Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хелен Адам (2 декабря 1909 года в Глазго, Шотландия - 19 сентября 1993 года в Нью-Йорке ) была шотландской поэтессой , коллажистом и фотографом, которая была частью литературного движения , совпадающего с поколением битников, которое возникло в Сан-Франциско в 1950-х годах. 1960-е годы. Хотя ее часто связывают с поэтами-битниками, ее более точно можно считать одним из предшественников поколения битников.

Жизнь [ править ]

Адам был не по годам развитым поэтом; ее первая книга, Эльфийский разносчик , была опубликована в 1923 году, когда поэту было 14 лет. Эта книга была в викторианском жанре из светлого стиха о феях и других скотоводческих предметах. Ее ранние книги были хорошо известны и широко рецензировались; композитор сэр Чарльз Вильерс Стэнфорд установил отрывки из «Эльфийского разносчика» на оркестровую музыку и широко исполнил их. [1]

Адам учился в Эдинбургском университете два года. После окончания университета работала журналистом в Лондоне . В 1939 году она переехала в США, а затем перебралась в Сан-Франциско. В Сан-Франциско она работала с такими влиятельными поэтами, как Аллен Гинзберг и Роберт Дункан . [2] Адам также разработал свою первую театральную пьесу «Горение в Сан-Франциско», пьесу с музыкой, а также уникальный визуальный дизайн и занавес художника из Сан-Франциско Гэри Шварцбурга, который работал с ней над различными театральными проектами до ее переезда. в Нью Йорк. Одна из старейших поэтов эпохи Возрождения Сан-Франциско , она тесно сотрудничала с Дунканом,Джесс , Мэдлин Глисон и Джек Спайсер , среди прочих. Она также воодушевила многих поэтов-битников, когда они начали изучать перформанс и письмо как форму искусства. В то время как ее продолжающееся использование формы баллады «озадачило» многих поэтов, более связанных с этим движением, «магия и знания, которые она принесла в Сан-Франциско, поразили молодых диких мудрецов его эпохи Возрождения особым видом безумия». [3]

Хелен Адам и ее сестра работали над балладой под названием «Сожжение в Сан-Франциско», которая была опубликована в 1963 году и переиздана в 1985 году со партитурой Эла Карминеса и рисунками Джесс. Сборник ее стихов вошел в произведение « Избранные стихотворения и баллады» . Она была одной из четырех женщин, чьи работы были включены в важнейшую антологию Дональда Аллена « Новая американская поэзия 1945-1960» (1960). Адам также снялся в нескольких фильмах: «Flotsum», 45-минутный художественный фильм, сделанный в Сан-Франциско ее другом, художником Гэри Шварцбургом, « Поэзия в движении » Рона Манна , « Смерть и наши трупы говорят » немецкого создателя экспериментальных фильмов.Роза фон Праунхайм .

Ее работы проводятся в университете в Буффало, Государственный университет Нью - Йорка , [4] и Kent State University . [5]

Награды [ править ]

  • Американская книжная премия 1981 года

Поэма [ править ]

Пример стихотворения Хелен Адам с его поразительным использованием языка - «Иня Маргаретты»:

Иней Маргаретты

В Амстердаме, в этом старом городе,
дрожат и плачут церковные колокола;
Целый день их воздушные
клаверы звенели по небу.
Я молод в старом городе,
Мое сердце мертво в груди.
Я слышу, как колокола в небе плачут:
«Благословенно каждое существо».
В Амстердаме, в том старом городе,
Я стою один у окна,
Подвязка в блестках - моя единственная одежда,
Пламя свечи в руке.
Люди, которые проходят мимо этого освещенного окна,
Смотрят на меня с головы до ног,
Знают, что я еще одна туристическая мелочь
для продажи в этом знаменитом городе.
От полудня до сумерек в ожидании окна,
Ночи ярости и стыда.
Я молод в старом городе
Играю в старую игру.
Я слышу, как колокольчики в небе плачут,
К мертвому сердцу в моей груди,
Нежные колокольчики в небе плачут:
«Каждое существо благословлено».

Коллажи [ править ]

От Кристин Превалле: "В темном лесу женщина в белом вечернем платье без бретелек жестко падает в объятия гигантского тарантула. Одна из ее рук удобно расположена между сильными, волосатыми предплечьями паука, и она, кажется, чувствует себя комфортно с чудовищем, которое есть обнимает ее. В другой сцене две летучие мыши прикреплены к рукаву элегантного женского платья и болтаются, как будто являются частью ее наряда. Светские дебютантки вокруг нее, кажется, не замечают гротескной привязанности. У женщины действительно немного неловкое выражение лица. На ее лице, но не летучие мыши заставляют ее нервничать. Скорее, она беспокоится, что ее личные увлечения будут обнаружены внешним миром. Она успокаивает себя: «Возможно, никто их не заметит». Как и во всех коллажах Хелен Адам,истинные желания женщин исполняются не смертными мужчинами, а очень напряженными встречами с нечеловеческими существами ».

