Hotel - седьмой студийный альбом американского электронного музыканта, певца, автора песен и продюсера Моби . Он был выпущен 14 марта 2005 года на международном лейбле Mute Records и 22 марта 2005 года в США на лейбле V2 Records . Альбом ознаменовал собой стилистический сдвиг от электронной и танцевальной музыки к альтернативному року и решение Моби не использовать вокальные семплы впервые после его альбома 1993 года Ambient .
Отель | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Моби | ||||
Выпущенный | 14 марта 2005 г. | |||
Записано | 2004 г. | |||
Студия | Домашняя студия Моби, Electric Lady Studios и Loho Studios в Нью-Йорке | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | ||||
Режиссер | Моби | |||
Хронология Моби | ||||
| ||||
Альтернативное покрытие | ||||
Синглы из отеля | ||||
|
«Отель» был встречен смешанными критическими отзывами после выпуска, но имел коммерческий успех, достигнув 28-го места в США и 8-го места в Великобритании. [1] В других странах он достиг № 1 в Бельгии и Швейцарии. [2] [3] Первоначально альбом включал второй компакт-диск с эмбиентной музыкой под названием Hotel: Ambient . К 2013 году альбом был продан тиражом более 2 миллионов копий по всему миру. [4] В 2014 году вышел Hotel: Ambient с дополнительными треками.
Предпосылки и письмо
После гастролей со своим предыдущим альбомом 18 (2002), завершившихся в 2003 году, Моби сделал крюк в музыкальных стилях и выпустил Baby Monkey , третий альбом под его псевдонимом Voodoo Child, в январе 2004 года. Это ознаменовало возвращение к его техно и рэйву. корни, которые принесли ему успех в начале 1990-х годов. [5] На момент выпуска альбома Моби сообщил, что у него есть около 250 песен в различных стилях, включая электронные, эмбиентные и экспериментальные, для его следующего студийного альбома, но он не был уверен, в каком направлении он должен двигаться. . Его ранним желанием было сделать альбом, ориентированный на диско и танцы. [5] Он отказался от идеи создания альбома баллад и написал от 30 до 40 песен, прежде чем решил, что сейчас не время для такого направления. [6]
Моби черпал вдохновение для создания Отеля из своего опыта жизни в Нью-Йорке. Музыка, которую он слышал от ди-джеев в местных барах, и группы, которые он видел вживую на различных концертах, заставили его почувствовать, что «мне дали лицензию на то, чтобы насладиться моими ранними влияниями». [7] В отличие от его предыдущих альбомов Play и 18 , альбом стал первым альбомом Моби со времен Ambient (1993), в котором не было вокальных сэмплов. Хотя многие песни, которые он написал, действительно содержали их, они не интересовали его так сильно. [7] Моби объяснил это трудностью изучения функции сэмплирования программы аудиозаписи на своем компьютере, но, тем не менее, любил писать песни, не полагаясь на них. [8] Моби сказал, что песни на Hotel более личные и прямые, чем на его предыдущих альбомах. [7] Выбрав треки для записи для альбома, Моби начал искать вокалистов, чтобы спеть на них, но ему не удалось найти людей с голосами, которые ему нравились. Кандидатам, показавшим наибольший потенциал, не хватало эмоциональности в голосе. [9]
В дневниковой записи на своем веб-сайте Моби объяснил название отеля , написав, что он был очарован природой отелей , в которых люди часто проводят значительную часть своей жизни, но все следы их аренды удалены для следующих гостей. [10]
Запись
Отель был записан по разделам за полтора года. [6] Моби записал его с помощью программного обеспечения ProTools . Около трех четвертей альбома, включая вокал и электронные инструменты, было записано в его домашней студии на Мотт-стрит в Манхэттене, Нью-Йорк. Живые барабаны были записаны в Electric Lady Studios , а другие треки, включая большую часть гитар, были записаны в Loho Studios на Манхэттене. Моби решил записываться в сторонних студиях из-за качества комнат для записи и доступных микрофонов. На последнем размещалась большая консоль Neve, собранная из частей от четырех до пяти других моделей Neve. Микширование было выполнено в Electric Lady Studios на полудюймовой аналоговой ленте с использованием пульта Solid State Logic J-Series. [11]
