Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен от Гектора Лаво )
Перейти к навигации Перейти к поиску
В этом испанском имени первая или отцовская фамилия - Перес, а вторая, или материнская, фамилия - Мартинес .

Эктор Лаво
Эктор Лаво в 1976 году
Эктор Лаво в 1976 году
Исходная информация
Имя при рожденииЭктор Хуан Перес Мартинес
Также известный какЭль-Кантанте-де-лос-Кантантес ( Певец певцов ) [1]
Родившийся( 1946-09-30 )30 сентября 1946 года,
Мачуэло Абахо , Понсе, Пуэрто-Рико.
Умер29 июня 1993 г. (1993-06-29)(46 лет)
Манхэттен , Нью-Йорк , США
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
Активные годы1965–90
ЭтикеткиFania Records [2]
Связанные акты
Интернет сайтhttp://www.hectorlavoe.com/

Эктор Хуан Перес Мартинес (30 сентября 1946 - 29 июня 1993), [3] более известный как Эктор Лаво , был пуэрториканским певцом сальсы . [4] Лаво считается, возможно, лучшим и самым важным певцом и интерпретатором в истории музыки сальсы, потому что он помог установить популярность этого музыкального жанра в десятилетия 1960-х, 1970-х и 1980-х годов. Его личность, стиль и качество голоса привели его к успешной артистической карьере в области латинской музыки и сальсы.в течение 1970-х и 1980-х годов. Чистота и яркость голоса вкупе с безупречной дикцией и умением петь длинные и быстрые фразы с полной естественностью сделали его одним из любимых певцов латинской публики. [5] [6]

Lavoe родился и вырос в Machuelo Абахо баррио в Понсе, Пуэрто - Рико . В начале своей жизни он посещал Escuela Libre de Música de Ponce , известный сегодня как Instituto de Música Juan Morel Campos [7], и, вдохновленный Хесусом Санчесом Эразо, проявил интерес к музыке. [8] Он переехал в Нью-Йорк 3 мая 1963 года в возрасте шестнадцати лет. [8] Вскоре после прибытия он работал певцом в секстете, созданном Роберто Гарсиа. [8] В этот период он выступал с несколькими другими группами, включая Orquesta New York, Kako All-Stars и Johnny Pacheco.группа.

В 1967 году Лаво присоединился к группе Вилли Колона в качестве вокалиста [9], записав несколько хитов, в том числе «El Malo» и «Canto a Borinquen». Лаво стал солистом и сформировал собственную группу, выступающую в качестве ведущего вокалиста. [9] Как солист, Лаво записал несколько хитов, в том числе: «El cantante», сочиненный Рубеном Блейдсом , «Bandolera», сочиненный Колоном, и «Periódico de ayer», сочиненный Тите Кюрет Алонсо . В этот период он часто выступал в качестве приглашенного певца с Fania All Stars, записывая многочисленные треки с группой. [8]

В 1979 году Лаво впал в глубокую депрессию и обратился за помощью к первосвященнику веры Сантерия, чтобы вылечить свою наркозависимость. После непродолжительной реабилитации у него случился рецидив после смерти отца, сына и тещи. [3] Эти события, наряду с диагнозом ВИЧ , вынудили Лаво совершить попытку самоубийства, спрыгнув с балкона гостиничного номера Кондадо в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . [3] Он пережил попытку и записал альбом до того, как его здоровье пошатнулось. Лаво умер 29 июня 1993 года от осложнения СПИДа . [8]

Ранняя жизнь [ править ]

Фреска " Mi Gente " с изображением Лаво в его родном городе Понсе, Пуэрто-Рико.