Хелен Адам, которую поэт Роберт Дункан однажды назвал «необыкновенной медсестрой очарования», была активным участником Возрождения Сан-Франциско, литературного движения, современника Beat Generation, которое возникло в Сан-Франциско в 1950-х и 60-х годах. [6]Родившийся в Шотландии в 1909 году, Адам в основном писал сверхъестественные баллады, рассказывающие о роковых романах, мрачных садистских сексуальных отношениях, ревнивых любовниках и мстительных демонах. Ее коллажи возникают из этих баллад и оживляют то, что она называла «смертоносными женщинами». Она собрала большинство своих коллажей в конце 1950-х годов под влиянием методик известного художника-коллажиста и художника Джесс, которая в то время также жила в Сан-Франциско. Коллажи Джесс - это несметное количество изображений, сложенных как кусочки головоломки, которые вместе образуют один грандиозный коллаж. Вселенные крошечных деталей и связей собираются вместе - процесс, который отражает палимпсистское наслоение современной поэзии в такой же степени, как и движения найденного объекта и сборки, которые являются центральными в современном искусстве.По сравнению с коллажами Джесс, коллажи Адама поразительно просты. Они сочетают в себе два образа - красивого мужчину или женщину и существо. И это сочетание приводит к иронической игривости, которая дразнит зрителя вопросом: являются ли эти коллажи формой автопортрета, проекцией глубоких страхов этой женщины, смешанных с ее подавленным желанием? "

Избранные публикации [ править ]

  • Эльфийский разносчик и сказки, рассказанные Pixie Pool , Нью-Йорк, Лондон, GP Putnam's Sons, 1924. OCLC  1499053
  • Амулеты и мечты из стаи эльфийского разносчика , 1924 г.
  • Тень луны , 1929 год
  • Замок Королевы Ворона , 1958 год.
  • Баллады , 1964 год
  • Считая рифму , 1972
  • Избранные стихи и баллады , 1974
  • Призраки и ухмыляющиеся тени (сборник рассказов), Hanging Loose Press, 1977 ISBN 9780914610106 
  • Обратитесь снова ко мне и другим стихам , Фонд Кульчура , 1977. OCLC 3240919 
  • Gone Sailing , Западное отделение, Айова: Toothpaste Press, 1980. ISBN 9780915124305 , OCLC 6016319  
  • Песни с музыкой , 1982
  • Колокола Dis , Coffee House Press, 1985. ISBN 9780915124923 , OCLC 633348555  
  • (С Осте Адам) Stone Cold Gothic , NY, NY: Kulchur Foundation, 1984. ISBN 9780936538082 , OCLC 11068931  
  • «Сожжение Сан-Франциско», 1985; Brooklyn Hanging Loose Press, 1999. ISBN 9780914610434 , OCLC 330471884.  
  • Читатель Хелен Адам . Отредактировано с примечаниями и введением Кристин Превалле , Orono: National Poetry Foundation, 2007. ISBN 9780943373744 , OCLC 494131823  

Ссылки [ править ]

  1. ^ Андж Млинко, "Медсестра Чары" , книжное обозрение, в The Nation , подписи автора 27 марта 2008 года, доступ1 апреля 2009
  2. ^ "Сайт Helen Adam Papers" . Speccoll.library.kent.edu . Проверено 18 июня 2011 .
  3. ^ "Неохотный Пикси Пул" . Epc.buffalo.edu . Проверено 18 июня 2011 .
  4. ^ «Коллекции - Поэтический сборник - Специальные коллекции - Библиотеки Университета Буффало» . Library.buffalo.edu . Проверено 18 июня 2011 .
  5. ^ " ' ' Обзор документов Хелен Адам '', Государственная библиотека Кента" . Speccoll.library.kent.edu . Проверено 18 июня 2011 .
  6. Knight, Brenda (октябрь 1998 г.). Женщины бит-поколения: писатели, художники и музыканты в центре революции . Conari Press. ISBN 9781573241380.

Внешние ссылки [ править ]

  • Страница автора Хелен Адам в Центре электронной поэзии включает обширные ссылки на онлайн-работы и биографии
  • Эссе Хелен Адам о сладкой компании Кристин Превалле
  • "Неохотная Пикси Пул", Восстановление лет Хелен Адам в Сан-Франциско , Кристин Превалле, 1995
  • Работа (коллажи) Хелен Адам из библиотеки Университета Буффало