания. Кроме того, шоу транслировалось в Интернете и позволяло зрителям публиковать комментарии и обсуждать сюжетную линию с другими, делая просмотр более интерактивным. [13] Трансгендерный аспект также делает сериал более актуальным, помогая разрушить барьеры в обсуждении гендерных изменений и гомосексуализма. [13] Напротив, сериал критиковали за то, что он «паршивый» и апеллирующий к «скромным вкусам». [13]
Однако он пострадал от вмешательства китайских цензоров . Шоу было отключено 20 января 2016 года по запросу Государственного управления печати, публикаций, радио, кино и телевидения . Было высказано предположение, что это связано с неприязнью цензоров к сексуальным сценам, вульгарной лексике [1] и темам путешествий во времени. Шоу снова стало доступно примерно 28 января 2016 года, с несколькими сокращениями, примерно треть шоу - «от семи до восьми минут в каждом эпизоде». [14] По состоянию на 2016 год LeTV рассматривал возможность создания продолжения сериала. [14]
Награды и номинации [ править ]
| Награда | Категория | Номинант | Результат | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1-я награда Golden Guduo Media Awards | Самые популярные веб-сериалы | Иди, принцесса, вперед | Победил | [15] |
| Лучшая женская роль (веб-сериал) | Чжан Тяньай | Победил | ||
| Награда за популярность среди поклонников Weibo | Победил | |||
| 1-й Азиатский фестиваль фильмов о новых медиа | Лучшая операторская работа (веб-сериал) | Иди, принцесса, вперед | Победил | [16] |
| 2016 ENAwards | Десять лучших веб-сериалов | Победил | [17] |
Ремейк [ править ]
В июне 2018 года было объявлено, что у дорамы будет корейский римейк, который возглавят Fox Networks Group Asia Pacific и Endeavour China вместе с YG STUDIOPLEX и LYD Networks. [18] Через два года после объявления его подхватил местный платный телеканал tvN, но только YG STUDIOPLEX и LYD Networks (которые из-за финансовых трудностей стали инвестором, а не участвовали в совместном производстве) продолжили проект с новыми производственные партнеры, CJ ENM «s Студия Дракон и независимая компания Crave работает.
Адаптация под названием Mr. Queen вышла в эфир по телеканалу tvN 12 декабря 2020 года.
Ссылки [ править ]
- ^ Б с д е е Huang, Zheping. «Эта вирусная интернет-комедия о путешествиях во времени и бисексуальности внезапно была запрещена в Китае» . Кварц . Проверено 25 февраля 2016 .
- ^ "Нет, принцесса, нет" . www.weekinchina.com . Проверено 25 февраля 2016 .
- ^ "《太子妃 升职 记》 开播 张 天 爱 穿越 成 古代 太子妃" . Соху (на китайском). 14 декабря 2015 г.
- ^ "《太子妃 升职 记》 获好评 盛一伦 神 还原 小说 人物" . Netease (на китайском языке). 18 декабря 2015 года.
- ^ "《太子妃 升职 记》 热映 于 朦胧 化身 俊美 九 王" . dzwww (на китайском). 16 декабря 2015 г.
- ^ a b "《太子妃 升职 记》 热播 海 铃 江奇霖 组" 绿色 家族" " . ифэн (по-китайски). 4 января 2016 г.
- ^ "《太子妃 升职 记》" 国民 校 草 "郭俊辰 变 逗 比" . Netease (на китайском языке). 16 декабря 2015 г.
- ^ "强 公公 彭 昱 畅 爆 红 网友 直呼 这么帅" . Сина (по-китайски). 4 февраля 2016 г.
- ^ "《太子妃》 剧组 有多 穷？ 罗马 凉鞋 淘 宝 选 了 4 个 晚上" . ифэн (по-китайски). 4 августа 2015 года.
- ^ "《太子妃 升职 记》 编剧 秦 爽 解读" 神 剧 之 王" " . China Daily (на китайском языке). 31 декабря 2015 года.
- ^ "网络 穿越 剧 《太子妃 升职 记》 象山 开机" . CNNB (на китайском языке). 2 августа 2015 года.
- ^ «Малобюджетный сериал Go Princess Go становится онлайн-успехом» . Asia One . 14 января 2016 г.
- ^ a b c d «Вперед, принцесса, иди, неожиданный хит» . Ресурсный центр MCLC . Проверено 25 февраля 2016 .
- ^ a b c «Возвращение популярной онлайн-драмы« Go Princess Go »» . China Daily Asia . Проверено 25 февраля 2016 .
- ^ "金 骨朵 网络 影视 盛典 颁奖" 太子妃 "张 天 爱 获 两 奖项" . Китайские новости (на китайском языке). 18 августа 2016.
- ^ "首届 亚洲 新 媒体 电影 节 成功 举行 亚洲 新 媒体 电影 人 相聚 釜山 电影 殿堂" . Ent Group (на китайском языке). 30 июля 2016 г.
- ^ " " 2016 中国 泛 娱乐 指数 盛典 "在 京 颁奖 《火星 情报 局》 等 榜上有名 [组图]" . China.com (на китайском языке). 30 ноября 2016 г.
- ^ «Fox Networks Asia сотрудничает с Endeavour China; MY Entertainment Hires Discovery Exec - Global Briefs» . Срок . 14 июня 2018.
Внешние ссылки [ править ]
- Go Princess Go на IMDb
- Официальный трейлер YouTube
