Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Герман Отто Теодор Пауль (7 августа 1846, Зальбке - 29 декабря 1921, Мюнхен ) был немецким филологом , лингвистом и лексикографом .

Биография [ править ]

Он учился в Берлине и Лейпциге , а в 1874 году стал профессором немецкого языка и литературы во Фрайбургском университете . В 1893 году он был назначен профессором немецкой филологии на Мюнхенском университете . [1] Он был выдающимся неограммастером .

Работает [ править ]

Его основная работа, Prinzipien der Sprachgeschichte (Halle: Max Niemeyer, 1-е изд. 1880 г .; 3-е изд. 1898 г.), была переведена на английский язык: Paul, Hermann 1970. Принципы истории языка , перевод со 2-го издания HA Strong ( 1888 г .; ретранслирован с изменениями Стронгом, Логеманом и Уилером в 1891 г. [1] ). Колледж-Парк: издательство McGroth Publishing Company, ISBN  0-8434-0114-1 .

По словам Павла, предложения - это сумма их частей. Они возникают последовательно из отдельных ассоциаций, связанных вместе в линейной форме (1886. См. Также Blumenthal, 1970). Вильгельм Вундт выступал против этой теории предложений, утверждая, что они начинаются как одновременное мышление, которое превращается в линейные, последовательные части (1900).

Другие работы: [1]

  • Gab es eine mittelhochdeutsche Schriftsprache? («Существовала ли письменность на средненемецком языке?» 1873 г.)
  • Zur Lautverschiebung («Сдвиг гласных», 1874 г.)
  • Kritische Beiträge zu den Minnesingern («Критические вклады в миннезингеров », 1876 г.)
  • Zur Nibelungenfrage («К вопросу о нибелунгах », 1877 г.)
  • Mittelhochdeutsche Grammatik («Средневысоконемецкая грамматика», 1881 г .; 25-е издание, 2007 г.)
  • Grundriss der germanischen Philologie , редактор («Очерк немецкой филологии», 1891-93)
  • Aufgabe und Methode der Geschichtswissenschaften («Функция и метод исторических наук», 1920 г., электронная книга: Берлин, 2014 г., ISBN 978-3-944253-03-9 

После 1874 г. Поль и Вильгельм Брауне редактировали Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur («Вклад в историю немецкого языка и его литературы»).

Устранение неоднозначности [ править ]

Этого Германа Пауля не следует путать с

  • Герман Даниэль Пауль (1827–1885), эмигрировавший из Германии в Финляндию, где работал учителем языка и музыкальным обозревателем. Он опубликовал перевод финского национального эпоса « Калевала» в 1885 г. (издательство Г. В. Эдлунда, Гельсингфорс).

ни с

  • Герман Пауль (1902–1944), венгерский музыкант.

См. Также [ править ]

  • Рудольф Мач

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Гилман, округ Колумбия ; Пек, HT; Колби, FM, ред. (1905). «Пауль, Германн»  . Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Германа Пауля или о нем в Интернет-архиве
  • Принципы истории языка , английский перевод второго издания Герберта Стронга
  • Prinzipien der Sprachgeschichte , немецкий оригинал главной книги Германа Пауля « Принципы истории языка»
  • Частичный французский перевод основной книги Германа Поля , Основы истории языка.