Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Хошизора и Какару Хаши (星空 へ 架 か る 橋) , иногда сокращенно до Хошикака, а также известный под переводом «Мост в звездное небо» , представляет собой визуальный роман для взрослых,разработанный и опубликованный Фэном, выпущенный 15 октября 2010 года для Windows . История, в основном комедийная, сфокусирована на Кадзуме Хосино, мальчике-подростке, который переезжает в сельскую Японию со своим братом, а также на личных и романтических встречах, которые он имеет с горсткой проживающих там женщин. Хотя игра требует небольшого взаимодействия со стороны пользователей, Хошикака вовлекает игрока через нелинейный сюжет, который дает возможность изменить ход игры во время игры.

Фэн объявил о работе над Hoshizora e Kakaru Hashi в мае 2009 года и продвигал его через общественные места и транслировал радиопостановку в процессе разработки. Игра откладывалась в общей сложности девять раз и выпускалась почти через год после ее первоначальной даты, но была встречена относительно положительно. 11 ноября 2011 года Фэн объявил о работе над фан-диском игры, который должен быть выпущен 24 февраля 2012 года.

После выпуска игры Хошизора и Какару Хаши перешли на другие медиа. Были опубликованы два тома манги , артбук , аудиодрамы и несколько музыкальных альбомов. Дога Кобо также спродюсировал двенадцатисерийный мультсериал и выпуск сингла для прямой трансляции ( OVA ) .

Геймплей [ править ]

Пример сцены в Хошизора и Какару Хаши . Здесь Казума разговаривает с Уи и Ибуки.

Как визуальный роман, Hoshizora e Kakaru Hashi содержит крайне минималистичный игровой процесс. Игра представлена ​​в традиционном стиле [1] со статичным фоном и умеренно измененными позами персонажей, рассматриваемыми в основном от первого лица. Через заранее определенные промежутки времени игра останавливается, и игрокам предоставляется один-два ответа или действий, относящихся к текущей сцене, которые они могут сделать или не совершить от имени персонажей. Каждый выбор разветвляет прогресс игры до этого момента в альтернативном направлении, а также заставляет любовь игрока к персонажу расцветать, плато или уменьшаться, тем самым обеспечивая нелинейный опыт повествования. [2]Будучи эротическим названием, отношения между персонажами вполне могут стать сексуальными; сцены такого рода изображают различные комбинации ощупывания , орального секса и полового акта. [3]

Сюжет [ править ]

Кадзума Хосино - ученик старшей школы, который вместе со своим младшим братом Аюму переезжает из неизвестного города в Японии в сельский город Ямабико из-за астмы Аюму. Поселяясь в новом окружении, братья знакомятся с несколькими местными жителями, среди которых Уи Накацугава, Ибуки Хината, сестры Тодо и Мадока Комото. Сюжет повествует о приключениях братьев с новыми друзьями. [4]

Персонажи [ править ]

Хошизора и Какару Хаши следует за жизнью Кадзумы Хосино, мальчика-подростка, который переезжает в вымышленный сельский городок Ямабико со своим младшим братом Аюму [5] из-за астмы Аюму . [4] Казума заблудился в лесу после того, как погнался за обезьяной, которая украла шляпу Аюму, и встречает Уи Накацугаву, милую и жизнерадостную, хотя и легкомысленную, школьницу, которая ему почти сразу же нравится. Когда они возвращаются туда, где их ждет Аюму, Казума узнает, что Уи любит готовить, у него тонкое чувство вкуса, почти ненасытный аппетит и, соответственно, он любит есть. [6] Во время прогулки по лесу Кадзума также знакомится с Ибуки Хинатой, темпераментной подругой Уи.[6] Несмотря на его замечательные попытки исправить свою оплошность, Ибуки не был высокого мнения о Кадзуме до тех пор, пока его искренне положительные и дружеские качества не привели к тому, что она начала испытывать к нему чувства.

Вернувшись в Ямабико, Казума и Аюму знакомятся с рядом других людей. Сенка Йорозу - друг их отца и хозяйка гостиницы Йорозуйо, где они остановились. Она общительная женщина, склонная к выпивке. [5] По пути в школу на следующий день они встречают Цумуги Тодо, бедняги, ученика третьего курса [6], который знакомит мальчиков с городом и его культурой. В школе Казума подружился с Дайго Минамикокубару, одноклассником, который любит онлайн-игры и всегда представляет себе обнаженных девушек. Он также является сыном их классного руководителя. [5] Кадзума позже встречает Хину Сакаи, высокую и тихую девушку, любящую все милое. [6]

