Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июль 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон ) |
Hailsham | |
---|---|
Центр города Хейлшем | |
Расположение в Восточном Сассексе | |
Площадь | 19,4 км 2 (7,5 квадратных миль) [1] |
численность населения | 20 476 (перепись 2011 г.) [2] |
• Плотность | 2,652 / кв. Миль (1,024 / км 2 ) |
Справочник по сетке ОС | TQ589093 |
• Лондон | 61,4 миль (98,8 км) NNW |
Округ | |
Графство Шир | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | HAILSHAM |
Почтовый индекс района | BN27 |
Телефонный код | 01323 |
Полиция | Сассекс |
Огонь | Восточный Сассекс |
Скорая помощь | Юго-восточное побережье |
Парламент Великобритании | |
Интернет сайт | http://www.hailsham-tc.gov.uk/ |
Хейлшем - гражданский приход и административный центр округа Уилден в Восточном Сассексе , Англия. [3] Он упоминается в Книге Судного дня , где называется Хамелешам . [4] Город Хейлшем имеет историю промышленности и сельского хозяйства.
Этимология [ править ]
Название «Хейлшем» , как полагают, происходят из саксонского «Haegels Хэма», [5] означает расчистку или урегулирование Haegel, Hella или похожим названием, возможно , даже «Aella ветчинорезки», расчистка Aella Саксонской. Название города на протяжении веков произносилось по-разному, от «Хэмелшем» (как он упоминался в « Книге судного дня»), «Эйлешем» в 13 веке и позже Хейлшем до его нынешнего написания.
История [ править ]
Место Хейлшема было заселено, по крайней мере, с эпохи неолита. Это было древнее британское поселение, существовавшее до вторжения римлян в Кент и Сассекс в 43 году нашей эры. В англосаксы вторглись Суссекс в год 477 AD. Считается, что саксы вторглись в первоначальное место высадки в Селси . В соответствии с англо-саксонской хронике , в 491 году они напали и взяли британскую крепость Андериды который был форт , который , как полагают, был построен древней британцами [6] и римляне на то , что теперь Pevensey , лишь немногие миль от Хейлшема, тем самым укрепив свои завоевания и сформировав небольшое королевство южных саксов, илиСассекс .
В римские и саксонские времена низинная болотистая местность между Андеридой и местом Хейлшем, известная сегодня как уровни Певенси, в то время считалась невосстановленной, так что большая часть уровней была солончаком и во время прилива. лагуна. Связь между Хейлшемом и уровнями сохраняется в названии маршрутов доступа, таких как Маршфут-лейн и Солтмарш-лейн.
Усадьба Халисхем записывается в Domesday Survey завершено норманнами в 1086, через 20 лет после завоевания. В этой части Сассекса наблюдалась некоторая активность во время баронских войн и военного соперничества между Матильдой и Стивеном. [ необходима цитата ]
Во время гражданской войны 17 века между Карлом I и парламентом , Хейлшем и эта часть Сассекса выступили против роялистов.
Мало что известно о городе Хейлшем до Книги Судного дня 1086 года , но свидетельства римской дороги от Прыжкового Креста через Коммон указывают на некоторую занятость до этого. [ необходима цитата ]
Статус рыночного города [ править ]
Генрих III пожаловал городу Устав рынка в 1252 году. [7] Первоначально рынок располагался на Хай-стрит и на Рыночной площади, но переехал на свое нынешнее место только в 1868 году. Овец и крупный рогатый скот гнали на несколько миль по различным древним местам. отгоняет до прибытия ж / д вокзала и автотранспорта. Сегодня еженедельные животноводческие рынки , а также ежемесячные фермерские рынки продолжаются, в то время как прилавочные рынки проводятся еженедельно в центре города по субботам или четвергам.
Даты значимости [ править ]
- Хейлшем был древним британским поселением, существовавшим до того, как римляне вторглись в Кент и Сассекс в 43 году нашей эры. [8]
- Англосаксы вторглись в Сассекс в 477 году нашей эры.
- 1154–1189: сэр Ричард Коверт из Брэдбриджа был лордом «поместья Хейлшем».
- 1228: Адвокат «Хейлшемской церкви» пожалован монастырю Мишельхэму.
- 1234: Соляные выработки извлекали соль из приливных вод (отсюда и районы Солончаков и Болотных Ног).
- 1252: Генрих III пожаловал рыночную хартию королевскому фавориту Петру Савойскому .
- 1263: Гилберт, сын Гилберта Годсеба, утонул во время купания в «пруду Хейлешем» (ныне известном как Общий пруд).
- 1264: Еврей Бенедикт из «Хейлешема» был «объявлен вне закона», что означало бы религиозное преследование за вырезание королевской монеты.
- 1399–1413 гг .: на рынок были введены гири Трои . Ранняя защита прав потребителей продвигается.
- 1425–1450: Построена церковь Святой Марии в Хейлшеме (нынешнее строение).
- С 1540 по 1640 год: Хейлшем был одним из главных центров кожевенного дела и дубления (с использованием коры местного дуба) из-за того, что это был процветающий город-рынок крупного рогатого скота.
- 1542: Построен трактир «Флер-де-Лис» на Маркет-стрит (позже он стал приходским работным домом, а теперь - офисами городского совета ).
- 1559: Восстание жителей Хейлшема, которые сожгли часть церкви.
- 1581: Поместье «Хейлешем» передано Грегори, лорду Дакру из Херстмонсо .
- 1603: Яков VI Шотландии объявлен королем Англии - вероятно, с рыночного креста на Рыночной площади в Хейлишеме.
- 1663: Первые пять колоколов отлиты для церкви Хейлшем в Беллбанксе (Common Pond) Джоном Ходсоном.
- 1708: Дом священника в Хейлшеме построен рядом с приходской церковью (ныне известной как «Усадьба»).
- 1800: Каменный крест на Рыночной площади удален как препятствие для тележек и повозок.
- 1803: Казармы основаны на Хейлшем Коммон (между Саммерфилдс-роуд и Лондон-роуд) для размещения войск для войны с Францией (демонтированы в 1815 году после успеха в битве при Ватерлоо ).
- 1803: Гостиница «Гренадер» на Хай-стрит также построена для нужд войск.
- 1804: «Ньюхаус» построен на Джордж-стрит (позже переименован в «Кортланд»).
- 1807: Томас Берфилд начал производство канатов. [ необходима цитата ]
- 1827: Национальная школа построена на Саут-Роуд, Хейлшем, взамен школы, которую учил церковный начальник Фрэнсис Хоулетт.
- 1836: Новый работный дом «Союза» построен на стыке границ округов Хеллингли и Хейлшем (обслуживает 12 приходов).
- 1849: Открыт вокзал Хейлшем и железнодорожное сообщение с Полегейтом .
- 1855: В результате награждения за ограждение на Хейлшем-Коммон была создана зона отдыха на Западной дороге.
