Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Вид на город с востока во второй половине 19 века
Вид на современный город

В этой статье представлена история Кальяри , итальянского муниципалитета и столицы острова Сардиния .

Этимология [ править ]

Кальяри, западные стены и башня на рассвете

Кальяри был известен финикийцам и карфагенянам как Каралы ( Пунический : 𐤊𐤓𐤋𐤉 , KRLY ). [1] Это было Latinized по- разному как Carales , [1] Karales, Caralis и Calares (грамматически множественное число). Примерно в 16 веке Родериго Хунно Баеза, сардинский гуманист, заявил, что название «Каралис» произошло от греческого kárs ( κάρα , «голова»), поскольку Кальяри был главным центром острова. Семитист Уильям Гесениус сказал, что это имя произошло от Кар Баалис., что по- финикийски означало «город Божий ». Эта версия, хотя и с некоторыми отличиями, была принята Джованни Спано , который утверждал, что Кальяри происходит от финикийского имени Кар-Эль , [32] что также означает «город Бога ».

Макс Леопольд Вагнер [2] проследил за этим термином до протосардинского Каралиса, отражающего сардинские топонимы Карале (Остис), Караллаи (Соррадиле), Кархалис или Кархаллис ( Караллия ) в Памфилии и Кархаллея в Писидии (Турция). Топоним Каралис был связан с такими словами, как cacarallai, criallei, crielle, chirelle, ghirelle (дикая хризантема [33] и Macerone) и garuleu, galureu, Galileu (пыльца, отложенная в меде, который представляет собой желтое золото), который имеет сходство с Этрусский гарулеу (дикая хризантема).

Франческо Артиццу заметил, что корень «кар» на языках средиземноморских народов означает «камень / скала», а суффикс «аль / ар» дает собирательное значение, поэтому слово Карали можно перевести как «место рок-сообщества» или просто "каменистое место". Что касается множественного числа, Каларес, Артиззу объяснил, что к первоначальному ядру поселения присоединились другие соседние ядра, таким образом увеличивая протяженность города. В заключение, Каралис / Каралис изначально, скорее всего, имел значение «место сообщества на скале / желтой или белой скале».

Карта Кальяри 1858 года

Со временем судебный город стал центром того, что сейчас является районом Санта-Хилла или Штампас, и в средневековом Сардинии, таким образом, назывался Санта-Игиа. С прибытием пизанов город был обозначен в документах как Каструм Каралис, а позже каталонцы-арагонцы как Кастель-де-Каллер на каталонском языке. Затем, после принятия испанского языка во время испанского правления, имя стало Каллари, и, наконец, в период Савойи имя было просто транслитерировано на итальянский язык, получив нынешнее Кальяри. На сардинском языке нынешнее название Кастедду отождествляет город с городским укрепленным замком, построенным во время правления Пизы. Другие ученые считают, что имя Кастеддунамного старше, восходит к самым истокам римского правления и является не чем иным, как переводом на латынь популярного слова Каралис . Два топонимы выжили, один в качестве официального названия Municipium (муниципалитет) до сегодняшнего дня, а другое в буквальном переводе латинского , который стал широко распространен в обиходе , когда предварительно романские языки стали extinctin города и по всему острову . Сохранившийся фрагмент по Варрон Атацинус , латинский поэт века до н.э. 1 упоминает: munitus Vicus Caralis , что означает «укрепленный город Caralis», Castellum в популярной латыни. В любом случае слово Casteddu является прямым потомком латинскогоcastellum, а не заимствование из диалекта Пизы, которое могло бы предполагать «перестройку» укрепленного средневекового города. Кроме того, в то время холм замка назывался Монти Кастру ; castru - это сардинское слово, которое происходит от латинского Castrum (военный лагерь, форт или замок) и означает «зубчатая вершина горы». Местный писатель эпохи Возрождения Родериго Хунно Баеза описывает римский город из руин, оставшихся в его время, как Аркс на холме, с которого Виа Сакра спускалась к порту. [3] [4] [5] [6]

В заключение, не имея определенной этимологии для названия Кальяри, оно, вероятно, относится к естественно укрепленному холму с видом на гавань, главному выходу на южную равнину Кампидано. Греческий географ Птолемей , живший во втором веке нашей эры, написал Κάραλις πόλις καὶ ἄκρα, буквально «город и крепость Каралис». Сама причина существования этого древнего города заключается в том, что он является одновременно мощной военной структурой для защиты главного порта южной Сардинии и основой для контроля над западным Средиземноморьем, а также выходом для региона выращивания зерна и животноводства. продукты (сыр, кожа), добыча железа, свинца, меди и цинка внутри страны, и, конечно же, соль, которая производилась на больших солеварнях, которые ее окружают.

Предыстория [ править ]

Круиз по цивилизации Монте-Кларо

Некоторые Domus de Janas и остатки хижин IV - III тысячелетий до нашей эры, обнаруженные в зоне Святого Варфоломея на холме Святого Илии, подтверждают, что территория, где сегодня стоит город, была заселена со времен неолита. [7] Ресурсы моря, прудов и частично каменистых земель, пригодных для выращивания зерновых и некоторых садовых культур, обеспечивали средства к существованию людей в мирный донурагический период. Артефакты культуры Монте-Кларо восходят к медному веку и распространились по всему острову, который получил свое название от одноименного холма Кальяри. [8] Археологические находки бронзового века, такие как эгейская керамика, найденная в нурагах Антигори Сарроха, вдохновили гипотезу о том, чтоНурагики поселились в Кальяри, поддерживали тесные торговые и культурные связи с микенцами и являются свидетельством того, что их порты уже были жизненно важными и загруженными. Внутри городской территории не было нурагических построек до 2012 года, когда в Монте-Кларо были обнаружены руины священного колодца. Повсюду вокруг города, на востоке и западе, есть нураги, могилы гигантов и священные колодцы.