Моби отвечает за игру на инструментах на всех треках альбома, кроме ударных. Лора Даун предоставляет дополнительный вокал. Гитары, использованные в альбоме, включают акустическую, модель Карло Робелли, которая, по оценкам Моби, стоила 180 долларов, и Les Paul Goldtop. [11]
Песни
Моби написал " Lift Me Up " как дань уважения английской рок-группе The Sisters of Mercy . Он попытался, чтобы их спел их ведущий вокалист Эндрю Элдрич, но ему не удалось связаться с Элдричем. [9] «Пауки» - дань уважения Дэвиду Боуи . [7] Он расширил значение песни: «Она вдохновлена антропологическими семенами фашизма и тем, как легко интеллектуалам отключить интеллект и затеряться в толпе». Он пояснил, что его воодушевляющий хор более "насмешливый" в том, как легко человеку "потеряться в моменте". [12] "Lift Me Up" и "Raining Again" содержат дополнительный бэк-вокал Шайны Стил . [13] Последнее - об отношениях, которые рушатся, в то время как мир рушится вокруг них. "When You End" - грустная песня об отношениях, которые заканчиваются, несмотря на то, что он все еще любит этого человека. "Dream About Me" - еще одна песня о несовершенных, но любящих отношениях. [10] "Beautiful" - песня о любви. [10] " Temptation " - кавер на песню New Order . [7] Моби объявил "Slipping Away" самой личной песней, которую он написал до этого момента в своей карьере. «Это не совсем о чем-то конкретном. Это не о конкретном событии ... Это просто эмоционально описательно». [9] «Very» - это песня, которую Моби назвал данью уважения Джорджо Мородеру и Донне Саммер . [13]
Релиз
Отель был выпущен на международный уровень 14 марта 2005 года; [9] его релиз в США последовал 22 марта. Главным синглом стал " Lift Me Up ", выпущенный 28 февраля 2005 г. Второй британский сингл " Spiders " был выпущен 23 мая 2005 г., что совпало с туром Moby по Великобритании. .
Как и в случае с предыдущими альбомами Моби Play и 18 , позже был выпущен сопутствующий DVD для Hotel , на котором были представлены видео синглов к альбому, живые кадры и продолжение домашнего фильма Моби и серии дневников тура, Give an Idiot a Camcorder .
Бонус-диск Hotel под названием Hotel: Ambient , состоящий из эмбиент-музыки , был позже переиздан отдельным релизом 16 декабря 2014 года. [14] Релиз содержит ремастированные версии всех песен оригинала, а также три. дополнительные треки: «4 мая 2», «Spaired Long» и «Live Forever (Long)». [15]
Критический прием
Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Metacritic | 47/100 [16] |
Оценка по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [17] |
Блендер | [18] |
Entertainment Weekly | B− [19] |
Хранитель | [20] |
Лос-Анджелес Таймс | [21] |
Mojo | [22] |
Вилы | 2,4 / 10 [23] |
Q | [24] |
Катящийся камень | [25] |
Необрезанный | [26] |
Отель получил смешанные отзывы критиков. На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзоров основных критиков, альбом имеет средний балл 47, основанный на 24 обзорах, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [16] Критики тепло отреагировали на первый диск альбома, который, по их мнению, был в основном «предсказуемым» и «универсальным», [20] [27] в то время как большая часть похвалы досталась второму диску, содержащему эмбиент-техно: AllMusic назвал его "спасительная грация" пластинки и Entertainment Weekly, дополняющие ее "неземные" инструментальные композиции. [17] [19] Энди Келлман из AllMusic заметил, что Hotel мало вдохновляет ранее рекламируемая Моби эпоха новой волны и пост-панка, при этом критикуя его решение воздержаться от семплирования, которое, по его мнению, привело к альбому со «all Valley and пиков нет », но тем не менее похвалил« прекрасные »вступительные и закрывающие треки. [17] Не все критики выступили против решения Моби воздержаться от выборки; Кристиан Хоард из Rolling Stone считает, что «ностальгические» песни «передают теплоту и ясность певца и автора песен через текстуры, излучающие осеннюю красоту», несмотря на то, что они кажутся относительно скудными, а более медленные треки «[расплывчато]». [25] С другой стороны, Роберт Хилберн из Los Angeles Times не был впечатлен «отстраненным, невозмутимым» вокалом Моби, который оставляет большую часть треков как «поверхностное украшение». Он чувствовал, что, хотя это звучит более «естественно», его суть была «менее органичной и более расчетливой», что свидетельствует о «настойчивости альбома в том, чтобы нравиться». [21] Написав для The Guardian , Дэвид Пешек также прокомментировал вокал на пластинке, чувствуя, что «совокупная бледность вокала» и «причудливо штампованные идеи» создают «слабое слушание». [20]