На обратном пути из кампуса Казума и группа ждут, пока Аюму присоединится к ним из средней школы. Аюму приходит в компании Касане Тудо, младшей сестры Цумуги, милой, голубоволосой девушки, известной всему городу своим интересом к сплетням. [5] Путешествуя по общине, все направляются к местному синтоистскому святилищу , где мальчишкам знакомят Мико и дочь священника Мадока Комото. [6]К их большому удивлению, Мадока в панике убегает при виде Кадзумы, что снова произошло в школе на следующий день. На следующий день он возвращается в храм, чтобы снова увидеть ее, но его прерывает Коёри Тодо, средняя сестра Тудо (младше Цумуги и старше Касане). Обладая характером, похожим на Ибуки (громкий и дерзкий), Коёри не приветствует Кадзуму до тех пор, пока не проявится его доброта, [6] например, когда он сломает ее падение с дерева.

Разработка и выпуск [ править ]

По словам D-Dream , дистрибьютора визуальных новелл и отечественной аниме-продукции, Хошизора и Какару Хаши был официально объявлен Фэном 8 мая 2009 года. [7] Официальный сайт также был запущен примерно в это время, а с 28 сентября до 16 ноября были добавлены профили персонажей, образцы иллюстраций и голосовые клипы. [8] [9]

26 ноября 2009 года D-Dream сообщил, что Hoshikaka был перенесен с первоначальной даты выпуска 11 декабря 2009 года на 26 февраля 2010 года. [10] В следующем месяце, 18 декабря, Фэн объявил, что он будет присутствовать. Акихабара Electric фестиваль 27 декабря в Акихабара Sofmap Amusement Hall , чтобы продвинуть игру, продавая телефонные карточки и Дакимакура случаев. [11] С 25 декабря 2009 г. по 4 февраля 2010 г. Фэн хранил относительное молчание о разработке игры, пока 5 [12] февраля не было объявлено, что игра переносится с 26 февраля на 23 апреля. [13]Дополнительные образцы графики были добавлены с 5 по 12 марта, а 13 апреля [12] игра была отложена в третий раз с 23 апреля по 28 мая. [14] 30 апреля [15] после добавления дополнительных образцов графики, Фэн объявил, что 23 мая в Tokyo Big Sight в Ариаке будет присутствовать на аниме-конвенте Dream Party 2010 , где будут продавать футляры для дакимакура и футболки. [16] После добавления дополнительных иллюстраций 7 марта компания в четвертый раз отложила игру 14 марта [15] с 28 мая по 25 июня. [17]

С 28 мая по 11 июня было добавлено больше изображений и образцов голоса, с пятым переносом на 16 июня [15] с 25 июня по 30 июля. [18] 24 июня компания объявила, что будет распространять бесплатные плакаты Хошикака следующий день в Sofmap розничной торговли в Тиёде . [19] Укороченная версия финальной темы игры «Hiroga ru Yozora no Shita de» была опубликована 2 июля, а 16 июля был выпущен вступительный ролик игры [15] вместе с шестой переносом с 30 июля на 27 августа. [20] Неделей позже, 24 июля, [15] Фэн опубликовал первую коллекцию покупных товаров в игре.[21] Через несколько дней, 30 июля, [15] компания объявила,чтос 13 по 15 августабудет присутствовать на Comiket 78 на Tokyo Big Site, где будут продавать чехлы дакимакура, настенные свитки , чехлы для клавиатур, салфетки для экрана мобильных телефонов, соли для ванн , вентиляторы для рук. , полотенца и освежители воздуха. [22]

12 августа 2010 года Фэн объявил об открытии судебного процесса над Хошикакой . [15] Игра была отложена в седьмой раз 19 августа [15] с 27 августа по 24 сентября. [23] Второе судебное разбирательство было выпущено 10 сентября, вскоре после этого последовала восьмая отсрочка 14 сентября [15] сентября. С 24 по 30 сентября. [24] За этим изменением даты последовала девятая отсрочка 22 сентября [15], когда она была перенесена с 30 сентября на 15 октября. [25] На следующей неделе Фэн объявил, что это произойдет. на вечеринке Dream Party Autumn 2010 в Tokyo Big Sight 3 октября, где продавались ящики для дакимакура. [26]Ввиду отсутствия десятой отсрочки, Feng объявил 8 [15] октября, что он проведет праздничное мероприятие по случаю выхода игры 15 октября в розничных магазинах Sofmap в Акихабаре , проведет розыгрыш и раздаст автографы на копии игры. [27] Третья пробная версия была выпущена 10 октября, а 15 октября [15] игра была выпущена.

