| Часть серии по |
| Латиноамериканцы и латиноамериканцы |
|---|
 |
|
История латиноамериканцев и выходцев из Латинской Америки в Соединенных Штатах в широком диапазоне, охватывающая более четырехсот лет и varyingday США тоже. Латиноамериканцы (будь то криолло или метисы) стали первыми американскими гражданами на недавно приобретенной юго-западной территории после американо-мексиканской войны и оставались большинством в нескольких штатах до 20 века.
Еще в 1783 году, в конце американской войны за независимость , Испания [1] владела примерно половиной сегодняшних континентальных Соединенных Штатов. По Парижскому договору Франция уступила Луизиану (Новая Франция) Испании с 1763 года, пока она не была возвращена в 1800 году по Сан-Ильдефонсскому договору . В 1775 году испанские корабли достигли Аляски . [2] С 1819 по 1848 год Соединенные Штаты и их армия увеличили территорию страны примерно на треть за счет Испании и Мексики, получив, среди прочего, три из четырех самых густонаселенных на сегодняшний день штата: Калифорнию , Техас и Флориду .
Испанские экспедиции [ править ]
Испанские экспедиции на юге Северной Америки [ править ]
Первая подтвержденная посадка в континентальной части США была совершена испанцем Хуаном Понсе де Леон , который высадился в 1513 году на пышном берегу, который он окрестил Ла Флорида . В течение трех десятилетий после высадки Понсе де Леона испанцы стали первыми европейцами, достигшими Аппалачей , реки Миссисипи , Гранд-Каньона и Великих равнин . Испанские корабли плыли вдоль Восточного побережья , проникая в современный Бангор, штат Мэн , и далее по Тихоокеанскому побережью до Орегона .
С 1528 по 1536 год четверо потерпевших кораблекрушение испанской экспедиции, в том числе «черный» мавр , прошли весь путь от Флориды до Калифорнийского залива , за 267 лет до того, как Льюис и Кларк отправились в свое гораздо более известное и гораздо менее трудное путешествие.
В 1540 году Эрнандо де Сото предпринял обширное исследование нынешних США, организовав экспедиции в Джорджию , Каролину , Теннесси , Алабаму , Миссисипи , Арканзас , Оклахому , Техас и Луизиану ; и в том же году Франсиско Васкес де Коронадо привело 2000 испанцев и мексиканских индейцев по сегодняшней Аризона - Мексика границы. Коронадо доехал до центра Канзаса., недалеко от точного географического центра того, что сейчас является континентальной частью Соединенных Штатов, и он был первым европейцем, который увидел Колорадо в каньоне. Другие испанские исследователи из США составляют длинный список , который включает в себя среди прочего, Лукас Васкес де Айльон , Pánfilo де Narváez , Вискаино , Кабрильо , Гаспар де Portola , Педро Менендес де Авилес , Кабеса де Вака , Тристан де Луна и Арельяно и Хуан де Оньяте . В целом, испанцы исследовали половину сегодняшних нижних 48 штатов перед первой попыткой английской колонизации ( остров Роанок , 1585 г.). [цитата необходима ]
Испанцы не просто исследовали, они поселились, создав первое постоянное европейское поселение в континентальной части Соединенных Штатов, в Сент-Огастине, Флорида, в 1565 году. Санта-Фе, штат Нью-Мексико, также предшествует Джеймстауну, штат Вирджиния ( известность Покахонтас , основанная в 1607 году. ) и Плимутская колония ( Мэйфлауэр , Паломники и День Благодаренияслава). В 1566 году Педро Менендес основал форт Сан-Фелипе на острове Санта-Елена, который сегодня является островом Пэррис недалеко от Бофорта, штат Южная Каролина. Форт был частью постоянных усилий испанского короля по созданию «Окна в Атлантику». Испании было необходимо присутствие на восточном побережье Америки, чтобы обеспечить защиту испанских галеонов с сокровищами, возвращающихся в Европу. Из Санта-Елены внутренние исследования под руководством капитана Хуана Пардо были проведены в попытке проложить сухопутный маршрут из Мексики в Санта-Элену, избегая пиратской и французской угрозы в Карибском море. К 1571 году Менендес привел в поселение поселенцев, в том числе фермеров и ремесленников, а также свою семью. Санта-Елена была теперь первой европейской столицей на материковой части Америки с Мендесом в качестве губернатора. Санта-Елена была действующим поселением 21 год,закончился, когда Испания объединила свою колонию во Флориде с Сент-Огастином.[3] Позже возникли испанские поселения в Сан-Антонио , Тусоне , Сан-Диего , Лос-Анджелесе и Сан-Франциско, и это лишь некоторые из них. Испанцы даже учредили иезуитскую миссию в Чесапикском заливе Вирджинии за37 лет до основания Джеймстауна.
У двух знаковых американских историй тоже есть испанские предшественники. Почти за 80 лет до предполагаемого спасения Джона Смита Покахонтас человек по имени Хуан Ортис рассказал о своем подобном спасении от казни индийской девушкой. Испанцы также устроили День благодарения за 56 лет до пилигримов, когда они пировали около Сент-Августина с индейцами Флориды, вероятно, тушеной свининой и бобами гарбанзо.