Гектор родился 30 сентября 1946 в Понсе, Пуэрто - Рико , в Francisca (Pachita) Мартинес и Луис Перес, и вырос в Machuelo Абахо баррио города. [10] Он был вдохновлен его музыкально талантливой семьей в раннем детстве. Его дед, дон Хуан Мартинес, был певцом спорных песен, которые приводили к физическим столкновениям. Его дядя был хорошо известен в Понсе как игрок на треке . [10] Его мать Франциска, также известная как Пачита, была хорошо известна своей семьей и горожанами своим красивым певческим голосом. [10]Его отец, Луис, поддерживал свою жену и восемь детей, пел и играл на гитаре с трио и биг-бэндами. Он пользовался большим спросом как гитарист на праздновании Фиесты де Крус и других популярных религиозных церемониях, и он хотел, чтобы его сын получил формальное музыкальное образование в качестве тромбониста; Эктор мечтал стать певцом. [11] На Эктора повлияли пуэрториканские певцы, такие как Хесус Санчес Эразо, также известный как «Chuíto el de Bayamón» - один из самых успешных народных певцов острова, и Даниэль Сантос . [10] Позже он записал песни с обоими артистами.

Гектор учился в местной государственной музыкальной школе имени Хуана Мореля Кампоса, где первым инструментом, которому он научился играть, был саксофон . Среди его одноклассников были Хосе Феблес и мультиинструменталист Папо Лукка . [12] Один из его учителей был очень строгим и требовал от него хорошей дикции и манер, а также сильного выступления на сцене. Он чувствовал, что Эктор станет суперзвездой как болеро.певица. С самого начала Эктор был звездой с исключительной харизмой, талантом и обаянием. Единственный в своем роде, его уникальный голос, утонченный и с безупречной дикцией, требовал внимания. На пути к тому, чтобы стать вокалистом популярной музыки, он начал посещать такие клубы, как Сеговия, где он пел в сопровождении своих друзей детства, Роберто Гарсиа и Хосе Феблеса . [11] В 17 лет Лэво бросил школу и пел с оркестром из десяти человек. [9] Он постоянно переехал в Нью-Йорк 3 мая 1963 года, вопреки воле отца, так как старший брат переехал туда и позже умер от передозировки наркотиков. [13] [14] Пройдет много лет, прежде чем Гектор сможет примириться со своим отцом.

Прибытие в Нью-Йорк [ править ]

По прибытии в Нью-Йорк его встретила сестра Присцилла. [15] Первым делом он посетил Эль-Баррио, нью-йоркский « испанский Гарлем ». [15] Гектор был разочарован состоянием Эль-Баррио, в котором, как он предполагал, будут «модные кадиллаки, высокие мраморные небоскребы и усаженные деревьями улицы». [15] Эктор пытался заработать на жизнь как художник, посыльный, носильщик и консьерж. [11]

Однажды он снова встретился со своим другом Роберто Гарсиа. Они начали посещать латиноамериканские музыкальные и танцевальные клубы в Бронксе, испанском Гарлеме и Нижнем Манхэттене. В 1965 году Гектор познакомился с Расселом Коэном, который выступал перед жителями Нью-Йорка - группа, с которой Гектор впервые записывалась - альбом Está de bala. [11] Гектора пригласил его друг Роберто Гарсия, такой же музыкант и друг детства, на репетицию недавно сформированного секстета . [15] Когда он приехал, они репетировали романтическое болеро «Tus Ojos». Ведущий вокалист пел не в тональности, и в знак доброй воли Лаво продемонстрировал, как это должно звучать. [15]В результате этого самоотверженного поступка группа предложила ему должность ведущего вокалиста, на которую он впоследствии согласился. [15]

Позже в своей карьере он присоединился к другим сальс-группам, включая Orquesta New York, Kako All-Stars и FANIA Джонни Пачеко . Чтобы отличить Эктора от других латиноамериканских певцов, бывший менеджер заставил его принять прозвище Фелипе Родригеса «La Voz» («Голос») и превратил его в сценический псевдоним Lavoe. [15]

