Центр размещения и деятельности Джерси - это здание к северу от Гори в приходе Сен-Мартен , Джерси , на Нормандских островах . Ранее он назывался Индустриальной школой, Домом для мальчиков Джерси и Haut de la Garenne . Ранее он использовался как промышленная школа , детский дом , военная сигнальная станция, место для телевизионных съемок и молодежное общежитие . В 2008 году он стал центром крупнейшего расследования в жестоком обращении с детьми когда - либо проводившихся в Джерси.
Центр размещения и отдыха Джерси | |
---|---|
Haut de la Garenne | |
Бывшие имена | Haut de la Garenne, Промышленная школа, Дом для мальчиков на Джерси. |
Основная информация | |
Статус | Полный |
Адрес | La Rue de la Pouclée et des Quatre Chemins |
Город или мегаполис | Приход Святого Мартина |
Страна | Джерси |
Координаты | 49 ° 12′05 ″ с.ш., 2 ° 01′37 ″ з.д. / 49.201389 ° с.ш. 2.026944 ° з.д. |
Открыт | 22 июня 1867 г. |
Владелец | Штаты Джерси |
Веб-сайт | |
jerseyhostel |
История
Haut de la Garenne возникла в 1867 году как промышленная школа для «молодежи из низших слоев общества и безнадзорных детей». [1] Строительство школы было профинансировано на сумму 2 410 фунтов стерлингов [2] Ассамблеей губернатора, судебных приставов и юратов для размещения и обучения мальчиков, ранее находившихся под присмотром в больнице общего профиля в Сент-Хельере . [3] 22 июня 1867 года 45 мальчиков были переведены тренером в новое учреждение под надзором Джурата Нила и Обена, Чарльза Саймона, директора больницы, и мистера Хиггинботтома, учителя новой школы. [4]
К 1900 году он стал домом для мальчиков Джерси и долгие годы оставался детским домом. В 1921 году Штаты Джерси переняли здания и большую часть полномочий Ассамблеи губернатора, судебных приставов и юратов. [5] Во время немецкой оккупации во время Второй мировой войны , то немецкие военные использовали здание в качестве сигнала станции . После Освобождения 1945 года здание продолжало оставаться детским домом, ответственность за которое взял на себя Комитет по образованию. [2] 17 марта 1960 года штаты приняли закон об изменении названия учреждения на Haut de la Garenne. [6] На протяжении 1960-х и 1970-х годов в доме проживали как мальчики, так и девочки, но по мере развития политики опеки количество детей, находящихся под опекой, с 1970 г. Новое крыло для размещения персонала было построено в западной части участка в 1970 году. [2] После закрытия дома в 1986 году здание использовалось для изображения полицейского участка в телесериале « Бержерак» . [7]
Комитет по общественным работам принял здание у Комитета по образованию в 1986 году. Здание было передано во временное пользование, в то время как рассматривался вариант постоянного использования здания. Он рассматривался как потенциальное место для подразделения Территориальной армии . Михайловская подготовительная школа на время арендовала общежитие, и директор предложил сдать весь участок в аренду для образовательных и спортивных целей. В 1989 году общежитие было переоборудовано для использования Комитетом по образованию в качестве временного ухода за детьми с особыми образовательными потребностями. [8] Однако Комитет по общественным работам принял решение в пользу продажи собственности с целью приобретения коммерческого участка в Сен-Хельере для строительства жилья или согласования обмена землей с отелем в Сен-Хельере, в соответствии с которым отель будет развивать Haut de la Garenne как роскошный отель и тем самым освобождает территорию городского отеля для строительства жилья. [9] Предложение о строительстве роскошного отеля побудило прихожан Сен-Мартена созвать приходское собрание посредством запроса. Эта Ассамблея, состоявшаяся в августе 1989 года, проголосовала против строительства отеля в Haut de la Garenne, но указала, что предложение о строительстве защищенного жилья может быть приемлемым. [8]
В 1991 году штаты одобрили план сохранения крыла 1970 года для временного ухода, переоборудования главного здания в защищенное жилье и строительства нового жилья в восточной части участка. Это решение было отменено, и в 1992 году Комитет по планированию и окружающей среде взял на себя управление этим объектом от государственных служб, а здание использовалось для временного размещения групп музыкантов и спортсменов, особенно во время фестивалей. Продолжались дискуссии о том, как использовать 2137 квадратных метров доступной площади здания [2]
8 декабря 1998 года штаты проголосовали за создание фонда для управления и эксплуатации Haut de la Garenne в качестве жилого центра. 22 октября 2002 года в штатах был принят закон о регистрации ассоциации под названием "The Haut de la Garenne Trust" . [10]
В 2003 году штаты потратили 2,25 миллиона фунтов стерлингов на преобразование здания в молодежное общежитие [11], входящее в Ассоциацию молодежных общежитий (Англия и Уэльс) (YHA). Молодежный хостел открылся для работы 19 марта 2004 года. [12] Здание также использовалось для периодических конференций. [13]
Расследование жестокого обращения с детьми
Полиция переехала в общежитие в феврале 2008 года в рамках расследования исторического насилия над детьми . Расследование показало многочисленные случаи жестокого обращения с детьми в отношении прошлых жителей и привело к осуждению бывшего жителя и бывшего сотрудника.