Испанские экспедиции на северо-запад Тихого океана [ править ]
Претензии Испании на Аляску и западное побережье Северной Америки относятся к папской булле 1493 года и Тордесильясскому договору . В 1513 году это утверждение было подтверждено испанским исследователем Васко Нуньес де Бальбоа , первым европейцем, увидевшим Тихий океан, когда он заявил, что все земли, прилегающие к этому океану, принадлежат испанской короне. Испания только начала колонизировать заявленную территорию к северу от современной Мексики в 18 веке, когда она заселила северное побережье Лас Калифорниас (Калифорния). Они также исследовали Вашингтон , штат Орегон (название которого происходит от испанского «Orejón», но может также происходить от «Aragón», что еще больше усиливается участием Арагона.солдат в экспедиции), Айдахо , Монтана (чье название происходит от испанского «Montaña» (гора)) и Вайоминг . Таким образом, испанский исследователь Мануэль Лиза , первый поселенец Небраски , покинул Сент-Луис, штат Миссури, и направился на северо-запад в сторону Монтаны, открыв Орегонскую тропу . Испанцы двинулись из западного Миссури в восточную Монтану и вдоль Йеллоустонского побережья в западную и южную Монтану. [4]
Латиноамериканское и латиноамериканское присутствие в бывших британских колониях Соединенных Штатов в конце восемнадцатого века [ править ]
| 1790 г. Население США. На основании оценочных данных переписи населения [5] | ||
|---|---|---|
| Группа предков | Число (оценка 1790) | % от общего |
| английский | 1 900 000 | 47,5 |
| Африканский | 750 000 | 19.0 |
| Скотч-ирландский | 320 000 | 8.0 |
| Немецкий | 280 000 | 7.0 |
| Ирландский | 200 000 | 5.0 |
| Шотландский | 160 000 | 4.0 |
| валлийский | 120 000 | 3.0 |
| нидерландский язык | 100 000 | 2,5 |
| Французский | 80 000 | 2.0 |
| Коренной американец | 50 000 | 1.0 |
| испанский | 20 000 | 0,5 [Примечание 1] |
| Шведский и другие | 20 000 | 0,5 |
| Общее | 4 000 000 [6] | 100 |
Между 1779 и 1783 годами несколько испанских войск оказали помощь американцам в их борьбе с войсками Британской короны в Американской войне за независимость . [7] Также были испанцы, которые участвовали в американских войсках. Некоторые из испанцев, участвовавших в войне, остались в США. Возможно, более примечательным случаем был Хорхе Фаррагут , испанский лейтенант ВМС Южной Каролины во время войны. Он поселился в Миссисипи, и его сын Дэвид Фаррагут преуспел в Гражданской войне в США.. Многие другие латиноамериканцы и латиноамериканцы эмигрировали в бывшие британские колонии в восемнадцатом веке. Таким образом, между концом этого века и началом девятнадцатого века люди эмигрировали в Соединенные Штаты, такие как испанцы и гондурасцы (некоторые гондурасцы, эмигрировавшие в начале девятнадцатого века, эмигрировали в 1820 году, спасаясь от насилия Гондурасской войны за независимость [8]. ] ).
Согласно переписи населения США 1790 года , которая была первой переписью всех Соединенных Штатов, в том году в бывших британских колониях проживало 20 000 человек латиноамериканского и латиноамериканского происхождения. Однако Бюро переписи населения оценило происхождение населения по фамилии. [9]
Флорида [ править ]
Хуан Понсе де Леон , испанский конкистадор , назвал Флориду в честь своего открытия земли 2 апреля 1513 года во время Паскуа Флорида , испанского термина для обозначения пасхального сезона . С этого дня земля стала называться «Ла Флорида». (Хуан Понсе де Леон, возможно, не был первым европейцем, достигшим Флориды. По крайней мере, один уроженец, которого он встретил во Флориде в 1513 году, мог говорить по-испански. [10] С другой стороны, испаноязычный уроженец мог общаться с местами, где испанский поселения уже существовали, и Понсе де Леон действительно был первооткрывателем).
В течение следующего столетия и испанцы, и французы основали поселения во Флориде с переменным успехом. В 1559 году Дон Тристан де Луна-и-Арельяно основал испанскую Пенсаколу как первое европейское поселение в континентальной части Соединенных Штатов, но к 1561 году она была заброшена и не подлежала заселению до 1690-х годов. Французские гугеноты основали форт Кэролайн в современном Джексонвилле в 1564 году, но в следующем году этот форт был захвачен силами новой испанской колонии Сент-Августин . После лидера гугенотов Жана Рибоузнав о новой испанской угрозе, он начал экспедицию, чтобы разграбить испанское поселение; По пути, однако, сильные морские штормы подстерегли экспедицию, состоявшую из большинства людей колонии, что позволило основателю Святого Августина Педро Менендесу де Авилесу провести своих людей по суше и захватить форт Кэролайн. Большинство гугенотов было убито, и Менендес де Авилес двинулся на юг и захватил выживших из разбитого французского флота, приказав казнить всех, кроме нескольких католиков, на берегу реки, впоследствии названной Матансас.(С испанского «убийства»). Когда Педро Менендес де Авилес основал Сент-Огастин, Флорида, и сотни испанско-кубинских солдат и их семьи переехали с Кубы на Сент-Огастин, чтобы начать новую жизнь в 1565 году. Британские и испанские колонии в Восточной и Западной Флориде соответственно. Испанцы никогда не имели прочного контроля над Флоридой и сохраняли незначительный контроль над регионом, обращая местные племена в свою веру, на короткое время с иезуитами, а затем с францисканскими монахами. Местные лидеры ( касики ) продемонстрировали свою верность испанцам, приняв католицизм и приветствуя францисканских священников в своих деревнях.
Площадь испанской Флориды уменьшилась с основанием английских колоний на севере и французских колоний на западе. Английский ослаблена испанскую власть в области, снабжая их Крик индийских союзников с применением огнестрельного оружия и призывая их громить Timucuan и Apalachee клиент-племена испанцами. Англичане напали на Святой Августин, несколько раз сожгли город и его собор дотла, а горожане прятались за стенами Кастильо-де-Сан-Маркос . Между тем испанцы поощряли рабов бежать из контролируемых англичанами Каролины и переезжать во Флориду, где они были обращены в католицизм и получили свободу. Они поселились в буферной общине к северу от Сент-Огастина, называемойГрасиа-Реал-де-Санта-Тереза-де-Мозе , первое полностью черное поселение на территории Соединенных Штатов. Великобритания получила контроль над Флоридой дипломатическим путем в 1763 году посредством Парижского мира (Кастильо-де-Сан-Маркос сдался впервые, так и не был взят военным путем). Великобритания пыталась развивать Флориду за счет ввоза иммигрантов в качестве рабочей силы, в том числе из Менорки и Греции, но этот проект в конечном итоге провалился. Испания вернула себе Флориду по Версальскому договору (1783 г.) после того, как помогла победить Британию в войне за независимость США . Наконец, в 1819 году по условиям договора Адамса – ОнисаИспания уступила Флориду Соединенным Штатам в обмен на отказ Америки от любых претензий на Техас . 3 марта 1845 года Флорида стала 27-м штатом Соединенных Штатов Америки.