В 1967 году он познакомился с сальсистом и руководителем оркестра Уилли Колоном . Джонни Пачеко, владелец Fania Records и как музыкальный руководитель звукозаписи, предложил Колону записать с Лаво трек на первом альбоме Колона El Malo . Учитывая хорошие результаты, Колон поручил Лаво записать остальные вокальные треки альбома. Вилли никогда официально не просил Лаво присоединиться к его группе, но после записи сказал ему: «В субботу мы начинаем в 22:00 в клубе El Tropicoro». [16]

Успех альбома значительно изменил жизнь Колона и Лаво. [15] Группа Колона показала грубый, агрессивный, полностью тромбонный звук, который был хорошо воспринят поклонниками сальсы, и Лаво дополнил этот стиль своим четким голосом, талантом к импровизации и чувством юмора. [15] Альбом имел огромный многомиллионный успех во Франции, Панаме, Колумбии и других странах. [11] Эктор получил мгновенное признание, стабильную работу и достаточно денег, чтобы обеспечить ему комфортный образ жизни. [15] По словам Лаво, это произошло так быстро, что он не знал, как справиться со своим внезапным успехом. С внезапной славой пришли любовь, похоть и эксперименты с марихуаной, героином и кокаином. [11]

В том же году Лаво завязал романтические отношения с Кармен Кастро. Она забеременела, но отказалась выйти за него замуж, потому что считала его « бабником ». [17] Первый сын Лаво, Хосе Альберто Перес, родился 30 октября 1968 года. [17] В ночь крещения Хосе Гектору позвонили и сообщили, что Нильда «Пучи» Роман, с которой у него также были отношения во время В тот же период он был с Кастро, была беременна. [17] Второй сын Гектора, Гектор Перес-младший, родился 25 сентября 1969 года. [17] После рождения пара поженилась, и по просьбе Романа Лаво имел минимальные контакты с Кастро и Хосе Альберто во время их брака. [17]

Музыка [ править ]

Годы Вилли Колона [ править ]

Вилли Колон и Лаво вместе записали четырнадцать альбомов. [18] В конце 1970 года Колон и Лаво записали первый из двух альбомов Asalto Navideño , в который вошли пуэрториканские народные песни, такие как песня Джибаро Рамито «Patria y Amor», переименованная в «Canto a Borinquen», и оригинальные композиции. [19]

Непрофессионализм Лаво часто уравновешивался приветливым присутствием на сцене, очень напоминающим стендап-комика . [20] В одном известном инциденте участвовал зритель средних лет на танцах, который попросил пуэрториканскую данзу у оркестра Колона; Лаво ответил оскорблением. [20] Заявитель тогда так избил Лаво, что он чуть не попал в больницу. В конце концов просьба была удовлетворена на более позднем альбоме Colón, El Juicio (Испытание), когда он добавил секцию данзы к песне Рафаэля Муньоса «Soñando despierto», которую Лаво вводит невозмутимым тоном: «¡Para ti, motherflower!» - эвфемизм для: "Это тебе,ублюдок ! "[20]

Группа Колона были другие главные хиты, такие как «Calle Luna, Calle Соль», и Сантерии -influenced «Aguanile», Пачеко песня , записанная в студии группы. " Mi Gente " был более известен благодаря концертной версии, которую Лаво позже записал с Fania All Stars . [ необходима цитата ]

Лаво идет соло [ править ]

Эктор Лаво, как солист, без даты

В 1973 году Вилли Колон перестал гастролировать, чтобы посвятить себя производству звукозаписи и другим предприятиям. Лаво получил возможность возглавить собственный оркестр. [8] Он и его группа путешествовали по миру самостоятельно, и он также был приглашенным певцом с Fania All-Stars на нескольких шоу. Одно из примечательных выступлений группы состоялось в провинции Киншаса в Заире (современная Демократическая Республика Конго), где группа выступила в рамках мероприятий по продвижению The Rumble in the Jungle , боксерского боя между Мухаммедом Али и Джорджем Форманом.для чемпионатов в супертяжелом весе Всемирного боксерского совета и Всемирной боксерской ассоциации. [21]