Финикийская колония и Пуническая эпоха [ править ]

Некрополь Тувикседду
Надпись пунической эпохи из Национального археологического музея

Крли или Карел начинали как магазин или торговый пост примерно в десятом веке до нашей эры, когда финикийцы начали часто посещать район Залива Ангелов. Проход в Де Белло Gildonico из Клавдиев , который описал его в четвертом веке нашей эры, говорит , что Кальяри был основан мощный Тир , город в Ливане , который в начале века первого тысячелетия до н.э. пережил свой самый благополучный период , как торговую державу между восточным и западным Средиземноморьем, а также основал город Карфаген . Это была талассократия Тира. [9]Первое ядро ​​финикийского Кальяри, кажется, было около пруда Санта-Хилла, но постепенно центр города сдвигался все больше и больше на восток, пока не достиг примерно точки, где находится сегодняшняя площадь Пьяцца-дель-Кармине. В пуническую эпоху, с конца VI века до нашей эры, город приобрел вид аутентичного городского центра, и было построено множество храмов, в том числе храм, посвященный богине Астарте, недалеко от мыса Святого Илии. В городе было два кладбища, одно на северо-западе, соответствующее некрополю Тувикседду, считающемуся крупнейшим финикийским некрополем в Средиземноморье, и юго-восточное, расположенное на холме Бонария, в то время как ТофетКремационный некрополь, где хранились урны с детьми, находился в районе, который сейчас называется Кампо Сципионе-Сан-Паоло.

Римская эпоха [ править ]

Is centu scalas («сто ступенек»), римский амфитеатр Кальяри.
Римская эпоха дорога в субстрате Saint Eulalia церкви
Римская мозаика Орфея из Кальяри
Статуя Вакха на вилле в западной части города
Каралис на древнеримской карте Tabula Peutingeriana

Став теперь полностью наказанным главным городом острова, Крли стал римским в 238 г. до н.э., когда Сардиния и Корсика были оккупированы армией Тиберия Семпрония Гракха в 238 г. до н.э., после Первой Пунической войны. Внешний вид города, похоже, не сильно изменился за первый долгий период римского господства. В последующие столетия римский Каралис сохранил роль сардинского мегаполиса. После смерти Цезаря граждане остались верны его имени и встали на сторону его приемного сына Октавиана Августа, сначала против Секста Помпея, затем против Антонио. После победы Октавиана наступил длительный период политического затишья и экономического бума.

Каралис (или Каралес) был столицей римской провинции Сардиния и Корсика и был возведен в ранг муниципия в результате гражданской войны между Юлием Цезарем и Помпеем, когда сам Цезарь предоставил этот статус в благодарность городу за его верность. во время кровопролитной войны. Все Каралитани получили римское гражданство и были зачислены в племя Квирина. Территория города включала равнину кампидано, которая, вероятно, стала Санлури. [10]

Судовладельцы и торговцы Каралитаны на мозаике, найденной в Остии (порт древнего Рима)
Солеварни, старейшая ресурсодобывающая промышленность Кальяри.

Каралис с населением около 20 000 человек был самым большим и густонаселенным городом острова и самым важным городом в западном Средиземноморском бассейне Республики, а затем и Римской империи. Город был оборудован важным дорожным сообщением с основными городами острова, такими как Сулки, с прибрежной дорогой, проходящей через долину Чиксерри, Ольвию и Тибулу вдоль восточного побережья, а также Туррис и Тибула вдоль моделируемой дороги. на нынешнем Карло Феличе и, наконец, дорога через центр острова к северному побережью. [11]Город также был оборудован амфитеатром, способным вместить около 10 000 зрителей, храмами, виллами и акведуками, которые снабжали водой, возможно, из Домуснова и Капут Аквас, недалеко от Иглесиаса. Но еще с пунических времен город был наделен многочисленными и большими цистернами, вырытыми в скале для сбора дождевой воды, которые сегодня можно увидеть в различных частях города. Было как минимум три кладбища, одно из которых было тем же пуническим некрополем Тувикседду, другое в районе церквей Святого Люцифера и Сан-Сатурн и холма Бонария, а третье - вдоль нынешней Виале Регина Маргерита, места захоронения classiariили отряд матросов флота Мизенума, который базировался в городском порту. Вдоль главной дороги, ведущей из города в Туррис, недалеко от Пунического некрополя, ее муж Филипп Кассио построил гробницу мавзолея, посвященную Аттилии Помптилле. Известная как Пещера Змеи, она украшена впечатляющим циклом греческих и латинских слов «Кармина», который можно считать первым литературным произведением, созданным на Сардинии и сохранившимся до наших дней, что является началом литературной истории острова.

Среди основных видов экономической деятельности, основной отраслью была добыча соли из рассола на участке между Каралисом и Куарту, которая ведется по сей день. Эта соль, а также зерно, кожа (дубленная на предприятиях, расположенных недалеко от порта) и другие продукты, произведенные на Сардинии, экспортировались в другие провинции империи.