Луизиана [ править ]
В 1763 году Франция уступила Луизиану Испании, чтобы компенсировать потерю Флориды, которая была передана британцам в 1763 году после поражения в войне 7 лет (Испания и Франция были союзниками). Правительство Луизианы проживало в Новом Орлеане , столице Нижней Луизианы, но имело представителей (или «комендантов») в Сент-Луисе, штат Миссури , столице Верхней Луизианы (также называемой Страной Иллинойса ), поскольку эта Луизиана была получена Испанией. Во время испанского периода Луизианы многие испанские поселенцы эмигрировали в этот регион (например, в случае отца Мануэля Лизы (который был из Мерсии, Испания).), исследователь и торговец мехом), но наиболее известная испанская эмиграция в этот период произошла между 1778 и 1783 годами, когда губернатор Луизианы Бернардо де Гальвес набрал группы с Канарских островов и испанских регионов Малаги и отправил их в Луизиану в для заселения регионов Нового Орлеана. Так, более 2700 канарских островов и 500 уроженцев Малаги эмигрировали в Луизиану за этот период. В 1800 году Испания вернула Луизиану Франции, хотя в 1803 году продала ее США. Потомки испанских поселенцев все еще живут там.
Калифорния (1530–1765) [ править ]
Первые европейские исследователи под флагами Испании плавали вдоль побережья Калифорнии с начала 16 до середины 18 веков, но никаких европейских поселений основать не было. Самая важная колониальная держава, Испания, сосредоточила внимание на своих имперских центрах в Мексике , Перу и Филиппинах . Уверенная в притязаниях Испании на все земли, соприкасающиеся с Тихим океаном (включая Калифорнию), Испания просто время от времени отправляла группу исследователей, плывущих вдоль побережья Калифорнии. Калифорния, которую видели эти плывущие на корабле исследователи, была одним из холмистых лугов и лесов, с небольшими очевидными ресурсами или естественными портами для привлечения колонистов.
Другие колониальные государства той эпохи, интересовавшиеся более густонаселенными территориями, уделяли ограниченное внимание этой отдаленной части мира. Лишь в середине 18 века русские и британские исследователи и торговцы пушниной начали вторгаться на окраины этого района.
Эрнан Кортес [ править ]
Около 1530 года Нуньо Бельтран де Гусман (президент Новой Испании ) рассказал индейскому рабу о семи городах Сибола , улицы которых вымощены золотом и серебром. Примерно в то же время Эрнана Кортеса увлекли рассказы об удивительной стране далеко на северо-западе, населенной амазонскими женщинами и изобилующей золотом, жемчугом и драгоценными камнями. Испанцы предположили, что это могут быть одни и те же места.
Экспедиция 1533 года обнаружила залив, скорее всего, Ла-Пас , прежде чем испытать трудности и вернуться. Кортес сопровождал экспедиции в 1534 и 1535 годах, но так и не нашел желанного города.
3 мая 1535 года Кортес заявил права на «остров Санта-Крус» (ныне известный как полуостров Нижняя Калифорния ) и заложил и основал город, который позже той весной стал Ла-Пасом.
Франсиско де Уллоа [ править ]
Также: Остров Калифорния
В июле 1539 года, движимый возобновлением этих историй, Кортес отправил Франсиско де Уллоа с тремя небольшими кораблями. Он добрался до устья Колорадо, затем обогнул полуостров до острова Седрос .
Отчет об этом путешествии отмечает первое зарегистрированное применение названия «Калифорния». Его можно проследить до пятого тома рыцарского романа « Амадис де Галлия» , созданного Гарси Родригесом де Монтальво и впервые напечатанного около 1510 года, в котором персонаж путешествовал по острову под названием «Калифорния».
Жуан Родригеш Кабрильо [ править ]
Первым европейцем, исследовавшим побережье, был Жоао Родригес Кабрильо , португальский мореплаватель, служивший под парусом испанской короны . В июне 1542 года Кабрильо возглавил экспедицию на двух кораблях с западного побережья Мексики. Он приземлился 28 сентября в заливе Сан-Диего , заявив, что это, по его мнению, остров Калифорния для Испании.
Кабрильо и его команда высадились на Сан-Мигель , одном из Нормандских островов , затем продолжили свой путь на север, пытаясь обнаружить предполагаемый прибрежный путь к материковой части Азии. Кабрильо, вероятно, плыл на север до Pt. Рейес (к северу от Сан-Франциско), но погиб в результате несчастного случая во время этого плавания; Остаток экспедиции, которая, вероятно, достигла северного побережья реки Роуг в сегодняшнем южном Орегоне, возглавлял Бартоломе Феррер . [11]
Себастьян Вискаино [ править ]
В 1602 году испанец Себастьян Вискайно исследовал побережье Калифорнии на севере до залива Монтерей , где он высадился на берег. Он отправился в глубь страны на юг вдоль побережья и записал посещение того места, которое, вероятно, является заливом Кармел . Его главным вкладом в историю штата были яркие отчеты о районе Монтерея как о якорной стоянке и как о земле, пригодной для поселения, а также подробные карты прибрежных вод, которые он составил (которые использовались почти 200 лет). [12]
Испанская колонизация и управление (1765–1821) [ править ]
В последней четверти 18 века в Калифорнии были основаны первые европейские поселения. Реагируя на интерес России и, возможно, Великобритании к пушным зверям тихоокеанского побережья, Испания создала серию католических миссий, сопровождаемых войсками и ранчо, вдоль южного и центрального побережья Калифорнии. Эти миссии были предназначены для демонстрации притязаний испанской короны на современную Калифорнию.
В первой четверти XIX века продолжалась медленная колонизация южного и центрального побережья Калифорнии испанскими миссионерами, владельцами ранчо и войсками. К 1820 году испанское влияние было отмечено цепочкой миссий, простирающейся от Сан-Диего к северу от сегодняшней области залива Сан-Франциско и простирающейся вглубь страны примерно на 25-50 миль от миссий. За пределами этой зоны от 200 000 до 250 000 коренных американцев продолжали вести традиционный образ жизни. Договор Адамса – Ониса , подписанный в 1819 году, установил северную границу испанских претензий на 42-й параллели, фактически создав сегодняшнюю северную границу Калифорнии.
