Дворец Холируд ( / ч ɒ л ɪ ˌ г ¯u д / или / ч oʊ л ɪ ˌ г ¯u д / [1] ), как правило , называют дворец Холируд или Холируд , является официальной резиденцией из британского монарха в Шотландии . Расположен у подножия Королевской Мили в Эдинбурге , на противоположном конце Эдинбургского замка., Холируд является главной королевской резиденцией Шотландии с 16 века, а также местом проведения государственных мероприятий и официальных мероприятий.
Холирудский дворец | |
---|---|
Расположение в Эдинбурге, Шотландия | |
Основная информация | |
Тип | Официальная резиденция |
Архитектурный стиль | Классический |
Место расположения | Королевская миля , Эдинбург, Шотландия |
Координаты | 55 ° 57′09 ″ с.ш., 3 ° 10′21 ″ з.д. / 55,95250 ° с. Ш. 3,17250 ° з.Координаты : 55 ° 57′09 ″ с.ш., 3 ° 10′21 ″ з.д. / 55,95250 ° с. Ш. 3,17250 ° з. |
Строительство началось | 1671 г. (северо-западная башня 1528 г.) |
Завершенный | 1678 г. (северо-западная башня 1536 г.) |
Владелец | Корона |
В начале каждого лета королева Елизавета II проводит одну неделю в резиденции в Холирудхаусе, где проводит ряд официальных мероприятий и церемоний. Исторические апартаменты 16-го века Марии, королевы Шотландии , и государственные апартаменты, используемые для официальных и государственных мероприятий, открыты для публики в течение всего года, за исключением случаев, когда члены королевской семьи находятся в резиденции. В Queen Галерея была построена у западного входа во дворец Холируд и открыт в 2002 году выставляться произведения искусства из Королевской коллекции . Сады дворца расположены в парке Холируд .
История
12–15 вв.
Разрушенный августинцев Холируд аббатство , которое расположено на территории был основан в 1128 году по приказу царя Давида I Шотландии . Название происходит либо от легендарного видения креста, засвидетельствованного Давидом I, либо от реликвии Истинного Креста, известной как Священный Крест или Черный Крест , который принадлежал Святой Маргарите , матери Давида. [2] Как королевский фонд, расположенный недалеко от Эдинбургского замка , он стал важным административным центром. В 1177 г. здесь был принят папский легат, а в 1189 г. собрался дворянский совет, чтобы обсудить выкуп за пленного короля Вильгельма Льва . [3] Роберт Брюс проводил парламент в аббатстве в 1326 году, а к 1329 году он, возможно, уже использовался в качестве королевской резиденции. В 1370 году Давид II стал первым из нескольких королей, похороненных в Холируде. Яков II не только родился в Холируд в 1430 году, но и был коронован, женился и похоронен в Холируде. [3] Джеймс III и Маргарет Датская поженились в Холируде в 1469 году. [2] Ранняя королевская резиденция находилась в пансионе аббатства, который, скорее всего, стоял на месте нынешнего северного хребта дворца, к западу от монастыря аббатства. , [3] и к концу 15 века уже имел посвященные королевские апартаменты. [2]
16-ый век
Между 1501 и 1505 годами Яков IV построил новый готический дворец, примыкающий к аббатству. Толчком к работе, вероятно, стал брак Джеймса IV с Маргарет Тюдор , который состоялся в аббатстве в августе 1503 года, когда работы еще продолжались. [2] Дворец был построен вокруг четырехугольника , расположенного к западу от монастыря монастыря. В нем были часовня, галерея, королевские покои и большой зал. Часовня занимала северную часть четырехугольника, а апартаменты королевы занимали часть южной части. [3]
Западный хребет содержал королевские покои и вход во дворец. Мастер-каменщик Вальтер Мерлиун построил двухэтажную сторожку, фрагменты которой сохранились в здании суда аббатства. [4] В 1512 году был построен львиный дом для царского зверинца, в котором среди других экзотических животных были лев и циветта . [5] Джеймс V был пристроен к дворцу между 1528 и 1536 годами, начиная с нынешней Башни Джеймса V. Эта огромная прямоугольная башня с закругленными углами служила новым королевским жилищем в северо-западном углу дворца. Оборудованная подъемным мостом и, вероятно, защищенная рвом, башня обеспечивала высокую степень безопасности и в настоящее время является самой старой частью Холирудского дворца, сохранившейся до наших дней. Западный фасад дворца был перестроен для размещения дополнительных приемных. Элегантный дизайн включал двухбашенные ворота, парапеты и большие окна. Южная сторона была реконструирована и построена новая часовня.
