 | Эта статья включает в себя список общих ссылок , но он остается в основном непроверенным, поскольку в нем отсутствуют соответствующие встроенные ссылки . ( Апрель 2009 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
 | |
| Материнская компания | Роща / Атлантика |
|---|---|
| Основан | 1951 г. |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Расположение штаб-квартиры | Нью-Йорк , Нью-Йорк |
| Распределение | Издательство Group West |
| Типы публикаций | Книги |
| Отпечатки | Черный кот |
| Официальный веб-сайт | Groveatlantic |
Grove Press - это американское издательство , основанное в 1947 году. Среди издательств : Black Cat, Evergreen, Venus Library и Zebra. Барни Россет купил компанию в 1951 году и превратил ее в альтернативный книжный пресс в Соединенных Штатах. Он сотрудничал с Ричардом Сивером, чтобы доставить французскую литературу в Соединенные Штаты. The Atlantic Monthly Press под эгидой своего издателя Моргана Энтрекина в 1991 году объединилась с Grove Press. Позже Grove стал выходом издательства Grove / Atlantic, Inc.
Ранние годы [ править ]
Grove Press была основана в 1947 году в Гринвич-Виллидж на Гроув-стрит. Первоначальные владельцы издали всего три книги за три года и поэтому продали их Барни Россету в 1951 году за три тысячи долларов. [1] [2]
Литературный авангард [ править ]
Под руководством Россета Гроув познакомил американских читателей с европейской авангардной литературой и театром, включая французских авторов Алена Роб-Грийе , Жана Жене и Эжена Ионеско . В 1954 году Гроув опубликовал пьесу Сэмюэля Беккета « В ожидании Годо» после того, как более популярные издатели отказались от нее. С тех пор Гроув был издателем Беккета в США. Гроув также является американским издателем произведений Гарольда Пинтера ; в 2006 году он опубликовал сборник под названием The Essential Pinter , который включает в себя Нобелевскую лекцию Пинтера под названием «Искусство, правда и политика». В 2006 году Гроув опубликовал юбилейное двуязычное издание Waiting for Godotи специальное четырехтомное издание работ Беккета с введенными по заказу введениями Эдварда Олби , Дж. М. Кутзи , Салмана Рушди и Колма Тойбина в ознаменование его столетия (апрель 2006 г.). Grove был также первым американским изданием, опубликовавшим полное собрание сочинений маркиза де Сада в переводе Сивера и Острина Уэйнхауза . Гроув также интересовался японской литературой, опубликовав несколько антологий, а также работы Кензабуроэ и других. [1]
Гроув опубликовал большую часть американских битов 1950-х годов ( Джек Керуак , Уильям Берроуз и Аллен Гинзберг ), а также таких поэтов, как Фрэнк О'Хара из Нью-Йоркской школы, и поэтов, связанных с Черной горой и эпохой Возрождения Сан-Франциско, таких как Роберт Дункан. . В 1963 году Гроув опубликовал « Моя жизнь и любовь: пять томов в одном / завершенные и неотчищенные» с аннотациями, впервые собрав работы Фрэнка Харриса в одном томе.
С 1957 по 1973 год Гроув издавал литературный журнал Evergreen Review , в число авторов которого входили Эдвард Олби , Бертольт Брехт , Уильям С. Берроуз , Альберт Камю , Лоуренс Ферлингетти , Нат Хентофф , Лерой Джонс , Джон Лар и Тимоти Лири . [1]
Гроув также время от времени публиковал основные работы. Например, в 1978 году он опубликовал сценарий из фильма Джорджа Лукаса « Американские граффити» в мягкой обложке «Черный кот».
Политические работы [ править ]
Определяющие движения 1960-х годов в Америке - антивоенные движения, гражданские права, власть черных, контркультура и студенческие движения в Соединенных Штатах - наряду с революциями по всему миру, обсуждались, разоблачались и обсуждались в публикациях Гроува, как и сексуальная революция. . Книги Гроува бросили вызов преобладающему отношению к сексу посредством десятков эротических книг, многие из которых написаны «анонимными» авторами; познакомил непрофессионала с новыми направлениями психологии через книгу Эрика Берна « Игры, в которые играют люди» ; и дал голос революционерам по всему миру, включая Че Гевару и Малькольма Икса . Они опубликовали работы Франца Фанона и Режиса Дебре , а также многочисленные книги, противостоящиеВьетнамская война и проект , включая информацию о правах GI. [3]
Битвы за цензуру и непристойность [ править ]
Отвергая общепринятые представления о непристойности и морали , Гроув приобрел репутацию неоднозначного издателя, приверженного борьбе с цензурой, поскольку он опубликовал одни из самых известных запрещенных книг.
