Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с фестиваля Groundswell )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Театр Nightwood - старейший профессиональный женский театр Канады, расположенный в Торонто . [1] Он был основан в 1979 году Синтия Грант , Ким ОКАЗЫВАЕТ , Мэри Vingoe и Морин Уайт и первоначально был коллективным. Хотя это не было первоначальным замыслом основателей, Nightwood Theater стал известен производством феминистских произведений. Некоторые из самых известных постановок Nightwood включают « Это для тебя», «Анна» (1983) и « Спокойной ночи, Дездемона» («Доброе утро, Джульетта»).(1988). Nightwood проводит несколько ежегодных мероприятий, в том числе FemCab, фестиваль истерии и фестиваль Groundswell, на котором проходят чтения участников программы развития драматургов Nightwood's Write from the Hip.

История компании [ править ]

Театр Nightwood был основан в 1979 году соучредителями Синтией Грант, Ким Рендерс, Мэри Винго и Морин Уайт. [1] Название «Ночной лес» было вдохновлено романом Джуны Барнс « Ночной лес» . [2] Nightwood изначально задумывался как коллектив. [3] Изначально труппа не задумывалась как феминистская театральная труппа, но стала таковой благодаря своей репутации. [4] Nightwood Theater - часть того, что Денис Джонстон называет «третьей волной» малых театров в Торонто, объединяя компании, которые возникли с конца 1970-х до начала 1980-х годов в период конца второй волны феминизма . [5] [6]

Вначале Nightwood в основном фокусировались на коллективном творчестве. [4] Их первая постановка в 1979 году, «Правдивая история Иды Джонсон» , была адаптирована из романа Шэрон Риис и описывается как «новаторский смешанный спектакль». [7] Грант, который работал в группе редактирования в женской прессе над публикацией романа, организовал драматическое чтение «Правдивой истории Иды Джонсон» в 1977 году, а в 1978 году был проведен семинар с участием Рендерса, Винго и Уайта. Грант самой. [4] Официальное производство Nightwood открылось в сентябре 1979 года. [8]

В 1979 году Nightwood вместе с Buddies in Bad Times выпустили Rhubarb! Фестиваль , изначально задуманный как фестиваль новых канадских работ. Nightwood совместно представила Rhubarb в 1980, 1981 и 1982 годах! Фестивали до ревеня! в 1983 году стал строго «Друзьями в плохих временах». Художественный руководитель-основатель «Друзья в плохие времена» Скай Гилберт обнаружил, что Найтвуд причастен к созданию «Ревеня!». акцент фестиваля сместился в сторону концептуальных работ, а не сценариев. [9]

У Nightwood не было формальной административной структуры до 1982 года, когда был сформирован небольшой совет директоров. Примерно в это же время компания начала постоянно, хотя и неофициально, называть Синтию Грант художественным руководителем Nightwood. До этого момента четыре члена-учредителя Nightwood, Грант, Рендерс, Винго и Уайт, делили руководящие роли и часто меняли звания и обязанности. [10]

В рамках сезона 1982–83 годов Nightwood выпустили первое FemCab или "Five Minute Feminist Cabaret" 8 марта 1983 года в таверне Horseshoe. [11] FemCab изначально создавался для женского культурного строительства, женского коллектива из Торонто, который стремился построить здание для женских групп, но в 1990 году он стал ежегодным мероприятием по сбору средств исключительно для Nightwood. [12] FemCab была временно приостановлена ​​на два года с 1995 по 1996 год. [13]

Первоначально Grant, Renders, Vingoe и White пытались избежать называния Nightwood «женским театром», но пресса назвала их таковыми. [14] В заявке на грант 1984 года Мэри Винго косвенно отождествила Nightwood Theater с феминистским движением , заявив, что сезон Nightwood 1984–85 был разработан вокруг и для решения проблем, поднятых в отчете Рины Фратичелли о статусе женщин в канадском театре. В той же заявке на финансирование Винго отметила, что в своей работе Nightwood, помимо прочего, затрагивает «проблемы женского сообщества». Однако Nightwood явно не определяли себя как феминистский театр и не использовали слова «феминистский» или «феминизм» в официальном самоописании намного позже.[15]