Затем последовала реконструкция южного и западного хребтов дворца в стиле ренессанс с новой часовней в южном хребте. Бывшая часовня в северном хребте была преобразована в Зал Совета, где обычно проходили торжественные мероприятия. [3] Западный хребет содержал королевскую библиотеку и набор комнат, расширяющих королевские апартаменты в башне. [6] Симметричная композиция западного фасада предполагала, что планировалась вторая башня на юго-западе, хотя в то время это так и не было выполнено. [7] Вокруг ряда меньших дворов располагались Губернаторская башня, оружейная палата, монетный двор, кузница, кухни и другие служебные помещения. [7]
В 1544 году, во время войны грубого ухаживания , граф Хертфорд разграбил Эдинбург , а Холируд был разграблен и сожжен. Ремонт был произведен, но алтари были разрушены толпой реформаторов в 1559 году. [6] После того, как шотландская Реформация была формализована, здания аббатства были заброшены, а хор и трансепты церкви аббатства были снесены в 1570 году. Неф был разрушен. сохранилась как приходская церковь Канонгейта . [6]
Королевские апартаменты в северо-западной башне дворца были заняты Марией, королевой Шотландии , с момента ее возвращения в Шотландию в 1561 году до ее принудительного отречения от престола в 1567 году. Королева установила приклады для стрельбы из лука в ее частных садах, чтобы позволить ей практиковать , и охотились на оленей в парке Холируд . Именно в Холируде состоялась серия знаменитых интервью между королевой и Джоном Ноксом , и она вышла замуж за обоих своих шотландских мужей во дворце: Генри Стюарта, лорда Дарнли , в 1565 году в часовне, и Джеймса Хепберна, 4-го графа. Ботуэлл в 1567 году в большом зале. [8] Именно в личных покоях королевы она стала свидетельницей убийства Дэвида Риццио , ее личного секретаря, 9 марта 1566 года. Дарнли и несколько дворян вошли в квартиру по частной лестнице из квартир Дарнли внизу. Ворвавшись к королеве, Риццио и четырем другим придворным, которые были за ужином, они затащили итальянца через спальню во внешнюю комнату, где он получил 57 ножевых ранений. [9]
Во время последующей гражданской войны в Марии , 25 июля 1571 года, Уильям Кирколди из Грейнджа обстрелял дворец из пушек, размещенных во дворе Блэк-Фрайар, недалеко от Плезанса . [10] Джеймс VI занял место жительства в Холируд в 1579 году в возрасте 13 лет. Здание было отремонтировано Уильямом МакДауэллом с новой северной галереей, нарисованной Уолтером Биннингом, и квартирой для фаворитки короля Эсме Стюарт . [11] В 1590 году его жена Анна Датская была коронована в уменьшенной церкви аббатства в 1590 году , когда королевская семья во дворце насчитывала около 600 человек. [8] Дворец, однако, не был достаточно безопасным, чтобы не дать королю и королеве застать врасплох во время двух набегов в декабре 1591 и июле 1593 года Фрэнсисом Стюартом, 5-м графом Ботвелл , дворянином, замешанным в суде над ведьмами Северного Бервика . [12]
17 век
Когда Джеймс стал королем Англии в 1603 году и переехал в Лондон, дворец больше не был резиденцией постоянного королевского двора. Джеймс посетил его в 1617 году, для чего часовня была отремонтирована. В рамках подготовки к коронации Карла I в Холирудском аббатстве в 1633 году был проведен дополнительный ремонт . [6] 10 августа 1646 года Чарльз назначил Джеймса Гамильтона, 1-го герцога Гамильтона , наследным хранителем Холирудхауса, должность, которую сохраняют его потомки. [13] Пост является одним из великих офисов королевского двора в Шотландии, и действительно, частные герцогские апартаменты занимают большую площадь дворца, чем государственные. Помимо своего заместителя, Хранитель по-прежнему назначает Бейли Холирудхауса, который отвечает за закон и порядок в Святилище Холирудского аббатства. Верховные констебли Холирудхауса несут ответственность перед Хранителем.