- 1862: Школа младенцев Хейлшема построена на Хай-стрит (на пересечении с Северной улицей).
- 1868: Рынок прекратил свое существование на Хай-стрит / Рыночной площади - переехал на новое обнесенное стеной место на Маркет-стрит.
- 1878: Школа-совет Хейлшема построена на Батл-Роуд (ныне Общественный колледж Хейлшема ).
- 1880: Железнодорожная линия продлена на север до Хитфилда и Танбридж-Уэллс .
- 1885: Компания Water Works начала поставки из источников в Мэгхам Даун.
- 1894 г .: оружейный магазин «Остенс» сгорел на месте нынешних ворот Виктории. [ необходима цитата ]
- 1895: выборы в первый приходской совет .
- 1906: Хейлшем Черч получил первый орган .
- 1907: Телефонная станция впервые установлена на Хай-стрит.
- 1921: возведен военный мемориал в Хейлшеме.
- 1943: Бомба упала возле церкви, уничтожив вспомогательную пожарную часть, погиб один человек.
- 1951: Четыре церковных колокола Хейлшема были отлиты заново, и все колокола снова повешены.
- 1965: Закрытие линии Cuckoo Railway к северу от Хейлшема для пассажирских перевозок. Пассажирское сообщение от Полегейта до Хейлшема просуществовало только до 1968 года.
- 1968: Железнодорожный вокзал закрывается.
- 1974: Приходской совет Хейлшем принял статус городского совета.
- 1988: ФК «Хейлшем Таун» попадает в последние 16 рейтингов FA Vase .
- 1988: Торговый центр Quintin's на Северной улице открылся для публики, названный в честь Квинтина Хогга , барона Хейлшема из Мэрилебон.
- 1990: Тропа кукушки открыта для пешеходов, велосипедистов и всадников.
- 1993: реконструкция кинотеатра и театра Hailsham Pavilion.
- 1996: На территории Общего пруда площадью 1,86 акра начались основные работы по благоустройству, включая создание второго центрального острова.
- 2000: Кинотеатр и кинотеатр Hailsham Pavilion вновь открылся для публики за счет средств, собранных Обществом старого павильона Hailsham (HOPS) для восстановления старого кинотеатра. [ необходима цитата ]
- 2010: Отель George, ранее являвшийся главным отелем города, был восстановлен после пожара и вновь открыт в качестве трактира компанией JD Wetherspoon Ltd.
- 2012: Рынок Хейлшем спасен от застройки, и операторы South East Marts приобретают в собственность участок на Маркет-стрит, что положило конец более чем 15-летней неопределенности относительно будущего рынка.
- 2020: Городские советники ратифицировали окончательный проект Плана развития района Хейлшем, который основан на том, какая инфраструктура необходима для поддержания будущего роста жилищного строительства в районе Хейлшем, с учетом местной окружающей среды и устойчивости, дизайна, типа жилья, дорожного движения и транспорта, экономика, услуги и удобства. Общественный референдум состоится в мае 2021 года.
Музей и Центр наследия Хейлшем [ править ]
Проблески прошлого города можно найти на фотографиях и артефактах, доступных для просмотра в Центре наследия в Блэкмэнс-Ярд, Маркет-стрит, которым руководят члены Общества исторической и естественной истории Хейлшема. Небольшая экспозиция доступна для представителей общественности, включая кухню того периода, сельское хозяйство и сельское хозяйство, местную промышленность и памятные вещи военного времени.
Приход Хейлшем [ править ]
Городской приход Хейлшем составляет примерно 3 мили (4,8 км) в ширину и 4 мили (6,4 км) с севера на юг между его крайними точками. Его граница (идущая по часовой стрелке) проходит от его самой северной границы, недалеко от Картера Корнер Плейс, в южном направлении вокруг Мэгхам Даун, над дорогой Херстмонсо и пересекает низменные сельскохозяйственные угодья, проходя близко к Новому мосту и через Хорс. Уровень глаз Рикни. [9]
Затем он поворачивает на запад, принимая неправильный курс через уровень Глинли, через Тропу кукушки (бывшую железнодорожную ветку) к главной дороге Истборн (A22), продолжая движение на север вдоль нее примерно три четверти мили, пока не пойдет на запад и снова на север. полюбоваться лесами вокруг Кэклбери.
Он проходит на западной стороне A22 в северном направлении между Хейлшемом и рекой Какмер до Хемпстеда, где поворачивает на восток, чтобы встретить A22. Затем он идет на север до точки, где Cuckmere пересекает A22 и следует по реке на восток до Horsebridge и A271.
Неправильным курсом на восток, иногда по A271, а иногда и к северу от нее, до Амберстоуна, где он завершает свое очерчивание последней прямой милей вдоль линии дороги к Картерс Корнер Плейс.
Это включает в себя районы, которые под Wealden приходы ордена 1991, были переданы Хейлшей быть большой площадью Hellingly прихода (жилые районы вокруг Англси авеню, Верхний Horsebridge и Лэнсдоун Drive) , а также несколько более мелких областей на востоке, юг и запад (переведено из округов Арлингтон , Хеллингли и Певенси ). Дальнейшая часть округа Хеллингли (между автомагистралью A22 и Англси-авеню) была передана в Хейлшем согласно Приказу округов Уилден 1993 года.
География и климат [ править ]
В графстве Восточный Сассекс , примерно в 6 милях (10 км) от побережья, между лесистыми холмами южного Форест-Ридж и холмистой меловой сельской местностью Саут-Даунс , Хейлшем окружен «очень привлекательными и нетронутыми пейзажами. ". [10] Хейлшем - крупнейшее поселение в южной половине округа Уилден и самый крупный внутренний город в Восточном Суссексе с примерно 8 500 домами и населением чуть более 20 000 человек.
Местоположение и доступность [ править ]
Хейлшем находится в 7 милях (11 км) к северу от Истборна ; 19 миль (31 км) к югу от Танбридж-Уэллс ; 14 миль (23 км) к западу от Гастингса ; и в 11 милях (18 км) к востоку от города графства Льюис . Лондон находится примерно в 48 милях (77 км) от города.
- Дорога: А22 из Лондона в Истборне проходит через приходской север , где она пересекает главные дороги из Кента и Западный Суссекс (А27), в том числе дороги через Haywards Heath и Хоршэме в Гилфорд , а также ссылки с дороги из М25 и Мидлендс. Автобусные услуги связывают Хейлшие с Льюисом и Брайтоном , Акфилдом , Polegate и Истборном, битвами , Бексхиллами и Гастингсом.
- Железная дорога: Ближайшее железнодорожное сообщение с Хейлшемом находится в Polegate. Железнодорожные перевозки работают из Истборна и Гастингса в Лондон, Эшфорд , Танбридж-Уэллс, Льюис, аэропорт Гатвик и Брайтон.
- Воздух: авиалинии работают из аэропортов Гатвик и Хитроу, до которых можно добраться по автомагистралям M23 и M25 .