Работа по созданию коллективного, Это для вас, Анна , началась в 1983 году пьеса была создана группой художников, многие из которых работали с Nightwood перед тем , которые называли себя Анна Collective. [16] В состав коллектива входили Сюзанна Хури, Анн-Мари Макдональд , Банута Рубесс , Аида Жордао , Патрисия Никол и соучредитель Nightwood Морин Уайт. Это для вас. Анна была вдохновлена ​​историей Марианны Бахмайер , женщины, которая застрелила мужчину, обвиняемого в убийстве ее дочери, и премьера состоялась в рамках сезона 1985–86 годов «Найтвуд». [17]

В 1985 году Грант и несколько других членов-основателей покинули Nightwood. [18] В том же году Винго был назначен «художественным координатором» Nightwood, выполняя те же обязанности художественного руководителя. Винго сказал, что изменение названия было сделано для того, чтобы «дать [] больше« коллективного »вклада в основные решения». Уайт заняла эту должность в 1987 году. [19] В 1988 году Кейт Лашингтон стала художественным координатором, а Линда Хилл стала помощником художественного координатора. В 1990 году Лашингтон вернул титул художественного координатора художественному руководителю. [20]

Прорывной игрой Nightwood Theatre стала постановка « Спокойной ночи, Дездемона» Анн-Мари Макдональд («Доброе утро, Джульетта») . Премьера спектакля «Найтвуд» состоялась в 1988 году под руководством Бануты Рубесс, а в 1990 году был перемонтирован. [21] Спектакль был удостоен награды Канадской пьесы Флойда С. Чалмерса и премии генерал-губернатора , а постановка в целом была номинирована на несколько премий Дора. Награды Мавора Мура. [22]

В 1991 году Дайан Робертс была назначена заместителем художественного руководителя. Затем, в 1993 году, Алиса Палмер и Дайан Робертс были назначены со-художественными руководителями. Палмер был назначен единственным новым художественным руководителем в 1995 году. Келли Торнтон была назначена художественным руководителем театра Nightwood в 2001 году, в том же году, когда Nightwood запустили программу развития своей пьесы Write from the Hip. [23]

В 2002 году Nightwood переместили свои офисы из Театрального центра в район Distilleries Торонто, где они находятся по сей день. [4] В следующем году Nightwood запустили «Истерию: фестиваль женщин с приятелями в тяжелые времена». Фестиваль истерии был задуман как полугодовая и многопрофильная выставка североамериканских художников-женщин. [24] Фестиваль истерии 2003 года длился десять дней и включал в себя классы и семинары, а также выступления и постановочные чтения. [25]

В 2017 году театр Nightwood провел мероприятие Consent Event, совпавшее с широко распространенными обсуждениями движения #MeToo после обвинений в сексуальном насилии в отношении Харви Вайнштейна . На мероприятии состоялись премьеры двух пьес и симпозиум Consent Event, обсуждение в сообществе и семинар о согласии. В рамках мероприятия «Согласие» состоялась премьера пьес « Ло» Роуз Наполи (или «Дорогой мистер Уэллс») , которую Наполи разработала, когда она была участницей «Пиши с бедра», и документального фильма Элли Мун « Просить об этом» . [26] [27]

В начале 2019 года было объявлено, что Андреа Дональдсон возьмет на себя роль художественного руководителя Торнтона. Первый запланированный сезон Дональдсон будет на 2020–2021 годы, хотя официально она начала переходить в новую роль в марте 2019 года. [28] [29]

Театр Nightwood отменил свои выступления Карен Хайнс « Все зверюшки, которых я съел» в соответствии с канадскими правилами, касающимися вспышки COVID-19 .

