« Gonna Get Along Without Ya Now » - популярная песня, написанная Милтоном Келлемом [1] и опубликованная в 1951 году. Первоначально написанная на английском языке, она была сделана в нескольких стилях и темпе.
"Теперь обойдусь без тебя" | |
---|---|
Песня по Teresa Brewer | |
Опубликовано | 1951 г. |
Автор (ы) песен | Милтон Келлем |
Первая известная записанная версия была выпущена в 1951 году Роем Хогседом . [2] «Оригинальная» версия, записанная Терезой Брюэр с оркестром под управлением Рэя Блоха 10 января 1952 года, была выпущена Coral Records под каталожным номером 60676 5 апреля 1952 года. [1] Она достигла 25 места в Billboard. графики. [1] Это было сделано в стиле «свинг», с поддержкой биг-бэнда (включая арфу).
Пейшенс и Пруденс добились большего успеха с песней, когда они записали ее в 1956 году и достигли 11 места в чарте. [3] Это считается эталонной версией, по которой оцениваются все остальные, из-за интимной гармонии двух молодых певцов. Эта версия несколько оживила мелодию, и позже артисты последовали более яркой версии, как и Брюер, когда она записала альбомную версию в 1964 году в полукарибском стиле.
Две другие версии попали в чарты США в 1964 году в исполнении Трейси Дей (достигнув 51-го места) [4] и Скитера Дэвиса (достигнув 48-го места).
Версия Дея была сделана в стиле, имитирующем Wall of Sound , который был популярен среди женских групп в то время.
Версия Дэвиса вошла в десятку лучших в чартах кантри, и энтузиасты старины считают ее кавер-версией. [ необходима цитата ] Если у версии «Терпение и благоразумие» есть оркестровая поддержка, у версии Дэвиса есть поддержка поп-группы электронного органа , баса и барабанов, со скрипкой и бэк-вокалистами.
Кавер-версии
Помимо хитовых версий 1960-х, песню записали:
- The Bell Sisters в 1956 году, используя альтернативное название "Boom Boom, My Honey" на лейбле Bermuda Records, с простой аранжировкой, слегка напоминающей калипсо, и с ямайскими акцентами.
- Chet Atkins на его 1968 LP Одиночные рейсы
- Скитер Дэвис , в 1964 году и снова в 1971 году.
- Трейси Дей , 1964 год.
- The Vibrations (1966), которые сделали версию в стиле фанк
- Трини Лопес (США № 93, 1967)
- Брент Доу и The Melodians (1967), записавшие рок-устойчивую версию, спродюсированную герцогом Ридом .
- Пенни Маршалл и Синди Уильямс, которые записали версию для своей новой пластинки 1976 года Laverne & Shirley Sing. [5]
- Виола Уиллс (1979), исполняющая версию в стиле « диско » или «танец», с более медленным темпом и тяжелой электронной инструментальной поддержкой. Версия песни Виолы Уиллс достигла 52-го места в диско-чарте США [6], 8-го места в UK Singles Chart , 37-го места в Австралии [7] и 3-го места в Новой Зеландии. [8] [9]
- Тина Чарльз на тему The Original British Pop Princess - Tina Charles - Greatest Hits.
- Кати Ковач в 1981 году, Миндиг ван валами бай велед .
- Плохие манеры (1989), ска-версия
- Лимоноголовые (1991)
- Морин Макговерн в своем альбоме 1992 года Baby I'm Yours
- Мистер Президент (1995), исполнено в стиле евроданс.
- Мишель , тогда известная как Таня Томас (2006), танцевальный стиль и темп, на ее альбоме My Passion. [10]
- Кристина дель Валле , на каталонском, снова в танцевальном стиле и темпе
- Сорая Арнелас (2007), на английском и испанском языках (не смешивая языки), танцевальный стиль
- She & Him , с вокалом Зои Дешанель , кавер версии песни Скитера Дэвиса на их альбоме 2010 Volume Two
- UB40 , на их альбоме Labor of Love IV (2010) и как сингл, выпущенный 25 января 2010 года.
- Lucecita Benitez (1964) испанская версия "No Seas Tan Bobo"
Рекомендации
- ^ a b c "Центр Терезы Брюэр / Музыка" . Teresafans.org . Проверено 22 августа 2016 .
- ^ Inc, Nielsen Business Media (1951-12-01). "Folk Record Releases (продолжение)" . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. стр. 116 . Проверено 17 июля 2017 .
- ^ «Терпение и благоразумие - одно из чудес 1956 года» . Earcandy_mag.tripod.com . Проверено 22 августа 2016 .
- ^ «Обзоры записей, потоковое воспроизведение песен, жанров и групп» . AllMusic . Проверено 22 августа 2016 .
- ^ "Теперь обойдемся без тебя - Лаверн и Ширли, Пенни Маршалл, Синди Уильямс | Информация о песне" . AllMusic . Проверено 22 августа 2016 .
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Hot Dance / Disco: 1974-2003 . Рекордные исследования. п. 281.
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 340. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ «Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . ОФИЦИАЛЬНАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ ТАБЛИЦА Новой Зеландии . Проверено 8 октября 2017 года .
- ^ «Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . ОФИЦИАЛЬНАЯ МУЗЫКАЛЬНАЯ ТАБЛИЦА Новой Зеландии . Проверено 8 октября 2017 года .
- ^ «Моя страсть - Таня Томас - Песни, обзоры, титры» . AllMusic . Проверено 21 апреля 2019 года .