Первоначальные сообщения предполагали, что были обнаружены человеческие останки и другие доказательства пыток и / или убийств. Позднее эти сообщения были опровергнуты полицией. [14]
Общежитие закрылось, когда началось полицейское расследование, и YHA сообщило, что не желает повторно использовать помещение. [15] Здание впоследствии использовалось для размещения воинских частей, посещавших Джерси. [16]
В 2011 году журналистке Лии МакГрат Гудман запретили въезд в Великобританию на два года за то, что она занималась расследованием обвинений в жестоком обращении. Такие политики, как Джон Хемминг и Тревор Питман, пытались добиться снятия запрета, чтобы она могла закончить свою работу и опубликовать свои выводы. [17] [18] Запрет был снят в 2013 году. [19]
В июле 2013 года было объявлено о серьезном расследовании обвинений под руководством высокопоставленного британского судьи. [19] В своем отчете от июля 2017 года расследование рекомендовало снести Haut de la Garenne, поскольку это было напоминанием о «печальном прошлом или постыдной истории». [20]
Текущее использование
В апреле 2011 года он был перезапущен под новым брендом «Центр размещения и отдыха Джерси».
Центр размещения и отдыха на Джерси предлагает размещение по системе «постель и завтрак» как центр активного отдыха на Джерси. Здание также предназначено для использования в качестве учебного центра, предлагающего занятия по бизнесу и администрированию, кулинарии, изучению окружающей среды и другим предметам. Объект также предоставляет конференц-залы для благотворительных организаций, спортивных клубов и ассоциаций, а также служит площадкой для занятий искусством, ремеслами и танцами. Объектом управления совместно пользуются две компании - Jersey Adventures и Jersey Odyssey. [21]
Топонимия
Haut - де - ла - Garenne является французским для верхней части муравейника . Здание расположено на Мон-де-ла-Гарен, холме с видом на Мон-Оргей, где охотились на кроликов . Этот королевский варен был привилегией короны . [22]
Рекомендации
- ^ "Тело ребенка найдено в доме престарелых" . bbc.co.uk . 23 февраля 2008 . Проверено 24 февраля 2008 .
- ^ а б в г «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 7 июня 2011 года . Проверено 29 ноября 2008 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ↑ Nouvelle Chronique de Jersey, 26 июня 1867 г.
- ↑ Chronique de Jersey, 26 июня 1867 г.
- ^ "Loi (1921) sur l'Assemblée des Gouverneur, Bailli et Jurés (Transfert de Pouvoirs, и т. Д.)" . Совет правовой информации Джерси. Архивировано из оригинала на 2011-10-03 . Проверено 3 марта 2008 .
- ^ HAUT DE LA GARENNE ACT 1960 архивации 2016-05-06 в Wayback Machine
- ^ Кершоу, Элисон (23 февраля 2008 г.). «В бывшем доме престарелых найдены останки ребенка» . independent.co.uk . Проверено 24 февраля 2008 .
- ^ a b Дом - это не дом, но что они будут делать с Haut de la Garenne? , Jersey Evening Post , 8 марта 1990 г.
- ↑ Jersey Evening Post, 29 июня 1989 г.
- ↑ Закон о регистрации ассоциации под названием «The Haut de la Garenne Trust». Архивировано 05 марта 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ «Общежитие получает помощь ассоциации» . bbc.co.uk . 18 марта 2004 . Проверено 23 февраля 2008 .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 24 мая 2011 года . Проверено 29 ноября 2008 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ↑ Jersey Evening Post, 25 февраля 2008 г.
- ^ https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/3446619/Jersey-police-chief-suspended-as-claims-of-child-murders-ripped-up.html
- ^ «Нет планов возвращаться в Haute de la Garenne» . YHA. 14 ноября 2008 года Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 года . Проверено 19 июня 2009 года .
- ^ [1] [ неработающая ссылка ]
- ^ Ваш приход Интернет, St Helier , RETR 2012 9 13 из sthelier.je
- ↑ Утреннее движение 504 , Парламент Великобритании, сессия: 2012–2013 гг., Дата размещения: 11.09.2012, Главный спонсор: Хемминг, Джон. Retr 2012 9 13 с сайта par Parliament.uk
- ^ а б «Когда журналистика работает» . Leahmcgrathgoodman.com. 2013-07-18. Архивировано из оригинала на 2 мая 2016 года . Проверено 20 апреля 2016 .
- ^ «Жестокое обращение с детьми на Джерси:« Снесите Haut de la Garenne » » . BBC News . 3 июля 2017 . Проверено 3 июля 2017 года .
- ↑ Jersey Evening Post, 12 апреля 2011 г.
- ^ Названия мест Джерси , Société Jersiaise 1986 ISBN 0-901897-17-5
Внешние ссылки
- Центр размещения и отдыха Джерси
Координаты : 49 ° 12′5 ″ с.ш., 2 ° 1′37 ″ з.д. / 49.20139 ° с.ш. 2.02694 ° з.д. / 49.20139; -2,02694