Фестиваль Groundswell [ править ]

Фестиваль новых работ Groundswell театра Nightwood Theatre начался весной 1986 года и первоначально был приурочен к Международному женскому дню . [18] [30]

В 2011 году театр Nightwood провел два фестиваля Groundswell, последний из которых назывался The New Groundswell Festival. В брошюре, опубликованной Nightwood для фестиваля New Groundswell 2011 года, они написали, что «Nightwood переосмыслила и расширила Groundswell до национального фестиваля современного женского театра». Со второго Groundswell 2011 года фестиваль работает под новым названием. [31] Фестиваль Groundswell занимает примерно треть бюджета Nightwood Theatre. [32]

Многие пьесы, премьера которых состоялась или показывалась в «Граундсвелле», стали частью основного сезона Nightwood Theatre.

Пишите от бедра [ править ]

Написание от бедра, или WFTH, как его иногда называют, - это программа разработки сценария Nightwood для начинающих драматургов, начатая в 2001 году. Первоначально «Напиши от бедра» завершилась написанием 15-минутных пьес драматургами, но бывший художественный руководитель Келли Торнтон чувствовал, что это Формат не поощрял участие драматургов, увлеченных театром. В эти первые годы пьесы «Напиши с бедра» ставились актерами из программы «Новые актеры Найтвуда». [31] Изначально «Напиши от бедра» предназначалась для драматургов в возрасте от 19 до 29 лет, но теперь она открыта для участников любого возраста, которые соответствуют описанию Найтвуда «начинающего драматурга». [33] [34]

Произведения «Write from the Hip» теперь представлены в качестве чтения в рамках фестиваля Groundswell. [35] [36] Андреа Дональдсон была директором программы Write from the Hip с 2014 по 2019 год. [29] Донна-Мичелл Сен-Бернар сменила Дональдсона на посту директора программы Write from the Hip в сезоне 2019–2020 годов. [37] Ранее эту должность занимали Лиза Кодрингтон и Анна Чаттертон. [38] [34]

Художественные руководители [ править ]

  • Синтия Грант (художественный руководитель-основатель, до 1985 года) [18] [39]
  • Мэри Винго (1985–1987), художественный координатор
  • Морин Уайт (1987–1988), художественный координатор
  • Кейт Лашингтон (1988–1993), художественный координатор (1988–1990)
  • Алиса Палмер и Дайан Робертс (1993–1995)
  • Алиса Палмер (1995–2001)
  • Келли Торнтон (2001–2019) [40]
  • Андреа Дональдсон (2019 - наст. Время) [28]

Выберите историю выступлений [ изменить ]

