Hong Kong Monopoly - это издание популярной настольной игры Monopoly . В нем есть объекты, железные дороги и коммунальные службы, расположенные в Гонконге, а не в оригинальной игре.
Издание для Гонконга было первоначально выпущено в 1965 году Джоном Уоддингтонсом. Ltd. и производится в Гонконге компанией AF Tompson & Son LTD. Китайское название игры называется «財源廣進», и обновленная версия от Parker Brothers / Kenner Parker Toys LTD. был выпущен в 1973 году. Название называлось «大富翁». В 1997 году было выпущено памятное издание, посвященное переходу суверенитета Гонконга. Другая версия была выпущена в 2001 году также компанией Parker Brothers / Hasbro Hong Kong Ltd. Самая последняя версия, выпущенная в 2007 году, представляет собой ограниченный выпуск в ознаменование 10-й годовщины передачи. Каждый экземпляр игры 10th Anniversary Edition имеет уникальный номер и сертификат подлинности.
Недвижимость - это известные места на всей территории Гонконга. Четыре железные дороги являются станциями метро , а в последних версиях они являются начальными четырьмя станциями Airport Express .
Юбилейное издание 1997 года принесло дальнейшие изменения от стандарта Monopoly. Фигуры игрока включают символы Гонконга.
Более распространенная версия монополии также существует в Гонконге. Эти неофициальные версии были опубликованы местными компаниями и стоили намного дешевле. Все слова на китайском. Некоторые известные локации, такие как Shaw's Studio, сегодня считаются устаревшими.
В выпуске Hasbro 2000 года «специальный токен BAUHINIA только для Гонконга», выпущенном в 2000 году, используются китайский и английский языки .
Макет платы [ править ]
| Бесплатная парковка | Чатем-роуд $ 220 | Шанс | Моди-роуд $ 220 | Натан Роуд $ 240 | Центральный вокзал $ 200 | Коннот-Роуд-Сентрал $ 260 | Квинс Роуд Сентрал $ 260 | Hong Kong Telecom $ 150 | Des Voeux Road Central - 280 долларов США | Перейти в тюрьму Стэнли |
| Деревенская дорога $ 200 | МОНОПОЛИЯ | Гонконгский выставочный и конференц-центр $ 300 | ||||||||
| Вонг Най Чунг Роуд $ 180 | Pacific Place $ 300 | |||||||||
| Общественный фонд | Общественный фонд | |||||||||
| Blue Pool Road $ 180 | Обменная площадь $ 320 | |||||||||
| Станция Causeway Bay $ 200 | Станция Цим Ша Цуй $ 200 | |||||||||
| Discovery Bay $ 160 | Шанс | |||||||||
| Остров Ламма $ 140 | Repulse Bay 350 долларов | |||||||||
| Гонконг Электрик $ 150 | Налог на заработную плату (заплатите 100 долларов США) | |||||||||
| Сай Кунг $ 140 | Пик $ 400 | |||||||||
| Стэнли тюрьма | Ша Тин $ 120 | Цуэн Ван $ 100 | Шанс | Юэнь Лонг $ 100 | Станция Коулун Тонг $ 200 | Подоходный налог (платите 10% или 200 долларов) | Ван Чай $ 60 | Общественный фонд | Монг Кок $ 60 | Иди (собери 200 долларов)  |
| Бесплатная парковка | Village Road $ 2200 | Провинциальный | Вонг Най Чунг Роуд $ 2200 | Blue Pool Road $ 2400 | Центральный вокзал $ 2000 | Connaught Road Central - 2600 долларов США. | Квинс Роуд Сентрал - 2600 долларов. | Водопроводные работы $ 1500 | Des Voeux Road Central - 2800 долларов США. | Перейти в тюрьму Стэнли |
| Сай Кунг $ 2000 | МОНОПОЛИЯ | Робинсон-роуд $ 3000 | ||||||||
| Дискавери Бэй $ 1800 | Журнал Gap Road $ 3000 | |||||||||
| Общественный фонд | Общественный фонд | |||||||||
| Ван Чай $ 1800 | Репалс Бэй 3200 $ | |||||||||
| Станция Causeway Bay $ 2000 | Станция Цим Ша Цуй $ 2000 | |||||||||
| Ша Тин $ 1600 | Шанс | |||||||||
| Ма Он Шань $ 1400 | Саут-Бэй $ 3500 | |||||||||