Fania All Stars записали несколько своих треков во время живых концертов. Лаво был частью группы, когда All-Stars вернулись на стадион Янки в 1975 году, где группа записала двухтомник под названием Live at Yankee Stadium . В мероприятии приняли участие лучшие вокалисты Fania и Vaya Records. Лаво был включен в группу вместе с: Исмаэлем Мирандой, Чео Фелисиано, Хусто Бетанкур , Исмаэлем Кинтана, Бобби Крузом, Питом «Эль Конде» Родригесом, Сантосом Колоном и Селией Крус. Лаво записал песни с группой в пятнадцати различных постановках, выступив вокалистом в двадцати трех песнях. Помимо записи песен с группой, Лаво также участвовал в трех фильмах, снятых и продюсированных Fania Records; это были: Fania All Stars: наша латинская вещь ,Fania All Stars: Salsa и Селия Крус с Fania All Stars: Live in Africa . [8] Его альбомы, выпущенные Колоном, будут бестселлерами; фрагменты из этих альбомов были хитами в Пуэрто-Рико и остальной части Латинской Америки:

  • Запись Lavoe "El Periódico de Ayer" Tite Curet Алонсо была хитом номер один в мексиканских чартах четыре месяца подряд. Он также имел большой успех в нескольких странах Карибского бассейна и Южной Америки. [12]
  • В качестве продюсера Вилли Колон попросил Лаво записать то, что стало его фирменной песней , - авторскую песню Ruben Blades "El Cantante" против протестов Blades (Блейдс хотел записать песню самостоятельно). С тех пор Блейдс неоднократно признавал, что Лаво поднял свою песню до статуса классической [22] и что выступление Лаво было намного лучше, чем то, чего он добился бы с ней. [ необходима цитата ]
  • Песня Лаво "Bandolera" пользовалась большим спросом в Пуэрто-Рико, несмотря на энергичные протесты пуэрториканских феминисток по поводу ее текстов и звуков - Лавое дважды подвергает сомнению тему песни. [12]
  • Еще одним большим хитом стала запись Лаво стихотворения Николаса Гильена «Sóngoro Cosongo» на музыку сальсы. [17]
  • В скандальной песне jíbaro "Joven contra viejo" Лаво и Даниэль Сантос улаживают свои возрастные различия на сцене, не без изрядной доли юмора и, опять же, с использованием музыки cuatro Йомо Торо в качестве фона. Другой крупный рождественский хит в жанре Billboard Greatest Hits for Tropical в 1979 году включает песню певца и композитора Мигеля Повентуда «Una Pena En La Navidad» из того же альбома под названием Feliz Navidad . [12]
  • Последний хит Лаво "El Rey de la Puntualidad" (Король пунктуальности) - это юмористический взлет на постоянные опоздания и периодические прогулы Лаво на шоу. [23] [24] Лаво последовал совету священника-сантерии и прекратил всякое общение со своей семьей и друзьями на два месяца. [24] После этой записи Гектор снова появился уверенно и очевидно освободился от наркозависимости. [24]

Последние годы и смерть [ править ]

Могила Лаво в Cementerio Civil de Ponce , Бо. Portugués Urbano , Понсе.