Первые испанские колонии [ править ]
С 1493 года Испания поддерживала ряд миссий и президиумов на своих богатых землях (не считая Калифорнии). Испанские претензии на северные провинции Новой Испании , за исключением Санта-Фе в Нью-Мексико, практически игнорировались в течение почти 250 лет. Однако только после угрозы вторжения России с Аляски в 1765 году король Испании Карл III почувствовал, что такие сооружения необходимы в Верхней («Альте») Калифорнии. К тому времени испанская империя могла позволить себе лишь минимальные усилия. Альта Калифорния должна была быть заселена монахами-францисканцами под защитой нескольких войск в Калифорнийских миссиях . Между 1774 и 1791 годами Корона отправила несколько небольших экспедиций для дальнейшего изучения и заселения Калифорнии и, возможно,Тихоокеанский Северо-Запад .
Гаспар де Портола [ править ]
В мае 1768 года испанский генерал-гость Хосе де Гальвес запланировал четырехстороннюю экспедицию по заселению Альта-Калифорнии, две по морю и две по суше, командовать которой вызвался Гаспар де Портола.
Сухопутная экспедиция Портола прибыла на территорию современного Сан-Диего 29 июня 1769 года, где основала Президио Сан-Диего . Стремясь продвинуться к заливу Монтерей, де Портола и его группа, состоящая из Хуана Креспи , шестидесяти трех солдат в кожаных куртках и сотни мулов, 14 июля направились на север. Они двинулись быстро, достигнув нынешних мест Лос-Анджелеса. 2 августа, Санта-Моника 3 августа, Санта-Барбара 19 августа, Сан-Симеон 13 сентября и устье реки Салинас в октябре. Хотя они искали залив Монтерей , группа не смогла его распознать, когда добралась до него.
31 октября исследователи де Портолы стали первыми европейцами, увидевшими залив Сан-Франциско . По иронии судьбы, к тому времени манильские галеоны плавали вдоль этого побережья почти 200 лет. Группа вернулась в Сан-Диего в 1770 году.
Хуниперо Серра [ править ]
Хуниперо Серра был францисканцем Майорки (Испания) , основавшим сеть миссий в Альта-Калифорния . После того, как король Карлос III приказал изгнать иезуитов из «Новой Испании» 3 февраля 1768 года, Серра был назван «Отцом Президенте».
Серра основал Сан-Диего-де-Алькала в 1769 году. Позже в том же году Серра, губернатор де Портола и небольшая группа людей двинулись на север, вверх по Тихоокеанскому побережью . Они достигли Монтерея в 1770 году, где Серра основал вторую миссию в Альта-Калифорнии, Сан-Карлос-Борромео .
Миссии в Альте Калифорния [ править ]
Калифорнийские миссии включают в себя серию религиозных форпостов, созданных испанскими католиками- доминиканцами , иезуитами и францисканцами для распространения христианской доктрины среди местных коренных американцев , но с дополнительным преимуществом подтверждения исторических испанских притязаний на этот район. Миссии представили европейский скот, фрукты, овощи и промышленность в Калифорнийский регион.
Большинство миссий были небольшими, обычно с двумя францисканцами и шестью-восемью солдатами. Все эти здания были построены в основном на неоплачиваемый местный труд под присмотром францисканцев. Помимо президио (королевского форта) и пуэбло (города), мисион был одним из трех основных агентств, нанятых испанской короной в попытке консолидировать свои колониальные территории. Ни одна из этих миссий не была полностью самоокупаемой, требующей постоянной (хотя и скромной) финансовой поддержки. Начиная с начала мексиканской войны за независимость в 1810 году, эта поддержка в значительной степени исчезла, и миссии и их новообращенные остались предоставлены самим себе.
Чтобы облегчить путешествие по суше, поселения миссии были расположены примерно в 30 милях (48 км) друг от друга, так что их разделяла однодневная поездка верхом на 600-мильном (966-километровом) участке Эль-Камино-Реаль (исп. «Королевское шоссе», хотя его часто называют «Королевское шоссе»), также известное как « Тропа миссии Калифорнии» . Движение тяжеловесных грузов было практичным только по воде. По преданию, священники посыпали тропу горчичными семенами, чтобы отметить ее ярко-желтыми цветами.
Четыре президиума, стратегически расположенные вдоль побережья Калифорнии и организованные в отдельные военные округа , служили для защиты миссий и других испанских поселений в Верхней Калифорнии.
Ряд миссионерских структур сохранился до наших дней или был перестроен, а во многих приходах были созданы с начала 20 века. Шоссе и миссии стали для многих романтическим символом идиллического и мирного прошлого. « Стиль возрождения миссии » был архитектурным движением, которое черпало вдохновение из этого идеализированного взгляда на прошлое Калифорнии.
Ранчо [ править ]
Испанцы (а позже и мексиканцы) поощряли поселение крупными землями, которые были превращены в ранчо, где разводили крупный рогатый скот и овец. Коровьи шкуры (примерно по 1 доллару за штуку) и жир (известный как жир, используемый для изготовления свечей и мыла) были основным экспортным товаром Калифорнии до середины 19 века. Владельцы этих ранчо вели себя в стиле испанских землевладельцев . Среди их рабочих были некоторые коренные американцы, которые научились говорить по-испански и ездить на лошадях.
Мексиканская эпоха (1821–1846) [ править ]
Общие [ править ]
Существенные изменения произошли во второй четверти XIX века. Независимость Мексики от Испании в 1821 году ознаменовала конец европейского правления в Калифорнии; под мексиканским контролем миссии потеряли свое значение, в то время как скотоводство и торговля росли. К середине 1840-х годов возросшее присутствие белых американцев заставило северную часть штата отойти от южной Калифорнии, где доминировали испаноязычные « калифорнийцы ».