  • Правдивая история Иды Джонсон - совместная адаптация романа Шэрон Риис (1979) [41]
  • Желтые обои - адаптировано из рассказа Шарлотты Перкинс Гилман « Желтые обои» (сезон 1980-81) [42]
  • Антигона - адаптировано из греческой трагедии Софокла « Антигона » Патрисии Кини-Смит (сезон 1982-83)
  • Папа Джоан - сценарий Бануты Рубесс , режиссер Синтия Грант, финалист Канадской премии Флойда С. Чалмерса (сезон 1983-84) [43]
  • Love and Work Enough - «Праздник женщин-первопроходцев Онтарио» - получил премию Доры Мавор Мур в категории « Лучшая работа для детей» (сезон 1983-84).
  • "Музыка" - "перерыв в разводе" - по сценарию Маргариты Дюрас (сезон 1983-84)
  • Репродукция - по сценарию Аманды Хейл (сезон 1984-85)
  • «Край Земли слишком близок» , Виолетт Ледук - по сценарию Жоветт Маршессо (сезон 1984-85) [44]
  • Это для тебя, Анна - создано Сюзанной Хури, Анн-Мари Макдональд, Багутой Рубесс, Морин Уайт, Аидой Жордао и Патрисией Никол (сезон 1985-86) [17]
  • Спина моего парня и там будет стирка - сценарий и исполнение Сандры Шамас (сезон 1986-87)
  • Спокойной ночи, Дездемона (Доброе утро, Джульетта) - автор сценария Энн-Мари Макдональд, обладательница Канадской игровой премии Флойда С. Чалмерса и премии генерал-губернатора , номинирована на премию Доры Мавор Мур (сезон 1987-88, позже гастролировала как часть сезона 1989-90) ) [22]
  • Принцесса Покахонтас и синие пятна - по сценарию Моник Мохика (сезон 1989-90) [22]
  • Плодородное воображение - сценарий Сьюзен Г. Коул , режиссер Кейт Лашингтон (сезон 1990-91) [22]
  • темная диаспора. . . в DUB - сценарий Адри Жина Мандиела , режиссеры Мандиела и Джанет Сирс (сезон 1990-91)
  • Чудо-квартет - по сценарию Дайаны Брейтуэйт (сезон 1991-92)
  • Любовь и другие странные вещи - по сценарию Лилиан Аллен (сезон 1992-93)
  • Эдип - по сценарию Неда Диккенса (сезон 1993-94)
  • Носить кость - по сценарию Алисы Палмер (сезон 1993-94)
  • Гарлемский дуэт - сценарий и режиссер Джанет Сирс (сезон 1996-97) [22]
  • Нападающий - по сценарию Кэрил Черчилль , производство в мастерской (сезон 1997-98)
  • Случайные действия - по сценарию Дайан Флэкс (сезон 1997-98, затем тур)
  • One Flea Spare - автор сценария Наоми Уоллес (сезон 1998-99)
  • Smudge - написано Алексом Балмером (сезон 1999-2000, затем тур) [45]
  • Anything That Moves - написано Анн-Мари Макдональд (текст и книга), Алиса Палмер (книга) и Аллен Коул (музыка) (сезоны 1999–2000 и 2000–01).
  • Приключения черной девушки в поисках Бога - сценарий и режиссер Джанет Сирс (сезон 2001-02)
  • Датская пьеса - автор сценария Соня Миллс (сезон 2002–2003, гастроли 2004–2005 до Дании, перемонтирован в Nightwood в сезоне 2006–07)
  • Чугун - сценарий Лизы Кодрингтон (сезон 2004-05 гг.) [46]
  • Матильда - написана Вероник Олми и переведена Морвин Бребнер (сезон 2005-06) [47]
  • Неси со мной - сценарий и Дайан Флэк в главной роли (сезон 2005-06, перемонтирован в сезоне 2008-09) [48]
  • Жажда - по сценарию Сары Кейн (сезон 2006-07) [49]
  • Возраст возбуждения - по сценарию Линды Гриффитс (сезон 2007-08 гг.) [50]
  • «Дикие псы» - написано для сцены Энн Хардкасл, адаптировано из романа Хелен Хамфрис (сезон 2008-09 гг.) [51]
  • Yellowman - по сценарию Даэля Орландерсмита (сезон 2009-10) [52]
  • Это лицо - по сценарию Полли Стенхэм (сезон 2009-10) [53]
  • Разрушенный - сценарий Линн Ноттэдж и режиссер Филип Эйкин (сезон 2010-11 гг.) [54]
  • Список - написан Дженнифер Тремблей и переведен Шелли Тепперман (сезон 2010-11 гг.) [55]
  • Стокгольм - автор сценария Бриони Лавери (сезон 2011-12) [56]
  • Пенелопиада - написана Маргарет Этвуд (сезоны 2011–12 и 2012–13 гг.) [57] [58]
  • Карусель - написана Дженнифер Трембли и переведена Шелли Тепперман (сезон 2013-14) [59]
  • Бесплатные исходящие - по сценарию Анупамы Чандрасекара (сезон 2013-14) [60]
  • Nirbhaya - автор сценария и режиссер Яэль Фарбер (сезон 2015-16 гг.) [61]
  • Государственный служащий - по сценарию Дженнифер Брюин, Хейли МакГи , Сары Макви и Эми Резерфорд (сезон 2015-16 гг.) [62]
  • Убежище - по сценарию Мэри Винго (сезон 2015-16 гг.) [63]
  • Колчан - сценарий и исполнение Анны Чаттертон (сезон 2016-17) [64]
  • Мундштук - создан и исполнен Эми Ностбаккен и Норой Садава (сезон 2016-17, перемонтирован в сезоне 2017/18) [64]
  • «Нечестивость» - сценарий и исполнение Дайан Флэкс (сезон 2016-17 гг., Повторная постановка для сезона 2018-19 гг.) [65]
  • Просить об этом - по сценарию Элли Мун (сезон 2017-18) [27]
  • Ло (или Дорогой мистер Уэллс ) - автор Роуз Наполи (сезон 2017-18) [66]
  • 7 кузенов - сценарий и исполнение Кристин Брубакер и Эрин Брубахер (сезон 2017-18) [67]
  • Внутренний старейшина - по сценарию Мишель Траш (сезон 2018-19) [68]
  • Школьницы; Или «Игра африканских дрянных девчонок» - по сценарию Джоселин Биох (сезон 2018-19 гг.) [69]
  • «Все зверушки, которых я съела» - сценарий и режиссер Карен Хайнс (сезон 2019-20 гг., Отменен из-за COVID-19 ) [70]