После реставрации Стюарта в 1660 году Тайный совет был воссоздан и снова собрался в Холирудхаусе. Был проведен ремонт, чтобы позволить использовать здание графу Лодердейлу , государственному секретарю Шотландии , а полное обследование было проведено в 1663 году Джоном Милном . [14] В 1670 году Тайный совет выделил 30 000 фунтов стерлингов на восстановление Холирудхауса. [15]
Планы полной реконструкции были составлены сэром Уильямом Брюсом , инспектором Королевских работ , и Робертом Милном , королевским мастером масоном. Проект включал юго-западную башню, отражающую существующую башню, план, который существовал, по крайней мере, со времен Карла I. После критики Карла II Брюс изменил внутреннюю планировку, чтобы предоставить апартаменты королевских апартаментов на первом этаже: апартаменты королевы на западной стороне; и апартаменты короля на южной и восточной сторонах. Эти двое были соединены галереей на севере, а зал совета занимал юго-западную башню. [15]
Работы начались в июле 1671 года, начиная с северо-запада, который был готов к использованию Лодердейлом в следующем году. В 1675 году лорд Хаттон стал первым из многих аристократов, который снял во дворце милые апартаменты. В следующем году было принято решение перестроить западную часть дворца и построить кухонный блок к юго-востоку от четырехугольника. Назначение Брюса архитектором проекта было отменено в 1678 году, а оставшиеся работы курировал Хаттон. [15] К 1679 году дворец был перестроен, в основном в его нынешнем виде. Среди нанятых мастеров были голландские плотники Александр Эйзат и Ян ван Сантворт, а также их соотечественник Якоб де Вет , расписавший несколько потолков. Сложную штукатурку выполнили Джон Хоулберт и Джордж Данстерфилд. [16]
Внутренние работы все еще продолжались, когда Джеймс, герцог Олбани , будущий Джеймс VII и II, и его жена Мария Модена посетили в том же году. [17] Они вернулись жить в Холируд между 1680 и 1682 годами после кризиса Изгнания , который сильно повлиял на популярность Джеймса в Англии. Вступив на престол в 1685 году, король-католик основал иезуитский колледж в резиденции канцлера к югу от дворца. Аббатство было приспособлено как часовня для Ордена Чертополоха в 1687–1688 годах. Архитектором был Джеймс Смит , а резьбой занимались Гринлинг Гиббонс и Уильям Морган. Интерьеры этой часовни и иезуитского колледжа были впоследствии разрушены антикатолической толпой после начала Славной революции в конце 1688 года. [17] В 1691 году был завершен Кирк Канонгейта , чтобы заменить аббатство как аббатство. местная приходская церковь, и именно в Кирке Канонгейта королева сегодня посещает службы, находясь в резиденции в Холирудхаусе.
18-ый век
После союза Шотландии и Англии в 1707 году дворец утратил свои основные функции, а с упразднением Шотландского Тайного совета Палата Совета стала ненужной. [18] Дворяне, которым были предоставлены благодатные апартаменты во дворце, продолжали пользоваться ими: герцог Гамильтон уже принял покои королевы в 1684 году. Королевские покои тем временем были заброшены. [17]
Холируд ненадолго стал королевским дворцом еще раз, когда принц Бонни Чарли провел во дворце двор в течение пяти недель в сентябре и октябре 1745 года, во время восстания якобитов . Карл занимал апартаменты герцога Гамильтона, а не неухоженные королевские апартаменты, и занимал двор в Галерее. В следующем году правительственные войска были расквартированы во дворце, когда они повредили королевские портреты в галерее, и герцог Камберленд останавливался здесь по пути в Каллоден . [19] Тем временем пренебрежение продолжалось: крыша церкви аббатства обрушилась в 1768 году, оставив ее в нынешнем виде. Тем не менее, потенциал дворца как туристической достопримечательности уже был признан, и герцог Гамильтон разрешил платным гостям осмотреть апартаменты королевы Марии в северо-западной башне. [20]
Окрестности Холирудского аббатства, простирающиеся до всего Холируд-парка , были определены как святилище должников с 16 века. Те, кто был в долгах, могли избежать своих кредиторов и заключения , поселяясь в святилище, и к западу от дворца выросла небольшая община. Жители, известные в просторечии как «Abbey Lairds », могли покидать святилище по воскресеньям, когда аресты не допускались. Район контролировался бейли и несколькими констеблями, назначенными хранителем Холирудхауса. Констебли теперь образуют парадную стражу во дворце. [21]
19 век
После французской революции , Джордж III позволил Луи XVI младший брата, то граф д'Артуа жить во дворце Холируд, где он воспользовался монастырской убежище , чтобы избежать его кредиторов. Артуа проживал в Холирудхаусе с 1796 по 1803 год, за это время апартаменты короля были отремонтированы. Граф д'Артуа унаследовал французский трон в 1824 году как Карл X, но после июльской революции 1830 года он и его семья снова жили в Холирудхаусе до 1832 года, когда они переехали в Австрию. [21]
Король Георг IV стал первым правящим монархом после Карла I, посетившим Холирудский дворец во время своего визита в Шотландию в 1822 году . Несмотря на то, что он был принесен в Далкейт дворце , король провел дамба (прием) в Холируд, и было показано , исторические апартаменты. Он приказал отремонтировать дворец, но заявил, что комнаты королевы Марии должны быть защищены от любых изменений в будущем. [22] В течение следующих десяти лет Роберт Рид руководил работами, включая снос всех отдаленных зданий к северу и югу от четырехугольника. [17] В 1834 году Вильгельм IV согласился, что лорд-верховный комиссар Генеральной Ассамблеи Церкви Шотландии может использовать дворец во время заседания Генеральной Ассамблеи, и эта традиция продолжается и сегодня. [17]