Демография и статистика [ править ]
Приход [ править ]
- Площадь: около 5 000 акров.
- Население: около 20 500 человек, по переписи 2011 года - 20 476 человек. [11] Опубликованный список избирателей на 1999/2000 гг. Показывает 14 873 зарегистрированных избирателя (остальные - школьники и молодые люди, не достигшие избирательного возраста).
- Жилищные ставки: (муниципальный налог): на 2013–2014 годы он варьируется от диапазона A по цене 1111,55 фунтов стерлингов, до группы D по цене 1667,33 фунтов стерлингов до группы H по цене 3334,66 фунтов стерлингов. [12]
- Средняя цена дома: на 2012 год - 200 463 фунтов стерлингов [13]
Преступление [ править ]
Хейлшем находится ниже среднего показателя по стране по зарегистрированным грабежам, кражам со взломом и другим уголовным преступлениям.
Показатели преступности на местном / региональном уровне (статистические данные приведены на 1 000 человек в пределах местного самоуправления ( Wealden )) (2008/09) [14]
Нападение | Локально | среднее по стране |
---|---|---|
Грабеж | 0,1 | 1.6 |
Кража со взломом | 5.0 | 11.1 |
Уголовный ущерб | 9,7 | 17,4 |
Преступления, связанные с наркотиками | 1.4 | 4.5 |
Мошенничество и подлог | 1,7 | 3.1 |
Преступления против транспортных средств | 5,3 | 11.1 |
Сексуальные преступления | 0,5 | 1.0 |
Насилие против личности | 5,8 | 16,8 |
Прочие правонарушения | 0,5 | 1.3 |
В субботу 18 августа 2018 года Национальное агентство по борьбе с преступностью совершило налет на промышленную территорию Diplocks Way, в ходе которой было обнаружено большое количество пистолетов и боеприпасов. Трое мужчин предстали перед судом, и всем им были предъявлены обвинения в совершении преступлений, связанных с применением огнестрельного оружия. Более 30 пистолетов и «значительное» количество боеприпасов было изъято на территории, которую NCA описывает как «сложную оружейную фабрику». [15]
Управление и администрация [ править ]
В Хейлшеме есть три уровня местного самоуправления, которые управляют большинством местных общественных услуг и удобств.
Город [ править ]
На местном уровне Хейлшем представлен городским советом Хейлшема. Члены совета избираются из семи округов: Центрального округа Хейлшем (3 места); Hailsham East Ward (3 места); Hailsham South Ward (2 места); Hailsham North Ward (3 места); Hailsham West Ward (3 места); Hailsham North West Ward (3 места) и Magham Down Ward (1 место).
Пол Холбрук был избран мэром и председателем города в мае 2019 года, а Аманда О'Рэйв является нынешним заместителем мэра и заместителем председателя. Оба остаются на своем посту до мая 2021 года.
Район [ править ]
Хейлшем является домом районного совета Уилдена. Выборы в районные советы проводятся каждые четыре года. Всего избрано пятьдесят пять советников, шесть из них из трех приходов, составляющих Хейлшем. На выборах в мае 2011 года было возвращено 47 консерваторов, 3 либеральных демократа, 4 независимых демократа и 1 беспартийный / внегрупповой. [16]
Графство [ править ]
Следующим уровнем правительства является Совет графства Восточный Суссекс, отвечающий за образование, библиотеки, социальные услуги, регистрацию гражданского состояния, торговые стандарты и транспорт. На этих выборах Хейлшем объединяется с Херстмонсо, чтобы вернуть два места. [17]
Парламент [ править ]
Хейлшем входит в парламентский избирательный округ Уилдена . До Брексита в 2020 году Хейлшем входил в избирательный округ Юго-Восточной Англии в Европейском парламенте .
Экономика [ править ]
Много лет назад он стал торговым городом для процветающего сельскохозяйственного района. Есть местные предприятия легкой промышленности.
Промышленность и торговля [ править ]
В 1252 году король Генрих III пожаловал Хейлшему чартер на проведение рынка . С 1997 по 2012 год было много споров по поводу продажи Hailsham Cattle Market и его перепрофилирования в супермаркет. Земельный участок в собственность до продажи оператору рынка South East Marts в январе 2012 года [18] принадлежал сети супермаркетов Aldi [19], которая планировала построить на этом участке супермаркет, хотя измененная заявка на планирование была отклонена Окружным советом Wealden в ноябре 2007 г. [20] Если бы рынок закрылся в результате развития, ближайшими альтернативами были бы в Эшфорде, Кент или Солсбери, Уилтшир . Местный депутатЧарльз Хендри , Национальный союз фермеров, среди прочих выступил против закрытия. [21] [22] и Общественный запрос, поданный Aldi против решения районного совета отказать в разрешении на строительство, начался 11 февраля 2009 г. и завершился 19 февраля 2009 г.
Традиционной отраслью Хейлшема было изготовление веревок [23], которое включало поставку веревок для общественного подвешивания в Великобританию и колонии. [24] В настоящее время легкая промышленность выживает в двух крупных промышленных зонах к западу от города, расположенных на Диплокс-Уэй и Стейшн-роуд, и нескольких более мелких, в том числе расположенных на Хакхерст-лейн ( Нижний Дикер ) и к северу от Олд-Суон-лейн, все из которых являются источником занятости для местных жителей.
Покупки и розничная торговля [ править ]
В Хейлшеме есть множество местных и национальных магазинов, ресторанов и несколько супермаркетов. Главный торговый район развивался вдоль Хай-стрит и Джордж-стрит. Парад домов на улице Сент-Мэри-Уолк внесла свой вклад в развитие торговых объектов в Хейлшеме.
Комплекс Quintins, расположенный недалеко от участка Vicarage Field, был открыт в конце 80-х годов прошлого века и стал центром шоппинга в Хейлшеме. Торговый центр был назван в честь Квинтина Хогга, барона Хейлшема из Сент-Мэрилебон . [25] В основе центра находился Кооператив (супермаркет) до его закрытия 15 июля 2011 года, после чего он был заменен супермаркетом ASDA. Рядом находится супермаркет Waitrose, в Vicarage Field, а на North Street есть супермаркет Tesco, который открылся 3 ноября 2008 года. [26] Планы по реконструкции автостоянки Quintins Center [27], чтобы включить в него новый большой продуктовый магазин и дополнительные помещения. к фасаду на Норт-стрит и новую площадку для парковки.общественные консультации, но этого не произошло.
Возможное новое развитие розничной торговли [ править ]
Хейлшем конкурирует с соседними городами, такими как Истборн, как за товары повседневного спроса (повседневные), так и за покупки товаров длительного пользования. Исследование розничной торговли, проведенное по заказу районного совета Уилдена для неуставного местного плана, показало, что к 2014 году центр города Хейлшем может обеспечить около 1600 квадратных метров дополнительных площадей для товаров повседневного спроса [28] . 2100 квадратных метров чистой площади товаров длительного пользования в центре города.