Известные исполнители [ править ]

  • Меган следует [57]
  • Скай Гилберт - номинирован на премию Доры Мавор Мур за исполнение мужской роли в фильме «Край земли слишком близко», Виолетт Ледюк [71]
  • Кристин Хорн [27]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б Nestruck, J. Kelly (6 декабря 2017). «Для женского театра, такого как Nightwood в Торонто,« игра изменилась » » . Глобус и почта . Проверено 20 марта 2020 года .
  2. ^ Ролли, Эмили А. (2013). «Женщины Северной сцены: пол, национальность и идентичность и работа канадских женщин-постановщиков» (PDF) . Университет Миссури. п. 169 . Проверено 19 мая 2020 года .
  3. ^ Джонстон, Кирсти. «Своевременное спасение: выдающаяся канадская феминистская театральная труппа за тридцать лет» . Канадская литература: Ежеквартальный критики и обзора . Проверено 20 марта 2020 года .
  4. ^ a b c d Скотт, Шелли (1997). «КОЛЛЕКТИВНОЕ СОЗДАНИЕ И ИЗМЕНЕНИЕ МАНДАТА НОЧНОГО ТЕАТРА» . journals.lib.unb.ca . Проверено 23 марта 2020 года .
  5. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. С. 56–57. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  6. ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF) . library.utoronto.ca . Университет Торонто . п. 185.
  7. Форсайт, Луиза. «Феминистический театр». Оксфордский компаньон канадского театра . Ред. Юджин Бенсон и Л.В. Коннолли. Торонто: Издательство Оксфордского университета, 1989. С. 206.
  8. ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF) . library.utoronto.ca . Университет Торонто . п. 85-86.
  9. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. С. 59–60. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  10. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. п. 86. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  11. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. п. 60. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  12. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. С. 60–61. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  13. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. п. 118. ISBN 978-1-897425-55-8.
  14. ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF) . library.utoronto.ca . Университет Торонто . С. 18–19.
  15. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. С. 82–84. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  16. ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF) . library.utoronto.ca . Университет Торонто . п. 133.
  17. ^ a b Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. С. 66–69. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  18. ^ a b c Руш-Друц, Коринн (2014). «Феминистический театр в Торонто: взгляд на театр Найтвуд» . В Куке, Шэрон Энн; McClean, Lorna R .; О'Рурк, Кейт (ред.). Обрамление нашего прошлого: создание истории канадских женщин в двадцатом веке . Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 273. ISBN. 978-0-7735-6911-9. OCLC  1041816021 - через Google Книги.
  19. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. С. 87–88. ISBN 978-1-897425-55-8.
  20. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. С. 117–118. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  21. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. С. 119–120. ISBN 978-1-897425-55-8.
  22. ^ а б в г е Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF) . library.utoronto.ca . Университет Торонто . п. 187.
  23. Кац, Далия (9 января 2018 г.). « Нужно , чтобы женщины занимают больше места“: Феминистские звонки театра по промышленности нанимать женщина директоров» . CBC . Проверено 20 марта 2020 года .