Во время первого визита королевы Виктории в Шотландию в 1842 году она также остановилась во дворце Далкейт, и ей помешала посетить Холируд из-за вспышки скарлатины . [23] В рамках подготовки к ее визиту в 1850 году Роберт Мэтисон из Управления работ провел дополнительные ремонтные работы , а интерьеры - Дэвидом Рамзи Хэем . [24] В течение следующих нескольких лет жилища различных дворян были постепенно возвращены во владение, и Виктория смогла занять квартиру на втором этаже в 1871 году, освободив бывшие королевские апартаменты как столовую и гостиную, а также трон. номер. [17] С 1854 года исторические апартаменты в северо-западной башне были официально открыты для публики. [25]
20 век до наших дней
Хотя Эдуард VII ненадолго посетил его в 1903 году, именно Георг V превратил Холирудский дом во дворец 20-го века с установкой центрального отопления и электрического освещения, модернизацией кухонь, добавлением новых ванных комнат и предоставлением лифта. Дворец был выбран в качестве места шотландского национального мемориала Эдуарду VII, а статуя короля была установлена напротив аббатства на переднем дворе, который был окружен богато украшенными коваными перилами и воротами. В 1920-х годах дворец был официально назначен официальной резиденцией монарха в Шотландии и стал местом регулярных королевских церемоний и мероприятий. [26]
Нынешняя королева каждое лето проводит одну неделю во Дворце Холирудхауса, в течение этого времени проводятся инвестиции в Большой галерее, аудиенции проходят в Утренней гостиной, а в Тронном зале проводится обед в честь установления новых рыцарей и Дамы из Ордена Чертополоха и вечеринки в саду устраиваются. [27] Пока она находится в резиденции, летает шотландская версия Королевского штандарта Соединенного Королевства ; в остальное время изображено Королевское знамя Шотландии . [27] Во время визитов Королевы Королевская Компания Лучников формирует ее церемониальный телохранитель. Церемония вручения ключей, на которой ей официально преподносятся ключи от Эдинбурга лорд-мэр Эдинбурга , проводится по ее прибытии. [28] Принц Чарльз также остается в Холирудхаусе на одну неделю в году, выполняя официальные обязанности. [27]
В качестве официальной резиденции монарха в Шотландии, Холирудский дворец принимал ряд иностранных гостей и высокопоставленных лиц, в том числе Харальда V из Норвегии в 1994 году, [29] Нельсона Манделу в 1997 году, [30] Владимира Путина в 2003 году. , [31] и Папа Бенедикт XVI в 2010 году. [32] Заседание Европейского Совета проходило во дворце в декабре 1992 года во время председательства Великобритании в Совете. [33] Королева Елизавета II дала обед в Холирудхаусе для глав правительств Содружества в октябре 1997 года во время встречи глав правительств Содружества в Эдинбурге. [34]
Холирудский дворец остается собственностью короны . Поскольку это официальная королевская резиденция в Шотландии, работы по консервации и обслуживанию дворца и аббатства возлагаются на правительство Шотландии и осуществляются от их имени Управлением по сохранению исторической окружающей среды Шотландии . Публичным доступом управляет Royal Collection Trust , а доходы используются для поддержки работы траста как хранителей Королевской коллекции . [35] В апреле 2016 года было объявлено, что Royal Collection Trust профинансирует проект стоимостью 10 миллионов фунтов стерлингов с целью перепланировки внешнего пространства Холирудхауса, включая Холирудское аббатство, территорию и передний двор. Проект был завершен в конце 2018 года в партнерстве с Historic Environment Scotland и включал восстановление зданий Abbey Strand, в которых сейчас находится учебный центр. [36]
Архитектура
Дворец Холируд , как он стоит сегодня был разработан сэром Уильямом Брюсом и построен между 1671 и 1678, за исключением 16-го века на северо-западной башне , построенной Джеймсом V . Дворец построен вокруг центральной классической трехэтажной и четырехугольной планировки. Дворец простирается примерно на 230 футов (70 м) с севера на юг и на 230 футов (70 м) с востока на запад. Северо-западная башня 16-го века уравновешивается соответствующей юго-западной башней, каждая из которых имеет пару круглых угловых башен с коническими крышами из литого колокола с шарообразным концом. Башни соединены углубленным двухэтажным фасадом с центральным главным входом, обрамленным гигантскими дорическими колоннами и увенчанным резным королевским гербом Шотландии . Над гербом возвышается увенчанный куполом с часами за сломанным фронтоном, поддерживаемым дельфинами, на которых расположены две лежащие фигуры. [37]
Северный и южный фасады имеют симметричные трехэтажные фасады, которые возвышаются далеко слева и справа от двухэтажного западного фасада с правильным расположением пролетов. Капитальный ремонт был завершен архитектором Робертом Ридом в период между 1824 и 1834 годами, который включал частичную перестройку юго-западной угловой башни и переделку всего южного фасада каменной кладкой в соответствии с восточной. На восточном (тыльном) фасаде по 17 пролетов с несильно наложенными пилястрами трех классических порядков на каждом этаже. Руины церкви аббатства соединяются с дворцом в северо-восточном углу. Для внутреннего четырехугольника Брюс спроектировал колоннаду из девяти арок на северном, южном и восточном фасадах с пилястрами, опять же из трех классических ордеров, чтобы указать на важность трех основных этажей. Простой дорический ордер используется для служб на первом этаже, ионический ордер используется для государственных покоев на первом этаже, а сложный коринфский ордер используется для королевских покоев на втором этаже. [38]
Историк архитектуры Дэн Круикшенк выбрал дворец в качестве одного из восьми вариантов, выбранных им для книги BBC «История лучших зданий Великобритании» в 2002 году . [39]
Интерьер
Холирудский дворец занимает площадь 87 120 квадратных футов (8 093 м2) и содержит 289 комнат. Частные апартаменты королевы и других членов королевской семьи расположены на втором этаже южного и восточного крыльев. 17 залов, открытых для публики, включают Государственные апартаменты 17-го века, Большую галерею и апартаменты 16-го века в Башне Джеймса V.