В римский период, хотя и управлялся префектом провинции, в городе существовали учреждения карфагенского происхождения, такие как суфети, магистраты, которые избирались ежегодно до момента предоставления статуса «муниципия». Тогда, по мнению некоторых исследователей, [12] была отчеканена монета с именами двух последних суфети города.

Для историка Флора , жившего между первым и вторым веками нашей эры, Каралис уже был городом городов Сардинии [13] во времена Пунических войн , а для географа Помпония Мела , жившего в первом веке, это уже было очень старый город. [14] Клавдиан описал город Каралис в четвертом веке нашей эры:

Каралис простирается в длину и течет среди волн на небольшом холме, разбивающем встречный ветер. Посреди моря как порт и большое убежище, защищенное от всех ветров, успокаивает воды лагуны [15]

Клавдиан описывает древний город как простирающийся на значительную протяженность к мысу или мысу, выступ которого прикрывал порт; последний обеспечивает хорошую якорную стоянку для крупных судов. Но кроме этого, который представляет собой всего лишь хорошо защищенный рейд, к городу примыкает большое соленое озеро. Эта лагуна, называемая Stagno di Cagliari , соединяется с заливом узким каналом и, по словам Клавдиана, в древние времена использовалась как внутренняя гавань или бассейн. [16] Мыс, примыкающий к городу, очевидно, замечен Птолемеем ( Κάραλις πόλις καὶ ἄκρα ), но мыс Caralitanum Promontorium Плиния может быть ничем иным, как мысом, который теперь называется Capo Carbonara, который образует восточную границу залива Кальяри и юго-восточную точку всего острова. Непосредственно от него лежал небольшой остров Фикария [17], ныне называемый Изола деи Каволи . Христианская община засвидетельствована в Кальяри, по крайней мере, еще в 3 веке, а к концу этого века в городе был христианский епископ. В середине 4-го века епископ Кальяри Люцифер был сослан из-за своей оппозиции арианской вере. Он был сослан в пустыню Фиваиды императором Констанцием. [18]

Вандалское господство [ править ]

Основная статья: Вандал Сардиния

В 456 году город попал под оккупацию африканских вандалов во главе с Генсериком. Каралис был частью королевства вандалов около восьмидесяти лет и на короткое время стал столицей независимого сардинского королевства, провозглашенного вестготским аристократом и губернатором вандалов Сардинии Годасом .

Византийская эпоха [ править ]

Основная статья: Византийская Сардиния
Базилика Святого Сатурна

Сардиния была завоевана римлянами Востока при императоре Юстиниане I в 534 году нашей эры. Экспедиция под руководством Велизария разгромила вандалов и Кальяри вошел в византийскую административную систему в качестве местопребывания ἄρχων ( архонта ), губернатор провинции имперский чиновник, отвечающий за весь Сардинии (Σαρδηνία) и при условии Экзархата Африки . Во время готской войны , которая бушевала на полуострове, готы оккупировали город на короткое время, прежде чем он был возвращен в руки Византии. В 599 году нашей эры флот ломбардского Агилульфо совершил набег и разграбил побережье Кальяри, но в конце концов был отброшен местными ополченцами.

В 753 году нашей эры арабские источники сообщают о введении джизьи , налога для не обращенных в ислам, зимми , на сардинцев. Это предполагает оккупацию земли, на которую оно наложено, но отсутствие дополнительных источников предполагает эфемерную оккупацию и контроль, ограниченный некоторыми прибрежными регионами. Однако в этом случае арабы могли потребовать демонтажа оборонительных сооружений города. Когда в 827 году мусульманское завоевание Сицилииначалось, контакты с Константинополем стали чрезвычайно трудными. Немногочисленные доступные источники позволяют предположить, что самая богатая и влиятельная семья острова взяла на себя управление местным правительством. Несмотря на то, что Сардиния была вассалом Византии, так что даже в начале XI века ее правители все еще хвастались титулом имперских протоспатариев , на самом деле Сардиния была независимой. Кальяри стал столицей этого независимого королевства или giudicato , которым управлял судья (буквально «судья» или магистрат). Однако есть некоторые свидетельства того, что в этот период независимости от внешнего правления город превратился в небольшую портовую общину, потому что он был слишком уязвим для нападений с моря со стороны мавританских пиратов.. По-видимому, многие люди покинули Каралис и основали новый город (названный Санта-Игиа ) в районе недалеко от болота Санта-Хилла к западу от Кальяри, но относительно далеко от моря. На современном этапе исследований место исторической Санта-Хиллы еще не идентифицировано, потому что оно было полностью разрушено пизанцами в тринадцатом веке. Были разобраны стены, собор и дворец судьи .

После неудачной попытки завоевания Сардинии испанским мусульманином муджахидом аль-Эмири примерно в 1016 году королевство было разделено на четыре джудикати , один из которых назывался Калларис по отношению к его столице, ныне современной Кальяри. Юдикат из Кальяри включал в себя большую территорию равнины Кампидано, минеральные ресурсы региона Сульцис и горный регион Ольястра . На Сардинии было еще три независимых и автономных джудикати : Логудоро (или Торрес) на северо-западе, Галлура на северо-востоке и самый известный долгоживущий Джудикато из Арбореи со столицей в Ористано на востоке .

Юдикат из Кальяри [ править ]

Основная статья: Джудикато Кальяри
Cresia de Santu Perdu de is Piscadoris - Церковь Святого Петра Рыбаков города Санта-Хилла в Кальяри
Casteddu de Santu Miali - Замок Святого Михаила

В 1089 году появился Константин Салузио де Лакон с титулом rex et iudex Caralitanus («Король и судья Кальяри»).