После его реабилитации жизнь Лаво была омрачена трагическими событиями, эмоциональными потрясениями и болью. [24] В 1987 году его семнадцатилетний сын Эктор-младший был случайно застрелен другом. В тот же период его квартира в Rego Park, Queens , была уничтожена пожаром. Год спустя Эктор должен был выступить в Колизее Рубена Родригеса в Баямоне, Пуэрто-Рико, в ночь на субботу 25 июня 1988 года. Продажи концерта были плохими, и промоутер Рик Состререшили отменить концерт за два часа до его начала. Эктор, вызывающий до конца и зная, что это будет один из последних его выступлений в Пуэрто-Рико, вопреки желанию промоутера, решил выступить для публики, которая заплатила, чтобы увидеть концерт. [3] На следующий день, 26 июня 1988 года, Эктор предпринял попытку самоубийства, спрыгнув с девятого этажа отеля Regency Hotel Condado в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . [16] Он пережил попытку, но с того дня никогда полностью не выздоровел. [3]

В 1990 году Гектор дал свое последнее крупное публичное выступление с Fania All Stars в Meadowlands в Нью-Джерси. [15] Это должен был быть его концерт-возвращение, но Эктор не смог даже спеть несколько нот из своей знаменитой песни «Mi Gente». [15] Считается, что его последним публичным выступлением было короткое выступление в клубе SOB в Нью-Йорке в апреле 1992 года. [25]

29 июня 1993 года Эктор умер в больнице Святой Клэр (Манхэттен) от осложнения, вызванного СПИДом. [8] Ему было 46 лет. Первоначально он был похоронен на кладбище Святого Раймона в Бронксе . В июне 2002 года останки Лаво и его сына были эксгумированы по просьбе его семьи и перезахоронены в его родном Понсе вместе с его вдовой Нильдой, которая умерла за несколько недель до этого. Его останки находятся на Cementerio Civil de Ponce (Гражданское кладбище Понсе) в районе Португуэс Урбано этого города. [26]

Признание [ править ]

Статуя Лаво в Пасео Табладо Ла Гуанча , Понсе, Пуэрто-Рико

Жизнь Лаво вдохновила на создание двух биографических фильмов . Первый, « Эль Кантанте» , был спродюсирован сальсистом Марком Энтони , сыгравшим Лаво, и Дженнифер Лопес в роли жены Гектора, Нильды (которую близкие друзья прозвали «Пучи»). [27] Певица сальсы Ла Индия также начала производство своего собственного биографического фильма о жизни Лаво под названием «Певец» с актером Раулем Карбонеллом в главной роли. [28] Производство было приостановлено в августе 2008 года после того, как директор Энтони Фелтон сообщил, что бюджет превышает бюджет. Карбонелл отметил, что он пересмотрит свое участие, если производство будет возобновлено. [29]

Off-Broadway производство , основанный на жизни Lavoe в заголовке ¿Quién Мат в Эктор Лаво? ( Кто убил Гектора Лаво? ) Имел успех в конце 1990-х годов. [30] В главной роли снялся певец Доминго Киньонес . [31] Решение Карбонелла дистанцироваться от фильма режиссера Фелтона было прямым результатом его участия в туре Quien Mato a Héctor Lavoe? в Пуэрто-Рико и, в зависимости от переговоров, возможно, в Перу и Колумбии . [29] [32] В конце 2007 года был выпущен альбом городского трибьюта в исполнении нескольких исполнителей реггетон, таких как Дон Омар.который воспроизводил голос Лаво. [33]

В Понсе он признан в Парке выдающихся граждан Понсе . [34] Лаво был посмертно занесен в Международный зал славы латинской музыки в 2000 году. [35]

Рекреационно-культурный комплекс Ла Гуанча в его родном городе Понсе, Пуэрто-Рико, почтил Гектора статуей . Статуя стоимостью 60 000 долларов высотой 2 метра, весит 1 тонну и изображает Лаво с микрофоном в правой руке и парой маракасов в левой. [36]

Тремонт-авеню в районе Нью-Йорка Бронкс был переименован в его честь и в память о нем. [37]

Дискография [ править ]

Студийные альбомы [ править ]

Как вокалист оркестра Вилли Колона [38]

  • Эль-Мало (1967)
  • Хастлер (1968)
  • Гисандо (1969)
  • Коза Нуэстра (1970)
  • Ла Гран Фуга (1971)
  • Асальто Навиденьо (1971)
  • Эль Джусио (1972)
  • Asalto Navideño Vol. 2 (1973)
  • Ло Мато (1973)
  • Хороший, плохой, уродливый (1975)