К 1846 году в Калифорнии было испаноязычное население менее 10 000 человек, что было ничтожно даже по сравнению с небольшой численностью штатов в самой Мексике. « Калифорнийцы », как их называли, состояли примерно из 800 семей, в основном сосредоточенных на нескольких крупных ранчо. Около 1300 белых американцев и очень разношерстная группа из примерно 500 европейцев, разбросанных в основном от Монтерея до Сакраменто, доминировали в торговле, тогда как калифорнийцы доминировали в скотоводстве. Что касается взрослых мужчин, эти две группы были примерно равными, но американцы приехали позже.
Секуляризация [ править ]
Мексиканский конгресс прошел закон об для секуляризации миссий Калифорнии 17 августа 1833 Миссия Сан - Хуан Capistrano был первым , чтобы почувствовать эффект этого законодательства в следующем году. Вскоре после этого францисканцы отказались от миссий, забрав с собой почти все ценное, после чего местные жители обычно грабили здания миссии в поисках строительных материалов.
Другие национальности [ править ]
- В этот период американские и британские охотники начали заходить в Калифорнию в поисках бобра. Использование Siskiyou Trail , Старый испанский Трейл , а позже, в Калифорнии Trail , эти отлова стороны пришли в Калифорнии, часто без ведома или согласия мексиканских властей, и заложили фундамент для прибытия позже золотой лихорадки эпохи Сорок Niners , фермеры и владельцы ранчо.
- В 1840 году американский авантюрист, писатель и юрист Ричард Генри Дана-младший написал о своем опыте на борту корабля у побережья Калифорнии в 1830-х годах в книге « Два года до мачты» .
- Руководитель французской научной экспедиции в Калифорнию Эжен Дюфло де Мофрас писал в 1840 году: «... очевидно, что Калифорния будет принадлежать к той нации, которая решит послать туда военного человека и двести человек». [13] В 1841 году генерал Вальехо написал губернатору Альварадо, что «... нет никаких сомнений в том, что Франция интригует, чтобы стать хозяйкой Калифорнии», но ряд обеспокоенных французских правительств не поддержали интересы Франции в этом районе. Во время разногласий с мексиканцами немецко-швейцарский франкофил Джон Саттер угрожал поднять французский флаг над Калифорнией и поставить себя и свое поселение, Новая Гельвеция , под французскую защиту.
К 1846 году в провинции насчитывалось около 1500 взрослых мужчин Калифорнии, не являющихся коренными американцами (около 6500 женщин и детей), которые жили в основном в южной половине. Около 2000 недавних иммигрантов (почти все взрослые мужчины) жили в основном в северной половине Калифорнии.
Аризона и Нью-Мексико [ править ]
Аризона [ править ]
Испанский период [ править ]
Большинство колонистов покинули Аризону после того, как Хуан Баутиста де Анза объявил, что этот район небогат сырьем; однако несколько поселенцев остались и стали фермерами, ведущими натуральное хозяйство. В середине 18 века пионеры Аризоны попытались расширить свою территорию на север, но им помешали сделать это коренные американцы Тохоно О'одхам и апачи, которые начали совершать набеги на их деревни в поисках скота.
В 1765 году Карл III из Испании провел крупную реконструкцию президио (военных крепостей) на северной границе. Иезуиты были изгнаны из этого района, и францисканцы заняли их место в своих миссиях. В 1780-х и 1790-х годах испанцы начали план создания лагерей мира апачей и обеспечения апачей пайками, чтобы они не нападали, что позволило испанцам продвинуться на север.
Мексиканский период [ править ]
В 1821 году Мексика получила независимость от Испании, аннексировав юго-запад нынешних Соединенных Штатов, включая Аризону. Когда миссии начали увядать, Мексика начала продавать с аукциона больше земли, в результате чего Пимерия Альта и Апачерия сокращались по мере расширения территории. Тем временем американские горцы начали проникать в регион, пытаясь поймать бобров в ловушку для своих шкурок. В 1836 году Техас объявил независимость от Мексики и захватил большую часть территории северных земель Мексики. Когда Соединенные Штаты аннексировали Техас в 1846 году, несмотря на решительные возражения мексиканского правительства, американские войска вторглись на спорную территорию. Военные действия разразились во время американо-мексиканской войны (1846–1848 гг.). США оккупировали Мехико и вынудил недавно основанную Мексиканскую республику отказаться от своей северной половины, включая более позднюю Аризону.
Нью-Мексико [ править ]
Поселение началось 11 июля 1598 года. Испанский исследователь Хуан де Оньяте прибыл на север из Мексики в Нью-Мексико с 500 испанскими поселенцами и солдатами и домашним скотом, состоящим из 7000 животных. Они основали Сан-Хуан-де-лос-Кабальерос , первое испанское поселение в Нью-Мексико. [14] Онате также завоевал территории народов пуэбло и стал первым губернатором Нью-Мексико. 12 лет спустя восстание индейцев пуэбло вынудило поселенцев и их потомков бежать в Нью-Мексико, но они вернулись в провинцию в 1692 году, когда Диего де Варгас стал новым губернатором штата Нью-Мексико. В то время Нью-Мексико находился под юрисдикцией Аудиенсии Гвадалахары и принадлежал вице-королевству Новой Испании.. Однако с созданием в 1777 г. генерал-коменданта провинций был включен только в юрисдикцию генерал-коменданта . Материковая часть Новой Испании получила независимость от Испании в 1821 году и в 1824 году присоединила Нью-Мексико к Мексике, принадлежавшей той же стране.
Техас [ править ]
Испанский период [ править ]
Алонсо Альварес де Пинеда провозгласил Техас в составе Испании в 1519 году. Главным объединяющим фактором для этих отдельных регионов была их общая ответственность за защиту границы с Техасом. Первыми поселенцами Теджано были 15 семей с Канарских островов, прибывших в 1731 году. Их семейные единицы были одними из первых, кто поселился в Президио Сан-Антонио. Вскоре после этого они основали первое гражданское правительство в Техасе в Ла Вилья-де-Сан-Фернандо. Поселение Накогдочес располагалось в районе Северного Техаса. Tejanos из Nacogdoches торговал с французскими и англоязычными жителями Луизианы и находился под их культурным влиянием. Третье поселение было расположено к северу от Рио-Гранде по направлению к реке Нуэсес. Эти южные владельцы ранчо были гражданами испанского происхождения из Тамаулипаса.и Северная Мексика, и отождествлялись с испанской и мексиканской культурой. В 1821 году Агустин де Итурбиде начал движение за независимость Мексики. Техас стал частью новой независимой страны без единого выстрела.