В день выпуска Feng опубликовал патч для Hoshikaka , добавив в игру дополнительные функции и исправив множество ошибок, доведя игру до версии 1.01. [28] В следующем году, 15 февраля 2011 года, [29] Фэн выпустил бесплатное загружаемое расширение к игре под названием «День святого Валентина», [30] которое добавило дополнительные маршруты для Уи и Хины. [ необходима цитата ] 11 ноября 2011 года [31 ] Фэн объявил о выпуске фан-диска Hoshizora e Kakaru Hashi AA , [31] релиз которого запланирован на 24 февраля 2012 года. Getchu.com оценил AAв их 50 самых зарезервированных для своего времени играх из недавно анонсированных игр. [32]

СМИ [ править ]

Печатные СМИ [ править ]

128-страничный артбук под названием «Хошизора и Какару Хаши Visual Fan Book» был опубликован компанией ASCII Media Works 30 марта 2011 года и содержит иллюстрации персонажей, интервью и комментарии сотрудников. [33] манга адаптации, иллюстрированные Каруми Морисаки, был сериализовать в Сэйнэн журнале Comp Ace между его проблем июня 2011 года и феврале 2012 года. Пересказывая историю оригинальной игры, первый том tankōbon был опубликован Kadokawa Shoten 26 июля 2011 года. [34] Затем последовал второй том, опубликованный 26 декабря [35].

Аниме [ править ]

Хошизора и Какару Хаши был особенно адаптирован в двенадцатисерийном аниме- телесериале Дога Кобо . [36] Новости об этом впервые появились 29 декабря 2010 года, когда Дога Кобо объявил в своем блоге, что информация о шоу была размещена на его новом тогда веб-сайте. [37] В эфире участвовали телеканалы Chiba TV , Tokyo MX , TV Aichi , Sun TV , TV Saitama и AT-X , премьера которых будет транслироваться на AT-X 4 апреля. С 6 июля по 7 декабря, 2011, Хошизора и Какару Хашибыл издан на шести DVD и Blu-ray дисках, содержащих по два эпизода. [38] Аниме транслировалось в западных странах с английскими субтитрами на Crunchyroll , наряду с другими названиями, такими как The World God Only Knows и Deadman Wonderland . [39]

Дога Кобо также продюсировал один эпизод « Хошикаки» с прямой передачей на видео ( OVA ) . Новость об этом была опубликована 12 августа 2011 года, в которой упоминалось, что нового персонажа озвучит певец и автор песен Юкари Тамура . [40] Обновления были добавлены с 5 сентября по 28 ноября, а 21 декабря эпизод был выпущен в виде ограниченного и обычного выпуска DVD и Blu-ray. [41]

Аудио компакт-диски [ править ]

Оригинальный саундтрек Хошизора и Какару Хаши

С 2010 по 2011 год было издано пять альбомов музыки Хошикака . Сингл "Hoshizora e Kakaru Hashi Opening Theme" , содержащий одноименную открывающую тему игры, заключительную тему Hirogaru Yozora no Shita de (広 が る 夜空 の 下 で) в исполнении Номико и Ринго Аоба и их инструментальные партии, был Впервые будет распространяться 29 декабря 2010 года на Comiket 79 под собственным лейблом Фэна . [42]

В следующем году Pony Canyon выпустил четыре альбома. Синглы "Hoshikaze нет Гороскопа" (星風のホロスコープ, Hoshikaze нет Horosukopu ) , четыре трека диска Проведенного по Номико, и "пунктирной Золушка" (だっしゅどシンデレラ, Dasshudo Shinderera ) , еще четыре трека с участием голоса Эрико Накамура и Ай Симидзу , озвучивающие актрисы Уи и Мадока, были выпущены 27 мая 2011 года. [43] [44] Через месяц, 27 июня, компания выпустила оригинальный саундтрек к игре, [45]3 августа был выпущен альбом "Хошизора и Какару Хаши" - альбом из восьми треков, в котором звучит музыка в исполнении голосовых актрис аниме. [46]

Интернет-радио-шоу [ править ]

На основе « Хошизора и Какару Хаши» были созданы два интернет-радио-шоу . Первый из них, радиопостановка под названием Hoshizora e Kakaru Hashi Radio , транслировался по японской интернет-радиосети под названием Onsen во время разработки визуального романа и транслировался каждую пятницу с 16 октября 2009 года по 26 ноября 2010 года. Ичиго Момои и Канаме Юзуки, который озвучивал Сенка и Коёри в визуальном романе, соответственно, вел шоу. Всего было сделано пятьдесят семь передач. Он также был издан в виде двух альбомов [47], выпущенных 3 октября 2011 года. [48] [49]

Второе интернет - радио - шоу, под названием Radio Hoshizora х Kakaru Хаш «Yorozu Yo Bekkan» , было организовано Сихо Кавараджами и Aiko Окубо, который голос Сенька и Koyori в аниме , соответственно. Он транслировался каждую пятницу в Onsen с 1 апреля по 26 августа 2011 года. [50] Всего было сделано двадцать две передачи. Радиошоу использовалось для продвижения аниме-адаптации Хошизоры и Какару Хаши .