В главном торговом районе в Хейлшеме, как указано в Hailsham & Hellingly Мастерплана, [29] цели Совета для улучшения качества торговых объектов.
Хейлшем Форвард [ править ]
После отчета по заказу правительства, составленного телеведущей Мэри Портас, городской совет Хейлшема и местная торговая палата в сентябре 2012 года приняли решение сформировать городскую команду (Hailsham Forward), которая была создана для более детального изучения. Найдите способы оживить главную улицу города и окружающую городскую среду, увеличить посещаемость и потратить деньги в городе. [30]
Основные действия Hailsham Forward на следующие пять лет включают создание удобной для пешеходов Хай-стрит, ограничение времени парковки, создание погрузочных площадок в центре города, работу инспекторов дорожного движения, обзор коммерческих тарифов и арендной платы за магазины, улучшение фасадов магазинов и вывесок, и привлечение и сохранение более широкого разнообразия торговых точек (независимых национальных / сетевых) для заполнения пустых торговых точек в центре города. [31]
Рынок на улице Хейлшем [ править ]
Одной из основных инициатив Hailsham Town Team с момента ее основания в 2013 году было создание регулярного рынка в центре города. Рынок, расположенный в Vicarage Field, открыт каждую субботу с 8:30 до 13:30.
Фермерский рынок Хейлшема [ править ]
Основанный в 1998 году, Hailsham Farmers 'Market работает во вторую субботу каждого месяца на рынке крупного рогатого скота на Маркет-стрит с 9.00 до 12.30. [ необходима цитата ]
Жилье и развитие [ править ]
С 1945 года частные застройщики активно застраивают Хейлшем, при этом северная часть города сейчас в значительной степени застроена вплоть до границы с Хеллингли . Политика планирования Wealden может привести к дальнейшему развитию в Хейлшеме и его окрестностях [28] вместе с расширением местной инфраструктуры и услуг.
Генеральный план Hailsham & Hellingly [29], представленный районному совету Уилдена в качестве дополнительного руководства по планированию в 2009 году, предусматривал целостный подход к городской инфраструктуре: дороги; канализация и дренаж; транспорт ; розничная торговля ; земля для работы; Корпус; здравоохранение ; образование и обучение; досуг, отдых и искусство. Среди предложений Мастерплана были долгосрочные визуализации городских дорог, включая две основные (новые) вспомогательные дороги, которые сделают Хай-стрит и центр города более удобными для пешеходов , общественный диагностический и лечебный центр с операциями общей практики и общественный парк / комплекс.
Члены городского совета Хейлшем согласились поддержать планы по улучшению инфраструктуры, включая дороги, школы и медицинское обслуживание, в свете предлагаемого будущего строительства нового жилья и будут работать с советом округа Уилден над разработкой «Плана действий в районе», чтобы заранее обеспечить необходимую инфраструктуру. любой разработки. [32]
План развития района Хейлшем, написанный и недавно представленный группой, состоящей из членов сообщества и городского совета Хейлшем, предлагает ряд мер политики, касающихся того, какая инфраструктура и развитие необходимы для поддержания будущего роста жилищного строительства в Хейлшеме, принимая во внимание принимая во внимание местную окружающую среду и устойчивость, дизайн, тип жилья, движение и транспорт, экономику, услуги и удобства.
Образование [ править ]
Первичный [ править ]
В Хейлшеме есть несколько начальных школ, в том числе Hawkes Farm, Grovelands, Phoenix Academy (ранее Marshlands School), Burfield Academy (ранее Hailsham Academy) и Академия Белого дома. Burfield Academy открылась в сентябре 2015 года под названием Hailsham Academy в совершенно новых зданиях на территории кампуса на Оклендс-Уэй. Начальная академия Hailsham Community College (часть Hailsham Community College Academy Trust) открылась в сентябре 2019 года.
Вторичный [ править ]
В городе есть одна средняя общеобразовательная школа, Hailsham Community College , расположенная на Battle Road, которая получила статус специалиста спортивного колледжа.
В городе также есть независимая средняя школа Bede's School, ранее бывшая St Bede's School .
В литературном романе « Никогда не отпускай» в качестве фона используется вымышленная школа Хейлшем, хотя съемки для экранизации проводились в Хэм-Хаусе , графство Суррей. [33]
Здравоохранение [ править ]
Хейлшем обслуживается пятью врачами NHS , одним медицинским центром, одним физиотерапевтическим отделением и четырьмя стоматологическими кабинетами NHS. Больницы , обслуживающие этот район расположены в Истборне , Гастингс , Uckfield и Crowborough , и управляются Восточный Сассекс Больницы NHS Trust .
Транспорт [ править ]
Дорога [ править ]
Хейлшем находится недалеко от перекрестка двух основных дорог: A22 , ведущего в Истборн, и A27 South Coast Trunk Road . Хейлшем обслуживается дилижансами на маршрутах, которые обслуживают город, вплоть до Истборна , Бексхилла и Акфилда ). Cuckmere Buses, независимая благотворительная организация, управляемая волонтерами, обеспечивает дополнительное автобусное сообщение с Хейлшемом до соседних деревень и обратно. Hailsham Bus Alliance был создан городским советом Хейлшема в январе 2012 года для продвижения улучшений в планировании автобусных маршрутов и сетей автобусных остановок. [ необходима цитата ]
Железные дороги [ править ]
Раньше в Хейлшеме была железнодорожная станция на линии Кукушки , идущей от Полегейта до Танбридж-Уэллса . Линия от Polegate была открыта в мае 1849 года и был окончательно закрыта в рамках сокращения Бичинга в 1968 году Южные 12 миль (19 км) от заброшенной линии между Polegate и Хетфилдом теперь cycleway-тропинка известной как кукушка Trail . Железнодорожный вокзал Хейлшем пережил остальную часть линии Cuckoo Line на три года, участок к северу от Хейлшема закрылся для пассажирского движения в 1965 году. Железнодорожный вокзал сохранялся с еженедельными грузовыми перевозками до апреля 1968 года, когда мост в соседней деревнеКонный мост был поврежден дорожным транспортным средством. Поскольку вся линия должна была быть закрыта, поврежденная железнодорожная инфраструктура так и не была отремонтирована. [34]
Закрытие участка от Полегейта до Хейлшема оспаривалось - British Railways зашла так далеко, что признала, что город рос во время закрытия и что город скоро перерастет другой общественный транспорт. [35] Несмотря на это, пассажирские перевозки закончились 9 сентября 1968 года с последним поездом, состоящим из двух дизель-электрических многоблочных агрегатов (DEMU), покинувших станцию Хейлшем под звуки детонаторов на линии и мелодию Олда Ланг Синя в исполнении собралась большая толпа. После 119 лет эксплуатации железной дороги в Хейлшем линия исчезла. [ необходима цитата ]
СМИ [ править ]
Распечатать [ редактировать ]
Местные газеты включают Хейлший Геральд и Сассекс Экспресс , как опубликованный Джонстон Publishing Ltd . Музыка и социальная жизнь Хейлшема также освещаются в ежемесячном журнале East Magazine , независимом издании, ориентированном в основном на молодежь. Аналогичное издание - это более региональный Магнит . Оба они свободно распространяются по городу.