Государственные апартаменты
У Большой лестницы в юго-западном углу Четырехугольника есть потолок в стиле барокко 17-го века с гипсовыми ангелами, имеющими почести Шотландии . Итальянские картины на стенах представляют собой фрагменты фресок, написанных Латтанцио Гамбарой около 1550 года и иллюстрирующих сцены из « Метаморфоз » Овидия . Они были куплены принцем Альбертом в 1856 году и помещены здесь в 1881 году. [40] На вершине лестницы находится Королевская столовая, которая изначально была Камерой стражи королевы и являлась частью покоев королевы. Оформление в стиле Адама датируется примерно 1800 годом, когда он был частью апартаментов герцога Гамильтона. [41] Комната была впервые использована в качестве столовой в конце правления королевы Виктории и продолжает использоваться как таковая. В зале есть портреты Бонни, принца Чарли, Георга IV, Виктории и Елизаветы II, а также серебряный банкетный сервиз из 3000 предметов, заказанный в честь Серебряного юбилея Георга V и королевы Марии в 1935 году. [42]
Королевские покои занимали всю южную и восточную стороны Четырехугольника. Доступ с Великой лестницы, анфилада комнат состояла из комнаты охраны, комнаты присутствия, уборной, прихожей, спальни и туалета. Уровень приватности, а также богатство убранства последовательно увеличивались. Первоначально Тронный зал был сторожевой комнатой, но после визита Георга IV в 1822 году он использовался как Королевская гостиная, прежде чем стать Тронным залом в 1871 году. [43] Новый потолок был установлен в 1929 году, чтобы отразить характер здания. Оригиналы Карла II и дубовые панели с картинами были нанесены на стены. Картины включают портрет Карла I Даниэля Мийтенса и портреты Карла II, Екатерины Брагансской, Якова VII и Марии Модены Петером Лели . Пара мягких тронных кресел, изготовленных для Георга V и королевы Марии в 1911 году, находится на возвышении под Королевским гербом Шотландии. [44]
Вечерняя гостиная изначально была комнатой присутствия Карла II, где король принимал важных посетителей. Богато украшенный гипсовый потолок - одна из оригинальных серий, призванных обозначить путь процессии к Спальне короля. [45] Королевская семья использует зал для приемов. Утренняя гостиная занимает бывшую гостиную и туалетную комнату и сохраняет свои богатые потолки 17-го века. Утренняя гостиная была Тайной комнатой Карла II. Потолок по углам украшен херувимами и орлами с шифром Карла II и Знаками отличия Шотландии , а на длинных центральных панелях изображены геральдические львы и единороги. [46] Сложная резьба по панно Яна ван Сантвоорта окружает комнату, а французские гобелены, купленные для Карла II в 1668 году, рассказывают историю Дианы, богини охоты. [47] Сегодня королева использует Утреннюю гостиную для частных аудиенций с Первым министром и другими высокопоставленными гостями.