Как солист [39]

  • La Voz (1975)
  • Де Ти иждивенец (1976)
  • Комедия (1978)
  • Фелиз Навидад (1979) (с Даниэлем Сантосом и Йомо Торо )
  • Recordando а Фелипе Пирела (1979)
  • Эль Сабио (1980)
  • Que Sentimiento (1981)
  • Vigilante (1983) (с Вилли Колоном )
  • Ревенто (1985)
  • Наносит ответный удар (1987)
  • The Master & The Protege, с Ван Лестером (1993) (завершен саунд-подобным Ван Лестеру, посмертным альбомом)

Другие альбомы [ править ]

С Тито Пуэнте

  • Homenaje Бени Море Vol. 2 (1979)
    • песня: "Donde Estabas Tú"
  • Homenaje Бени Море Vol. 3 (1985)
    • песня: "Тумба Тумбадор"

С Fania All Stars

  • Жить в Красной подвязке Том 2 (1967)
    • песня: "Noche" с Питом "El Conde" Родригесом , Исмаэлем Мирандой и Адальберто Сантьяго .
  • Жить у гепарда Vol. 1 (1972)
    • песня: "Quítate Tu" с: Адальберто Сантьяго , Исмаэль Миранда , Пит "Эль Конде" Родригес , Сантос Колон и Джонни Пачеко .
  • Жить у гепарда Vol. 2 (1972)
    • песня: "Que Barbaridad" с Исмаэлем Мирандой .
  • Fania All Stars : Наша латинская вещь-саундтрек (1972)
    • песня: "Quítate Tu" с: Адальберто Сантьяго , Исмаэль Миранда , Пит "Эль Конде" Родригес , Сантос Колон и Джонни Пачеко .
  • Fania All Stars Live на стадионе Янки, том. 1 (1975)
    • песня: "Mi Gente" записана вживую на инаугурационном концерте Roberto Clemente Coliseum , Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, 1974.
  • Fania All Stars Live на стадионе Янки, том. 2 (1975)
    • песня: «Конго Бонго» с Чео Феличиано . Записано вживую на инаугурационном концерте Roberto Clemente Coliseum, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, 1974.
  • Сальса, запись звуковой дорожки оригинального фильма (1976)
    • песня: "Mi Gente" записана вживую на инаугурационном концерте Roberto Clemente Coliseum, Сан-Хуан, Пуэрто-Рико, 1974.
  • Дань Тито Родригесу (1976)
    • песни: «Cuando, Cuando, Cuando» и «Vuela La Paloma» с Сантосом Колоном , Исмаэлем Кинтана , Исмаэлем Мирандой , Хусто Бетанкур , Бобби Крузом , Питом «Эль Конде» Родригесом и Чео Фелисиано .
  • Fania All Stars в прямом эфире (1978)
    • песня: "Saca Tu Mujer" с Исмаэлем Кинтана , Сантосом Колоном , Исмаэлем Мирандой , Чео Фелисиано , Селией Круз и Хусто Бетанкур, записанная вживую в Мэдисон-Сквер-Гарден , Нью-Йорк, США.
  • Гаванский джем (1979)
    • песня: "Mi Gente / Barbarazo" с Вильфридо Варгасом . Записано вживую в Театре Карла Маркса, Гавана, Куба , 3 марта 1979 года.
  • Обязательство (1980)
    • песня: «Ублабаду».
  • Латинская связь (1981)
    • песня: "Semilla de Amor".
  • Lo Que Pide La Gente (1984)
    • песни: «El Rey De La Puntualidad», «Por Eso Yo Canto Salsa» и «Usando El Coco» с Кали Алеманом, Исмаэлем Кинтана , Исмаэлем Мирандой , Адальберто Сантьяго , Питом «Эль Конде» Родригес и Селией Крус .
  • Да здравствует чаранга (1986)
    • песни: «Me Voy Pa 'Morón», «Isla Del Encanto» и «Guajira Con Tumbao» с Исмаэлем Мирандой , Питом «Эль Конде» Родригесом и Кали Алеманом.
  • Бамболео (1988)
    • песня: "Сиенто".