Радио [ править ]
Хейлшем транслируется на BBC Sussex , а также на независимых станциях Heart Sussex (ранее Southern FM) и More Radio (ранее Sovereign FM).
В Хейлшеме есть собственная онлайн-радиостанция Hailsham FM (ранее Hailsham Festival FM), которая вещает ежедневно. Получив лицензию на вещание в 2018 году, он ведет передачи на 95.9FM с 2 North Street, Hailsham с момента его официального запуска в субботу, 26 мая 2018 года. [36]
Спорт и отдых [ править ]
Известные команды [ править ]
- Футбольный клуб Hailsham Town , известный как The Stringers (из истории города как центр изготовления веревок), играет в первом дивизионе Южно-комбинированной футбольной лиги .
- Крикетный клуб Хейлшема - один из старейших в Восточном Сассексе, он был основан в 1871 году. С тех пор клуб играет на своей площадке на Вестерн-роуд в Хейлшеме и неоднократно на протяжении своей истории выигрывал чемпионские награды. Сегодня в клубе четыре субботние команды и команда 2020 по будням, а также ряд юношеских команд.
Hailsham Active [ править ]
Hailsham Active (ранее Hailsham & District Sports Alliance) была основана в 1995 году с целью объединить спортивные клубы и общества в районе Хейлшем, оказать поддержку клубам-членам и продвигать спорт в городе как важную деятельность для жителей. [ необходима цитата ]
Удобства для отдыха [ править ]
- Игровое поле Мориса Торнтона находится на востоке города и предоставляет дополнительные возможности для футбола (юниоров и взрослых), а также для игры в табурет и легкой атлетики.
- В оздоровительном комплексе Freedom Leisure Centre, расположенном недалеко от центра города, есть тренажерный зал и бассейн (с желобом и водной горкой). В 2006 году было добавлено несколько дорожек для боулинга с 10 кеглями. Боулинг-клуб Hailsham Outdoor находится в задней части комплекса.
- Knockhatch Adventure Park предлагает разнообразные возможности для отдыха на большом комплексе, включая лыжный и сноубордический центр, центр хищных птиц, поездки на тракторах и трейлерах, катание на лодках по озеру, сумасшедший гольф и другие мероприятия.
- Арлингтон Спидвей / Стадион, расположенный недалеко от Хейлшема, представляет собой бетонную овальную гоночную трассу длиной 350 ярдов. Гонки обычно проходят еженедельно и чаще в летние месяцы.
Досуг [ править ]
- В сезон разрешена рыбалка на озере Hailsham Country Park , недалеко от Gleneagles Drive. В Хейлшеме популярна верховая езда. В окрестностях есть несколько ливрейных конюшен.
- Для пешеходов и путешественников в районе Хейлшем есть множество пешеходных дорожек, лесных массивов, прибрежных и полевых прогулок. Информация о подходящих маршрутах может быть получена из Хейлшего Городского совета и районный совет Wealden офисов. В Хейлшеме есть действующее отделение Ramblers (ранее известное как Ассоциация Ramblers '), которое организует еженедельные серии прогулок.
- Местные власти содействовать [37] на велосипеде , и есть возможность для безопасной езды на велосипеде вдоль кукушки Trail , которая проходит через Хейлшеме и соединяется с Танбридж Уэллс , Хетфилд и Polegate .
Дополнительные спортивные сооружения [ править ]
В рамках требований к планированию развития фермы Велбери и Вудхолм в северном Хейлшеме был построен дополнительный общественный спортивный зал. Общественный центр Джеймса Уэста был назван в честь основателя и председателя спортивного альянса Хейлшем и округа, который скончался в ноябре 2016 года.
Развлечения и культура [ править ]
Хейлшем является домом Wealden Brass, [38] духовой оркестр , который репетирует в Union Corner Hall. Группа была сформирована в феврале 1979 года и провела свою первую репетицию в церкви на Вайнс-Кросс 6 марта 1979 года. [39] Хоровое общество Хейлшема, основанное в 1961 году, дает несколько концертов в Хейлшеме и соседних городах в течение года.
Три паба остались на трех улицах, составляющих треугольник Хейлшем-Таун-Центр, Гренадер; Кукурузная биржа; Третий, «Джордж», был закрыт в июне 2008 года из-за финансовых затруднений [40], но вновь открылся в декабре 2008 года под новым владельцем сети пабов Wetherspoons . [41] Кукурузная биржа также работает как ночной клуб.по вечерам в выходные. Кроме того, у Хейлшема есть несколько клубов членов в центре города, в том числе: Slate Base; Мемориальный институт Хейлшема и Хейлшемский клуб (известный как The Top Club). К местным публичным домам и гостиницам, которые закрылись с годами, относятся: Bricklayers Arms, The Good Intent; Лиса; Гостиница "Черная лошадь"; Гостиница "Лебедь"; Рыночный дом; Мост; The Cow and The Brewers Arms (ранее - Railway Arms).
Павильон Хейлшем [ править ]
Хейлшем павильон является Grade II перечислены киноконцертный зал , построенный в 1921 году Пробыв пуст, он был отремонтирован в 1993 году и вновь открыт в 2000 году Hailsham павильон был первоначально открыт в кино 28 ноября 1921 года местный юстиции АК Burtenshaw JP , с Кид в главной роли и режиссер Чарли Чаплин в качестве первой картины. [42]
После многих лет службы Hailsham Pavilion закрылся как кинотеатр в 1965 году. Он служил залом для игры в бинго до 1987 года, а затем был приобретен районным советом Уилдена с использованием приказа об обязательной закупке после того, как его владельцы попали в конкурсную систему. К 1999 году Общество старого павильона Хейлшема (HOPS) собрало достаточно денег, чтобы восстановить старый кинотеатр, и подписало договор аренды на 31 год по ставке аренды перца . В 2012 году в Павильоне впервые был показан фильм «Му Мэн» .
Саммерхит Холл [ править ]
Саммерхит Холл - это общественный зал. Он является домом для группы драматических артистов-любителей, Hailsham Theaters, чьи музыкальные и драматические представления проводятся с начала 1930-х годов. [43]
Галерея Север [ править ]
В Хейлшеме есть художественная галерея Gallery North на Северной улице. С момента начала реализации проекта Gallery North в ноябре 2004 года они представили работы более 200 художников, организовали художественные мастерские, курсы и мероприятия (включая создание и продвижение первого фестиваля искусств в Хейлшеме).
Хотя Галерея Север поддерживается райсовета Wealden и Hailsham городского совета , они полагаются на пожертвования, гранты, стипендии и спонсорство от различных организаций для управления проектом. Это некоммерческая организация, управляемая добровольцами, не получающими зарплату.