| Hongkong Electric $ 1500 | Налог на заработную плату (платите 1000 долларов США) | |||||||||
| Натан Роуд $ 1400 | Пик $ 4000 | |||||||||
| Стэнли тюрьма | Гранвилл-роуд $ 1200 | Монг Кок $ 1000 | Шанс | Цуэн Ван $ 1000 | Станция Коулун Тонг $ 2000 | Подоходный налог (платите 10% или 2000 долларов США) | Туен Мун $ 600 | Общественный фонд | Чунг Чау 600 долларов | Идите (соберите 2000 долларов) |
| Бесплатная парковка | Лэй Юэ Мун - $ 2200 | Провинциальный | Вонг Тай Син $ 2200 | Коулун Тонг $ 2400 | Станция Коулун $ 2000 | Шам Шуй По $ 2600 | Монг Кок $ 2600 | Водопроводные работы $ 1500 | Цим Ша Цуй $ 2800 | Перейти в тюрьму Стэнли |
| Сай Кунг $ 2000 | МОНОПОЛИЯ | Козуэй-Бэй - 3000 долларов. | ||||||||
| Ша Тин $ 1800 | Счастливая долина $ 3000 | |||||||||
| Общественный фонд | Общественный фонд | |||||||||
| Квай Чанг $ 1800 | Центральный $ 3200 | |||||||||
| Станция Цин И $ 2000 | Станция Гонконг $ 2000 | |||||||||
| Шам Ценг $ 1600 | Шанс | |||||||||
| Юэнь Лонг $ 1400 | Репалс Бэй 3500 долларов | |||||||||
| Hongkong Electric $ 1500 | Налог на зарплату (750 долларов) | |||||||||
| Ло Ву $ 1400 | Пик $ 4000 | |||||||||
| Стэнли тюрьма | Остров Ламма $ 1200 | Чунг Чау $ 1000 | Шанс | Пэн Чау $ 1000 | Вокзал аэропорта $ 2000 | Подоходный налог (платите 10% или 2000 долларов США) | Mui Wo $ 600 | Общественный фонд | Чек Лап Кок $ 600 | Идите (соберите 2000 долларов) |
| Бесплатная парковка | Лэй Юэ Мун - $ 2200 | Шанс | Вонг Тай Син $ 2200 | Коулун Тонг $ 2400 | Станция Коулун $ 2000 | Шам Шуй По $ 2600 | Монг Кок $ 2600 | Водопроводные работы $ 1500 | Цим Ша Цуй $ 2800 | Сесть в тюрьму |
| Сай Кунг $ 2000 | МОНОПОЛИЯ | Козуэй-Бэй - 3000 долларов. | ||||||||
| Ша Тин $ 1800 | Счастливая долина $ 3000 | |||||||||
| Общественный фонд | Общественный фонд | |||||||||
| Квай Чанг $ 1800 | Центральный $ 3200 | |||||||||
| Станция Цин И $ 2000 | Станция Гонконг $ 2000 | |||||||||
| Шам Ценг $ 1600 | Шанс | |||||||||
| Юэнь Лонг $ 1400 | Репалс Бэй 3500 долларов | |||||||||
| Hong Kong Electric $ 1500 | Налог на зарплату (750 долларов) | |||||||||
| Ло Ву $ 1400 | Пик Виктории $ 4000 | |||||||||
| Тюрьма | Остров Ламма $ 1200 | Чунг Чау $ 1000 | Шанс | Пэн Чау $ 1000 | Вокзал аэропорта $ 2000 | Подоходный налог (платите 10% или 2000 долларов США) | Mui Wo $ 600 | Общественный фонд | Чек Лап Кок $ 600 | Идите (соберите 2000 долларов) |
| Бесплатная парковка | Лэй Юэ Мун - $ 2200 | Провинциальный | Вонг Тай Син $ 2200 | Коулун Тонг $ 2400 | Станция Коулун $ 2000 | Квун Тонг $ 2600 | Монг Кок $ 2600 | Водопроводные работы $ 1500 | Цим Ша Цуй $ 2800 | Перейти в тюрьму Стэнли |
| Цыунг Кван О $ 2000 | МОНОПОЛИЯ | Козуэй-Бэй - 3000 долларов. | ||||||||
| Ша Тин $ 1800 | Киберпорт $ 3000 | |||||||||
| Общественный фонд | Общественный фонд | |||||||||
| Квай Чанг $ 1800 | Центральный $ 3200 | |||||||||
| Станция Цин И $ 2000 | Станция Гонконг $ 2000 | |||||||||
| Шам Ценг $ 1600 | Шанс | |||||||||
| Олово Шуй Вай $ 1400 | Репалс Бэй 3500 долларов | |||||||||
| Hongkong Electric $ 1500 | Налог на зарплату (750 долларов) | |||||||||
| Ло Ву $ 1400 | Пик $ 4000 | |||||||||
| Стэнли тюрьма | Остров Ламма $ 1200 | Чунг Чау $ 1000 | Шанс | Нгонг Пинг $ 1000 | Вокзал аэропорта $ 2000 | Подоходный налог (платите 10% или 2000 долларов США) | Остров Лантау $ 600 | Общественный фонд | Чек Лап Кок $ 600 | Идите (соберите 2000 долларов) |
См. Также [ править ]
- Лицензионные и локализованные издания Monopoly
Внешние ссылки [ править ]
Монополия Гонконга на BoardGameGeek