Lavoe также спел хор на три песни пн Rivera альбома «s с Вилли Колон , Там идет соседства (1974), и в песне„Las Cadenas де Chuíto“на альбоме Хесус Санчес Erazo в Музика Jíbara п лас Navidades (1978).

Фильмография [ править ]

Фильмы [40]

  • Наша латинская вещь (1972)
  • Сальса (1976)
  • Жить в Африке (1986)
  • Последний бой (1983)

См. Также [ править ]

  • Список пуэрториканцев
  • Список авторов песен Пуэрто-Рико
  • Музыка Пуэрто-Рико

Ссылки [ править ]

  1. ^ Preparan festejo en честь Эктора Лаво. Рейнальдо Миллан и Омар Альфонсо. Ла Перла-де-ла-Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. Год 32. Выпуск 1588. 7 мая 2014. Стр.
  2. ^ "Профиль художника - Эктор Лаво" . Fania Records. Архивировано из оригинального 13 августа 2007 года . Проверено 18 июля 2007 года .
  3. ^ а б в г д Эйлин Торрес. «Триумф и трагедия Гектора Лаво» . Архивировано из оригинала 8 июля 2002 года . Проверено 13 июня 2007 года .
  4. ↑ Дженнифер Лопес воссоединяется с Марком Энтони в детской школе. Enakeno Oju. Daily Times. 20 июня 2013. Проверено 13 января 2014.
  5. ^ "Billboard Гектор Лаво считается королем сальсы и одним из самых влиятельных латинских художников" . 28 апреля 2015. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года.
  6. ^ Watrous, Питер (2 июля 1993). «46-летний Гектор Лаво помог определить стиль современной музыки сальсы» . Нью-Йорк Таймс . п. D21 . Проверено 5 января 2019 .
  7. ^ "Музыкальный институт Хуана Мореля Кампоса" . Travelponce.com .
  8. ^ a b c d e f g h Триумф и трагедия Гектора Лаво. Архивировано 8 июля 2002 г. в Wayback Machine с сайта salsacentro.com.
  9. ^ a b c "CMT: Эктор Лаво" . Проверено 16 июня 2007 года .
  10. ^ a b c d "Solo Sabor Latin Entertainment: Эктор Лаво" . Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 13 июня 2007 года .
  11. ^ a b c d e f "Гектор Лаво - Ла Вос" . CODIGO Group. Архивировано из оригинального 7 -го января 2016 года . Дата обращения 3 ноября 2015 .
  12. ^ a b c d "Гектор Лаво: Cronología de un Bacán de Barrio" . Проверено 17 июня 2007 года .
  13. ^ "Эктор Лаво: National Geographic Music" . Архивировано из оригинального 24 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 года .
  14. ^ "Эктор Лаво - Salsa2u" . Проверено 17 июня 2007 года .
  15. ^ a b c d e f g h i j k l "Эктор Лаво: Его жизнь" . Архивировано из оригинального 14 июня 2007 года . Проверено 16 июня 2007 года .
  16. ^ a b "TBXMIX: Эктор Лаво" . Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 16 июня 2007 года .
  17. ^ a b c d e f "Американская сальса: Эктор Лаво" . Проверено 16 июня 2007 года .
  18. ^ «Эктор Лаво - Легенды» . Эктор Лаво | Легенды | Латинская музыка США . 29 июня 1993 . Проверено 30 сентября 2019 .
  19. ^ "Вилли Колон / Гектор Лаво - Асальто Навиденьо" . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года., ода панамским музыкальным фестивалям, которая заменила довольно простую партию бас-гитары на тромбон, создав в результате уже ставший уже классическим рифф сальсы.