В 11 веке Пизанская республика начала расширять свое политическое влияние на Джудикато из Кальяри. Пиза и морская республика Генуя проявляли большой интерес к Сардинии, потому что она была идеальной стратегической базой для контроля торговых маршрутов между Италией и Северной Африкой.

В 1215 году Пизан Ламберто Висконти , джудис из Галлуры, силой отобрал у Торчиторио IV Кальяри и его жены Бенедетты гору, расположенную к востоку от Санта-Игиа . Вскоре (1216/1217) пизанские купцы основали на этой горе новый укрепленный город, известный как « Кастель ди Кастро », который можно считать прародителем современного города Кальяри. Некоторые из укреплений, которые до сих пор окружают нынешний район Кастелло ( Casteddu 'e susuна сардинском языке) были построены пизанцами, в первую очередь две оставшиеся башни из белого известняка, спроектированные архитектором Джованни Капула (изначально три башни охраняли три ворот, которые вели в район). Вместе с районом Кастелло в Кастель-ди-Кастро входили районы Марина (включая порт) и более поздние Штампас и Вилланова. Марина и Штампас охранялись стенами, а Вилланова, где в основном жили крестьяне, - нет.

Местоположение столицы Judicatus, Санта-Игия, до сих пор неизвестно. Согласно одной из гипотез, он находится в месте, которое сейчас называется Фангарио, на окраине современного города, но согласно самой последней гипотезе, он расположен в районе современного проспекта Витторио Эмануэле, который на сардинском языке часто упоминается как «Су Бругу», городище. Единственное сохранившееся здание той эпохи находится недалеко от Корсо: церковь Святого Петра Рыбака. Все другие здания, дворец, церкви, дома и стены были снесены пизанами, и их фундамент теперь находится ниже современного города, как и пунические, римские и византийские руины, которые появляются то тут, то там под современными домами.

Пизанское господство [ править ]

Основная статья: Пиза
Впечатляющая средневековая Слоновья башня
Пизанский лев в соборе

В 1258 году, после поражения Вильгельма III , последний гид Кальяри, пизанцы и их сардинские союзники (Арборея, Галлура и Логудоро) разрушили старую столицу Санта-Игиа. Джудикато Кальяри был разделен на три части: северо-западная треть отошла к Галлуре; центр был включен в состав Арбореи; область Sulcis и Iglesiente на юго-западе была передана Pisan della Gherardescaсемья, в то время как Республика Пиза сохранила контроль над своей колонией Кастель-ди-Кастро. Но после битвы при Мелории (1284 г.), выигранной Генуей, власть Пизы пошла на убыль: Пиза потеряла Корсику, и, хотя республика сохранила контроль над значительной частью Сардинии, ее проимперская политика поставила ее в оппозицию к Сардинии. Папа, который решил отдать остров арагонским королям в 1298 году, присвоив им титул королей Сардинии и Корсики. В ответ Пиза взяла на себя прямой контроль над территориями, контролируемыми как поместья гражданами Пизы, и усилила оборону острова, в частности, замка Кальяри.

Фактически, только в 1324 году арагонцы организовали вторжение на Пизанскую Сардинию. С большим флотом, прибывшим из Барселоны и Валенсии, они высадились на юго-западе острова и начали осаду Кальяри. Через несколько месяцев пизанцы капитулировали и сдались королю Арагона. Тогда родилось Королевство Сардиния, и Кальяри стала его столицей.

Завоевание королем Арагона [ править ]

Основная статья: Королевство Сардиния
Готическая арагонская часовня в соборе
Герб XVIII века с Арагонскими барами

В 1324 году королевство Арагон завоевало Кальяри (Кастель-ди-Кастро) после битвы с пизанцами. Когда Сардиния была окончательно завоевана каталонско-арагонской армией, Кальяри ( Кастель-де-Каллер или просто Каллер по- каталонски ) стал административной столицей новорожденного Королевства Сардиния , одного из многих королевств, образующих Корону Арагона , которая позже перешла под власть правление Испанской империи .

С 1326 года город, изгнавший пизанцев и вновь заселенный каталонцами , валенсийцами и арагонцами , начал новый период развития, вскоре прерванный войной между Королевством Сардинии и Судьями Арбореи. Война длилась с взлетами и падениями с середины XIV века до 1420 года, когда Judicatus полностью дебеллировал . В течение этого длительного периода город, наряду с городом Альгеро, часто был единственным гарнизоном арагонских монархов на острове и никогда не попадал в руки Arborences.

В королях Арагона , а позже короли Испании (которые также были короли Сардинии были представлены), в Кальяри на наместник . Город был окружен мощными укреплениями, а его архитектура ориентирована на стиль поздней каталонской готики.

Испанская эпоха Габсбургов [ править ]

Фасад собора Кальяри в стиле старого барокко
Эль Форастеро
Вид на древний Кальяри

С женитьбой Фердинанда Арагонского и Изабеллы Кастильской Кальяри и вся Сардиния все больше и больше были связаны с зарождающимся испанским государством. Каталонский язык был официальным языком кортесов Королевства, но его активное использование в городе постепенно исчезло, уступив место сардинскому языку в повседневном использовании в каждом социальном классе, даже в дворянстве, и он был заменен испанским языком в качестве языка. культуры и правительства.