  24. Каплан, Джон (4 ноября 2004 г.). «Ее рассказ в горячей истерии» . Журнал NOW . Проверено 27 марта 2020 года .
  25. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. п. 53. ISBN 978-1-897425-55-8.
  26. Рианна Коул, Сьюзан Г. (4 октября 2017 г.). «Две новые пьесы усложняют разговор о согласии» . Журнал NOW . Проверено 28 марта 2020 года .
  27. ^ a b c Nestruck, Дж. Келли (11 октября 2017 г.). «Review: Asking For It откровенно исследует согласие после скандала с Гомеши» . Глобус и почта . Проверено 23 марта 2020 года .
  28. ^ Б Nestruck, J. Kelly (4 февраля 2019). «Новый художественный руководитель Nightwood Theatre Андреа Дональдсон хочет, чтобы это была« национальная феминистская компания Канады » » . Глобус и почта . Проверено 20 марта 2020 года .
  29. ^ а б Мага, Карли (4 февраля 2019 г.). «Театр Nightwood объявляет Андреа Дональдсон новым художественным руководителем» . thestar.com . Проверено 20 марта 2020 года .
  30. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. п. 89. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  31. ^ a b Скотт, Шелли. «Взгляд на женские театральные фестивали как на контрпублики: Groundswell, FemFest и The Riveter Series» . journals.lib.unb.ca . Проверено 22 марта 2020 .
  32. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. п. 92. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  33. ^ "Написать от бедра - театр Nightwood" . www.nightwoodtheatre.net . Проверено 28 марта 2020 года .
  34. ^ Б Каплан, Джон (25 августа 2005). «Начало записи» . Журнал NOW . Проверено 28 марта 2020 года .
  35. ^ КДО News Desk (27 августа 2019). «Театр Nightwood представляет 34-й ЕЖЕГОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ« ЗЕМЛЯ » . BroadwayWorld.com . Проверено 24 марта 2020 года .
  36. ^ Фарфан, Пенни; Феррис, Лесли (2010). «Редакционный комментарий: специальный выпуск о современных женщинах-драматургах». Театральный журнал . 62 (4). ISSN 0192-2882 . JSTOR 41000787 .  
  37. ^ КДО News Desk (21 мая 2019). «Донна-Мишель Сен-Бернар названа письмом от директора модной программы» . BroadwayWorld.com . Проверено 24 марта 2020 года .
  38. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. п. 285. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  39. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. п. 87. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  40. ^ Nestruck, J. Kelly (3 октября 2018). «Королевский театральный центр Манитобы нанимает Келли Торнтон из Nightwood в качестве своего художественного руководителя» . Глобус и почта . Проверено 23 марта 2020 года .
  41. О'Коннор, Дженнифер (2004). «По-прежнему действует спустя 25 лет [Театр Найтвуд]» . Геризоны . Проверено 24 марта 2020 г. - через Questia.
  42. ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF) . library.utoronto.ca . Университет Торонто . п. 99.
  43. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. п. 84. ISBN 978-1-897425-55-8 - через Google Книги.
  44. ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF) . library.utoronto.ca . Университет Торонто . п. 139-140.
  45. Каплан, Джон (16 ноября 2000 г.). «Новаторский Smudge Алекса Балмера проникает в воображение. Зрелище невидимо» . Журнал NOW . Проверено 28 марта 2020 года .
  46. ^ Al-Solaylee, Камаль (11 февраля 2005). «Бросает вес» . Глобус и почта . Проверено 28 марта 2020 года .
  47. ^ Макартур, Лаура Мишель (2014). «Повторный прием: критика феминистского театра в Монреале и Торонто, с 1976 года по настоящее время» (PDF) . library.utoronto.ca . Университет Торонто . п. 194.
  48. ^ Цеттель, Mike (13 мая 2010). Спектакль «Тайны беременности» выходит на сцену в пятницу . Toronto.com . Проверено 28 марта 2020 года .