Вестибюль, Спальня и Шкаф короля расположены вдоль восточной стороны дворца. Король Опочивальня, в центре восточного фасада, имеет лучший из гипсокартонных потолков 17-го века, дополненных картинами Геракла по Якобу де Wet II . Кровать 17-го века была сделана для герцога Гамильтона, хотя долгое время ее называли «Кровать королевы Марии», когда она занимала комнаты старой королевы. [48]
Большая Галерея
Большая галерея длиной 150 футов (45 м) является самой большой комнатой во дворце и соединяет Королевский шкаф на восточной стороне с вестибюлем королевы в башне Джеймса V на западе. Брюс разработал простую классическую схему для комнаты, в которой есть пара дымоходов из черного мрамора в дорическом окружении, обрамленных ионическими пилястрами. [49] Наиболее заметной декоративной особенностью галереи являются 96 из 111 оригинальных портретов шотландских монархов , начиная с легендарного Фергуса I , который предположительно правил с 330 г. до н.э. [50] Карл II поручил голландскому художнику Якобу де Вету нарисовать портреты, изображающие как реальных, так и легендарных монархов, от Фергуса I до Якова VII. Портреты были выполнены между 1684 и 1686 годами и отражают королевскую родословную Шотландии, которую шотландцы считали своей преемственностью и древностью как важной частью своей национальной идентичности в семнадцатом веке. [51] Большая галерея на протяжении веков служила многим целям. После Союза 1707 он был местом проведения выборов в Шотландии представительных пэров в палате лордов до 1963 года Бонни Принс Чарли провел вечерние шары в галерее во время его короткой оккупации , и после его победы в битве при Falkirk Muir в январе 1746 г. в Галерее расквартированы разгромленные правительственные войска. В то время как граф д'Артуа был резиденцией, он служил католической часовней, а в начале 20 века использовался как Государственная столовая. [49] Сегодня он используется для крупных мероприятий, включая инвестиции и банкеты. [52] В галерее есть кресло Tam o 'Shanter, дубовое кресло в готическом стиле, посвященное творчеству Роберта Бернса . Он был сделан Джоном Андервудом из Эр с части крыши Аллоуэй Олд Кирк , которая является местом действия большей части стихотворения « Там о 'Шантер ». К тому времени, когда Бернс был на пике своей славы, Кирк превратился в руины, а древесина крыши использовалась для изготовления ряда памятных вещей и сувениров, связанных с Бернсом. Стул был подарен Георгу IV в 1822 году. [49]
Башня Джеймса V
В набор комнат на первом этаже башни Джеймса V можно попасть из вестибюля королевы и состоит из передней и спальни королевы, из которых ведут две комнаты в башенке или туалеты. [53] В течение 1560-х годов эти комнаты были заняты лордом Дарнли, а после восстановления дворца в 1670-х годах они стали частью покоев королевы. Большая толщина стен все еще очевидна, что свидетельствует о древнем оборонительном происхождении этой части дворца. [54] герцог Гамильтон взял на номера в Башне Джеймса V от 1684 [55] Большая часть оформления номеров этой даты с середины ninteenth века, когда исторические апартаменты в Башне Джеймса V были открыты для посетителей, уполномоченных работ. В зале также находится серия гобеленов и портретов Елизаветы, королевы Богемии , дочери Якова VI. [56]
В спальне королевы (также известной как спальня лорда Дарнли) преобладает так называемая кровать Дарнли. Кровать была фактически предоставлена герцогу Гамильтону в 1682 году. Связь со Стюартом была обеспечена Бонни принцем Чарли, который занимал апартаменты герцога Гамильтона в 1745 году и спал на этой кровати. [57] Он был сохранен и представлен за стеклом с пониженным уровнем освещенности для защиты хрупких тканей. Номер связан небольшой винтовой лестницей с спальней Марии, королевы Шотландии, на втором этаже.
Апартамент комнат на втором этаже башни Джеймса V с 1561 по 1567 год занимала Мария, королева Шотландии. Во внешней палате Марии, королевы Шотландии, Мэри, королева Шотландии, принимала своих посетителей и где проходили ее знаменитые аудиенции с Джоном Ноксом. состоялся. Это также комната, в которой Дэвид Риццио , личный секретарь Мэри, был зарезан, и его предполагаемое пятно крови можно увидеть на том месте, где было оставлено его тело. [58] Комната теперь используется для демонстрации ряда реликвий Стюартов и якобитов, которые были собраны сменяющими друг друга правителями. Среди реликвий, связанных с королевой Марией, есть вышивка кошки и мыши, сделанная во время ее пребывания в плену в Англии. Возможно, это намекает на ее отношения со своей двоюродной сестрой, Елизаветой I из Англии, с Мэри в роли мыши и кошкой Елизаветой. [59] Так называемая «драгоценность Дарнли», вероятно, была сделана для графини Леннокс, матери второго мужа королевы Марии, лорда Дарнли. Эмблемы и надписи относятся к надеждам и амбициям графини в отношении ее внука, будущего Джеймса VI и I. Драгоценность была куплена королевой Викторией из коллекции Горация Уолпола в 1842 году. Мемориал лорду Дарнли был также заказан лордом Дарнли. родители, после его убийства, и могут обвинить королеву Мэри в его смерти. Некоторые надписи были удалены, возможно, Джеймсом VI и I, изображенным на картине в детстве, оплакивающим своего отца. [60] Разделенный дубовый потолок в спальне Марии, королевы Шотландии, датируется временами королевы Марии, а монограммы IR (Jacobus Rex) и MR (Мария Регина) относятся к ее родителям, Джеймсу V и Марии де Гиз . Под потолком находится глубокий фриз, окрашенный гризайлью с отличием Шотландии. [61]
Сады и территория
Сады дворца простираются до 10 акров (4,0 га), расположенных в гораздо большем парке Холируд . В 16 веке к северу от дворца находился тайный сад, к которому можно было попасть через деревянную галерею с северо-западной башни. Это было удалено в 19 веке, когда принц Альберт проявил интерес к территории, сформировав новую подъездную дорогу на север, чтобы избежать трущоб Канонгейта, и выложив сад в его нынешнем виде. [62]
Небольшое садовое здание, сохранившееся с XVI века, известно как баня королевы Марии, хотя не считается, что оно использовалось для купания. [63] Солнечные часы к северу от дворца были вырезаны в 1633 году Джоном Милном , [63] в то время как фонтан из песчаника в центре переднего двора был построен в 1858 году Робертом Мэтисоном и основан на дизайне 16-го века. фонтан во дворце Линлитгоу . [28] Декоративные ширмы и декоративные входные ворота из кованого железа к северу, западу и югу от привокзальной площади были спроектированы Джорджем Вашингтоном Брауном и были возведены в 1920 году как памятник Эдуарду VII вместе со статуей Эдварда Генри. Снелла Гэмли, который был открыт Георгом V в 1922 году. [37] Здания к западу от дворца представляют собой гауптвахту 19-го века, которая заменила многоквартирные дома святилища должников, и примыкающие к ней, бывшая Свободная церковь Холируд и Школа герцогини Гордон, построенная в 1840-х годах. Эти здания были преобразованы в Королевскую галерею в 2002 году для демонстрации произведений искусства из Королевской коллекции .
В 1987 году дворец и парк Холируд были добавлены в список садов и дизайнерских ландшафтов Шотландии . [64]
«Большой королевский раскоп»
Холирудский дворец, а также сад Букингемского дворца и Виндзорский замок были раскопаны 25–28 августа 2006 года в рамках специального выпуска серии «Команда времени» по археологии на канале 4 . Археологи обнаружили часть монастыря Холирудского аббатства, идущего в соответствии с существующими руинами аббатства, и была обнаружена квадратная башня, связанная с строительными работами 15-го века Джеймса IV. Команде не удалось найти свидетельства того, что королева Мэри использовала настоящий теннисный корт к северу от дворца, поскольку территория была застроена в 19 веке. Была обнаружена область покрасневшей земли, которая была связана с сожжением графом Хертфордом Холируда во время Грубого ухаживания в 1544 году. Среди найденных объектов была матрица печати, используемая для штамповки сургучной печати на корреспонденции или документах [65], и Французская монета с двойным турнуа , отчеканенная Гастоном д'Орлеаном в 1634 году. [66]
Смотрите также
- Холируд (значения)
- Историческая Шотландия ( исполнительное агентство правительства Шотландии, отвечающее за аббатство Холируд )
Рекомендации
- ^ "Холируд" . Словарь Коллинза. nd . Проверено 25 сентября 2014 года .
- ^ a b c d Кларк, стр. 8.
- ^ a b c d e McWilliam et al . п. 125.
- ^ Джон Г. Данбар, шотландский Royal Дворцов (Tuckwell: East Linton, 1999), стр 57-9..
- ^ Кларк, стр. 9.
- ^ a b c d McWilliam et al . п. 126.
- ^ a b Кларк, стр. 10.
- ^ a b Кларк, стр. 12.
- ^ Кларк, стр. 56.
- ^ Томсон, изд., Суточный из Occurrents (Эдинбург, 1833) с. 232, 234.
- ^ Чарльз Торп Макиннес, Счета казначея: 1574-1580 , т. 13 (Эдинбург, 1978), стр. 162, 166: Генри Патон, изд. « Счета мастера работ» , т. 1 (Эдинбург, 1957), стр. 302–307: Calendar State Papers Scotland: 1574–1581 , vol. 5 (Эдинбург, 1907 г.), стр. 357.
- ↑ Эдвард Коуэн, «Темное видение шотландского возрождения», в книге « Возрождение и реформация в Шотландии» (Эдинбург, 1983), стр. 132–134.
- ^ Кларк, стр. 17.
- ^ Кларк, стр. 14.
- ^ a b c McWilliam et al . п. 127.
- ^ Кларк, стр. 16.
- ^ Б с д е е McWilliam и др. п. 128.
- ^ Кларк, стр. 49.
- ↑ Кларк, стр. 17–19.
- ↑ Кларк, стр. 19–20.