Город оставался столицей королевства и самым богатым и густонаселенным городом со статусом королевского и автономного города. В нем жил вице-король, каждые десять лет созывались кортесы, парламент, собиралась королевская аудиенция, высшая судебная власть. Помимо того, что он был главным центром экспорта сардинских товаров, его порт был неизбежным перевалочным пунктом на маршрутах Центрального и Восточного Средиземноморья на Пиренейский полуостров. Он был оснащен мощной защитной системой валов и бастионов, которая превратила его в ключевой оплот контроля над западным Средиземноморьем.

В 1535 году его посетил император Карл V прямо в городской гавани, где он собрал впечатляющий флот с целью завоевать Тунис. Культурная жизнь была яркой, далекой от провинциальной и идеально вписывалась в культурную атмосферу Габсбургской Европы. Здесь родились или жили люди высокого уровня, такие как Сигизмунд Аркер, ученый, теолог, юрист и географ, который умер на костре в Толедо по обвинению в лютеранстве; [19] адвокаты Джон Дексарт, [20] Фрэнсис Беллит, [21] Антонио Каналес де Вега [22] и Фрэнсис Алео; [23] врач Джоан Томас Порселл; [24] историк Джорджо Алео; [25] теолог Димас Серпи;[26] Антонио Мария да Эстерзили, автор первой пьесы на Кампиданском Сардинии ; [27] писатель Родериго Хунно Баеза, автор «Caralis panegyricus», латинского стихотворения, написанного около 1516 года, в котором он превозносит город Кальяри; Хасинто де Арнал Болеа, автор первого романа, действие которого происходит в Кальяри, Эль-форастеро ; [28] Хуан Франсиско Кармона; [29] писатель и историк Сальваторе Видаль; [30] поэты Хосе Делитала-и-Кастельви и Джозеф Затриллас Вико; [31] политический деятель Испанской империи Винченцо Бакаллар-и-Санна; и маркиз Сан-Фелипе. [32]Последний был одним из основателей Королевской испанской академии и работал над составлением первого словаря кастильского языка. [33]

Была также известная школа живописи, известная как «Штампас» по названию городского округа, где располагались магазины, главными представителями которой были Петер Каваро, сын Михаила, Питер Раксис-старший и Антиох Майнас. В 1607 году был основан университет, как и первая государственная больница. Но упадок, который испытала Испанская империя во второй половине семнадцатого века, также нанес ущерб городу и подверг его серьезной вспышке чумы в 1656 году, от которой, согласно муниципальному обету, был отмечен праздник Сант-Эфизио, все еще самый важный религиозный праздник. событие острова.

18 век [ править ]

Вход в Королевский дворец
Церковь Святой Анны XVIII века

В 1718 году [34] после непродолжительного правления австрийских Габсбургов династия Савойя получила Сардинское королевство, которое оставалось автономным учреждением по отношению к материковым государствам династии и торжественно поклялось уважать древние обычаи и привилегии. Но восемнадцатый век был эпохой абсолютных монархий, и новый правящий дом постепенно преобразовал старое королевство, созданное средневековыми арагонскими королями, в царство, наиболее подходящее для нужд нового времени. Чтобы не созывать парламент, правители не увеличивали донативо., налоги, собранные для государя. В течение полувека испанский оставался официальным языком. Формальной столицей был Кальяри, но теперь все решения принимались при дворе Турина, резиденции монархов. Тем не менее, город медленно рос и извлекал выгоду из эпохи Просвещения с реорганизацией университета, усилением системы обороны, реструктуризацией Королевского дворца и доступом к рынкам центральной и северной Италии и Европы.

В конце 18 века во время наполеоновских войн Франция пыталась завоевать Кальяри из-за своей стратегической роли в Средиземном море. Французская армия высадилась на пляже Поэтто и двинулась к Кальяри, но была разбита сардинцами, которые защищались от революционной армии. Жители Кальяри надеялись получить некоторую уступку от Савой в обмен на их защиту города. Например, аристократы из Кальяри запросили представителя Сардинии в парламенте.королевства. Когда савойцы отказались от уступок сардинцам, жители Кальяри восстали против савойцев и изгнали всех представителей королевства и людей из Пьемонта. Это восстание празднуется в Кальяри во время «Die de sa Sardigna» (День Сардинии) в последние выходные апреля. Однако Савойи восстановили контроль над городом после короткого периода автономного правления.

Современная эпоха [ править ]

Триумфальная арка короля Умберто I, более известная как Бастион Святого Реми
Неоготическая ратуша
Виа Рома авеню с крыльцом
Дворец трибунала фашистской эпохи

С 1870-х годов, с объединением Италии, город пережил век быстрого роста.

Древние средневековые стены и стены 16 века были разобраны, открыты широкие проспекты и разработан рациональный городской план.

Многие выдающиеся здания были построены к концу 19 века во время правления мэра Оттоне Бакаредды . Многие из этих зданий сочетают в себе влияние стиля модерн и традиционный сардинский вкус к цветочному оформлению; Примером может служить ратуша из белого мрамора возле порта. Оттон Бакаредда также известен жестоким подавлением одной из первых забастовок рабочих в начале 20 века.

В 1807 году были установлены первые фонари для освещения городских улиц. В 1868 году началось газовое освещение, в 1913 году - электрическое.

В 1867 году в местности Коронгиу под горой Серпедди была построена плотина, чтобы обеспечить город водоснабжением; до этого времени город обслуживался солоноватой колодезной водой.

В 1871 году был открыт первый участок железной дороги, соединяющий Кальяри с Сассари и Порто-Торрес. Проект был завершен в 1881 году.

