| Hixkaryána | |
|---|---|
| Родной для | Бразилия |
| Область, край | Верхняя река Нхамунда , Амазонас |
Носитель языка | 600 (2000) [1] |
Карибский
| |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | hix |
| Glottolog | hixk1239 |
| ELP | Hixkaryana |
Hixkaryana / ˌ ч ɪ ʃ к Aer я ɑ п ə / [2] является одним из карибских языков , на которых говорят чуть более 500 людей на реке Ньямунд , приток реки Амазонки в Бразилии . Возможно, это был первый язык, в котором порядок слов объект – глагол – субъект был описан лингвистом Десмондом С. Дербиширом , хотя определить это «сложно». [ необходима цитата ]
Фонология [ править ]
Хикскарьяна имеет следующие согласные фонемы :
| Губной | Альвеолярный | Постальвеолярный или небный | Velar | Glottal | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Носовой | м | п | ɲ | |||||
| Взрывной | п | б | т | d | tʃ | ɟ | k | |
| Fricative | ɸ | s | ʃ | час | ||||
| Кран | ɾ | ɽˡ | ||||||
| Приблизительный | j | ш | ||||||
- / ɽˡ / является ретрофлексным краном с боковым выпуском.
- Используемая орфография следующая: / tʃ ɟ / = ⟨tx dy⟩; / ɸ ʃ / = ⟨fx⟩; / ɲ / = ⟨ny⟩; / ɽˡ / = ⟨ry⟩; / j / = ⟨y⟩.
Хикскарьяна имеет следующие гласные фонемы:
| Передний | Назад | |
|---|---|---|
| Закрывать | ɯ , ты | |
| Близко-середина | е | |
| Открытый-средний | ɔ | |
| Открыть | æ |
Гласные / ɯ / , / u / , / e / , / ɔ / и / æ / пишутся ⟨ɨ⟩, ⟨u⟩, ⟨e⟩, ⟨o⟩ и ⟨a⟩ соответственно.
Грамматика [ править ]
В хикскарьяне аргументы индексируются по глаголу с помощью префиксов лиц. Эти префиксы образуют обратный шаблон, в котором аргумент наивысшего в иерархии 2> 1> 3 индексируется по глаголу. Если объект переходного глагола превосходит подлежащее в соответствии с этой иерархией, используется соответствующий префикс O; в противном случае используется префикс A.
| Префиксы A | О-префиксы | ||
| 1А | 0- / ɨ- | 1O | г (о) |
| 2А | м (ɨ) - | 2O | о (к) - / а (к) - |
| 1 + 2А | т (ɨ) - | 1 + 2O | к (ɨ) - |
| 3А | п (ɨ) - / j- | ||
Непереходные глаголы имеют префиксы, в основном похожие на приведенные выше переходные префиксы, с активным-состоянием . Грамматический номер аргумента индексируется на глаголе с помощью суффиксов portmanteau, сочетающих в себе время, вид, наклонение и число.
В большинстве случаев префиксы человека однозначно определяют, какой из аргументов является субъектом, а какой - объектом. Однако, когда и субъект, и объект являются третьими лицами, префикс человека неадекватен для полного определения идентичности аргументов. Следовательно, в этих ситуациях порядок слов имеет решающее значение для определения их идентичности. Хикскарьяна может иметь порядок слов объект – глагол – субъект . В приведенном ниже примере, «toto yonoye kamara», нельзя дать AVO, читая «человек съел ягуара»; чтение OVA - «ягуар съел человека» - единственно возможное.
| toto | Йоной | Камара | ||
| toto | у- | оно | -вы | Камара |
| человек | 3 SG - | есть | - РАСП . ПРОШЛОЕ . COMPL | ягуар |
| «Ягуар съел человека». | ||||
Косвенные объекты, однако, следуют за субъектом:
| Bryekomo | yotahahono | wosɨ | tnyo | Wya | |||
| Bryekomo | у- | отаха | -хо | -нет | wosɨ | tnyo | Wya |
| мальчик | 3 SG - | ударить | - ПРИЧИНА | - IMM . ПРОШЛЫЙ | женщина | ее муж | к |
| «Женщина заставила своего мужа ударить мальчика». | |||||||
Более того, порядок слов в нефинечных вложенных предложениях равен SOV. [1] Как и в большинстве других языков с объектами перед глаголом, он является послелогическим .
Ссылки [ править ]
- ^ Hixkaryána в Ethnologue (18е изд., 2015)
- ^ Лори Бауэр, 2007, Справочник студента-лингвиста , Эдинбург
- Айхенвальд А. и Диксон Р. (редакторы) (1999). Амазонские языки . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-521-57021-2.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- Дербишир, Д. (1979). Hixkaryana . Амстердам: Издательство Северной Голландии. ISBN.
- Дербишир, Д. (1985). Хискарьяна и лингвистическая типология . Даллас, Техас: Летний институт лингвистики. ISBN 0-88312-082-8.
Внешние ссылки [ править ]
- Метатезис в хикскарьяне
- Хикскарьяна в базе данных SAILS на языках Южной Америки