В 1959 году Grove Press опубликовала безупречный вариант « Любовника леди Чаттерлей» Д. Г. Лоуренса . Департамент почты США конфисковал копии, отправленные по почте. Россет подал в суд на почтмейстера Нью-Йорка, и его адвокат Чарльз Рембар выиграл дело в Нью-Йорке, а затем по федеральной апелляции. [4]
Успех Гроува в публикации « Любовника леди Чаттерлей» позволил Россету опубликовать еще одно оспариваемое произведение, которое в конечном итоге было разрешено судом, - роман Генри Миллера 1934 года « Тропик рака» . [1] Книга содержала откровенно сексуальные отрывки и поэтому не могла быть опубликована в США. В 1961 году Grove Press выпустила копию этой работы, и против десятков отдельных продавцов книг во многих штатах были возбуждены судебные иски за ее продажу. В конечном итоге этот вопрос был урегулирован решением Верховного суда США 1973 года по делу Миллер против Калифорнии . (Дело Миллера в деле Миллера не имело отношения к Генри Миллеру.)
Роман Уильяма Берроуза « Голый обед» был запрещен в некоторых частях света примерно на десять лет. Первым американским издателем была Grove Press. Книга была запрещена судом Бостона в 1962 году из-за непристойности, но это решение было отменено в знаковом заключении 1966 года Верховного судебного суда штата Массачусетс. Это была последняя крупная битва за литературную цензуру в США. После публикации Grove Press добавила в книгу дополнительные материалы о борьбе с цензурой, а также статью, написанную Берроузом на тему наркомании.. Гроув опубликует несколько изданий романа в течение следующих четырех десятилетий, в том числе версию «Восстановленного текста» в 2002 году. Гроув также опубликовал первые американские издания в мягкой обложке других работ Берроуза, включая «Мягкую машину» , « Нова Экспресс» и «Взрывной билет» . Гроув также опубликует окончательный сборник произведений автора, посмертно опубликованные « Последние слова: последние дневники Уильяма С. Берроуза» , а в 2008 году выпустит первое американское издание книги «Бегемоты были вареными в их танках» , первый выпуск книги. роман, над которым Берроуз и Джек Керуак сотрудничали в середине 1940-х годов.
Grove несколько раз приходилось защищать свой Evergreen Review из-за нежелательного контента. Время от времени вопросы перехватывались властями.
Выиграв несколько битв за печатную страницу, Гроув опирался на эти победы и успешно защитил показ шведского фильма Вилгота Шемана « Мне любопытно» (желтый) .
Конфликты профсоюзов [ править ]
В 1962 году объем продаж Grove составлял 2 миллиона долларов, но после юридических счетов потерял 400 000 долларов. Но к 1964 году они стали прибыльными, а к 1967 году Grove стала публичной и построила собственную штаб-квартиру. В 1970 году сотрудники из 150 человек начали организовывать профсоюзы. Россет уволил некоторых организаторов (а позже повторно нанял их в арбитраже). Организаторы ответили пикетом и захватом здания. Россет вызвал полицию, и оккупанты были арестованы. Его редактор Ричард Сивер поговорил с пикетчиками и убедил их разойтись. Гроув распространил антипрофсоюзный информационный листок, и профсоюзное голосование провалилось - 86–34. После голосования Grove уволила половину своих рабочих. [5]
1980-е [ править ]
В 1985 году Россет продал Grove Press Энн Гетти и сэру Джорджу Вайденфельду , британскому издателю. [1] Россет был уволен годом позже. [1]
Известные авторы [ править ]
- Юджин Ионеско
- Франц Фанон
- Генри Миллер
- Жан Жене
- Хорхе Луис Борхес
- Маргарита Дюрас
- Октавио Пас
- Сэмюэл Беккет
- Уильям С. Берроуз
- Хьюберт Селби младший
- Кэти Акер
В фильме [ править ]
Непристойный , документальный фильм Нила Ортенберга и Даниэля О'Коннора о Россете и Grove Press, был выпущен 26 сентября 2008 года. [6] [7] Этот фильм был выбран на Международном кинофестивале в Торонто 2007 года. В фильме снимались Амири Барака , Ленни Брюс , Уильям С. Берроуз , Джим Кэрролл , Лоуренс Ферлингетти , Аллен Гинзберг , Эл Голдштейн , Эрика Джонг , Рэй Манзарек , Майкл МакКлюр , Генри Миллер , Джон Речи , Эд Сандерс , Флойд Салас., Джон Сэйлз , Гор Видал , Джон Уотерс и Малкольм Икс .
