"Hosanna / Hosaanaa" - это песня на тамильском / телугу / хинди из тамильского фильма 2010 года Vinnaithaandi Varuvaayaa , фильма на телугу Ye Maaya Chesave и фильма на хинди 2012 года Ekk Deewana Tha, написанного лауреатом премии Оскар А.Р. Рахманом , в исполнении Виджая Пракаша и Сюзанны Д'Мелло. с тамильскими текстами Thamarai и рэп-частью во всех версиях Blaaze . Песня включает дополнительный вокал Вивека Агарвала, доктора Нараяна, В.В. Прасанна и Харичарана, а также припевKM консерватория . В римейке фильма на хинди 2012 года, Ekk Deewana Tha, песня была написана Джаведом Ахтаром в исполнении Леона Д'Сузы и Марии Роу Винсент, а в интермедии «Осанна напевала» Сюзанн Д'Мелло . Песня стала очень популярной во всех версиях и заняла первое место в музыкальных чартах на конец 2010 года. [1]
"Осанна" | |
---|---|
Песня на AR Rahman с участием Виджай Пракаш , Сюзанне , блэаз , Леон | |
из альбома Ekk Deewana Tha: Music From The Motion Picture , Vinnaithaandi Varuvaayaa: Music from The Motion Picture и Ye Maaya Chesave: Music from The Motion Picture | |
Выпущенный | 20 января 2010 г. |
Записано | Panchathan Record Inn and AM Studios , Ченнаи, Индия |
Жанр | Filmi |
Длина | 5 : 30 |
Этикетка | Sony Music |
Автор (ы) песен | А.Р. Рахман (композитор), Ананта Срирам (тексты на телугу), Thamarai (тексты на тамильском языке), Джавед Ахтар (тексты на хинди), Blaaze (тексты в стиле рэп) |
Производитель (и) | А. Р. Рахман |
О песне
Песня соткана вокруг слова Осанна , который считается священным и используется в богослужении на евреев и христиан . Это слово является возгласом обожания и буквально означает « спаси сейчас» . В фильме это задушевная романтическая песня, которая выражает радость в сердце и душе парня, который встречает свою возлюбленную. В песне есть рэп- интермедии Blaaze .
Песня на тамильском и телугу медленно начинается с лирики Ee Hrudayam / Yen Idhayam , которая напоминает библейские стихи « Если кто-то ударит тебя по одной щеке, пусть ударит и другую! » (Но на хинди здесь используется ше'р »). Dil hote jo simple seene mein do Doosra dil bhi main tumhe deta todne ko ", что означает" Если бы в моей груди было два сердца, я бы дал вам и второе сердце, чтобы разбить его ... ", имеющий почти такое же значение в контексте Любовь), но вскоре набирает обороты с линиями, начинающимися с Entha Mandhi / Andha Neram (Но на хинди используется ше'р «Дилкаш ти во шаам пехле пехал Джаб тумсе мили ти назар», что означает «тот вечер был прекрасным, когда первый раз , когда мои глаза встретились с вашим ..»тамильских песни были написаны директором Гаутам Менон «s обычно ассоциированном Тамарай и телугу тексты были написаны Ананта Sreeram , в то время как текст на части рэп были написаны блэаз. Это был композитор сама, которая предложила включить слово Осанна , поскольку героиня родом из Криса семья тян и включить часть Ee Hrudayam / Yen Idhayam .
Певец Виджай Пракаш - главный вокалист, который полностью исполнил мужскую часть, за исключением рэп-части, начинающейся с Everybody Wanna . А Сюзанна с ее прекрасным пением завершается напеванием слова Осанна . а также певец Леон Д'Суза, который поет эту песню в фильме на хинди.
Музыкальное видео и изображения
Песня изображена, когда главный герой фильма Картик / Сачин (в римейке фильма на хинди) ( Силамбарасан / Нага Чайтанья / Пратик Баббар ) впервые встречает свою возлюбленную Джесси ( Триша Кришнан / Саманта Аккинени / Эми Джексон ). время. Хореографию поставил Флекси Стю. Песня была экранизирована в США для версии на телугу, на Мальте для тамильской версии и в Индии для римейка на хинди с интересными танцевальными сценами Нага Чайтаньи, Силамбарасана и Пратиека Баббара в этих фильмах. Его тамильская версия набрала 19 миллионов просмотров, а версия на хинди - 58 миллионов просмотров на YouTube . Он пел в этих фильмах - Leon D'Souza , Экк Deewana Tha , и Виджай Пракаш , блэаз (рэп лирика) от 2010 Тамил - телугу двуязычный фильм, Vinnaithaandi Varuvaayaa / Е. MAAYA Chesave .