Прием [ править ]

Getchu.com, крупный дистрибьютор визуальных новелл и отечественной аниме-продукции, оценил Hoshizora e Kakaru Hashi как визуальный роман номер один, проданный за месяц после его выпуска [51], но не смог продолжить график. Однако на Getchu.com она заняла третье место среди самых продаваемых игр за весь год. [52] Хошизора и Какару Хаши выиграл серебряный приз за дизайн персонажей на Moe Game Awards в 2011 году. [53]

The Hoshizora e Kakaru Hashi anime was reviewed by Aiden Foote of THEM Anime Reviews, where he panned the series for having "cliché" and "terrible" characters, and a "generic" plot.[54] However, on the contrary, the first episode was reviewed by Chris Beveridge at Mania.com, where he praised the anime's "natural flow", and "appealing" production quality.[55] The Hoshizora e Kakaru Hashi DVD sold 589 copies between July 4 and July 10, 2011 in Japan,[56] and the blu-ray release sold 917 copies during the same period.[57]

References[edit]

  1. ^ "What are visual novels?". Visual-novels.net. Retrieved 2012-01-19.
  2. ^ Feng (2010-10-15). Hoshizora e Kakaru Hashi (Windows) (in Japanese). Feng.
  3. ^ "Hoshikaka artwork samples". Feng. Retrieved 2012-01-19.
  4. ^ a b "Hoshikaka story" (in Japanese). Feng. Retrieved 2012-01-19.
  5. ^ a b c d "Hoshikaka characters (2)" (in Japanese). Feng. Retrieved 2012-01-19.
  6. ^ a b c d e f "Hoshikaka characters" (in Japanese). Feng. Retrieved 2012-01-19.
  7. ^ "Hoshizora e Kakaru Hashi site goes live" (in Japanese). d-dream.com. 2009-05-08. Archived from the original on 2012-08-12. Retrieved 2012-01-17.
  8. ^ "Character voices released" (in Japanese). d-dream.com. 2009-10-05. Archived from the original on 2012-03-23. Retrieved 2012-01-19.
  9. ^ "Character art published (1)" (in Japanese). d-dream.com. 2009-11-16. Archived from the original on 2012-03-23. Retrieved 2012-01-19.
  10. ^ "Hoshikaka postponed for first time" (in Japanese). d-dream.com. 2009-11-26. Archived from the original on 2012-03-23. Retrieved 2012-01-19.
  11. ^ "Akihabara Sofmap Raokkusuasobittoshiti event" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-09-29. Retrieved 2012-01-19.
  12. ^ a b "Hoshikaka homepage (Archive 1)" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-04-14. Retrieved 2012-01-19.
  13. ^ "Hoshikaka postponed for second time" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-02-10. Retrieved 2012-01-19.
  14. ^ "Hoshikaka postponed for third time" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-04-16. Retrieved 2012-01-19.
  15. ^ a b c d e f g h i j k l "Hoshikaka homepage (Archive 2)" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-11-24. Retrieved 2012-01-19.
  16. ^ "Dream Party (46) 2010 info" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-07-17. Retrieved 2012-01-19.
  17. ^ "Hoshikaka postponed a fourth time" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-11-24. Retrieved 2012-01-19.
  18. ^ "Hoshikaka postponed a fifth time" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-11-24. Retrieved 2012-01-19.
  19. ^ "Hoshikaka poster giveaway" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-11-24. Retrieved 2012-01-19.
  20. ^ "Hoshikaka postponed a sixth time" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-11-24. Retrieved 2012-01-19.
  21. ^ "Hoshikaka promotional merchandise (1)" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-07-25. Retrieved 2012-01-19.
  22. ^ "Comiket 78 info" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-10-21. Retrieved 2012-01-19.
  23. ^ "Hoshikaka postponed a seventh time" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-11-24. Retrieved 2012-01-19.
  24. ^ "Hoshikaka postponed an eighth time" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-11-24. Retrieved 2012-01-19.