Городской герб [ править ]
Герб города Хейлшем был разработан советником прихода и принят муниципальным советом Хейлшема для использования во всех официальных документах. Он был изготовлен местным жителем П. В. Коллингсом в форме щита, который был представлен Совету и теперь висит в офисах городского совета в Ингленук на Маркет-стрит.
Щит разделен на четыре сектора. [44] В левом верхнем углу изображены шесть золотых оловян и корона гербов графства Восточный Суссекс . Каждый из оставшихся трех квадрантов отражает аспект истории или культуры города.
В правом верхнем углу изображен сноп кукурузы, посох и грабли, чтобы проиллюстрировать сельскохозяйственные и сельские связи, благодаря которым Хейлшем получил свой статус рыночного города . В правом нижнем углу изображена мельница, возможно, последняя сохранившаяся мельница - Hamlin's Mill на Милл-роуд.
Наконец, в нижнем левом квадранте изображен клубок из шпагата и веревки «тележка», символизирующий вхождение Хейлшема в легкую промышленность в форме производства каната , которое поддерживало фабрики и «канатные дороги» в пределах города.
Местные традиции и праздники [ править ]
Одним из событий в городском календаре является празднование Ночи Гая Фокса в октябре. В среднем 3000+ человек приезжают в центр города, чтобы стать свидетелями мероприятия, организованного Hailsham Bonfire Society. [45] Дополнительные городские праздники включают ежегодные рыночные мероприятия и различные рождественские ярмарки.
Интересующие сайты [ править ]
Здания и архитектура [ править ]
Многие части Хейлшема были потеряны из-за реконструкции до того, как был введен порядок сохранения. [5] В городе сохранилось несколько построек, свидетельствующих о древности. Дома в основном в викторианском стиле с более современной жилой застройкой вокруг первоначального центра города.
- Военный мемориал - Военный мемориал на Хай-стрит был открыт 28 ноября 1920 года лордом Леконфилдом, тогдашним лордом-лейтенантом графства. В нем записаны потери общины 86 человек, убитых во время Первой мировой войны, и еще 35 человек, погибших во время Второй мировой войны . Мемориал представляет собой колесный крест с кельтскими буквами, под которым имена погибших указаны на двух табличках.
- Церковь Святой Марии - Церковь Святой Марии относится к памятникам архитектуры и восходит к началу 15 века, хотя есть свидетельства наличия церкви на этом месте в начале 13 века. В викторианскую эпоху здание было существенно перестроено . Пять звоном даты восемь колоколов от 1663 и три из 1889. Настоящее были установлены часы , чтобы отметить Queen Victoria «s Алмазный юбилей .
- Старый дом священника - ныне «Поместье». Старый дом священника был построен в 1701–1705 годах для преподобного Томаса Хупера в качестве приходского священника прилегающей церкви. Архитектурный стиль дома является примером того, что многие называют стилем Мэри-Энн, который отражает голландскую домашнюю жизнь периода Уильяма и Марии, в сочетании с более грандиозным и формальным стилем периода королевы Анны , является резиденцией начала 18-го века. и памятник архитектуры II степени.
- Флер де Лис и Ингленук - «Флер де Лис» и «Ингленук» на Маркет-стрит - одно здание, разделенное на две части в конце 19 века, но теперь восстановленное как одно - первоначально было построено во времена правления Елизаветы I (1542 г.) как часть первоначального общежития города. Позже, чтобы стать работным домом, после чего он был преобразован в магазины и жилые дома, теперь это офисы и зал заседаний городского совета Хейлшема .
- Гренадер - В 1803 году казармы Хейлшем были построены для размещения войск, предназначенных для обслуживания башен Мартелло , которые защищали районы Певенси от Наполеона . Казармы были закрыты после поражения Наполеона при Ватерлоо в 1815 году.
- Старый дом суда - Старый дом суда был построен в 1861 году и состоял из зала суда вместе с офисом и резиденцией суперинтенданта полиции . До 1861 года первый полицейский участок располагался в верхней части Хейлшем-Хай-стрит. Правонарушители были помещены в акции , расположенные в передней части отеля Terminus, и виселицы был построен на углу Summerheath Роуд и Западной роуд.
- Камень - памятник архитектуры II степени, «Камень», вероятно, является самым старым домом в Хейлшеме и, возможно, назван в честь старого пограничного камня на территории и первоначально был построен около 1320 года в стиле домов Уэлден-холла. Благодаря Inglenook камины, хлеб печь, священник скрыть, и с признаками раннего раздвижными ставнями окна, он был когда - то принадлежала кардиналу Wolsley.
- Кортланд - Первоначально называвшийся «Ньюхаус», Кортланд был переименован в честь одного из своих предыдущих обитателей, Филипа ван Кортландта , американца, который сражался на стороне британцев в американской войне за независимость . Переименование было предпринято Уильямом Стриклендом .
- Старый дом суда - построенный в 1861 году, состоящий из зала суда вместе с офисом и резиденцией суперинтенданта полиции, Старый дом суда был до 1861 года первым полицейским участком в Хейлшеме.
- Старая пивоварня - построенная в 1827 году Томасом Гучем из Норфолка, старая пивоварня была известна своим крепким пивом. Здание использовалось чередой пивоваров и какое-то время использовалось как католическое место поклонения.
- Мельница Хэмлина - единственная мельница, которая считается последней выжившей в городе, была мельницей Хэмлина (где до сих пор можно увидеть остатки вспомогательных построек мельницы). Мельница была построена в 1834 году и была разрушена пожаром 17 ноября 1923 года. Она была заменена пороховой мельницей , но к 1969 году она использовалась как мешочная мельница, когда снова была разрушена пожаром.
- Harebeating Mill - Harebeating Mill, почтовая мельница, расположенная в Сент-Уилфридс-Грин, недалеко от вершины Хейлшем-Хай-стрит, ранее была известна как Kenward's Mill. Остается только нижний этаж мельницы, который вместе с более современным верхним этажом был преобразован в частный дом.
- Монастырь Мишельхема - Монастырь Мишельхема в Аппер-Дикере в Хейлшеме был основан канониками августинцев в 1229 году в Сассексском Уэльде . Он окружен большим средневековым рвом с 7 акрами лужаек и садов. Части зданий монастыря были разрушены при распаде в 1636 году, а оставшиеся здания сформировали ядро прекрасного дома эпохи Тюдоров, построенного в конце 16 века. Имущество принадлежало семье Саквилл с 1603 по 1897 год и было передано археологическому фонду Сассекса в 1959 году.