- ^ a b Кларк, стр. 20.
- ^ Кларк, стр. 22.
- ^ Кларк, стр. 23.
- ^ Кларк, стр. 24.
- ^ Кларк, стр. 26.
- ↑ Кларк, стр. 27–28.
- ^ a b c Кларк, стр. 4.
- ^ a b Кларк, стр. 30.
- ^ «Прием шампанского - рецепт катастрофы» . Вестник Шотландии . 2 июля 1994 . Проверено 3 октября 2014 года .
- ^ «Королева приветствует Нельсона Манделу на банкете во дворце Холируд» . Getty Images . Проверено 13 апреля 2020 .
- ^ Кларк, стр. 5.
- ^ «Речь Папы Бенедикта XVI во дворце Холируд» . Шотландец . Эдинбург. 16 сентября 2010 . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ "Манифест о всеобщих выборах Консервативной партии 1992 года" . Консервативная партия . Архивировано из оригинала 25 июня 2002 года . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ «Судебный циркуляр» . Циркуляр суда . Лондон. 25 октября 1997 . Проверено 19 апреля 2021 года .
- ^ «Организация королевской коллекции: менеджмент» . Королевская коллекция . Проверено 20 мая 2011 года .
- ^ «Официальные резиденции королевы будут реконструированы за 37 миллионов фунтов стерлингов» . Новости BBC.
- ^ a b Кларк, стр. 28.
- ^ Историческая среда Шотландии . "Холирудский дворец, Холирудский дворец ... (Здание категории А) (LB28022)" . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ Cruickshank, Дэн. «Выбор лучших зданий Великобритании» . История Би-би-си. Архивировано из оригинального 31 мая 2007 года . Проверено 3 июня 2008 года .
- ^ Кларк, стр. 31.
- ^ Кларк, стр. 32.
- ^ Кларк, стр. 32.
- ^ Кларк, стр. 35.
- ^ Кларк, стр. 35.
- ^ Кларк, стр. 36.
- ^ Кларк, стр. 38.
- Перейти ↑ Clarke, pp. 38-39.
- ↑ Кларк, стр. 43–45.
- ^ a b c Кларк, стр. 42.
- ^ Фергус I, король Шотландии (330-305 до н.э.) JACOB JACOBSZ DE WET II (Гарлем 1641/2 - АМСТЕРДАМ 1697), Royal Collection Trust
- ^ C. Wemyss, "Искусство ретроспективы и загородные дома постреставрационной Шотландии" Архитектурное наследие XXVI (2015), стр. 32.
- ↑ Кларк, стр. 49–50.
- ^ Кларк, стр. 45.
- ^ Кларк, стр. 45.
- ↑ Кларк, стр. 51–52.
- ^ Кларк, стр. 45.
- ^ Кларк, стр. 47.
- ^ Кларк, стр. 51.
- ^ Кларк, стр. 52.
- ^ Кларк, стр. 51.
- ^ Кларк, стр. 48.
- ^ Кларк, стр. 64.
- ^ a b Кларк, стр. 63–64.
- ^ Историческая среда Шотландии. "Дворец Холирудхаус (GDL00308)" . Проверено 25 марта 2019 .
- ^ «Матрица уплотнений» . Команда времени Big Royal Dig . Channel 4. Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 2 мая 2011 года .
- ^ «Двойной турнуа» . Команда времени Big Royal Dig . Channel 4. Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 2 мая 2011 года .
Библиография
- Кларк, Дебора (2019). Холирудский дворец: официальный сувенирный путеводитель . Публикации Королевского собрания. ISBN 978-1-905686-01-8.
- Данбар, Джон (1999). Шотландские королевские дворцы . Таквелл Пресс. ISBN 1-86232-042-X.
- Фрейзер, Антония (1994) [1969]. Мария Королева Шотландии . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-0-297-17773-9.
- Галлахер, Деннис (1998). «Холирудское аббатство: исчезновение монастыря» (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 128 : 1079–1099.
- Джеймисон, Фиона (лето 1994). "Королевские сады Холирудского дворца, 1500–1603 гг.". История сада . 22 (1): 18–36. DOI : 10.2307 / 1587000 . JSTOR 1587000 .( Требуется подписка JSTOR )
- Лэнг, Генри (1867). "Аудиенция королевы Марии в Холирудхаусе" (PDF) . Труды Общества антикваров Шотландии . 7 : 381–384.
- Маквильям, Колин ; Гиффорд, Джон; Уокер, Дэвид (1984). Эдинбург . Здания Шотландии . Пингвин. ISBN 0-14-071068-X.
Внешние ссылки
- Холирудский дворец с карты Гордона Ротимейского ок. 1647 г.
- Холирудский дворец , веб-сайт Королевской коллекции
- Королевские резиденции: Холирудский дворец , официальный сайт британской монархии