  25. ^ "Hoshikaka postponed a ninth time" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-11-24. Retrieved 2012-01-19.
  26. ^ "Dream Party 2010 Autumn info" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-10-21. Retrieved 2012-01-19.
  27. ^ "Hoshikaka launch event" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-11-24. Retrieved 2012-01-19.
  28. ^ "Hoshikaka 1.01 patch" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2010-11-22. Retrieved 2012-01-19.
  29. ^ "Hoshikaka homepage (Archive 3)" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2011-07-14. Retrieved 2012-01-19.
  30. ^ "St. Valentine's Day Patch". Feng. Retrieved 2012-01-19.
  31. ^ "What's new" (in Japanese). Feng. Retrieved 2012-01-19.
  32. ^ "Top 50 most pre-ordered" (in Japanese). Getchu.com. Retrieved 2012-01-19.
  33. ^ "Hoshizora e Kakaru Hashi Visual Fan Book" (in Japanese). ASCII Media Works. Retrieved 2012-01-19.
  34. ^ "Hoshizora e Kakaru Hashi Manga (1)" (in Japanese). Kadokawa Shoten. Retrieved 2012-01-19.
  35. ^ "Hoshizora e Kakaru Hashi Manga (2)" (in Japanese). Kadokawa Shoten. Retrieved 2012-01-19.
  36. ^ "Dogakoba previous works" (in Japanese). Dogakobo. Archived from the original on 2012-01-16. Retrieved 2012-01-19.
  37. ^ "What's new" (in Japanese). Dogakobo. Retrieved 2012-01-19.
  38. ^ "Hoshikaka anime homepage" (in Japanese). Feng. Archived from the original on 2011-07-10. Retrieved 2012-01-19.
  39. ^ "North American Stream List: June 10–17". Anime News Network. 2011-06-18. Retrieved 2014-10-30.
  40. ^ "Hoshikaka anime news" (in Japanese). Feng. Retrieved 2012-01-19.
  41. ^ "Hoshikaka OVA release" (in Japanese). Feng. Retrieved 2012-01-19.
  42. ^ "Hoshizora he Kakaru Hashi Opening Theme at Comiket 79" (in Japanese). VGMDB. Retrieved 2012-01-19.
  43. ^ "Hoshikaze no Horosukopu" (in Japanese). Pony Canyon. Archived from the original on 2013-09-13. Retrieved 2012-01-19.
  44. ^ "Cinderella Dasshudo" (in Japanese). Pony Canyon. Retrieved 2012-01-19.
  45. ^ "Hoshizora e Kakaru Hashi Original soundtrack" (in Japanese). Pony Canyon. Retrieved 2012-01-19.
  46. ^ "Hoshizora e Kakaru Hashi Character Song Album" (in Japanese). Pony Canyon. Retrieved 2012-01-19.
  47. ^ "Hoshizora e Kakaru Hashi merchandise" (in Japanese). E-shoprussell.jp. Retrieved 2012-01-19.
  48. ^ "Hoshizora e Kakaru Hashi Radio CD Vol. 1" (in Japanese). Getchu.com. Retrieved 2012-01-19.
  49. ^ "Hoshizora e Kakaru Hashi Radio CD Vol. 2" (in Japanese). Getchu.com. Retrieved 2012-01-19.
  50. ^ "Anime Official Site News Index". Marvelous. Retrieved 2014-10-30.
  51. ^ "October 2010 sales rankings!" (in Japanese). Getchu.com. Retrieved 2012-01-19.
  52. ^ "2010 sales rankings!" (in Japanese). Getchu.com. Retrieved 2011-06-24.
  53. ^ "Moe Game Award 2011 - Character Design" (in Japanese). Moe Game Award. Archived from the original on 2011-07-23. Retrieved 2014-10-30.
  54. ^ Foote, Aiden. "THEM Anime Reviews - Hoshizora e Kakaru Hashi". THEM Anime Review. Retrieved 2014-10-30.
  55. ^ Beveridge, Chris (2011-04-14). "A Bridge to the Starry Skies Episode #01 Review". Mania.com. Archived from the original on 2014-10-30. Retrieved 2014-10-30.
  56. ^ "Japan's Animation DVD Ranking, July 4–10". Anime News Network. 2011-07-12. Retrieved 2014-10-30.
  57. ^ "Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: July 4–10". Anime News Network. 2011-07-12. Retrieved 2014-10-30.

External links[edit]

  • Hoshizora e Kakaru Hashi at Feng (in Japanese)
  • Hoshizora e Kakaru Hashi anime site (in Japanese)
  • Hoshizora e Kakaru Hashi (anime) at Anime News Network's encyclopedia
  • Hoshizora e Kakaru Hashi at The Visual Novel Database