Мексиканский период [ править ]
В 1821 году, когда закончилась мексиканская война за независимость , на территории нынешнего штата Техас проживало около 4000 техано, а также меньшее количество иммигрантов. В 1820-х годах многие поселенцы из Соединенных Штатов и других стран переехали в Техас из Соединенных Штатов. К 1830 году 30 000 поселенцев в Техасе превосходили численностью Техано в шесть раз. И техасцы, и техасцы восстали против попыток централистской власти в Мехико и мер, предпринятых Санта-Анной . Напряженность между центральным мексиканским правительством и поселенцами в конечном итоге привела к Техасской революции.. После революции многие были встревожены обращением с ними со стороны техасцев / англичан, которые подозревали и обвинили Техано в саботаже и пособничестве Санта-Анне.
Эпоха Соединенных Штатов (начало 1846 г.) [ править ]
Мексиканская цессия [ править ]
Когда 13 мая 1846 года была объявлена война между Соединенными Штатами и Мексикой, потребовалось почти два месяца (середина июля 1846 года), чтобы определенное слово войны дошло до Калифорнии. Подразделения армии США и флота были готовы к вторжению и легко захватили Калифорнию, несмотря на разрозненное сопротивление. В течение нескольких дней они контролировали Сан-Франциско, Соному и форт Саттера в Сакраменто, когда мексиканский генерал Кастро и губернатор Пио Пико бежали из Лос-Анджелеса.
Договор Гуадалупе - Идальго , подписанный 2 февраля 1848 года, положило конец американо-мексиканской войны. В этом договоре Соединенные Штаты согласились выплатить Мексике 18 250 000 долларов; Мексика официально уступила Калифорнию (и другие северные территории) Соединенным Штатам, и была проведена новая международная граница; Залив Сан-Диего - единственная естественная гавань в Калифорнии к югу от Сан-Франциско, и, чтобы претендовать на всю эту стратегическую воду, граница была наклонена, чтобы включить ее. Около 10 000 калифорнийцев испанского происхождения жили в Калифорнии, почти все на юге. Им было предоставлено полное американское гражданство и право голоса. Однако Калифорнийская золотая лихорадка, на севере прибыло более 100 000 человек, которые намного превосходили численностью жителей Калифорнии. Калифорния стала штатом в 1850 году. [15] Более того, хотя Соединенные Штаты пообещали уважать права собственности мексиканских американцев, финансовая стабильность коренных жителей Калифорнии и Мексики существенно снизилась из-за высокой стоимости земли в конце 1860-х и 1870-х годов. - ссуды под проценты и налоги, которые способствовали повсеместной утрате собственности и маргинализации. [16]
Включение латиноамериканского народа [ править ]
Мексикано-американской войны , после чего договор Гуадалупе - Идальго в 1848 году и Гадсдена покупки в 1853 году, расширенный контроль США в широком диапазоне территории когда - то занимала Испании и позже Мексики, в том числе и сегодняшнего дня штаты Нью - Мексико, Колорадо, Юта, Невада, Аризона и Калифорния. Подавляющее большинство латиноамериканского населения предпочло остаться и стать полноправными гражданами США. Хотя в договоре было обещано, что землевладельцы на этой недавно приобретенной территории будут пользоваться полным правом и защитой своей собственности, как если бы они были гражданами Соединенных Штатов, многие бывшие граждане Мексики потеряли свою землю в судебных исках в государственных и федеральных судах или в результате законодательства, принятого после заключения договора. [17]Даже те законодательные акты, предназначенные для защиты владельцев собственности во время расширения границ Соединенных Штатов, такие как Закон о земле Калифорнии 1851 года, привели к лишению собственности владельцев Калифорнии, разоренных затратами на ведение судебных тяжб по поводу прав на землю в течение многих лет. .
Утрата прав собственности в Нью-Мексико привела к тому, что в основном безземельное население возмущалось властями, которые отняли их землю. [18] После того, как Кольцо Санта-Фе удалось лишить владения тысяч землевладельцев в Нью-Мексико, такие группы, как Лас Горрас Бланкас, снесли заборы или сожгли фермы нарушителей. В западном Техасе политическая борьба даже вызвала вооруженный конфликт, в котором большинство Теджано на короткое время вынудило Техасских рейнджеров сдаться , но в конце концов потеряли большую часть своего прежнего влияния, офисов и экономических возможностей.
В других областях, в частности Калифорнии, осевшие испаноязычные жители были просто перегружены большим количеством англо поселенцев , которые ворвались в, первый в Северной Калифорнии , в результате Калифорнийской золотой лихорадки , [19] , то спустя десятилетия бум в Южной Калифорнии . Многие англичане занялись сельским хозяйством и переехали, часто незаконно, на землю, предоставленную Калифорниос старым мексиканским правительством. [19]
Во время Калифорнийской золотой лихорадки не менее 25 000 мексиканцев, а также тысячи чилийцев , перуанцев и других латиноамериканцев иммигрировали в Калифорнию. [20] Многие из этих выходцев из Латинской Америки были опытными горняками и добились больших успехов в добыче золота в Калифорнии. [21]Многие из этих новых американцев в конечном итоге стали известными в более широком калифорнийском обществе. Однако в других случаях их первоначальный успех вызывал враждебность со стороны конкурирующих групп англо-изыскателей, которые часто запугивали латиноамериканских шахтеров угрозой насилия и даже прибегали к насилию в отношении некоторых. В соответствии с преобладающими расовыми установками Америки 19 века, англо-шахтеры часто изгоняли латиноамериканских шахтеров из своих лагерей и запрещали выходцам из Латинской Америки, наряду с ирландцами, китайцами и другими традиционно «неанглоязычными» группами, давать показания в суде и обычно применяли запретительные меры. стандарты, аналогичные законам Джима Кроу в случае афроамериканцев. [22] Между 1848 и 1860 годами только в Калифорнии линчевали не менее 163 мексиканцев. [21]
Помимо Калифорнии, многие мексиканцы иммигрировали в другие места Юго-Запада (в основном, в Аризону, Нью-Мексико и Техас) с 1852 года. Также некоторые колумбийцы, парагвайцы (которые эмигрировали в Соединенные Штаты с 1841 года [23] ) и кубинцы эмигрировали в Соединенные Штаты. в девятнадцатом. Более многочисленными были кубинцы. 100 000 кубинцев (принадлежащих ко всем социальным и расовым группам) эмигрировали в Соединенные Штаты (в основном во Флориду) в течение этого периода.