Парки и сады [ править ]
- Загородный парк Хейлшем занимает приблизительно 22 акра [46] и включает в себя лесные массивы, открытое поле, луг полевых цветов, два пруда и озеро. Вокруг открытого поля проходит водоем, а по всему парку проложены всепогодные пешеходные дорожки. Различные лесные массивы на территории Country Park имеют очень хороший выбор видов деревьев, включая березу, дуб, ясень, клен и дикая вишня. Дикие животные, обитающие в этом районе, включают полевок, мышей, ящериц и ласок. Загородный парк Хейлшем был удостоен награды South & South East in Bloom Silver Awards в 2009 и 2010 годах [47] в знак признания усилий волонтеров по восстановлению полевых цветочных лугов в парке и посадки дополнительных деревьев в последние годы.
- Общественный пруд на Беллбэнкс-роуд на протяжении веков был центром внимания в Хейлшеме и считается «жемчужиной в короне». [48] В 1855 году общие земли были в основном огорожены, но территория пруда была сохранена за лордом Саквиллем. В конце концов, он был куплен Советом в 1922 году за 300 фунтов стерлингов и стал публичным открытым пространством. Радикальные работы на участке площадью 1,86 акра начались в 1996 году. Затем было выкопано основание пруда, и излишки глины использовались для расширения существующего центрального острова до строительства второго острова и наклонной окраинной заболоченной территории вдоль и над участком южного периметра. стена. Многие тысячи карпов и других рыб были удалены, а не заменены.
- Мемориальный сад и сенсорный сад Денниса Кинга был официально открыт в 2010 году, чтобы помочь обратить вспять тенденцию к утрате традиционных английских садов и создать полностью доступный общественный сад для местных жителей. [49] Советы и рекомендации были получены от Ассоциации слепых и слабовидящих людей Восточного Суссекса (ESAB) и Thrive, национальной благотворительной организации, призванной способствовать позитивным изменениям в жизни инвалидов и обездоленных людей посредством садоводства и огородничества.
Другие интересные сайты [ править ]
- Burfield Park - В 1807 году Томас Берфилд, местный производитель седел, основал свою канатную компанию в Хейлшеме. Веревки производились для нужд возрождающейся яхтенной индустрии, которая только восстанавливалась после Второй мировой войны . Кроме того, все официальные канаты палача, используемые здесь и в колониях, были сделаны в Хейлшеме. Сегодня у Marlow Ropes есть новый специально построенный завод и склад, и компания продолжает производить канаты на том же месте.
- Рыночная площадь - место первоначального рынка, на прилегающих дорогах рассредоточенных продавцов. На площади был установлен рыночный крест, чтобы все сделки считались «совершенными в очах Господа». Крест сняли примерно в 1880 году, чтобы повозки могли поворачивать дороги, ведущие к площади.
- Ферма Янтарного камня - В воскресенье, 26 июня 1814 года, российский император , король Пруссии и их свита остановились по пути в Дувр на ферме Янтарный камень, которая в то время находилась в руках Сэмюэля Рикмана, у которого родился сын. вскоре после этого. Ребенка по царской просьбе назвали Александром.
Места поклонения [ править ]
Эта статья представлена в виде списка , но может читаться лучше как проза . Май 2015 г. ) ( |
- Приходская церковь Святой Марии (англиканская)
- Крайстчерч Хейлшем
- Церковь Эммануэля (англиканская)
- Баптистская церковь Хейлшем
- Церковь Святых Петра и Павла
- Свободная церковь Хейлшема (евангелическая)
- Римско-католическая церковь Святого Уилфрида
- Методистская церковь Хейлшем
- Евангелическая церковь на Гордон-роуд
- Общинная церковь "Живое слово" (евангелическая)
- Евангельская миссия в Хейлшеме
- Примроуз Холл Коринфская церковь
- Зал Царства (Свидетели Иеговы)
- Варфоломея
Международные отношения [ править ]
- Гурне-ан-Брей, Франция
Хейлшем является побратимом Гурне-ан-Брей в регионе Верхняя Нормандия во Франции . Хотя в Гурне-ан-Брей гораздо меньше населения (около 6 500 человек по сравнению с 20 500 в Хейлшеме), по данным городского совета Хейлшема, «характеристики и удобства обоих городов очень похожи» . [50] Twinning Устав [ постоянная битая ссылка ] был подписан в Хейлшеме в октябре 2000 года и в Гурне-ан-Брей в феврале 2001 года и возобновлен в обоих городах на десятилетию. Культурные визиты и посещения принимающей семьи проходят ежегодно в обоих направлениях. [51]
Известные жители [ править ]
- Фанни Крэдок (1909–1994), британский писатель, ресторанный критик и телеведущий. Она провела последнюю часть своей жизни, живя в Ersham House, Hailsham.
- Питер Грант (1935–1995), британский музыкальный менеджер и бывший менеджер Led Zeppelin . Он купил и жил в частном поместье в Хеллингли после того, как ушел из музыкального бизнеса.
- Лорд Хейлшем из Сент-Мэрилебон (1907–2001), британский политик и 2-й виконт Хейлшем. Ранее Квинтин Хогг , он жил в Угловом доме Картера семнадцатого века в Хейлшеме.
- Энн Шелтон (1923–1994), популярная английская вокалистка 1940-х и 1950-х годов. Она жила в Херстмонсо недалеко от Хейлшема до своей смерти в июле 1994 года в возрасте 66 лет.
- Ронни Хилтон (1926–2001), популярный английский балладист 1950-х годов, родом из Йоркшира. Он умер в доме престарелых Ersham House в Хейлшеме.
- Уолси (1473-1530), английский политический деятель и кардинал из Римско - католической церкви . Когда-то он жил в отеле The Stone, Хейлшем. Кардиналу Вулси было поручено арендовать дом священника Хейлшема, в который входил и Камень, но нет никаких доказательств того, что он когда-либо здесь жил.
Ссылки [ править ]
- ^ «Восточный Сассекс в цифрах» . Совет графства Восточный Сассекс. Архивировано 13 декабря 2012 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
- ^ "Население гражданского прихода 2011" . Национальная статистика . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинального 20 октября 2016 года . Проверено 26 сентября 2016 года .
- ^ OS Explorerкарта Истборн и БичиХед Масштаб: 1:25 000. Издательство: Картографическое - Саутгемптон B2 издание. Дата публикации: 2009 г. ISBN 978 0319240823
- ^ Книга Судного дня, Наследие Англии, тогда и сейчас, редактор: Томас Хинд. Работа: Хейлшем, Сассекс, стр. 276 ISBN 1858334403
- ^ a b Эндерсби, тропа наследия П. Хейлшема (2011). Проверено 24 декабря 2010 года.
- ^ " " Замок Певенси - римский форт АНДЕРИТА " " . Архивировано 18 марта 2015 года . Проверено 9 марта 2015 года .
- ^ Письма, Саманта (2005). «Ведомость рынков и ярмарок в Англии и Уэльсе до 1516 года» . Список и индексное общество, Государственный архив, 2003. С. Сассекс. Архивировано 8 августа 2014 года . Проверено 28 мая 2014 .
- ^ "Римские останки найдены на строительной площадке в Хейлшеме" . Истборн Геральд . 6 октября 2010 года архивации с оригинала на 26 сентября 2019 года . Проверено 14 августа 2019 .
