Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из его и ее обстоятельств )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Каре Кано ( яп .彼 氏 彼女 の 事情, Хепберн : Кареши Канодзё но Дзидзё , букв. «Его и ее обстоятельства») - этосерияяпонской манги, написанная и проиллюстрированная Масами Цуда . Он был сериализовать в LaLa с 1996 по 2005 год и собирают в 21 tankōbon томах Hakusensha . Он изображает роман между «идеальной» ученицей Юкино Миядзавой и ее академическим соперником Соичиро Арима, а также отношения нескольких их друзей.

Сериал лицензирован и был опубликован на английском языке в Северной Америке компанией Tokyopop . Главы из первых семи томов были адаптированы Gainax и JCStaff в 26-серийный аниме- телесериал . Режиссер Хидеаки Анно , эпизоды были показаны в Японии по телевидению Токио с октября 1998 года по март 1999 года лицензирована для распространения за пределами Японии Эноки Films под заголовком Сказки на North Hills High , [3] и суб-лицензию на распределение в Северной Америке - компанией Nozomi Entertainment, которая выпустила его как His and Her Circumstances .

Сюжет [ править ]

Юкино Миядзава - первокурсница японской средней школы , которой одноклассники завидуют своим хорошим оценкам и безупречной внешности. Однако ее «идеальный» внешний вид - это фасад, эгоцентрическая шарада, которую она использует, чтобы заслужить похвалу. В уединении собственного дома она избалованная, упрямая, неряха., и учится без устали и навязчиво, чтобы поддерживать свои оценки. При поступлении в старшую школу ее сбивает с места в классе Соитиро Арима, красивый молодой человек, само существование которого Юкино считает угрозой похвале, на которой она процветает, и она клянется уничтожить его. Когда Соичиро признается, что влюблен в нее, Юкино отвергает его, а затем хвастается этим дома. Ее наблюдательная младшая сестра Кано отмечает, что ее соперничество с ним происходит от восхищения, заставляя ее переосмыслить свои собственные чувства.

Прежде чем она успевает понять, любит она или ненавидит Соичиро, он приходит к ней домой и обнаруживает, что она сама. Он использует эту информацию, чтобы шантажировать ее, заставляя выполнять свою работу в школьном совете. Сначала Юкино принимает это, понимая, что он также не идеальный ученик, которым притворяется. Устав от того, что его используют, Юкино восстает, и Соичиро извиняется и признает, что все еще любит ее и просто хочет проводить с ней время. Юкино понимает, что она тоже любит его, и вместе они решают отказаться от своих фальшивых привычек и оставаться верными себе, хотя поначалу ей трудно сломать давнюю привычку притворяться безупречностью и свои конкурентные пути.

По мере развития сериала Юкино может открывать свою истинную сущность другим и зарабатывает своих первых настоящих друзей за пределами Соитиро. В конце концов выясняется, что Соитиро стремился быть идеальным, чтобы не стать «плохим», как родители, которые его бросили. Влюбившись в Юкино, он может стать более верным себе, но он также обнаруживает, что становится все более ревнивым к изменениям Юкино, приносящим новых друзей и новые занятия в ее жизнь, и к тому, что в ее жизни есть части, которые не связаны ему. Когда Юкино неосознанно причиняет ему боль, он становится еще более ревнивым и напуганным и начинает носить другой вид «идеального парня», пытаясь защитить ее от его «уродливого» я.

Возвращение обоих его родителей в свою жизнь отправляет Соитиро в темную зону, но помогает ему, наконец, вырваться на свободу, чтобы по-настоящему быть самим собой, поскольку Юкино и их друзья помогают ему научиться полагаться на других и доверять им. В конце серии показаны Юкино и Соичиро, которым за 30, с их тремя детьми, а также рассказывается о различных друзьях, которых они завели по пути.