Несмотря на интеграцию, латиноамериканцам удалось сохранить свою культуру. Они были наиболее успешными в тех областях, где они сохранили определенную политическую или экономическую власть, где законы Джима Кроу вводили принудительную изоляцию или где они составляли значительный процент населения.
Недавняя иммиграция [ править ]
После испано-американской войны в 1898 году Испания уступила Пуэрто-Рико и Кубу Соединенным Штатам по Парижскому договору. Куба получила независимость от Соединенных Штатов в 1902 году, а Пуэрто-Рико стал содружеством Соединенных Штатов в 1917 году, так что пуэрториканцы могли легко эмигрировать в Соединенные Штаты благодаря своему американскому гражданству. В течение 20-го века многие латиноамериканские иммигранты приехали в Соединенные Штаты, спасаясь от бедности, насилия и диктаторских режимов Латинской Америки, и эмигрировали в основном на Юго-Запад, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Иллинойс и Флориду, хотя латиноамериканцы и латиноамериканцы эмигрировали через страну. Большинство выходцев из Латинской Америки, иммигрирующих в США, - мексиканцы, пуэрториканцы, кубинцы и сальвадорцы. В настоящее время в Соединенных Штатах насчитывается более миллиона потомков последних четырех групп.На протяжении двадцатого века испаноязычное население характеризовалось высокими темпами роста численности как эмиграции, так и рождаемости.
Историческая демография [ править ]
| Год | Население (в миллионах) | % ± | Процент населения США |
|---|---|---|---|
| 1850 г. | 0,1 | - | 0,6% |
| 1880 г. | 0,4 | + 336,5% | 0,8% |
| 1900 г. | 0,5 | + 27,8% | 0,7% |
| 1910 г. | 0,8 | + 58,6% | 0,9% |
| 1920 г. | 1.3 | + 61,2% | 1,2% |
| 1930 г. | 1,7 | + 28,6% | 1,3% |
| 1940 г. | 2.0 | + 22,2% | 1,5% |
| 1950 | 3,2 | + 59,8% | 2,1% |
| 1960 г. | 5,8 | + 79,9% | 3,2% |
| 1970 г. | 8.9 | + 53,4% | 4,4% |
| 1980 г. | 14,6 | + 63,8% | 6,4% |
| 1990 г. | 22,4 | + 53,0% | 9,0% |
| 2000 г. | 35,3 | + 57,9% | 12,5% |
| 2010 г. | 50,5 | + 43,0% | 16,3% |
| Год | Население (в миллионах) | % ± | Процент населения США |
|---|---|---|---|
| 2020 г. | 63,8 | + 24,4% | 19,1% |
| 2030 г. | 78,7 | + 22,1% | 21,9% |
| 2040 г. | 94,9 | + 19,2% | 25,0% |
| 2050 г. | 111,7 | + 22,7% | 27,9% |
| 2060 | 128,8 | + 22,7% | 30,6% |
См. Также [ править ]
- История кубинских американцев
- История мексиканских американцев
- История пуэрториканцев
- Критика термина латиноамериканец
- Альта Калифорния
- Санта-Фе-де-Нуэво, Мексика
- Испания в американской войне за независимость
Ссылки [ править ]
- ^ Пенья, Лоренцо. Un puente jurídico entre Iberoamérica y Europa: la Constitución española de 1812. Instituto de Filosofía del CSIC
Первое, что следует понять, это то, что суды Кадиса в значительной степени создали новое государство, испанское государство. [...] никогда не было провозглашения Королевства Испании, поэтому всегда возникали трудности. юридическое значение очень частых ссылок на «Испанию» в юридических текстах шестнадцатого, семнадцатого и восемнадцатого веков. Испанские суверены всегда отказывались [...] от совета в смысле создания Соединенного Королевства Испании, предпочитая видеть себя вершинами сходящихся разрозненных королевств, по крайней мере теоретически. Даже наполеоновская Байонская конституция 1808 года провозглашала не Испанское королевство, а «корону Испании и Индии». С другой стороны, «Испания» было просто географическим названием, простой романтической версией «Hispania», благодаря чему его использование в принципе,не должно выходить за рамки обозначений «Галия», «Германия» [...]
- Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Британская энциклопедия . 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 477.
- ↑ Rowland, L. S, 1990. "Окно в Атлантику. Департамент архивов Южной Каролины".
- ↑ Гудвин, 152.
- ^ Под редакцией Loretto Деннис Szűcs и Сандра Hargreaves Luebking. Источник: Путеводитель по американской генеалогии . Опубликовано в 1984 году. Третье издание, 2006. Происхождение. Стр.361.
- ^ США 1790 Перепись
- ^ Томас Э. Чавес. Испания и независимость США . Внутренний дар. Университет Нью-Мексико, 2002 г.
- ↑ Гондурасские американцы Уильяма Максвелла , последнее посещение - 11 декабря 2011 г., 12:55.
- ↑ Из многих направлений: этнические и расовые группы в современной Америке Стэнли Либерсон, Мэри С. Уотерс
- ^ Смит, Хейл Г. и Марк Готтлоб. 1978. "Испано-индийские отношения: синоптическая история и археологические свидетельства, 1500-1763 гг." В Такачале: Очерки индейцев Флориды и Юго-Восточной Джорджии в исторический период. Под редакцией Джеральда Миланича и Сэмюэля Проктора. Гейнсвилл, Флорида: Университетские прессы Флориды. ISBN 0-8130-0535-3
- ^ Официальный сайт Службы национальных парков США о Хуане Кабрильо. (Проверено 18 декабря 2006 г.)
- ↑ Информация из Музея округа Монтерей о путешествии Вискайно и высадке в Монтерее (получено 18 декабря 2006 г.); Резюме дневника экспедиции Вискайно (извлечено 18 декабря 2006 г.)