Споры
Vinnaithaandi Varuvaayaa - один из самых замечательных и успешных тамильских саундтреков Рахмана и один из самых ожидаемых саундтреков, поскольку это был первый альбом, созданный А.Р. Рахманом после его двойнойпобеды на « Оскарах» . Рахман получил свою первую награду Filmfare в альбоме на телугу Ye Maaya Chesave благодаря успеху саундтрека. Вслед за этим ожиданием, перед официальным аудио-выпуском тамильской версии 18 декабря 2009 г. в Лондоне и 20 января 2010 г. в Ченнаи и версии на телугу 3 февраля 2010 г.,в Интернет просочилась композиция Hosanna / Ee Hrudayam . Позже трек был официально выпущен с тем же певцом, но к песне была добавлена еще одна строфа. Позже был выпущен 30-секундный клип на песню.
В 2012 году члены организации под названием «Христианский светский форум» (CSF) возразили против песни, заявив, что «Осанна» - священное слово. Они потребовали убрать слово из песни и принести извинения. [2]
Прием
«Осанна» вызвала фурор среди меломанов еще до аудио-релиза фильма. Еще один грандиозный прием имел место, когда 10 марта его видео было выпущено на телеканалы. Песня была самой раскрученной песней фильма и стала очень популярной. [3] Песня заняла первое место в музыкальных чартах на конец 2010 года, опубликованных Sify по количеству прослушиваний песен на FM-каналах, количеству скачиваний в цифровом формате и физических продажах аудио. [1] Фанаты фильма и А.Р. Рахмана считают эту песню классической.
Профессиональные обзоры
- Индиаглитц : «Гениальный композитор в AR Rahman сплел милую песню вокруг слова« Осанна »(считающегося благоприятным для христиан). С рэп-интермедиями Blaaze песня мгновенно прилипает к сердцам. Лирика Ананты Шрирам описывает радость в сердце и душа парня, который сталкивается с его возлюбленной. Душевный романтический номер, песня, в которой Сюзанна участвует в ее лучших песнях, является УТП альбома ".
- Позади : «Христианская традиция определяет осанну как возглас обожания мессианства Иисуса при его входе в Иерусалим». Рахман смело принял его, чтобы выразить радость, которая вспыхивает в сердце героя, когда его родственная душа входит в его жизнь. Этот прекрасный номер, смесь нескольких жанров, богато наслоен скрипкой, флейтой и многими другими инструментами, и задуман очень по-другому. Мы все время слышим отрывки из нот Моханама и Натабаирави. Может потрясти чарты ».
- Lordofthewebs : «Это должна быть самая популярная песня на альбоме. Великолепная музыка, пение и тексты объединяются, чтобы создать этот шедевр, который обязательно будет пользоваться бешеной популярностью у публики. То, что начинается как мелодия с успокаивающей музыкой и задушевными женскими партиями припева. красиво переходит в рэп, а затем обратно в мелодию. Виджай Пракаш прекрасно передал настроение песни. Сюзанна с ее прекрасным пением, завершившимся завораживающим напевом, сделала песню лучше, если это вообще возможно. Blaaze хорош в том, что он делает, как обычно ".
- Radioandmusic : «Этот трек обязательно вызовет массовую популярность благодаря современным аранжировкам и рэп-частям, исполненным Blaaze. Виджай Пракаш в своих лучших проявлениях, и трек начинается на мелодичной ноте с Prakash, входит в режим рэп-хип-хопа с Blaaze и Пракаш снова возвращает мелодию. Жужжание Сюзанны Д'Мелло на заднем плане делает песню еще более приятной ».
- Rediff : «Наполовину романтическая, наполовину скорбная нота с флейтовой интермедией начинается, пожалуй, самого разрекламированного номера альбома: Осанна Блаазе, Виджая Пракаша и Сюзанны. Музыкальная аранжировка каким-то образом возвращает вас в ранние дни ARR до тех пор, пока Вы понимаете, с каким номером припев, Осанна, поразительно похож на: Only Time, by Enya. Рэп-сегмент также следует за мелодией; лирика прославляет любовника, тоскующего по своей возлюбленной, пока его мир не сжимается только до нее. не отрицая того, что это романтично - то, что с звоном церковных колоколов, сложными аранжировками для скрипки и припевом, которые достигают крещендо в финале. Это приятное прослушивание, но все же кажется вдохновленным ».
- Kollynews : «Это мой выбор. Хороший рэп-номер. С потрясающим гудением и очень умным пением. Тамильские тексты слишком хороши. Состав и использование гитары находятся в другой лиге. картина должна быть интересной ".
Смотрите также
- Е Маая Чесаве
- Виннаитхаанди Варуваяа
- Vinnaithaandi Varuvaayaa (звуковая дорожка)
- Ye Maaya Chesave (саундтрек)
- Aaromale
Рекомендации
- ^ a b «10 лучших песен 2010 года» . Sify . 25 декабря 2010 года Архивировано из оригинала на 1 января 2011 года . Проверено 22 декабря 2011 года .
- ^ "Христианское сообщество пострадало от Осанны А. Р. Рахмана?" . Дайник Бхаскар . 17 января 2012 . Проверено 17 января 2012 года .
- ^ "От Джай Хо до Осанны - Rediff.com Фильмы" . Movies.rediff.com. 22 апреля 2010 . Проверено 22 декабря 2011 года .
Внешние ссылки
- Суфийская интерпретация песни Осанна