Производство [ править ]

Каре Кано - первая длинная серия манги Масами Цуда. Все еще новичок в профессиональном написании манги в целом, вскоре после начала сериала ей пришлось приостановить его, пока она не закончила разработку структуры истории и того, где она в конечном итоге хотела ее развить. [4]

При адаптации первых семи томов к аниме-телесериалу, режиссер Хидэаки Анно сохранил те же общие сцены и диалоги, но изменил общее ощущение и фокус сериала, превратив его в «личный пример взаимоотношений». Он делает акцент на диалоге над анимацией, используя различные методы, включая культовые сцены, производственные эскизы, снимки реальных мест, повторяющиеся изображения и даже используя анимационные версии панелей манги или просто распечатывая строки диалога, которые произносятся на статических экранах. . [4]

Анно считается режиссером первых 16 эпизодов и со-режиссером с Хироки Сато для последующих эпизодов, но его имя написано катаканой как ア ン ノ ヒ デ ア キ( анно хидэаки ), возможно, в знак протеста. Майкл С. Джонсон из Nausicaa.net сообщает, что услышал от сотрудника Gainax, что Анно возражает против ограничений, наложенных на телевизионное аниме TV Tokyo после инцидента с захватом покемонов . [5] В интервью Хироюки Ямага заявил, что Gainax было трудно работать с сериалом, основанным на оригинальной работе, в которой говорится ...

«Каре Кано» должна была быть романтической комедией, и мы хотели подчеркнуть комедию, а не романтику. Автор хотел подчеркнуть их оба, и вот где возник конфликт. Мы хотели бы продолжить работу над ним, но мы расстроили автора, поэтому маловероятно, что продолжение серии будет. Мне очень жаль.

-  [6]

СМИ [ править ]

Манга [ править ]

Автор Масами Цуда , Kare Kano был первым частям в LaLa в период с февраля 1996 года по июнь 2005 года [4] [7] В 101 отдельные главы, называемые «актами», были собраны в 21 tankōbon томах Hakusensha . Первый том был выпущен 5 июня 1996 года, а последний том - 5 августа 2005 года.

Kare Kano изначально получила лицензию на выпуск на английском языке компанией Mixx Entertainment в 2000 году, но впоследствии потеряла эти права еще до начала публикации. [8] В июле 2001 года подразделение Tokyopop компании объявило о повторном приобретении лицензии и о том, что с 2002 года оно будет сериализовать название в своем журнале Smile . [9] Однако выпуск Smile был прекращен в 2002 году, прежде чем Tokyopop выпустил первый сборник серии от 21 января 2003 г .; последний том был выпущен 10 января 2007 года. [10] [11]Это была одна из первых серий манги, выпущенных Tokyopop в оригинальной японской ориентации, в которой книга читается справа налево, а оригинальные звуковые эффекты остаются неизменными. [12] В феврале 2008 года Tokyopop переиздал первые три тома в одном сборнике.

Сериал лицензирован для выпуска на региональных языках изданиями Editions Tonkam во Франции, Grupo Редакционное Vid в Мексике, Glènat España в Испании, Dynamic Italia в Италии, Carlsen Comics в Германии, Panini Comics в Бразилии и Planet Manga в Португалии. . Главы также были опубликованы во французском журнале Magnolia и немецком журнале Daisuki .

Аниме [ править ]

Каре Кано был адаптирован как аниме- телесериал производства Gainax и JCStaff . Режиссером сериала выступил Хидеаки Анно . 26 серий транслировались по телевидению Токио с октября 1998 года по март 1999 года. Начальной темой была «Тенши но Юбикири» Фукуда Май, а финальными темами была «Юмэ но Нака е» Ацуко Эномото и Тихиро Судзуки для эпизодов 1-24. и 26 и "Kaze Hiita Yoru" Юки Ватанабэ и Марии Ямамото для серии 25.

Саундтреки [ править ]

Четыре саундтрека на компакт-дисках были выпущены в Японии для аниме-сериала лейблом StarChild японской King Records . Первый, His and Her Circumstances: Act 1.0 (彼 氏 彼女 の 事情 ACT 1.0 ) содержал 24 трека, в том числе музыкальные партитуры Широ Сагису и песни, написанные Фумией Фуджи и Юсуи Иноуэ . Он был выпущен в Японии 23 декабря 1998 года; [13] Geneon выпустил компакт-диск в США 20 января 2004 года. [14] His and Her Circumstances: Act 2.0 (彼 氏 彼女 の ACT 2.0 ) , содержащий еще 25 треков, последовал в Японии 26 февраля 1999 года и в США 1 ноября 2005 г.[15] [16] Третий том, Его и Ее Обстоятельства: Акт 3.0 (彼 氏 彼女 の ACT 3.0 ) , также содержал 25 треков. Он был выпущен в Японии 28 мая 1999 года. [14] [17] Три компакт-диска были выпущены в виде бокс-сета в Японии вместе с четвертым диском, содержащим еще 22 трека, 23 февраля 2005 года [18].

