Удачи, девочка! | |
Обложка первого тома манги с участием Итико Сакуры (внизу) и Момиджи (вверху). | |
貧乏 神 が! (Бинбо-гами га!) | |
---|---|
Жанр | Комедия |
Манга | |
Написано | Ёсиаки Сукено |
Опубликовано | Шуэйша |
Отпечаток | Прыгать комиксы |
Журнал | Площадь прыжка |
Демографические | Shōnen |
Оригинальный запуск | 4 июня 2008 г. - 4 июля 2013 г. |
Объемы | 16 |
Аниме телесериал | |
Режиссер | Томоюки Кавамура Йоичи Фудзита |
Написано | Такэто Симояма |
Музыка от | Масаси Хамаузу |
Студия | Восход солнца |
Лицензировано | |
Исходная сеть | ТВ Токио , MBS , AT-X |
Оригинальный запуск | 4 июля 2012 г. - 26 сентября 2012 г. |
Эпизоды | 13 |
Удачи, девочка! , известный в Японии как Binbō-gami ga! (貧乏 神 が! , Букв . «Этот Бог бедности!») - этосерияяпонской манги, написанная и проиллюстрированная Ёсиаки Сукено. Манга была издана в журнале Shueisha 's Jump Square в период с июль 2008 года по август 2013 года. Аниме адаптация Восход эфир в Япониипериод4 июля по 26 сентября 2012.
Сюжет [ править ]
Итико Сакура - 16-летняя старшеклассница, которой всегда везло на протяжении всей своей жизни. Это связано с тем, что ее тело обладает необычайным количеством энергии Фортуны , которая извлекается из окружающей среды, в результате чего мир выходит из равновесия. Чтобы исправить это, Бог неудач по имени Момиджи отправляется в человеческий мир, чтобы нацелить Итико и украсть ее энергию Удачи, чтобы восстановить баланс в мире.
Персонажи [ править ]
Главные герои [ править ]
- Итико Сакура (桜 市 子, Сакура Итико )
- Озвучивают: Каори Назука (vomic), Кана Ханадзава (аниме) (японский); Брина Паленсия (английский) [1]
- 16-летняя старшеклассница, обладающая большим количеством энергии Фортуны, которая дает ей исключительную красоту, высокий интеллект, богатство и здоровье. Ее уровень удачи настолько высок, что она неосознанно поглощает удачу у других, в результате чего им повезло меньше. В старшей школе ее обожают мальчики, в то время как девочки ненавидят ее, а за ее милой внешностью скрывается свирепый характер. Из-за прошлой травмы она боится сблизиться с другими, поскольку не хочет, чтобы ее предали, часто оставляя ее одинокой. Используя волшебный предмет, подаренный ей Бобби, известный как Сомин Сёрай, Итико может проявить свою энергию Фортуны в чучелах, похожих на чучела китайского зодиака . При извлечении из ее тела энергия Фортуны Итико может быть передана другим, находящимся в опасности, чтобы помочь им.
- Момидзи (紅葉)
- Озвучивает: Юко Санпей (vomic), Юми Учияма (аниме) (японский); Коллин Клинкенберд (английский) [1]
- Бог неудач - женщина, одетая в клетчатую майку, красный комбинезон и недостающую правую обувь. Она была послана из другого мира, чтобы восстановить энергетический баланс на Земле, украв энергию Фортуны у Ичико, хотя ее энергия Несчастья часто проигрывает энергии Фортуны Итико. Ее правая рука настолько сосредоточена на несчастье, что она закутывает ее в гипс, используя ее как опору для различных приспособлений, таких как шприцы. Она также способна трансформироваться в форму духа, чтобы преодолевать препятствия. Она постоянно конфликтует с Итико, пытаясь украсть ее энергию Фортуны, особенно раздражаясь, когда над ее плоской грудью высмеивают. Тем не менее, она часто испытывает жалость к Ичико, часто поощряя ее попытаться использовать свою энергию Фортуны, чтобы помочь другим. Всякий раз, когда она принимает ванну в человеческом мире,она теряет свою энергию Несчастья и становится более яркой личностью, но вернется в нормальное состояние, если снова станет грязной. У нее есть привычка ковырять в носу, что является данью аниме-сериалу.FLCL , на эксцентричного персонажа которого, Харуко Харухара, она чем-то похожа. В школе (чтобы найти любое открытие, сделанное Итико), ее зовут Момиджи Бинбоуда (貧 保 田 紅葉).
