Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Гомер против достоинства »
Эпизод Симпсонов
Эпизод нет.Сезон 12
Эпизод 5 (253-е место)
РежиссерНил Аффлек
НаписаноРоб ЛаЗебник
Код продукцииCABF04
Дата выхода в эфир26 ноября 2000 г.
Внешний вид (а) гостя

Лиза Гиббонс в роли самой себя

Особенности эпизода
Классная доска кляп«Я не был шестым битлом »
Кляп для диванаМардж, Барт, Лиза и Мэгги успешно выполняют трюки на скейтборде с трапа и на диван, но Гомер падает с трапа и его скейтборд бьет по голове.
КомментарийМэтт Грёнинг
Майк Скалли
Ян Макстон-Грэм
Роб ЛаЗебник
Кэролайн Омин
Мэтт Селман
Дон Пейн
Макс Просс
Хронология эпизодов
←  Назад
" Лиза, обнимающая дерево "		Далее  →
« Компьютер носил угрожающую обувь »
Симпсоны (12 сезон)
Список эпизодов Симпсонов

« Гомер против достоинства » - пятый эпизод двенадцатого сезона «Симпсонов » . Впервые он был показан в сети Fox в Соединенных Штатах 26 ноября 2000 года. В этом эпизоде ​​г-н Бернс нанимает безденежного Гомера в качестве своей "обезьяны-шутника", платя ему за то, чтобы он шутил над другими и публично унижал себя.

Эпизод был написан Робом ЛаЗебником в его последнем писательском творчестве за более чем восемь лет, вплоть до 20-го сезона « Отец знает худшее ». В эпизоде ​​есть культурные ссылки на «Волшебного христианина» и «Птиц» . Эпизод был встречен отрицательными отзывами.

Сюжет [ править ]

Семья приглашает Барта на ужин, чтобы тот получил первую пятерку в викторине по астрономии . Кредитная карта Гомера отвергается, и Симпсоны вынуждены петь и развлекать других клиентов, чтобы оплатить их счет. По дороге домой Барт и Лиза замечают, что в машине отсутствуют задние сиденья и пол. Гомер объясняет, что ему пришлось продать их за деньги за газ.

Симпсоны узнают от финансового консультанта Линдси Нэгл, что у них проблемы с деньгами. Гомер решает попросить своего босса мистера Бернса о надбавке. Бернс ищет чем себя развлечь, пока его ассистент Смитерс в Нью-Мексико играет в мюзикле Малибу Стейси, который он написал. Гомер показывает ему, как пользоваться салат-баром в кафетерии, затем просит прибавку. Бернс не впечатлен и, желая «ларфа», приказывает Гомеру бросить пудинг в Ленни с обещанием четырех долларов. Гомер так и делает, забавляя Бернса. Он решает сделать Гомера своей «обезьяной-шутником».

Бернс платит Гомеру за выполнение неловких или жестоких заданий, таких как съедание копии «Удивительного Человека-паука №1» перед парнем из комиксов и притворство ребенка в общественном туалете. В зоопарке Спрингфилда он заставляет Гомера надевать костюм панды и маскироваться под новую самку панды по имени «Сим-Сим». Гомер подвергся нападению со стороны дрессировщиков и изнасиловал самец панды зоопарка Пинг-Пинг. Когда Гомер пытается сбежать, он попадает на выставку скунсов, и его обливают.

Лиза обнаруживает его и убеждает Гомера перестать быть «обезьяной-шутником», поскольку его достоинство важнее денег. Лиза предлагает пожертвовать все заработанные деньги нуждающимся детям, поэтому он тратит их на игрушки в универмаге Костингтона. Г-н Костингтон , впечатленный этим проявлением щедрости, предлагает, чтобы Гомер нарядился Санта-Клаусом на парад в День благодарения , раздавая игрушки детям. Во время парада Бернс пытается убедить Гомера разыграть весь город. Гомер отказывается, даже когда Бернс предлагает миллион долларов. Вместо этого Бернс захватывает свой костюм Санты и сам бросает в толпу ведра рыбьих кишок, что приводит к нападению чаек.. Гомер благодарит Лизу за то, что она придала ему достоинство.

Производство [ править ]

Гостья Лиза Гиббонс снялась в роли самой себя.

