Хикяку (飛脚) были курьерами в Японии, которые доставляли письма, документы, переводные векселя и посылки, используя систему ретрансляционных станций при военном правительстве бакуфу , начиная с периода Камакура (1185–1333 гг.), Постепенно уступая место более современным системам. начиная с 1858 г.
Период Камакура [ править ]
В период Аски правительство установило систему под названием « Пять родных провинций и семь контуров» , которую обслуживали посыльные, известные как экиси (駅 使), которые несли специальные колокола почтовых станций (駅 鈴, экирей ) . Эта система сломалась ко времени периода Камакура. Сёгунат Камакура была создана система реле (Roppara hikyaku) конных наездников и этапов , которые будут нести сообщения от Rokuhara Tandai штаб - квартиры (в районе Хигасияма из Киото ) в Камакура , иногда в течение 72 часов.
Период Эдо [ править ]
Система хикяку достигла такой степени совершенства, которая привела к эпохе японского письма , начавшейся примерно в 1721 году.
Было много разных видов хияку , в том числе:
- Цуги-бикьяку (継 飛脚) , только доступные высокопоставленные чиновники бакуфу, такие как Родзю (старшие государственные деятели), Киото Сошидай (заместитель Киото), Осака дзёдай (губернатор замка Осака ), губернатор замка Сунпу , Кандзё-бугё (финансовые магистраты) и другие со статусом Бугьё (магистрат).
- Даймё-бикьяку (大名 飛脚) : курьеры, установленные отдельными даймё (феодальными лордами) для доставки сообщений между своими владениями и доменной резиденцией в Эдо , а иногда и на свои рисовые склады в портовых городах.
- Комэ-бикьяку (米 飛脚) : курьеры, которые доставляли новости о ценах на рис с рисовой биржи Додзима в Осаке заинтересованным сторонам.
- Hikyaku tonya (飛脚 問 屋) или 飛脚 屋( hikyaku-ya ) , коммерческие услуги по передаче сообщений, доступные всем остальным.
- Туши-бикьяку (通 飛脚) : бегун-одиночка, который нес сообщение или посылку без ретранслятора от отправителя к адресату.
- Мачи-бикьяку (町 飛脚) : специализированные бегуны в пределах Эдо Бакуфу, широко использовавшиеся в последние годы Эдо Бакуфу . Под звон колокольчиков из их ящиков для сообщений горожане называли их « чирин чирин но мати-бикьяку ». Согласно « Морисада Манго» 1837 года, «Их внешний вид был таким: ящик для сообщений был нарисован чернилами хурмы, курьер, место и фамилия чиновника - красными чернилами, этот ящик на шесте, перекинутый через спину, и звенели колокольчики. от переднего конца шеста, предупреждая толпу о прохождении курьера, отсюда и название чирин чирин но мати-бикьяку ".
Появления в культуре [ править ]
1711. Курьер в ад冥 途 の飛脚( Meido no hikyaku ) - это любовно-самоубийственная пьеса японского писателя Чикамацу Монзаэмона .
1949. Фильм под названием Tengu hikyaku (Курьер гоблинов) был продюсирован Daiei Film с Дайсуке Като в главной роли .
1999. Эпизод романтического комедийного фэнтезийного аниме- сериала Trouble Chocolate называется Run, Hikyaku-kun (走 れ 、 飛脚 く ん!( Hashire, hikyaku-kun ) ), в котором появляется маленький монстр по имени Курьер ( Hikyaku ).
Ссылки [ править ]
Библиография [ править ]
- Мория, Кацухиса (1990). «Городские сети и информационные сети». В Накане, Чи; Оиси, Синдзабуро (ред.). Токугава Япония: Социальные и экономические предки современной Японии . Перевод Рональда, Тоби.