В 1893 году было начато движение пригородного парового трамвая, соединившего центр города с городами, которые сейчас являются частью столичной области, Монсеррато, Селаргиус, Куартуччиу и Куарту-Сант-Элена. В 1913 году еще одна линия парового трамвая соединила центр города с пляжем Поэтто. В 1915 году были открыты первые две линии городского электрического трамвая.

В фашистский период в городе наблюдался быстрый рост населения и экономики, а также монументальная строительная политика, вдохновленная идеологией режима. Фашистская архитектура и урбанизм, такие как дворец трибунала и дворец командира бригады карабинеров , по-прежнему являются основными ориентирами современного города.

С 1861 по 1936 год население выросло до 88 000 жителей, увеличившись на 237%.

Вторая мировая война [ править ]

Парад немецкой армии на Виа Рома
Последствия бомбардировки 1943 года на площади Гарибальди

Во время Второй мировой войны Кальяри подверглась сильным бомбардировкам со стороны союзников в феврале 1943 года. Существовал план стратегических бомбардировок, чтобы уничтожить военный потенциал держав оси, а также терроризировать их население и саботировать экономическую войну. Фашистская война привела к разрушению или серьезному повреждению 80% жилых домов города и гибели почти 2000 мирных жителей, в основном из-за кассетных бомб . Город был ковентрийскими , [35] , как было сказано в то время. Чтобы избежать бомбардировоки нищета разрушенного города, почти все покинули Кальяри и перебрались в сельскую местность или сельские деревни, часто живя с друзьями и родственниками в переполненных домах. Этот побег из города назывался «сфолламенто» (дезертирство).

После итальянского перемирия с союзниками в сентябре 1943 года немецкая армия взяла под свой контроль Кальяри и остров, но вскоре мирно отступила, чтобы укрепить свои позиции в материковой Италии. Затем армия США взяла под свой контроль Кальяри. Кальяри был стратегически важным во время войны из-за своего расположения в Средиземном море. Рядом с Кальяри находилось множество аэропортов: ( Эльмас , Монсеррато , Дечимоманну , последняя в настоящее время авиабаза НАТО ), откуда самолеты могут летать в Северную Африку или материковую Италию и Сицилию .

Возрождение [ править ]

Виа Римский дворец регионального парламента

После войны население Кальяри восстановилось. Город был настолько быстро восстановлен, что заговорили о чуде Кальяри, и многие многоквартирные дома были возведены в новых жилых районах, часто создаваемых с плохой планировкой в ​​отношении зон отдыха.

Раны войны еще не зажили полностью. Были снесены некоторые средневековые церкви, такие как Св. Доминика, Св. Екатерины и Сент-Люсия, а также несколько зданий в историческом центре. На их месте остались руины или пустота городской ткани. На главном кладбище города стоит памятник на могилах безымянных жертв.

Конституция Итальянской Республики, рожденная на руинах войны, объявленной Муссолини и Савойской монархией, воссоздала политическое единство острова, начатое с идеального слияния в 1847 году, создав автономный регион Сардиния. Кальяри был объявлен столицей нового автономного учреждения. Офисы региона были сосредоточены в городе, что стало целью массовой миграции в города из других частей острова. Население всех муниципальных образований пригорода увеличилось на 205% с 1951 (221 734) по 2011 (453 728).

В настоящее время Кальяри является центром современного мегаполиса с населением около полумиллиона жителей, с динамичной и дифференцированной экономикой, что делает его самым крупным и богатым сообществом Сардинии с уровнем жизни, равным уровню жизни городов северной Италии, и хорошо развитым. вдали от деградации тех, кто на юге. Помимо того, что он является административным центром автономного региона и периферийных администраций итальянского государства на Сардинии, он имеет крупный порт с большим контейнерным терминалом, выдающееся промышленное развитие, в частности, с одним из крупнейших нефтеперерабатывающих заводов Европы, большим университетские и исследовательские центры, медицинские учреждения высокого уровня, широкая сеть крупных и мелких коммерческих объектов, значительный туристический поток и один из самых важных итальянских аэропортов.Кальяри - это мегаполис Сардинии, роль которого он сохраняет на протяжении 2500 лет.

См. Также [ править ]

