Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Пустые погони » - 21-я серия третьего сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Следующее поколение» и 69-я серия всего сериала. Эпизод представляет повторяющегося персонажа лейтенанта Реджинальда «Рег» Барклая , который впоследствии стал главной фигурой в возвращении «Вояджера» домой в « Звездном пути: Вояджер» .

Действие происходит в 24 веке, сериал рассказывает о приключениях экипажа Звездного Флота звездолета Федерации "Энтерпрайз-D" . В этом эпизоде фэнтезийная жизнь Holodeck крайне небезопасного члена экипажа на борту звездолета Федерации USS Enterprise -D мешает его способности справляться с неисправностями, которые угрожают кораблю.

Сюжет [ править ]

Предприятия в процессе транспортировки Mikulak биологической ткани образцы предназначены для использования в борьбе с эпидемией лихорадки Correllium на Nahmi IV. Транспортировка образцов является деликатной задачей, и когда они обнаруживают, что один из контейнеров для образцов протекает, они вынуждены уничтожить его, чтобы предотвратить загрязнение других образцов. Ла Форж говорит Райкеру, что он обеспокоен тем, что один из его инженеров, Реджинальд Барклай , работает недостаточно эффективно, и отмечает, что он опаздывает, чтобы помочь с транспортировкой образцов. Ла Форж не понимает, что Барклай был в голодеке, действуя в симуляции другого предприятия. члены экипажа, избегая контакта со своими настоящими коллегами. Ла Форж просит перевести Барклая из « Энтерпрайза», но Пикард рекомендует Ла Форж взять Барклая в качестве «любимого проекта».

La Forge работает над поддержкой Барклая, поскольку их команда работает над расследованием отказов неподключенных систем вокруг корабля. Пикард приглашает Барклая на встречу по мосту, чтобы рассмотреть расследование, но поскользнулся и случайно назвал его «Брокколи» - прозвище, данное ему Уэсли Крашером, из-за склонности Барклая к «вегетарианству». Позже Барклай возвращается в голодек, чтобы найти убежище в смоделированной версии элементов моста. В разговоре с Ла Форжем Гуинан предполагает, что Барклай просто изобретателен и что Ла Форж более непредвзято относится к нему. По ее совету Ла Форж посещает Барклая на голодеке и обнаруживает преувеличенную симуляцию бригады мостика. La Forge предлагает Барклаю получить консультацию у Трой, чей аналог на голодеке демонстрирует явные признаки сексуального влечения к Барклаю. Барклай пытается пройти настоящий сеанс консультирования с Трой, но приходит в ужас, когда она пытается расслабить его, видя действия, которые будет выполнять его версия голодаек, и заканчивает сеанс консультирования, чтобы бежать обратно в голодек.

Когда Барклая не удается найти для участия в брифинге с Райкером, Райкер врывается в голодек с Ла Форжем и Трой, чтобы найти его. Они находят комичные версии старшего персонала с неуклюжими версиями Пикарда и Ла Форжа, ленивую идиотскую версию Уэсли и чрезвычайно короткую, комичную версию Райкера. Райкер сердито пытается остановить программу, но Трой останавливает его, говоря, что это может травмировать Барклая, а изучение этого мира может помочь им лучше понять Барклая. Однако, когда они сталкиваются с ее сексуальной версией, настает ее черед немедленно остановить программу, но Райкер останавливает ее, саркастически бросая ей в лицо собственные слова. Наконец они находят Барклая, спящего на коленях фантастического доктора Крашера .