Эрик Хендерсон из Slant Magazine далее сравнил запись с сетью отелей, написав: «[Отель] - это одна идентичная комната / песня за другой. Та же обстановка, те же инструменты, тот же безэмоциональный фасад». [27] Ник Коуэн из Drowned in Sound так же относился к «мягкому и мгновенно забывающемуся» тону альбома, но не одобрял «невероятно плохую» кавер-версию «Temptation», которая, по его словам, была слишком «урезанной» и медленной. [28] Pitchfork ' s Rob Митч был самым важным из отеля , указывая на то , что запись „ударяет же настроение односторонний уличных лозунгов“ состоящая из „простой, знакомой и переработанной“ образности, которая упала Moby к " заготовка производителя «рок по номерам», лишенная ранее отличительных характеристик. [23]
Тем не менее, Entertainment Weekly ' s Doug Brog был более позитивным по отношению к альбому, оценивая „привлекательным нахальство“ Моби среди песен, особенно с „большой хор мягких пород“ от „Скольжение Away“ . [19] Энди Батталья из The AV Club согласился с тем, что Hotel по- прежнему «хранит несколько трогательных проблесков» с такими песнями, как «Slipping Away», в которых звучит «надежный мелодический крючок» в сочетании с «сексуальным, загадочным произведением и хриплый вокал »в песне« I Like It ». [29]
Мнение Моби в ретроспективе
В последние годы Моби заявил, что Hotel - его наименее любимый из всех альбомов, которые он сделал. [30] В интервью Q , Моби сказал, что, хотя производство было «очень гладким и очень профессиональным», он был недоволен конечным продуктом, когда он был готов. [31] Он объяснил: «Мне нравятся некоторые песни, но я спродюсировал их в такой общей манере, что я действительно был разочарован собой как продюсером и музыкантом». [31]
В интервью 2011 года Моби напомнил, что, создавая альбом, он чувствовал, что после неожиданного успеха с Play он больше сосредоточился на аспекте славы и хотел выпустить альбом, у которого был потенциал коммерческого успеха. [32]
Это единственный раз в жизни, когда я делал это. Я записал его в большой студии с действительно успешным звукорежиссером и в итоге получил очень гладкую, отполированную анодинную запись, которая мне просто не очень нравится. Некоторые песни хороши, но я разочарован тем, что сделал такую обычную универсальную пластинку. [32]
Отслеживание
Все треки написаны Moby, если не указано иное.
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Отель Интро" | 1:54 | |
2. | " Снова дождь " | 3:43 | |
3. | " Красиво " | 3:10 | |
4. | « Подними меня » | 3:14 | |
5. | "Где ты кончишь" |
| 3:18 |
6. | " Искушение " |
| 4:52 |
7. | " Пауки " | 3:42 | |
8. | " Мечтай обо мне " | 3:19 | |
9. | "Очень" | 3:39 | |
10. | "Мне это нравится" | 3:42 | |
11. | "Любовь должна" | 3:47 | |
12. | " Ускользнув " | 3:37 | |
13. | "Навсегда" | 3:34 | |
14. | "Ангел, направляющийся домой" | 5:37 | |
15. | «35 минут» ( скрытый трек во всех изданиях) | 5:22 | |
Общая длина: | 56:30 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
16. | «Наденьте наушники» | 3:49 |
17. | "Поднимите меня" (видео) | 3:19 |
Общая длина: | 63:38 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Ругаться" | 6:41 |
2. | "Снежок" | 4:25 |
3. | «Голубая бумага» | 6:07 |
4. | "Домой Ангел (Длинный)" | 10:57 |
5. | «Звуки аккорда» | 7:25 |
6. | "Не чувствительный" | 3:10 |
7. | "Лилли" | 3:53 |
8. | "Спуститься" | 5:18 |
9. | «Сухопутный» | 6:49 |
10. | "Жить вечно" | 7:15 |
11. | "Антенна" | 5:51 |
Общая длина: | 67:51 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Ругаться" | 6:41 |