Эпизод был написан Робом ЛаЗебником и режиссером Нилом Аффлеком , последним эпизодом, который он снял. Это первый полный написанный сценарий Лазебника с первым сценарием является «GG-призрак DD-папа» от « Treehouse Ужаса XI » и черпает сюжет из британского фильма The Magic Christian , сам по себе является адаптацией Терри Южной «s романа то же имя . [1] Изначально был сюжет мюзикла Смитерса . [2] ЛаЗебник привел друзей и свою жену к столу для чтения, и во время третьего акта он неоднократно заканчивался и шел плохо, заставляя Ларри Дойла истерически смеяться.[1] Был еще один розыгрыш, когда мистер Бернс бросил лотерейный билет в могилу, и все стали копать лотерейный билет. [1] В эпизоде ​​присутствует персонаж по имени Клоун Расти, отсылка к Rusty Nails , вдохновению для Клоуна Красти . [3]

Изначально предполагалось, что в Ленни будут стрелять случайными предметами. [4] В оригинальном сценарии было много концовок. Одним из финалов было то, что Гомер бросил кровь свиньи в толпу, а 50 лет спустя показал, как Гомер сказал группе детей, что именно по этой причине День Благодарения был переименован в Bloodsfest. [1] Они также собирались попасть в кровь и смеяться. [3] Был еще один финал с соусом, но затем он был заменен на рыбные кишки. [4] Полная версия песни "продается отдельно" позже был выпущен на Симпсонов " саундтрек, The Simpsons: Testify . [5]«Гомер против достоинства» был включен в DVD «Симпсоны Рождество 2» вместе с « Чувак, где мое ранчо? », « Чувство снега Скиннера » и « Это 15-й сезон ». [6]

Прием [ править ]

Серия получила негативные отзывы критиков. Синди Уайт из IGN сказала, что, хотя этот эпизод подвергается резкой критике (в основном из-за сцены, в которой Гомер неявно изнасилован пандой в зоопарке), и преднамеренного повторного использования других помещений эпизода Симпсонов (например, у Симпсонов финансовые проблемы , мистер Мистер. Бернс нанимает Гомера в качестве своего помощника, пока Смитерс в отпуске , кто-то переодевается младенцем , Гомер переодевается Санта-Клаусом , а Лиза беспокоится о том, что кто-то продает свою душу ), в нем есть забавные шутки и приколы, чтобы наверстать упущенное. . [7]

В сентябре 2009 года , Колин Джейкобсон из DVD Guide Фильм дал эпизод отрицательный отзыв, говоря «Плохой знак номер один: когда ряд плагиатом себя .„Там есть То, что происходит здесь , когда г - н Бернс государства нового ? Мексика“, линия , которая была Намного смешнее ... в пятом сезоне . Плохой знак номер два: сцена, в которой Гомер изнасилован пандой. Пара розыгрышей немного развлекает, но в целом это слабый эпизод ». [8] Судья Мак Макинтайр из DVD Verdict сказал, что лучший момент в этой серии был с Гомером и пандой. [9] Майк Скалли считает, что негативная реакция на серию была вызвана тем, что критики и аудитория не знакомы с «Волшебным христианином» . [4]

В январе 2012 года Джонни Ди из The Guardian написал, что многие фанаты считают сцену изнасилования панды «неудачным моментом в истории шоу», и предложил заменить фразу «изнасилованный пандой» « прыгнул на акулу », подразумевая, что популярный сериал ухудшилось качество и не подлежит восстановлению. [10]

Культурные ссылки [ править ]