  20. ^ a b c Мюриэль, Томми. "Rivalidades en la música latina (o la tiradera en la salsa)" . Проверено 13 июня 2007 года .
  21. ^ «Сальса соединяет точки» . ООО "Вайс Спортс" . Дата обращения 3 ноября 2015 .
  22. ^ "Сказка о двух певцах" . Пэлгрейв Макмиллан . Дата обращения 3 ноября 2015 .
  23. ^ "Гектор Лаво >> Эль Рей де ла puntualidad" . J-Lyrics. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 9 июля 2007 года .
  24. ^ a b c d Пепе Маркес. "Эктор Лаво: Эль кантанте де лос кантантес" . Архивировано из оригинала 8 июня 2007 года . Проверено 13 июня 2007 года .
  25. ^ Pareles, Джон (26 апреля 1992). "Обзор / Музыка; Мамбо становится королем по понедельникам в SOB's" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 апреля 2010 года .
  26. ^ Aplauden y sonean en honor a Lavoe. Кармен Сила Родригес. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. 12 октября 2011 г. Проверено 12 октября 2011 г.
  27. ^ "Эль Кантанте" . База данных Интернет-фильмов . Проверено 9 июля 2007 года .
  28. ^ "Певец" . База данных Интернет-фильмов . Проверено 9 июля 2007 года .
  29. ^ a b Мануэль Эрнесто Ривера (7 августа 2008 г.). "Muere película de Lavoe para Raúl Carbonell" . Примера Гора (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 10 августа 2008 года .
  30. ^ "Regresa" ¿Quién mató Эктор Лаво? " " (на испанском). Национальный фонд народной культуры. 12 мая 2005 . Проверено 9 июля 2007 года .
  31. ^ ОБЗОР ТЕАТРА; Невероятный, высокомерный и легенда сальсы из New York Times 27 июля 1999 г.
  32. ^ Amary Сантьяго Торрес (8 августа 2008). "Regresa al pueblo del salsero" . Примера Гора (на испанском языке) . Проверено 11 августа 2008 года .
  33. ^ "Tributo Urbano a Hector Lavoe - Различные исполнители | Песни, обзоры, кредиты" . AllMusic .
  34. ^ Музыка. Путешествуйте на Ponce.com. Проверено 3 октября 2013 года.
  35. ^ "Международный зал славы латинской музыки объявляет призывников 2000 года" . 1 марта 2000 . Проверено 31 октября 2015 года .
  36. ^ Статуя в честь покойного Пуэрто - Рико сальса звезда представила. Архивировано 14 июля 2014 года в Wayback Machine Fox News Latino. 2 июня 2014 г. Проверено 11 августа 2014 г.
  37. ^ «Местный закон о совместном названии 18 автострад и общественных мест в Нью-Йорке» (PDF) . nyc.gov . Городской совет Нью-Йорка . 2 апреля 2009 г. Архивировано 21 декабря 2016 г. из оригинального (PDF) . Проверено 18 сентября 2016 года .
  38. ^ "Гектор Лаво - Дискография" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Проверено 23 июня 2007 года .
  39. ^ «Гектор Лаво - Дискография» (на испанском языке) . Проверено 23 июня 2007 года .
  40. ^ "База данных Интернет-фильмов - Эктор Лаво" . Проверено 23 июня 2007 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Гектор Лаво - официальный сайт
  • Дискография Гектора Лаво на Discogs
  • La Voz Документальный фильм об Экторе Лаво.
  • Гектор Лаво на Fania Records
  • Эктор Лаво в IMDb
  • Льюис Бил: «Голос сальсы в Пуэрто-Рико», «Потерянные, но найденные» New York Times, 13 августа 2006 г. (статья о наследии Лаво и биографический фильм «Эль Кантанте»)