- ^ Официальное руководство Hailsham: публикация местных властей (2007)
- ↑ Введение в город Хейлшем, заархивированное 21 марта 2011 года в Wayback Machine.
- ^ "Городское население 2011" . Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 9 октября 2015 года .
- ^ Хейлшем Приход данных архивации 30 октября 2013 в Wayback Machine
- ^ «Цены на жилье в Хейлшеме, Восточный Сассекс» . Архивировано 28 октября 2013 года . Проверено 12 августа 2013 года .
- ^ «Преступление в Хейлшеме» . Архивировано из оригинального 27 февраля 2011 года.
- ^ "Сложная оружейная фабрика обнаружена во время рейда Diplocks Way | Hailsham News and Talk" . Hailsham News and Talk . 22 августа 2018. Архивировано 23 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 .
- ^ "Ваши советники" . Окружной совет Велдена. Архивировано из оригинального 19 ноября 2010 года . Проверено 23 мая 2011 года .
- ^ «Выборы в совет графства, 4 июня 2009 г.» . Совет графства Восточный Сассекс. Архивировано 4 июня 2009 года . Проверено 7 июня 2009 года .
- ^ "Будущее Hailsham Market гарантировано, несмотря на опасения развития" . Сассекс Экспресс . Джонстон Пресс Цифровое Издательство. 25 января 2012 года. Архивировано 31 января 2012 года . Проверено 31 января 2012 года .
- ^ "Новый отчет заказан на рынке Хейлшем" (пресс-релиз). Совет графства Восточный Сассекс. 31 января 2005 года архивации с оригинала на 27 сентября 2007 года . Проверено 20 января 2007 года .
- ^ "Заявка на строительство супермаркета на рынке крупного рогатого скота отклонена" . Сассекс Экспресс . Джонстон Пресс Цифровое Издательство. 9 ноября 2007 года архивация от оригинала 12 ноября 2007 года . Проверено 26 декабря 2007 года .
- ^ Raeburn, Андрей (10 февраля 2009). «Будущее крупного рогатого скота в балансе» . Истборн сегодня . Архивировано 6 августа 2009 года . Проверено 13 июня 2009 года .
- ^ "Спасите наш рынок!" . Истборн сегодня . 9 декабря 2004 года архивации с оригинала на 6 августа 2009 года . Проверено 13 июня 2009 года .
- ^ "Городской совет Хейлшема" . Городской совет Хейлшема. Архивировано из оригинального 13 июля 2009 года . Проверено 13 июня 2009 года .
- ^ "Экскурсия по стране Сассекс" . Страна Сассекс . Окружной совет Велдена. Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 года . Проверено 20 января 2007 года .
- ^ "Официальный гид городского совета Хейлшем - Центр города Хейлшем" . Городской совет Хейлшема. Архивировано из оригинального 5 -го августа 2009 года . Проверено 13 июня 2009 года .
- ^ "Tesco разрушит местный бизнес?" . Истборн Геральд . Джонстон Пресс Цифровое Издательство. 4 января 2007 . Проверено 20 января 2007 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ «Общественность приглашена для просмотра планов развития торгового центра Quintins» (PDF) . Архивировано 2 апреля 2012 года (PDF) . Проверено 8 сентября 2011 года .
- ^ a b Мастер-план Хейлшем и Хеллингли. Архивировано 21 июля 2011 года в Wayback Machine : Городской совет Хейлшема / Хеллинглиский приходский совет (2009).
- ^ Б Хейлший и Hellingly Мастерплан архивация 21 июля 2011 в Wayback Machine
- ^ "Новая команда устанавливает стойло, чтобы обновить Хейлшем" . Истборн Геральд. Архивировано 9 января 2016 года . Проверено 7 августа 2013 года .
- ^ "Формирование Хейлшема будущего - ваше слово" . Сассекс Экспресс. Архивировано 29 мая 2014 года . Проверено 7 августа 2013 года .
- ^ «Городской совет в поддержку планов улучшения инфраструктуры». Архивировано 9 января 2016 г. в Wayback Machine , Городской совет Хейлшема, 7 октября 2015 г.
- ^ "Самые величественные места съемок фильма Британии" . Дейли телеграф . Лондон. 25 февраля 2011. Архивировано 25 сентября 2015 года . Проверено 17 декабря 2013 года .
- ^ Хетфилд (Sussex) архивация 8 апреля 2018 в Wayback Machine на вышедшейупотребления Станции записи сайта.
- ^ AC Elliott. Линия кукушки . ISBN Wild Swan Publications Ltd. 0-906867-63-0.
- ^ "Городские советники посещают Hailsham FM Launch | Hailsham News and Talk" . Hailsham News and Talk . 30 мая 2018. Архивировано 28 августа 2018 года . Проверено 27 августа 2018 .
- ^ "Информация о тропе кукушки: Совет графства Восточный Сассекс" . Архивировано 10 декабря 2006 года . Проверено 1 января 2007 года .
- ^ "Wealden Brass" . Архивировано 5 августа 2009 года . Проверено 17 декабря 2010 года .
- ^ "История Wealden Brass" . Архивировано 5 августа 2009 года . Проверено 17 декабря 2010 года .
- ^ "Джордж закрывает свои двери" . Истборн Геральд . Газеты Беккета. 9 июля 2008 года. Архивировано 5 октября 2008 года . Проверено 13 августа 2008 года .
- ^ "Видение нового домовладельца для Джорджа" . The Hailsham Gazette . Газеты Беккета. 2 декабря 2008 . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ "Краткая история павильона Хейлшем: Павильон Хейлшема Ltd" . Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 года .
- ^ Summerheath зал архивации 18 мая 2015 в Вайбак Machine сайте.
- ^ Хейлшем Город Crest: Хейлший Городской совет архивация 13 июля 2009 в Wayback Machine
- ^ "Введение в Hailsham Bonfire Society" . Архивировано 3 октября 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 года .
- ^ Хейлшего Country Park архивация 21 июля 2011 в Wayback Machine : Hailsham городского совет
- ^ « Хейлшем выделяется на юге и юго-востоке этого года в Bloom Entry. Архивировано 22 марта 2012 года в Wayback Machine »: городской совет Хейлшема (10 сентября 2010 г.)
- ^ Хейлшем Общий пруд архивации 21 июля 2011 в Wayback Machine : Hailsham городского совета
- ^ Деннис Кинг Мемориал Сенсорный Сад Архивировано 22 марта 2012 года в Wayback Machine : Hailsham In Bloom (2010).
- ^ Twinning архивации 22 июля 2012 в Wayback Machine : Hailsham городского совета
- ^ Хейлших и окружные Twinning Ассоциация архивации 6 октября 2013 в Wayback Machine
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Хейлшем . |
- Хейлшем в Керли
В Wikivoyage есть путеводитель по Хейлшему . |
- Городской совет Хейлшема
- Хейлшем Нападающий (городская команда)