  • Хронология Кальяри

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ а б Мастино (2006) .
  2. ^ ML Wagner, La lingua sarda, storia, spirito e forma, A. Francke, Bern, 1951, снова опубликовано Ilisso, Nuoro, 1997
  3. ^ Родериго Хунно Баеза, Каралис Панегирикус, рукопись в библиотеке Университета Кальяри (16 век)
  4. ^ F. Barreca, La civiltà fenicio Punica в Sardegna, Карло Дельфино Editore, Сассари 1988
  5. ^ Dionogi Scano, Forma Karalis, Edizioni 3T, 1989
  6. ^ Мауро Подда, La Sardegna e il faggio- Sardegna Antica n ° 30
  7. ^ "Aree di tutela - Tuvixeddu - Regione Autonoma della Sardegna" . regione.sardegna.it .
  8. ^ Джованни Лиллиу, La civiltà dei Sardi dal Paleolitico all'età dei Nuraghi "Nuoro" 2003- ISBN 88-86109-73-3 
  9. ↑ Sextus Pompeius Festus, De verborum Mongatu, ( Тирия Мария )
  10. ^ Аттили мастины (а Куради), Storia делла Sardegna Антик, Il Maestrale, Nuoro, 2005
  11. ↑ Itinerarium provinciarum Antonini Augusti, под редакцией Питера Весселинга, Амстердам, 1735 г., стр. 84
  12. ^ Piero Мелони, La Sardegna Romana, Chiarella, Сассари, 1990
  13. ^ Люций Анней Флорус, De Chorographia Bellorum omnium annorum DCC, Libri II, Epit. XXII, 35 urbemque urbium Каралим
  14. ^ Помпоний Мела, De Chorographia, Liber II, 108, urbium antiquissimae Caralis
  15. ^ Urbs Lybiam contra Tyrio Fundata Potenti / Tenditur in longum Caralis, tenuemque per undas / Obvia dimittit Fracturum flamina collem. / Effefficitur portus medium mare: tutaque ventis / Omnibus, ingenti mansuescunt stagna recessu. (Клавдий Иордан, 5 век, 4-й век)
  16. ^ Клод. Б. Гилд. 520-24.
  17. ^ Плиний lc ; Птолемей III. 3. § 8.
  18. ^ Созомен, Церковная история , 3.15 и 5.12
  19. ^ Sardiniae brevis history et descriptio. Tabula chorographica insulae ac metropolis illustrata, в Münster corografia, Basilea, 1558, (снова под редакцией Марии Терезы Ланери) da CUEC / CFS, Кальяри, 2008
  20. ^ Capitula sive acta curiarum regni Sardiniae, sub invictissimo coronae Aragonum imperio concordi trium brachiorum aut solius militaris voto exorata, veteri ex codice et actis novissimorum proprias in sedes ac materias coacta, Кальяри, 1645; Selectarum юридическое заключение в sacro regio Sardiniensi praetorio digestarum et decisarum centuria, Неаполь, 1646 г.
  21. ^ Capitols de cort, del stament militar de Sardenya ara nouamet restampats ... Ab molta diligencia y curiositat reuists per lo magnifich pere Ioan Arque, Caller, F. Guarnerio, 1572 г.
  22. ^ Discursos y apuntamientos sobre la Proposición hecha a los tres Braços ... en las cortes del año 1631, Кальяри, 1631; Invasión de la armada francesa del Arzobispo de Bordeus y monsieur Enrique de Lorena conde de Harchourt, Кальяри, 1637 г .;
  23. ^ Consilia diversorum auctorum in unum congesta, Кальяри, 1637, Causa de visita y defensa de ministros de justicia: mordaça para malignantes, Кальяри, 1641 г.
  24. ^ Informacion у curacionделадечуме Çaragoça у praeservacion против чуме ан общем, Сарагоса, 1565, ripubblicato (а Cura ди Мария Долорес Гарсиа Санчес) да CUEC / CFS, Кальяри 2009
  25. ^ Successos generales de la Isla y Reyno de Serdeña, Ms, un vol. в folio si trova в Cu, Archivio Stato Torino, Sardegna, sala 34; Successos generales de la Isla y Reyno de Serdeña, Кальяри, 1684 г .; Historia chronologica y verdadera de todos los successos y cosas specialulares sucedidas en la Isla y Reyno de Serdeña, del año 1637 al año 1672, Ms cartaceo del XVII secolo di cc. 108, Ракколта Байль; Historia chronologica y verdadera de todos los successos y cosas specificulares sucedidas en la Isla y Reyno de Serdeña, del año 1637 al año 1672, Ms del XIX secolo, di CC. 223, Ms 263 в Cu; История хронологии и проверка изоляты и Регно ди Сардиния далл'анно 1637 г. всего 1672 г., вступительное слово, перевод и куpа Ф. Манкони, Нуоро, Илиссо, 1998;
  26. ^ Chronica de los santos de Cerdeña, Барселона, 1600, Tratado de purgatorio contra Luthero y otros hereges segun el декрето дель SC Trident, Барселона, Emprenta de Iaime Cendrat, 1604, Apodixis sanctitatis S. Georgii suellensis episcopi, Romae, 1609, Apoditatis episcoporum Luciferi calaritani et Georgi suellensis, Romae, 1609,
  27. ^ Commedia делла Passione ди ностро синьор Gesù Кристо: Testo Sardo Campidanese дель сек. XVII (вторая редакция автографической консерватории в Biblioteca Universitaria di Cagliari da RG Urciolo, con Introduction di ML Wagner), Кальяри, Fondazione Il Nuraghe, 1959
  28. ^ Эль Форастеро, Кальяри, Антонио Гальцерино, 1636, снова отредактированный Марией Долорес Гарсиа Санчес да CUEC / CFS, Кальяри 2011
  29. ^ Alabanças де лос Сантос де Сардена, 1631. Manoscritto conservato Нелла Biblioteca Universitaria ди Кальяри; Pasión de Christo nuestro Señor, Сассари, Галлицци, 1949 г.
  30. ↑ Annales Sardiniae, pars I, Florentiae, 1639 (посвященный Фердинандо II, granduca di Toscana); часть II, Mediolani, 1645 (посвященный Дж. Ариасу Мальдонато, consigliere nel senato di Milano); Clypeus aureus excellentiae calaritanae, Florentiae, 1641; Respuesta al Historo Vico, Venetiis, 1644 г .; destinata a combattere la Apologatio honorifica che il Vico aveva pubblicato nel 1640 in difesa della sua Historia general de Sardeña, attaccata dal Vidal nel Clypeus aureus; S. BULLEGAS, L'Urania Sulcitana di Salvatore Vidal: classicità e teatralità della lingua sarda, Кальяри, Edizioni della Torre, 2004
  31. ^ Engaños y desengaños del profano amor, Неаполь, 1687-88, Poema eroico al merecido aplauso del unico oraculo de las musas, Барселона, 1696 г.
  32. ^ Monarchia Hebrea, Мадрид, 1702, Lo Tobias, su vida escrita en octavas rimas, Madrid, 1709, Comentarios de la guerra de España e Historyia de su Rey Phelipe V el animoso desde el Principio de su regnado hasta la paz general del anño 1725, Генуя, 1711, Описание географической, исторической и политической жизни королевского дворца Сардена, Париж, 1714 г., Comentarios de la guerra de España e Historia de su Rey Phelipe V el animoso desde el Principio de su regnado hasta la paz general del anño 1725, Генуя, 1719, Лос-рейес-де-Иуда в Монархии Хебреа, Генуя, М. Гарбица, 1719, Лос-рейес-де-Исраэль в Монархии Хебреа, Генуя, М. Гарбица, 1719; Monarchia Hebrea, Генуя, М. Гарбица, 1719; De foederatorum contra Philippum Quintum Hispaniarum Regum bello commentaria. Auctore Vincentio Bacallario, & Sanna, sardo calaritano, marchione S. Philippi, regio conciliario,& ad potentissimos foederatorum belgii ordines regis legato, Генуя, 1725; Лос-дос-Тобиас, саграда истории, эскрита в 500 октав, римас кастельян, Мадрид, 1746 г .; Monarchia Hebrea, Nueva edición corregida de muchos errores, y sobre el expurgatorio del Santo Oficio: añadida con dos disertaciones del rp A. Calmet, Madrid, Ramírez, 1746; Memoires pour servir a l'histoire d'Espagne, sous le regne de Philippe V, Amsterdam, Z. Chatelain, 1756; Memorias políticas y militares, para servir de continación a los comentarios del Marqués de S. Phelipe desde el año de 1725 ..., Мадрид, FX García, 1756; Comentarios de la guerra de Espana e history de su rey Felipe V el animoso, edición y estudio preliminar de C. Seco Serrano, Madrid, Atlas, 1957; Эль арте дель рейнар: дирижидо аль сеньор рекс Луис Примеро,Por el marqués de San Felipe in Semanario erudito ..., Мадрид, Дон Блас Роман, 1987;
  33. ^ Diccionario de la lengua castellana ecc., Real Academia Española, tomo primero, Мадрид, 1726 г., Historia de la Academia, pag. XXXI
  34. ^ "Путеводитель по Кальяри, Вилласимиусу, Коста Рей" (PDF) . Очаровательная Сардиния . Февраль 2009. Архивировано из оригинального (PDF) 11 июля 2009 года .
  35. ^ от названия британского города Ковентри, разрушенного бомбардировками Люфтваффе