Люди [ править ]
- Бобби (懋 琵 威 (ボ ビ ー) , Bobī )
- Озвучивает: Ёсихиса Кавахара (японский); Патрик Зейтц (английский) [1]
- Извращенный афро-американский монах, который путешествует по миру, чтобы истребить злых духов или богов, хотя большую часть времени он гонится за женщинами с большой грудью. Он может ощущать энергию счастья Ичико и способен создавать Сумин Шурай.
- Кейта Цувабуки (石 蕗 恵 汰, Цувабуки Кейта )
- Озвучивает: Коки Учияма (японский); Клиффорд Чапин (английский) [1]
- Красивый молодой человек, один из одноклассников Ичико. Он много работает неполный рабочий день, чтобы обеспечивать своих четырех братьев и сестер, что также является причиной того, что он спит во время учебы; он служит опекуном своих братьев и сестер в отсутствие родителей. Обычно он считается самым серьезным из актеров, однако он очень заинтересован в возможности заработать немного денег, чтобы обеспечить свою семью. Позже выясняется, что он на самом деле был чрезвычайно популярен среди девушек, но из-за чувств и собственничества Надешико к нему, Кейта никогда ничего не слышал от других девушек, так как она использует различные способы, чтобы помешать другим девушкам приближаться к Кейте. Проведя время со своей семьей, когда она была ребенком, Итико постепенно испытывает к нему романтический интерес на протяжении всего сериала.Он так же испытывает к ней чувства после того, как они стали друзьями. К концу манги Ичико и Кейта встречаются.
- Ранмару Риндо (龍胆 嵐 丸, Риндо Ранмару )
- Озвучивает: Харука Томацу (японец); Марта Хармс (английский) [1]
- Девушка мужского пола, которая переходит в класс Итико, обычно одевается как правонарушитель, воспитанная как мальчик своим отцом, чтобы стать преемником его додзё карате . Несмотря на то, что внешне она жесткая, она часто стремится больше общаться со своей девичьей стороной и влюблена в Кейту. После того, как Итико спасает ее жизнь энергией счастья, Ранмару становится ее первым настоящим другом и вторым человеком, о котором она по-настоящему заботится после Сувано. Похоже, она испытывает чувства к Момо'о Инугами, но после его ухода в конце сериала она соглашается встречаться с любым мальчиком, который сможет победить ее в бою.
- Надешико Аденокодзи (艶 光 路 撫 子, Аденокодзи Надешико )
- Озвучивает: Саяка Канда (японский); Мишель Ли (английский) [1]
- Появившаяся в конце манги, Надешико - это невысокий детский ниндзя, который гордится собой как девочка с превосходным воспитанием. Она искусна в своем искусстве ниндзюцу, так как смогла расставлять ловушки и укрываться вокруг дома Итико, к большому огорчению ее и Момиджи. Она влюблена в Кейту, которую он однажды спас, когда они были детьми, и с тех пор преследует его, поэтому она самоучилась навыкам ниндзя, а также является причиной того, что другие девушки не могут приблизиться к Кейте. В аниме она появляется в конце каждого эпизода, чтобы отметить свои эпизодические появления.
- Синобу Даймон (大門 忍, Даймон Синобу )
- Извращенный дворецкий Надешико, или, в частности, извращенный лоликон. Он никогда не позволит груди своего хозяина вырасти больше, чем есть.
- Кикуношин Сувано (諏訪 野 菊 之 進, Сувано Кикуношин )
- Озвучивает: Хироши Нака (японец); Кент Уильямс (английский) [1]
- Бывший дворецкий Итико, который долгое время служил ее опекуном и был первым человеком, о котором она действительно заботилась. После того, как он почти умирает в результате всего состояния, которое она бессознательно отняла у него за долгие годы Итико, Итико увольняет его со своего места, чтобы он мог прожить свою жизнь в безопасности. В настоящее время он путешествует по миру со своей новой женой. На протяжении всей истории Сувано продолжает поддерживать связь с Итико через серию писем, которые она ценит и хранит в коробке.