- ↑ Bancroft, Hubert Howe (1884-1890) History of California , v.4, Работы Hubert Howe Bancroft , полный текст в Интернете Архивировано 2 января 2012 г.в Wayback Machine , стр. 260
- ^ Симмонс, Марк, Последний Конкистадор Norman: U от OK Press, 1992, pp.96, 111
- ↑ Леонард Питт и Рамон А. Гутьеррес, Упадок калифорнийцев: социальная история испаноязычных Калифорний, 1846-1890 (1999)
- ↑ Чавес-Гарсия, Мирослава (2004). Переговоры о завоевании: гендер и власть в Калифорнии, 1770-1880-е годы . Издательство Университета Аризоны. С. 123–150.
- ^ «Всемирная книжная энциклопедия в Интернете, набор справочников и образование для детей» . Worldbook.com. Архивировано из оригинала на 2009-04-21 . Проверено 30 сентября 2012 .
- ^ «Отложенное правосудие: американцы мексиканского происхождения выигрывают права на украденную нефть» . Commondreams.org. 2000-08-12. Архивировано из оригинала на 2012-10-08 . Проверено 30 сентября 2012 .
- ^ a b «Американский опыт | Золотая лихорадка | Люди и события» . PBS. 2006-09-13 . Проверено 30 сентября 2012 .
- Перейти ↑ Brands, HW (2003), pp. 48–53.
- ^ a b Карриган, Уильям Д. (2003). «Самосуд над лицами мексиканского или мексиканского происхождения в США с 1848 по 1928 год» . Журнал социальной истории .
- ↑ [1] Архивировано 12 июля 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Парагвайские американцы . Страны и их культуры: парагвайские американцы Оливии Миллер. Проверено 21 июля 2011 г., в 13:50.
- ^ «Латиноамериканцы в Соединенных Штатах, 1850–1990» (PDF) . Latinamericanstudies.org . Проверено 30 сентября 2012 .
- ^ [2] Архивная копия в Библиотеке Конгресса (19 октября 2010 г.).
- ^ "Демографические прогнозы - Национальные демографические прогнозы на 2008 год: сводные таблицы" . Census.gov. Архивировано из оригинала на 2008-11-08 . Проверено 30 сентября 2012 .
Заметки [ править ]
- ^ В восемнадцатом веке испаноязычная Америка и Филиппины принадлежали испанской короне. Таким образом, жители латиноамериканской Америки и филиппинцы считались «испанцами». Возможно, многие из людей, зарегистрированных как «испанцы» по переписи 1790 года, были именно из этих мест. Действительно, часть выходцев из Латинской Америки и латиноамериканцев, живших в бывших британских колониях в конце восемнадцатого века, были гондурасцами.
Библиография [ править ]
Опросы [ править ]
- Бин, Фрэнк Д. и Марта Тиенда. Латиноамериканское население Соединенных Штатов (1987), статистический анализ демографии и социальной структуры
- Чабран, Ричард и Рафаэль Чабран. Латиноамериканская энциклопедия (6 том, 1996)
- Де Леон, Арнольдо и Ричард Грисволд Дель Кастильо. Север к Ацтлану: История мексиканских американцев в Соединенных Штатах (2006)
- Гомес, Лаура Э. Явные судьбы: создание мексиканской американской расы (2008)
- Гомес-Киньонес, Хуан. Мексиканские американские лейбористы, 1790–1990. (1994).
- Гонзалес, Мануэль Г. Мексиканос: История мексиканцев в Соединенных Штатах (2-е изд 2009 г.) отрывок и текстовый поиск
- Гутьеррес, Давид Г. изд. Колумбийская история латиноамериканцев в Соединенных Штатах с 1960 (2004 г.) Отрывок 512 страниц и текстовый поиск
- Мейер, Мэтт С. Известные латиноамериканцы: биографический словарь (1997) 431pp; 127 длинных выдержек из биографий и текстовый поиск
- Мейер, Мэтт С. Американец мексиканского происхождения Биографии: Исторический словарь, 1836-1987 (1988) 237pp; 270 коротких биографий
- Руис, Вики Л. Из тени: мексиканские женщины в Америке двадцатого века (1998)
- Варгас, Сарагоса. Горнило борьбы: история мексиканских американцев от колониального периода до нашей эры (2010)
- Вебер, Дэвид Дж. Испанская граница в Северной Америке (Yale University Press, 1992; краткое издание 2009 г.)
- Вебер, Дэвид Дж. Крайняя северная граница Новой Испании: Очерки Испании на американском Западе, 1540-1821 (University of New Mexico Press, 1979).
Историография [ править ]
- Бэбкок, Мэтью. «Территориальность и историография ранней Северной Америки». Журнал американских исследований 50.3 (2016): 515-536. онлайн
- Кастаньеда, Антония I. «Пол, раса и культура: испанско-мексиканские женщины в историографии приграничной Калифорнии». Границы: журнал исследований женщин 11.1 (1990): 8-20.
- Де Леон, Арнольдо и Карлос Э. Куэльяр. «Чикано в городе: обзор монографической литературы», The History Teacher (1996), 29, № 3, стр. 363–378 в JSTOR.
- Гарсиа, Ричард А. «Изменение историографии чикано», Обзоры по американской истории 34.4 (2006) 521-528 в Project Muse
- Пойо, Джеральд Э. и Жилберто М. Инохоса. «Испанский Техас и историография пограничья в переходный период: значение для истории Соединенных Штатов». Журнал американской истории 75.2 (1988): 393-416 онлайн .
- Рочин, Рефухио И. и Денис Н. Вальдес, ред. Голоса новой чиканы / o История. (2000). 307 с. 14 статей ученых
- Руис, Вики Л. «Нуэстра Америка: история латиноамериканцев как история Соединенных Штатов», Журнал американской истории, 93 (декабрь 2006 г.), 655–72.
- Вебер, Дэвид Дж. «Испанское наследие в Северной Америке и историческое воображение». Western Historical Quarterly 23.1 (1992): 4-24. онлайн
- Вебер, Дэвид Дж. «Испанские границы, историография Redux». Учитель истории (2005) 39 # 1: 43-56 онлайн .