Библиография [ править ]

  • Мастино, Аттилио (2006), «Каралес», Новая энциклопедия Поли древнего мира Брилла, Лейден: Брилл.

Дальнейшее чтение [ править ]

Смотрите также: Хронология Кальяри § Библиография
  • Сигизмондо Аскер, Sardiniae brevis history et description, в Cosmographia of Sebastian Münster, Basilea, 1550 г.
  • Фара Джованни Франческо, De rebus sardois, Tipografia Canelles, 1580 г.
  • Коссу Джузеппе, Della città di Cagliari, notizie compendiose sacre e profane, Stamperia Reale, Кальяри 1780
  • Spano Giovanni, Guida della città e dintorni di Cagliari, ed. Тимон, Кальяри, 1861 г.
  • Тола Паскуале, Codex Diplomatix Sardiniae, Fratelli Bocca, Турин, 1861-1868 гг.
  • Scano Dionigi, Forma Karalis, cura del Comune di Cagliari, прив. ди Эндрич, Кальяри, Società Editrice Italiana, 1934, (oggi in ed. anast. Cagliari, La zattera, 1970; Cagliari, 3T, 1989).
  • Баррека Ферручио, La Sardegna fenicia e punica, editore Chiarella, Sassari, 1984
  • Sole Carlino, La Sardegna sabauda nel settecento, edizione Chiarella, Сассари, 1984 г.
  • Дель Пиано Лоренцо, La Sardegna nell'ottocento, редактор Кьярелла, Сассари, 1984
  • Сорджиа Джанкарло, La Sardegna spagnola, редактор Кьярелла, Сассари, 1983
  • Босколо Альберто, La Sardegna bizantina e altogiudicale, editotr Chiarella, Sassari, 1982
  • Thermes Cenza, E a dir di Cagliari, Trois tipografia 3T, Кальяри, 1998 г.
  • Spanu Luigi, Cagliari nel seicento, editrice Il Castello, Кальяри, 1999
  • Зедда Коррадо, Пинна Раймондо, La nascita dei Giudicati. Proposta per lo scioglimento di un enigma storiografico, in: Archivio Storico e Giuridico Sardo di Sassari Ser. Н.С., т. 12 (2007)
  • Перра Марио, ΣΑΡΔΩ Sardinia Sardegna, Ed, S'Alvure editore, Ористано, 1997 г.
  • Зедда Коррадо, Пинна Раймондо, фра Санта Иджиа и Кастро Ново Монтис де Кастро. La questione giuridica urbanistica a Cagliari all'inizio del XIII secolo, Archivio Storico Giuridico Sardo di Sassari », ns, 15 (2010-2011), стр. 125–187
  • Thermes Cenza, E a dir di Cagliari, Trois tipografia 3T, Кальяри, 1998 г.