- Аканэ Танге (丹 下 茜, Танге Аканэ )
- Озвучивает: Кодзуэ Хирасима (японский); Мишель Рохас (английский) [1]
- Один из одноклассников Ичико. Она ненавидит Итико, как и других девушек (кроме Ранмару). Ее всегда видят с двумя подругами. Намекнули, что она заботится о своей внешности. У нее длинные темно-каштановые волосы с челкой, уложенной в одну сторону двумя маленькими шпильками. Она влюбляется в Ранмару Риндо, хотя любые попытки приблизиться к ней приводят к комедийным неверным истолкованиям.
- Миса Кобаяши (小林 魅 沙, Кобаяси Миса )
- Один из одноклассников Ичико. Она также ненавидит Ичико. Ее легко узнать из-за ее большого и толстого вида, что делает ее единственной из немногих непривлекательных учениц. У нее темная кожа с желтыми волосами, связанными в две косички с розовыми цветочными полосами на каждой косичке. Еще она пользуется косметикой, состоящей только из помады и румян. Ее всегда можно увидеть с едой или с едой (в первую очередь онигири).
Боги [ править ]
- Кумагаи (熊 谷)
- Верный друг Момиджи, демонический плюшевый медведь. Поскольку он не может говорить, он часто общается, записывая сообщения в книгу. В его теле находится множество предметов Несчастья Момиджи, которые она просто случайно вырывает из него. Его человеческая форма придает ему вид человека с бородкой и длинными черными волосами, собранными в хвост. В то время как он получает способность говорить в этом состоянии, Кумагай сохраняет фирменную линию стежков, идущих по правой стороне его лица, которые присутствовали в его форме плюшевого мишки.
- Ямабуки (山 吹)
- Озвучивают: Аканэ Томонага (vomic), Кикуко Иноуэ (аниме) (японский); Лидия Маккей (английский) [1]
- Босса Момидзи в Царстве бога несчастий видно по ее гигантским размерам. Подразумевается, что я тайный поклонник глэм-рока . Ее кореш - Шафран, она похожа на панду. Как и Ямабуки, его размер больше, чем у Тедди.
- Момо'о Инугами (犬 神 桃 央, Инугами Момо'о )
- Озвучивает: Хиро Шимоно (японец); Тодд Хаберкорн (английский) [1]
- Мазохистский бог-пес, которого обычно вызывает Момиджи. Он способен превращаться в чихуахуа с острым обонянием, хотя он будет вынужден вернуться в человеческий облик, если испытает слишком много удовольствия, мазохистского или другого. Позже он тренируется вместе с Ранмару, чтобы стать сильнее, в результате чего у них возникла крепкая дружба, основанная на их общем желании защитить Итико и Момиджи от вреда.
- Тама (タ マ)
- Озвучивает: Аяка Мори (японец); Бекка Шиверс (английский) [1]
- Маленький котенок, которого Момиджи договаривается взять с собой Итико, чтобы он научил ее, каково это терять кого-то важного для нее. Когда Тама подвергается опасности из-за зашедшего слишком далеко плана Момидзи, Ибуки вводит Тама немного энергии удачи, но в конечном итоге использует слишком много и превращает ее в Бога Манеки-нэко .
- Куроюри (黒 百合)
- Озвучивает: Рёко Сираиси (японец); Морган Гарретт (английский) [1]
- Также Бог неудач и коллега Момиджи, они выросли вместе и когда-то были друзьями детства. Она пришла в мир людей, чтобы выполнить долг Момидзи, чтобы она могла проникнуться любовью Ямабуки. Несмотря на ее желание взять на себя ответственность за миссию, Куроюри в душе верный друг. Ее напарник - Гауда, лягушка, похожая по форме и назначению на Кумагаи.
- Ибуки (伊 吹)
- Озвучивает: Кодзи Юса (японский); Джоэл Макдональд (английский) [1]
- Бог туалета, чья голова имеет форму большой какашки. Он подарил Ичико ожерелье, которое не позволяет ей поглотить состояние других людей.