Внезапно предприятиетаинственным образом разгоняется до варповых скоростей, и Райкер, Ла Форж и Барклай идут в инженерный отдел, чтобы обнаружить, что форсунки вещества / антивещества застряли; корабль будет продолжать ускоряться до тех пор, пока его структурная целостность не разрушится, если не очистить форсунки. Команда не в состоянии предложить какие-либо немедленные решения, которые сработают в то ограниченное время, которое у них есть, но Барклай понимает, что все сбои, которые они видели, были связаны с человеческим фактором: член инженерной группы La Forge присутствовал на каждом из них. инцидент, поэтому он предполагает, что каким-то образом они стали носителями неопределяемого загрязнения. Используя процесс устранения, они снижают количество возможных загрязняющих веществ с 15 525 до 2. Быстро обнаруживается, что загрязнение, которое мешает работе систем, было инвидиумом, который использовался как часть микулакских проб.Они могут быстро отремонтировать форсунки, остановить корабль и взять курс на ближайшую звездную базу, чтобы удалить остатки заражения Инвидиум. Ла Форж благодарит Барклая за его вклад в спасение корабля.

Барклай снова возвращается в голодек и обращается к смоделированной команде мостика, полагая, что лучше всего оставить их, а затем удаляет все свои программы голодека, кроме одной, программы №9.

Производство [ править ]

По словам автора эпизода Салли Кейвс , Реджинальд Барклай ( Дуайт Шульц ) - сатирическое изображение Трекки и их чрезмерной одержимости воображаемыми персонажами. [1]

Прием [ править ]

В 2009 году Io9 включил "Hollow Pursuits" в один из худших эпизодов из серии Holodeck, хотя они отметили, что некоторым это нравится. [2] Они отмечают, что в нем присутствует лейтенант Барклай, который пристрастился к голодеку, и основная бригада мостика должна отучить его от его фантастической жизни. [2]

В 2016 году SyFy поставил этот эпизод на 10-е место среди лучших голодеков франшизы Star Trek. [3]

В 2019 году Банк России занимает это четвертый лучший голодеке -themed эпизод всех Star Trek франшизы эпизодов до этого времени. [4]

Релизы [ править ]

Эпизод был выпущен вместе с бокс-сетом третьего сезона DVD « Звездный путь: Следующее поколение» , выпущенным в США 2 июля 2002 года. [5] В нем было 26 эпизодов третьего сезона на семи дисках со звуковой дорожкой Dolby Digital 5.1 . [5] Он был выпущен в формате Blu-ray высокого разрешения в США 30 апреля 2013 года. [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Джойрих, Линн (1996). «Феминистское предприятие?» «Звездный путь: следующее поколение» и «Занятие женственности». Cinema Journal (издается зимой 1996 г.). 35 (2): 61–84. DOI : 10.2307 / 1225756 . JSTOR  1225756 . Проверить значения даты в: |publication-date=( помощь )
  2. ^ a b «Абсолютно Худшие Приключения Холодека из Звездного пути» . io9 . Проверено 27 февраля 2021 .
  3. ^ Granshaw, Лиза (2016-10-05). «От бейсбола до Шерлока Холмса: 10 лучших эпизодов голодека из« Звездного пути »» . SYFY WIRE . Проверено 19 января 2020 .
  4. ^ "Star Trek: Рейтинг 20 лучших эпизодов Holodeck" . CBR . 2019-01-04 . Проверено 11 июня 2019 .
  5. ^ a b Байерле, Аарон (2 июля 2002 г.). «Звездный путь следующего поколения - 3 сезон» . DVD Talk . Архивировано из оригинального 19 августа 2016 года . Проверено 7 мая 2016 года .
  6. Миллер III, Рэнди (30 апреля 2013 г.). «Звездный путь: Следующее поколение - третий сезон (Blu-ray)» . DVD Talk. Архивировано из оригинала на 4 марта 2016 года . Проверено 7 мая 2016 года .
  • Набор DVD "Звездный путь: новое поколение" , том 3, диск 6, выбор 1.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Пустые погони" на IMDb
  • "Пустые погони" на TV.com
  • Hollow Pursuits в Memory Alpha ( вики по Star Trek )
  • Пустые преследования на StarTrek.com
  • Пересмотр Hollow Pursuits, автор Keith RA DeCandido
  • Пересмотр "Hollow Pursuits" Зака Хэндлена из AV Club