Прием [ править ]

В целом отзывы о сериале положительные. Десятый том серии был назван самым продаваемым графическим романом в Японии 31 октября 2000 года. [19] В энциклопедии аниме: руководство по японской анимации С 1917 года Джонатан Клементс и Хелен Маккарти хвалили аниме-адаптацию за ее новаторство. техники и использование «сюрреалистических« мультяшных »эффектов». [20] ИХ обзоры аниме дали аниме-адаптации хороший обзор, назвав его «вероятно, самым обезоруживающе честным сюдзё- романсом из когда-либо созданных». [21] Александр Харрис из Anime News Networkназвал аниме-адаптацию очень управляемой персонажем, сказав: «Если вы любите погружаться в умы персонажа и искать эти пикантные непослушные кусочки, и все время развлекаться и обучаться, то это для вас». [22]

Ссылки [ править ]

  1. Мур, Кейтлин (21 декабря 2018 г.). «20 лет КареКано» . Сеть новостей аниме . Проверено 30 июня 2019 года .
  2. ^ Yegulalp, Сердар. «Незаконченное аниме» . About.com . Архивировано из оригинала на 6 сентября 2015 года.
  3. ^ "Сказки в North Hills High" . Enoki Films США. 2005-03-09. Архивировано из оригинала на 2005-03-09 . Проверено 25 августа 2019 .
  4. ^ a b c Арнольд, Адам (декабрь 2002 г.). «Каре Кано: его и ее обстоятельства» . Animefringe . 3 (12): 3. архивации от оригинала на 2008-05-12 . Проверено 12 декабря 2008 .
  5. ^ "Tokyo Travelogue 3 февраля 1999" . nausicaa.net . Архивировано из оригинала на 2003-11-01.
  6. ^ «Интервью: Gainax: прошлое, настоящее и будущее» . Аниме-турист . 2002-08-18. Архивировано из оригинала на 2003-12-05 . Проверено 16 декабря 2009 .
  7. ^ "Каре Кано Манга до конца" . Сеть новостей аниме . 2005-03-24 . Проверено 12 декабря 2008 .
  8. ^ "Mixx теряет Каре Кано" . Сеть новостей аниме . 2008-08-01 . Проверено 12 декабря 2008 .
  9. ^ "Объявления Tokyopop на Comicon" . Сеть новостей аниме . 2001-07-19 . Проверено 12 декабря 2008 .
  10. ^ "Обзор книжного каталога: K: Камичама Карин 1 - Каре Кано 13" . Tokyopop . Проверено 12 декабря 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Обзор книжного каталога: K: Kare Kano 14 - Koihime Soushi 1" . Tokyopop . Проверено 12 декабря 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Tokyopop обязуется раскрыть мангу" . Сеть новостей аниме . 2002-01-29 . Проверено 13 апреля 2008 .
  13. ^ 彼 氏 彼女 の 事情 (1)(на японском) . Проверено 11 декабря 2008 .
  14. ^ a b «Его и ее обстоятельства: Закон 1.0» . Проверено 11 декабря 2008 .
  15. ^ 彼 氏 彼女 の 事情 (2)(на японском) . Проверено 11 декабря 2008 .
  16. ^ "Его и Ее Обстоятельства: Закон 2.0" . Проверено 11 декабря 2008 .
  17. ^ 彼 氏 彼女 の 事情 (3)(на японском) . Проверено 11 декабря 2008 .
  18. ^ «彼 氏 彼女 の 事情 CD-BOX» (на японском) . Проверено 11 декабря 2008 .
  19. ^ "Аниме радар: Новости". Animerica . Сан-Франциско, Калифорния: Viz Media . 9 (2): 32. Март 2001. ISSN 1067-0831 . OCLC 27130932 .  
  20. ^ Клементс, Джонатан ; Хелен Маккарти (2001-09-01). Энциклопедия аниме: руководство по японской анимации с 1917 года (1-е изд.). Беркли, Калифорния: Stone Bridge Press. п. 174. ISBN 1-880656-64-7. OCLC  47255331 .
  21. ^ «Его и Ее Обстоятельства (ИХ АНИМЕ)» . www.themanime.org . Проверено 6 мая 2015 .
  22. ^ «Его и Ее Обстоятельства (ИНС)» . Сеть новостей аниме . Проверено 6 мая 2015 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Дайверы, Аллен (2 июля 2003 г.). «Новое начало - ТТ» . Сеть новостей аниме .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт аниме Gainax Kareshi Kanojo no Jijō (на японском языке)
  • Каре Кано (манга) вэнциклопедии Anime News Network