СМИ [ править ]
Манга [ править ]
Оригинальная манга Ёсиаки Сукено начала сериализацию в журнале Shueisha 's Jump Square с номера за июль 2008 года 4 июня 2008 года и закончилась выпуском за август 2013 года 4 июля 2013 года. [2] Серия была скомпилирована в шестнадцать танкобонов. тома, опубликованные с 4 ноября 2008 г. [3] по 4 сентября 2013 г. [4] [5]
Манга также была опубликована в Испании компанией Ivrea в период с апреля 2012 года по июль 2016 года под названием Bimbogami Ga! , [6] и в Италии Jpop в период с мая 2012 года по декабрь 2016 года. [7] На вопрос о лицензировании Norma для экзорцистов-близнецов Леандро Оберто из Ivrea ответил, что они решили не публиковать другие названия Сукено как Binbō-gami ga! был «одним из худших провалов за последние годы», когда было продано около 400 единиц в одном экземпляре. [8]
Нет. | Дата выхода | ISBN |
---|---|---|
01 | 4 ноября 2008 г. [3] | 978-4-08-874577-0 |
02 | 3 апреля 2009 г. [9] | 978-4-08-874647-0 |
03 | 1 мая 2009 г. [10] | 978-4-08-874686-9 |
04 | 4 сентября 2009 г. [11] | 978-4-08-874733-0 |
05 | 4 декабря 2009 г. [12] | 978-4-08-874780-4 |
06 | 4 марта 2010 г. [13] | 978-4-08-870031-1 |
07 | 2 июля 2010 г. [14] | 978-4-08-870078-6 |
08 | 4 ноября 2010 г. [15] | 978-4-08-870135-6 |
09 | 4 марта 2011 г. [16] | 978-4-08-870201-8 |
10 | 4 августа 2011 г. [17] | 978-4-08-870280-3 |
11 | 2 декабря 2011 г. [18] | 978-4-08-870348-0 |
12 | 4 апреля 2012 г. [19] | 978-4-08-870408-1 |
13 | 4 июля 2012 г. [20] | 978-4-08-870471-5 |
14 | 2 ноября 2012 г. [21] | 978-4-08-870540-8 |
15 | 4 марта 2013 г. [22] | 978-4-08-870637-5 |
16 | 4 сентября 2013 г. [4] | 978-4-08-870811-9 |
Аниме [ править ]
Аниме-адаптация Sunrise вышла в эфир в Японии с 4 июля по 26 сентября 2012 года [23] по лицензии Funimation Entertainment . [24] Открывающая тема - «Сделай мой день!» автор: Piko, а финальная тема - Koi Bōd (恋 暴動, «Love Riot») от Happy Birthday. Funimation выпустила серию (под названием Good Luck Girl! ) На комбинированном пакете Blu-ray / DVD 19 ноября 2013 года. [25] [26]
Список эпизодов [ править ]
Нет. | Заголовок | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|
01 | «Вы называете себя богом, но разве вы не в меньшей степени бог несчастий, а в большей степени бог плоских сундуков?» Транскрипция: " Ки в Ки демы Binbō-г Ja nakute Hinnyū-Gami нет Machigai JA най нет? " ( Японский : ?神は神でも貧乏神じゃなくて貧乳神の間違いじゃないの) | 4 июля 2012 г. | |
Бог неудач, Момиджи, отправляется на землю, чтобы поприветствовать избалованную ученицу старшей школы по имени Итико Сакура, которой везло всю жизнь. Момиджи объясняет, что Ичико имеет необычайно высокий уровень удачи, а также высасывает удачу у тех, кто рядом с ней. Момиджи пытается забрать часть состояния Итико и сделать из нее нормальную девушку, но Итико удается отбиться от нее. Однако на следующий день у дворецкого Ичико, Сувано, случается сердечный приступ, и он остается в критическом состоянии из-за того, что Итико забрал свое состояние за годы, которые он ей служил. Итико соглашается позволить Момидзи высосать из нее удачу, но затем она убегает с ним и отпускает его в больнице, спасая жизнь Сувано. После этого Ичико решает уволить Сувано с его должности, чтобы он мог жить своей жизнью, не подвергаясь риску. Через неделю Ичико 'Уровень удачи скоро возвращается, как и Момиджи. | |||
02 | «Конечно,« Битва между Богом и девушкой начинается! »Чувство ♥» Транскрипция: « Коре дзо Масани» Ками Сёдзё но Татакаи га Има, Хадзимару ... «тте кандзи нэ ♥ » ( яп .こ れ ぞ ま さ に 『神 と 少女 の 戦 い が 今 、 始 ま る ―― 』っ て 感 じ ネ ♥ ) | 11 июля 2012 г. | |