  • Кляп на доске гласит: «Я не Шестой Битл», отсылка к « Пятому Битлу ».
  • Сюжет серии похож на фильм Волшебный христианин :
    • Главный герой, сэр Гай Гранд, - эксцентричный миллиардер, который подкупает людей для выполнения своих прихотей, подобно тому, как мистер Бернс нанял Гомера в качестве своей «обезьяны-шутника».
    • Гранд также разыгрывает свои шалости, чтобы шокировать людей, высмеивая то, что они считают важным, подобно розыгрышу, которую Бернс и Гомер разыгрывают над парнем из комиксов .
  • В рамках празднования Bart «s„A“на викторине астрономии официантов в пении ОКОВАЛОК поют„Happy сначала“, пародия на„ С Днем Рождения “.
  • Когда Симпсонов заставляют служить оркестром Мариачи, чтобы заплатить за еду в The Singing Sirloin, они слышат, как играют:
    • " La Bamba ": наиболее известна каверами Ричи Валенса в 1958 году и Los Lobos в 1987 году.
    • "Spanish Eyes": Первоначально инструментал назывался " Moon Over Naples ", но когда были добавлены тексты, он был переименован в "Spanish Eyes".
  • Сотрудница поющей Sirloin Мэри Кей , судя по ее розовому макияжу и полностью розовой одежде, кажется отсылкой к компании Mary Kay .
  • Когда Смитерс просит у мистера Бернса время для продюсирования его мюзикла « Малибу Стейси» , Бернс смеется и саркастически спрашивает: «Почему бы не написать мюзикл о простом коте? Или о короле Сиама?», Имея в виду мюзиклы « Кошки» и «Король» и «Я». , соответственно.
  • Непосредственно перед Гомером и мистер Бернс шалости его, Комиксы едят розовый зефир Взгляды .
  • «Звездный путь: Вояджер» : когда Гомер говорит, что хотел бы купитькомикс « Человек-паук №1» в отличном состоянии, парень из комиксов саркастически отвечает, что он хотел бы час на голодеке с «Семеркой из девяти» .
  • Во время Panda-Monium !, мистер Бернс заставляет Гомера (в костюме самки панды) танцевать линди-хоп , танец, который был очень популярен в конце 1930-х - начале 1940-х годов.
  • На одном из воздушных шаров парада на День Благодарения изображен клоун Расти, отсылка к Rusty Nails :
    • Расти Гвоздь был популярным телевизионным клоуном в 1960-х годах в Портленде, штат Орегон, где вырос создатель Симпсонов Мэтт Гроунинг .
    • Красти Клоун свободно основан на Rusty Nails.
  • Другие воздушные шары, замеченные на параде, включают:
    • Воздушный шар, который очень напоминает Эль Чапулин Колорадо, главного героя одноименного сериала , на котором основан Человек-Бамблби .
    • Веселый Винкербен , главный герой комикса.
    • Noid , который был рекламный талисман для пиццы Домино в 1980 - х годах.
  • Фигура на параде, приветствующая коренных американцев, очень похожа на вождь Ваху , логотип индейцев Кливленда .
  • Когда чайки нападают на горожан (которые рассматриваются в рыбьих кишках Бернс выброшенных на них), это похоже на сцену из Альфреда Хичкока «S Птицы .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d ЛаЗебник, Роб (2009). Симпсоны. Полный комментарий на DVD двенадцатого сезона к эпизоду "Гомер против достоинства" (DVD). 20 век Фокс.
  2. ^ Селман, Мэтт (2009). Симпсоны. Полный комментарий на DVD двенадцатого сезона к эпизоду "Гомер против достоинства" (DVD). 20 век Фокс.
  3. ^ a b Грёнинг, Мэтт (2009). Симпсоны. Полный комментарий на DVD двенадцатого сезона к эпизоду "Гомер против достоинства" (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ a b c Скалли, Майк (2009). Симпсоны. Полный комментарий на DVD двенадцатого сезона к эпизоду "Гомер против достоинства" (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Симпсоны: Свидетельствуйте» . Проверено 30 августа 2010 года .
  6. ^ https://www.amazon.com/Simpsons-Christmas-2-Dan-Castellaneta/dp/B0002PYS60/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1273535014&sr=8-1
  7. ^ Белый, Синди (2009-08-18). "Симпсоны: Полный обзор DVD двенадцатого сезона" . tv, ign.com . IGN Entertainment . Проверено 30 августа 2010 года .
  8. ^ Якобссон, Колин (2009-09-02). «Симпсоны: полный двенадцатый сезон (2000)» . Проверено 30 августа 2010 года .
  9. ^ Мсентайр, Mac (2009-09-09). «Симпсоны: полный двенадцатый сезон» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 30 августа 2010 года .
  10. ↑ Ди, Джонни (13 января 2012). "Симпсоны в 500: какие серии вам нравятся больше всего?" . Хранитель . Проверено 14 января 2012 .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Гомер против достоинства" на The Simpsons.com
  • "Капсула эпизода" Гомер против достоинства " . Архив Симпсонов .
  • «Гомер против достоинства» на IMDb
  • "Гомер против достоинства" на TV.com
  • «Гомер против достоинства» на Allmovie