  49. ^ Nestruck, J. Kelly (27 сентября 2010). "Blasted: 'Disgusting feast of filth' получает англо-канадский дебют" . Глобус и почта . Проверено 28 марта 2020 года .
  50. ^ Citron, Paula (28 декабря 2007). «Театр Nightwood 2007 - Эпоха возбуждения Линды Гриффитс» . classicfm.ca . Проверено 28 марта 2020 года .
  51. Лейси, Дана (21 октября 2008 г.). "Дикие псы - театр Найтвуд" . Муни на Театре . Проверено 28 марта 2020 года .
  52. ^ "ТЕАТРАЛЬНЫЙ ОБЗОР" Захватывающий рассказ о черном расизме " . Торонто Стар . 5 ноября 2009 . Проверено 28 марта 2020 г. - через PressReader.
  53. Муни, Сэм (30 октября 2009 г.). "Это лицо - Театр Найтвуд - Театр Беркли Стрит" . Муни на Театре . Проверено 28 марта 2020 года .
  54. Экипаж, Роберт (25 января 2010 г.). «Театральный обзор:« Разрушенный », одним словом, великолепен» . thestar.com . Проверено 28 марта 2020 года .
  55. ^ Hoile, Кристофер (10 октября 2015). «Обзор - Список» . www.stage-door.com . Проверено 28 марта 2020 года .
  56. Экипаж, Роберт (17 мая 2012 г.). "Стокгольм Бриони Лавери: Обзор" . Торонто Стар . Проверено 28 марта 2020 года .
  57. ^ Б Nestruck, J. Kelly (13 января 2012). «Прекрасный женский состав - волшебная Пенелопиада» . Глобус и почта . Проверено 21 марта 2020 года .
  58. ^ Hoile, Кристофер (18 января 2012). «Пенелопиада» . www.stage-door.com . Проверено 23 марта 2020 года .
  59. ^ Nestruck, J. Kelly (15 марта 2014). "Карусель: карусель типичной канадской" . Глобус и почта . Проверено 24 марта 2020 года .
  60. ^ Астон, Элейн (2017). «Разоблачение лица гендерного гражданства: кислота и свободный выход Анупамы Чандрасекара» . В Датте, Бишнуприя; Райнелт, Джанель; Сахай, Шринкла (ред.). Гендерное гражданство: проявления и эффективность . Springer. С. 158–59. ISBN 978-3-319-59093-6 - через Google Книги.
  61. Мага, Карли (24 ноября 2015 г.). «Нирбхайя мучительна, трогательна и прекрасна: обзор» . thestar.com . Проверено 23 марта 2020 года .
  62. ^ Nestruck, J. Kelly (18 марта 2016). «Государственный служащий рассмешил почти своевременную сатиру на правительственную бюрократию» . Глобус и почта . Проверено 23 марта 2020 года .
  63. ^ Nestruck, J. Kelly (25 апреля 2016). «Убежище: взгляд со стороны на проблему беженцев» . Глобус и почта . Проверено 23 марта 2020 года .
  64. ^ Б Nestruck, J. Kelly (7 октября 2016). «Мундштук интересен и уникален в политике женских голосов» . Глобус и почта . Проверено 24 марта 2020 года .
  65. Мага, Карли (19 января 2017 г.). «Нечестивый страстный спор о женщинах и религии: обзор» . thestar.com . Проверено 23 марта 2020 года .
  66. Кэмпбелл, Тревор (1 ноября 2011 г.). «Ло (или дорогой мистер Уэллс) излагает неприятные истины, с которыми мы должны столкнуться» . Журнал NOW . Проверено 28 марта 2020 года .
  67. ^ «7 кузенов» . Журнал NOW . Проверено 23 марта 2020 года .
  68. Грант, Кейра (14 мая 2019 г.). «Рецензия: Внутренний старейшина (NativeEarth / Nightwood Theater)» . Муни на Театре . Проверено 23 марта 2020 года .
  69. Перейти ↑ Fein-Goldbach, Debbie (11 марта 2019 г.). «Школьницы; или Игра африканских подлых девчонок - ужасно хороший театр» . Журнал NOW . Проверено 23 марта 2020 года .
  70. Уиллер, Брэд (13 марта 2020 г.). «Руководство по отмене рейсов, связанных с коронавирусом, которые охватили культурную жизнь Канады» . Глобус и почта . Проверено 23 марта 2020 года .
  71. ^ Скотт, Шелли (2010). Театр Nightwood: Работа женщины всегда сделана . Издательство Университета Атабаски. п. 73. ISBN 978-1-897425-55-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт театра Nightwood