Чтобы стать ближе к Итико, Момиджи переходит в ее класс, к большому неудовольствию Ичико. Пока Момиджи продолжает беспокоить ее, Ичико встречает Бобби, извращенного странствующего жреца со способностью обнаруживать энергию удачи, давая ей предмет, называемый Сумин Шурай, позволяющий ей проявлять свою удачу в различных существах. Момиджи отвечает, проявляя своих собственных монстров из-за своего несчастья, но они оказываются бесполезными, и она терпит поражение. | |||
03 | «« Каким-то образом меня по-настоящему злит то, что ты приказываешь мне !!! »« Что значит «Каким-то образом» !!? »« Транскрипция: » « Омаэ ни Мейрей Сареру но ва Нанка Харатацу !!! »« Нанкатте Нани !!? « » ( Японский : 「お 前 に 命令 さ れ る の は な ん か 腹 立 つ !!!」 「な ん か っ て 何 !!?」 ) | 18 июля 2012 г. | |
Полагая, что ей нужен парень, Ичико проявляет интерес к своей сонной однокласснице Кейте Цувабуки. Найдя и вернув свое удостоверение личности, Кейта приглашает Иико поужинать со своими братьями и сестрами, которые довольно бедны, поскольку их родители оставили их. Кейта вскоре испытывает сильную неприязнь к Ичико, когда она отвергает его идеал о том, что быть вместе важнее денег. На следующий день Ичико пытается помириться с братом Кейты Рютой, покупая ему супер редкую коллекционную карту. Тем не менее, он в конечном итоге бросает карту в канализацию и попадает в ловушку, пытаясь достать ее, когда тайфун начинает улаживаться. Кейта говорит Итико, что он не хочет быть в долгу, Момиджи делает она осознает опасность, в которой находится Рюта, побуждая ее пойти и спасти его. Когда Рюту уносит в реку, Ичико ныряет за ним,используя устройство, подаренное ей Момиджи, чтобы использовать свое состояние, чтобы спасти его. После этого Кейта и Рюта благодарят Ичико, который чувствует тепло в своем сердце. | |||
04 | "Он сжался!" Транскрипция: " Chijindōru я NAi ка! " ( Японский :縮んど~るやな~いか! ) | 25 июля 2012 г. | |
В конце концов Момидзи вызывает мазохистского бога собак, Момо'о Инугами, и заставляет его превратиться в щенка, чтобы он мог приблизиться к Итико и попытаться украсть ее состояние. Однако Момо'о обнаруживает, что получить состояние от Итико не так просто, как кажется. Когда Момо'о наблюдает за поведением Ичико, он замечает, что ее личность отличается при чтении писем от Сувано. Той ночью, когда Момо активирует Предмет несчастья, чтобы сеять несчастье, коробка с письмами Сувано падает со стола, а на следующий день ее выбрасывают уборщицы. Когда Ичико узнает об этом, она идет на помойку и проводит всю ночь в поисках коробки, к большому удивлению Момо. Вопреки здравому смыслу Момо находит коробку для Ичико. Поскольку Момо делает вывод, что Ичико, возможно, не такой уж плохой человек,его прикрытие раскрывается, когда он возвращается в человеческий облик, что вызывает быстрое наказание от Итико. | |||
05 | «Кто теперь этот Плоскогрудый? А? А? Ага !!?» Транскрипция: " ? Docchi га Hinnyū nanokana ~ Un Un !? Un !!? " ( Японский : ?!?どっちが貧乳なのかな~んんん!! ) | 1 августа 2012 г. | |
Момиджи использует ящик старения, подаренный ей богом-черепахой Урушиямой на Итико, чтобы превратить ее в старую женщину, но вместо этого она превращает ее в маленького ребенка. Когда Итико убегает от Момиджи, она встречает одну из сестер Кейты, Мику. Когда Ичико проводит время с Микой, чтобы избежать Момиджи, она встречает Бобби и Момо, которые говорят ей, что ей нужно найти еще одну коробку для старения, чтобы вернуть ее к своему нормальному возрасту, и умудряются заставить их искать его. Затем Итико идет в дом Кейты и просит поспать, пытаясь сохранить ее личность в секрете. На следующий день Момиджи следует за Итико, когда она идет с семьей Кейты на пикник, и ей удается поймать ее, когда она отделена от остальных. Когда Кейта пытается ее найти, он падает со скалы. | |||