В популярной культуре [ править ]
Grove Press прямо или косвенно упоминается несколько раз в сериале AMC Mad Men . В сезоне 1, эпизоде 3, Джоан Холлоуэй возвращает заимствованную копию « Любовника леди Чаттерлей» Д. Г. Лоуренса ; Первым издателем книги в США была компания Grove Press, которая участвовала в многочисленных судебных тяжбах за нее. Сезон 2, Эпизод 13 назван «Размышления в чрезвычайной ситуации» в честь сборника стихов Фрэнка О'Хара, опубликованного Grove Press в 1957 году; позже в эпизоде можно увидеть Дона Дрейпера, читающего книгу, после того, как ему бросил вызов коллега («Тебе бы это не понравилось»). Сообщается, что этот эпизод увеличил продажи книги на 218%. [8] Сезон 4, серия 11 особенности« Игры, в которые играют люди» Эрика Берна , еще один бестселлер, опубликованный Grove Press. В сезоне 5, эпизод 9, Дон видел в театре , удерживающий вопрос Evergreen Showcard , недолговечного Гроув небродвейский театральный журнал. В сезоне 7, эпизод 6, Дон упоминает Пегги, что он и Меган видели фильм « Мне любопытно» (желтый) накануне вечером (Дон: «[Я] все еще в шоке». Пегги: «Конечно, Меган захочет это сделать. посмотреть грязный фильм. "); дистрибьютором фильма в США была компания Grove Press. В 2010 году, представляя собой интересный пример того, как искусство влияет на жизнь, Grove / Atlantic (компания-преемница Grove Press) опубликовала - на самом деле - мемуары вымышленного Роджера Стерлинга :Золото Стерлинга: остроумие и мудрость рекламщика .
Книжная серия [ править ]
- Книги о вечнозеленых черных кошках [9]
- Evergreen Books [10]
- Профильные книги Evergreen
- Библиотека Венеры
- Книги о зебрах [3]
Дальнейшее чтение [ править ]
- Гласс, Лорен. Колофон контркультуры: Grove Press, Evergreen Review и включение авангарда . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета, 2013.
Ссылки [ править ]
- ^ Б с д е е Silverman, Al (2008). Время их жизни: золотой век великих американских издателей, их редакторов и авторов. Время их жизни: золотой век великих американских издателей, их редакторов и авторов . Нью-Йорк: Трумэн Талли. ISBN 9780312350031.
- ^ "Роща Атлантика" . www.groveatlantic.com . Архивировано из оригинала на 2010-06-15 . Проверено 8 июля 2016 .
- ^ a b Grove Press Records , Исследовательский центр специальных коллекций Сиракузского университета
- ↑ Каплан, Фред (20 июля 2009 г.). «День непристойности стал искусством» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Sicha, хоровой (9 января 2012). «Все молодые парни: посмертные воспоминания о знаменитом издателе Берроуза, Лоуренса и Малкольма Икса» . Шифер .
- ↑ McGrath, Charles (23 сентября 2008 г.). «Издатель, который боролся с пуританством и победил» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Непристойное: фильм Нила Ортенберга и Дэниела О'Коннора» . Double O Film Productions.
- ^ Zmuda, Натали. «Безумцы» как муза моды, Advertising Age , 4 августа 2008 г.
- ^ Evergreen Black Cat Books , librarything.com. Проверено 1 ноября 2018 года.
- ^ Evergreen Books (Grove Press) - Список серий книг , publishinghistory.com. Проверено 1 ноября 2018 года.
Внешние ссылки [ править ]
- Grove / Atlantic, Inc. - официальный веб-сайт (Grove Press и Atlantic Monthly Press; со ссылками также на Atlantic Books, Ltd., Canongate Books, Ltd. и Open City Magazine)
- Отчеты Grove Press в Центре исследования специальных коллекций Сиракузского университета
- Библиотека Венеры (отпечаток Grove Press) - Полный список названий с информацией
- Библиотека Венеры (отпечаток Grove Press) - Обложки титулов (1969-1973)
- One Touch of Venus (Библиотека): Odyssey of an Imprint, Часть I
- One Touch of Venus (Библиотека): Odyssey of an Imprint, Part 2
- "Барни Россет, Издательское искусство № 2" . Парижское обозрение (интервью) (145). Беседовал Кен Джордан. Зима 1997 года.