06 | "Открой свои глаза!!!!" Транскрипция: « Me o Akerooooo !!!! » ( яп .目 を 開 け ろ ぉ ぉ ぉ ぉ !!!! ) | 8 августа 2012 г. | |
Итико удается сбежать от Момиджи, только чтобы узнать, что Кейта пропал без вести, пытаясь ее найти. Понимая, что у Кейты было все, чего ей не хватало, когда она была ребенком, Итико заручается помощью Момо'о, чтобы найти Кейту, находя его в почти смертельном состоянии. Когда Ичико пытается оживить его, Момиджи извлекает небольшое количество энергии состояния Ичико, чтобы она могла спасти его. На следующий день Кейта просыпается с исцеленными ранами и воссоединяется со своей семьей. Когда Бобби и Момо'о удается найти Урушияму и забрать у него коробку, Итико прощается с Кейтой, прежде чем встретиться с ними и вернуться в свой нормальный возраст. Тем не менее, этот опыт оставил ее в торжественном состоянии, только как будто она отреагировала на присутствие Кейты. Оказывается, она хочет попытаться вернуть платок, который он получил от него.После того, как ей удалось вернуть платок, она возвращается к своему обычному шумному «я». | |||
07 | «Это та модель, по которой вы выросли, как мужчина? / Я никогда не забуду того, что произошло сегодня !!» Транскрипция: « Иваюру Отоко Тосите Содатераречатта Патан? / Kyō no Koto wa Isshō Wasurenē yo !! » ( яп .い わ ゆ る 男 と し て 育 て ら れ ち ゃ っ た た パ ー ン? / 今日 / 今日) | 15 августа 2012 г. | |
Когда полиция неправильно понимает Ичико как воровку, ей удается свалить вину на суровую девушку, которая проходила мимо, чтобы сбежать. Этой девушкой оказывается переводчик по имени Ранмару Риндо, который на следующий день записывается в класс Итико. Раздраженный случившимся, Ранмару бросает вызов Ичико на бой, но сразу же проигрывает из-за большой удачи Ичико. После боя Ранмару влюбляется в Кейту, что быстро замечают Итико и Момиджи. Руководствуясь своими собственными мотивами, двое решают превратить Ранмару во что-то более девчачье. Хотя Ранмару доволен ее новым внешним видом, он не очень ладит с ее отцом, Генджуро, который избивает ее и рвет ее новый наряд. Взрываясь гневом, Итико бросает вызов Гендзюро на бой, чтобы тот перестал навязывать свои идеалы Ранмару.Поскольку Ичико вот-вот победит, из-за ее удачи Ранмару останавливает ее, говоря, что он единственный родитель, который у него есть. На следующий день, когда Генджуро разрешает Ранмару носить то, что она хочет, она решает, что ей удобнее в своей одежде крутого парня. | |||
08 | «Зови меня по имени» Транскрипция: « Намаэ де Йонде » ( яп .名 前 で 呼 ん で) | 22 августа 2012 г. | |
Заметив, что Ичико, похоже, не ладит с другими девушками, Ранмару пытается подружиться с ней, но ее гордость отвергает ее предложение. На следующий день ревностная одноклассница по имени Аканэ Тенге и ее банда похищают Ичико и забирают ее в старое здание школы с планом поставить ее на место. Ранмару прибывает, чтобы спасти ее, но когда Итико удается ускользнуть, здание рушится, и Ранмару внутри него. Когда Итико приходит в противоречие, спасти Ранмару или нет, она вспоминает, когда она была моложе, когда ее лучший друг обратился против нее из-за мальчика, который преследует ее по сей день. Говоря ей, чтобы она преодолела свою трусость, Момиджи извлекает часть Удачи Итико, которую Итико передает Ранмару, позволяя ей сбежать. После инцидента Итико позволяет Ранмару использовать один из гаджетов Момиджи, чтобы узнать о ее прошлой травме.из-за чего она боялась сближаться с другими. Услышав ее историю, Ранмару дает обещание никогда не предавать Итико, и они оба становятся друзьями по имени. | |||
09 | «Что !!! Теперь вы это говорите !? / Это не может произойти всего за 2 минуты !!!!» Транскрипция: « Эх !!! Ima Saratto Ittane !? / Nifun de Kōnaru Wake Nē Daro !!!! » ( яп .え !!! 今 さ ら っ と 言 っ た ね!? / 2 分 で こ う な る ワ ケ ー だ ろ !!! ! ) | 29 августа 2012 г. | |
Пока школа занимается парным смешанным теннисом, Ичико вступает в жаркий матч с Момиджи, не заботясь о безопасности своих партнеров. Позже, когда Итико пытается научить себя готовить, другой бог несчастья по имени Куроюри также пытается украсть энергию Итико, но ему мешает ужасная кулинария Итико. Вскоре Момидзи решает вызвать Итико на матч, чтобы увидеть, кто лучше готовит, что Куроюри вынужден судить. | |||
10 | «Заставить детей, которые ненавидят тыквы съесть их, запихивая их в рагу» Транскрипция: « Кабочагирай но Кодомо ни Кабоча Табесасу приручить Коссори Сичуни Мазетоку митайна Мон Десу йо » ( яп .ボ ャ混 ぜ て お く み た い な も ん で す よ) | 5 сентября 2012 г. | |
В дождливый день Ичико обнаруживает брошенного котенка возле своего дома и решает забрать его к себе, назвав его Тама. Когда Итико становится любопытно, почему Момиджи не было рядом в последнее время, перед ней появляется бог туалета по имени Ибуки, но Итико отказывается его выслушивать. На следующий день Ичико узнает, что Момиджи похитил Таму, и идет в школьный спортзал, чтобы противостоять ей. Момиджи говорит, что именно она привела Тама к Итико, чтобы научить ее, каково это терять кого-то важного. Затем Момиджи побуждает Итико использовать Сомин Сёрай и поглощает почти всю ее энергию удачи. Когда Момиджи уезжает, тренажерный зал загорается, и Ичико и Тама попадают в ловушку без ее Фортуны, чтобы спасти их. Затем появляется Ибуки, объясняя, что его миссия состояла в том, чтобы спасти Таму от того маленького состояния, которое она высосала Итико.Предлагая спасти Таму, Ибуки использует устройство, которое может ввести в цель энергию Фортуны. Однако он пролетает мимо и наполняет Таму таким количеством Энергии Фортуны, что она превращается вМанящий кошачий бог. В своей новой форме Тама ведет Ичико к безопасному выходу, где она случайно сталкивается с Момиджи, который вернулся, чтобы попытаться спасти ее, и получает свою удачу. После тушения огня Итико соглашается надеть амулет, данный ей Ибуки, который не дает ей поглотить удачу других людей. | |||
11 | "...ВОЗ!?" Транскрипция: « ... Смею !? » ( японский : … 誰!? ) | 12 сентября 2012 г. | |
Когда Момиджи испортил ей ванну, Итико идет с Ранмару в общественные бани, где к ним присоединяются Кейта и его семья. Поездка оказалась менее чем мирной, Бобби и Момо'о пытались взглянуть, а Момиджи до ее обычных уловок. Понимая, что Момиджи не принимал ванну уже много лет, Итико тщательно очищает ее и ее фамильяра Кумагаи. После того, как Бобби прикинул взгляды Ранмару, она в конечном итоге разрушила стену между мужской и женской банями, что привело к некоторым неловким открытиям. На следующий день Ичико с удивлением обнаруживает, что Момиджи обладает такой яркой индивидуальностью. | |||
12 | «Когда-нибудь, назови меня моим именем» Транскрипция: « Ицука Намаэ де Йонде » ( яп .い つ か 名 前 で 呼 ん で) | 19 сентября 2012 г. | |
Новая энергичная личность Момиджи, которая также распространилась на Кумагаи, пользуется успехом у всех в школе, но Итико по-прежнему подозревает, что это один из ее сюжетов. Момиджи объясняет, как в результате омовения в человеческом мире она потеряла свои силы и изменила личность. Итико и другие безуспешно пытаются вернуть Момиджи к ее обычному состоянию. После некоторого первоначального колебания Итико вскоре начинает дружить с новым Момиджи, находя его приятно мирным. Некоторое время спустя Кумагай становится грязным и возвращается к нормальной жизни, объединившись с Момо'о, чтобы попытаться вернуть Момиджи к нормальному состоянию таким же образом. | |||
13 | «У вас уже есть ответ» Транскрипция: « Sore Mō Kotae Deteru daro » ( яп .そ れ も う 答 え て る だ ろ) | 26 сентября 2012 г. | |
Решив, что ей нравится Момиджи такой, какая она есть, Итико хватает ее, и с помощью Ранмару и Бобби они сбегают из Кумагаи и Момо'о на грузовике. Когда они бросаются в погоню, Ранмару остается, чтобы отбиваться от Момо'о, в то время как Ичико, вооруженный бусами, повышающими силу, данными ей Бобби, сражается с Кумагаем, чтобы позволить Момиджи сбежать. Именно здесь Кумагай говорит ей, что если Момиджи не восстановит свои силы до заката, она навсегда останется человеком, пока старый Момиджи умрет. После некоторой поддержки от Кейты, Итико догоняет Момиджи, которого Кумагай загоняет в угол на мосту. Когда ветер сдувает Момиджи с моста, Итико ловит ее, принимает решение бросить ее на мусорную лодку и вернуть к ее нормальному состоянию, возобновив их отношения любви / ненависти. |
Ссылки [ править ]
- ^ Б с д е е г ч я J к л м «удачи девушка английские ролей & экипаж» . www.funimation.com . Проверено 19 марта 2018 .
- ^ « Бинбо-гами га! Манга закончится в июле» . Сеть новостей аниме . 31 мая 2013 года . Проверено 31 мая 2013 года .
- ^ а б 貧乏 神 が! 1(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ а б 貧乏 神 が! 16(на японском языке). Шуэйша . Проверено 23 августа 2013 года .
- ^ «SQ. で マ フ ィ ア フ ァ ン タ ジ ー 新 連載 &「 貧乏 神 が 」最終 回» (на японском языке). Natalie.mu . 4 июля 2013 . Проверено 4 июля 2013 года .
- ^ Список выпусков в манге Listado
- ^ Список релизов в Anime Click
- ^ Вопросы и ответы об Ивреа на веб-сайте редакции Ивреа (Страница № 54, с 2016–04–19 по 2016–05–22)
- ^ 貧乏 神 が! 2(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 3(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 4(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 5(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 6(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 7(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 8(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 9(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 10(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 11(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 12(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 13(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 14(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ 貧乏 神 が! 15(на японском языке). Шуэйша . Проверено 2 марта 2013 года .
- ^ «Бинбо-гами га! Аниме намечено на лето» . Сеть новостей аниме . 28 марта 2012 . Проверено 29 марта 2012 года .
- ^ «Funimation добавляет фильм Blood-C , еще Икки Тусен , Мичико и Хатчин » . Сеть новостей аниме . 30 июня 2012 . Проверено 31 мая 2013 года .
- ^ "" Бинбогами-га! Анонсирован "English Dub Cast" . Crunchyroll . 10 сентября 2013 . Проверено 11 сентября 2013 года .
- ^ "Североамериканское аниме, выпуск манги, 17–23 ноября" . Сеть новостей аниме . 19 ноября 2013 . Проверено 24 ноября 2013 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт манги (на японском)
- Официальный сайт аниме (на японском)
- Удачи, девочка! СтраницаFunimation
- Удачи, девочка! (манга) вэнциклопедии Anime News Network
- Удачи, девочка! (аниме) на IMDb