2. | "Снежок" | 4:25 |
3. | «Голубая бумага» | 6:07 |
4. | "Домой Ангел (Длинный)" | 10:57 |
5. | «Звуки аккорда» | 7:25 |
6. | "Не чувствительный" | 3:10 |
7. | "Лилли" | 3:53 |
8. | "4 мая два" | 8:10 |
9. | "Спуститься" | 5:18 |
10. | «Сухопутный» | 6:49 |
11. | "Жить вечно" | 7:15 |
12. | "Антенна" | 5:51 |
13. | "Спаред Лонг" | 7:51 |
14. | "Живи вечно (долго)" | 15:40 |
Общая длина: | 99:32 |
Персонал
Кредиты для отеля адаптированы из примечаний к альбомам. [33]
- Moby - инженерия , сведение , продакшн , письмо, инструменты, вокал
- Джейсон Кэндлер - вокал
- Лаура Доун - вокал
- Скотт Фрассетто - ударные
- Орион Симприни - вокал
- Брайан Спербер - сведение, вокал
- Шайна Стил - вокал
- Курт Уэнала - вокал
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Аргентина ( CAPIF ) [60] | Золото | 20,000 ^ |
Австрия ( IFPI Austria) [61] | Золото | 15 000 * |
Бельгия ( BEA ) [62] | Золото | 25 000 * |
Франция ( SNEP ) [63] | Платина | 300 000 * |
Германия ( BVMI ) [64] | Золото | 100,000 ^ |
Греция ( IFPI Greece ) [65] | Золото | 10,000 ^ |
Ирландия ( IRMA ) [66] | Золото | 7,500 ^ |
Польша ( ZPAV ) [67] | Золото | 20 000 * |
Португалия ( AFP ) [68] | Платина | 40,000 ^ |
Россия ( NFPF ) [69] | Золото | 10 000 * |
Соединенное Королевство ( BPI ) [70] | Золото | 100,000 ^ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Рекомендации
- ^ a b «Топ-100 официальных альбомов» . Официальные графики компании . Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ a b «Ultratop.be - Moby - Hotel» (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ a b «Swisscharts.com - Моби - Отель» . Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Гости и специальные предложения: Моби" . ABC Online . 12 октября 2013 года. Архивировано 30 мая 2014 года . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ а б Хохман, Стив (28 января 2004 г.). «Снова на танцпол для Моби» . Лос-Анджелес Таймс . п. E6 . Проверено 12 мая 2019 г. - через Newspapers.com .
- ^ а б Уилсон, Скотт (1 мая 2005 г.). «Вопросы и ответы с Моби» . Проверено 12 мая 2019 года .
- ^ а б в г д Гитлин, Лорен (14 марта 2005 г.). «Моби открывает новый« Отель » » . Проверено 12 мая 2019 года .
- ^ «Моби: Самое лучшее интервью» . Шакенстир. 2006 . Проверено 13 мая 2019 года .
- ^ а б в г Лейт, Сэм (26 февраля 2005 г.). "Настоящий Моби, пожалуйста, встаньте?" . Телеграф . Проверено 12 мая 2019 года .
- ^ а б в Моби (7 апреля 2005 г.). "гостиница" . Moby.com. Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 25 сентября 2011 года .
- ^ а б Джексон, Блэр (1 марта 2005 г.). «Многоликая Моби» . Смешайте онлайн . Проверено 19 апреля 2019 года .
- ^ Дюрден, Ник (5 марта 2005 г.). «Моби:« Я грязный человек, и у меня нет проблем с этим признаться » » . Независимый . Проверено 12 мая 2019 года .
- ^ а б Джексон, Блэр (3 марта 2005 г.). "Moby Interview Extras" . Архивировано из оригинала на 1 мая 2005 года . Проверено 12 мая 2019 года .
- ^ "Отель: Эмбиент от Моби" . iTunes Store . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ Гаррат, Джон (26 января 2015 г.). «Моби: Отель: Эмбиент» . PopMatters . Архивировано из оригинального 16 -го сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ а б «Отзывы об отеле Hotel by Moby» . Metacritic . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ а б в Келлман, Энди. «Отель - Моби» . AllMusic . Проверено 25 сентября 2011 года .
- ^ «Моби: Отель». Blender (37): 124. Апрель 2005 г.
- ^ а б в Брод, Дуг (25 марта 2005 г.). «Гостиница» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 10 мая 2017 года . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ а б в Пескек, Давид (10 марта 2005 г.). «КД: Моби, отель» . Хранитель . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ а б Хилберн, Роберт (20 марта 2005 г.). «Новый Моби - это все крючки, а не сердце» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 28 октября 2015 года .
- ^ «Моби: Отель». Mojo (137): 89. Апрель 2005 г.
- ^ а б Митчам, Роб (17 марта 2005 г.). «Моби: Отель» . Вилы . Проверено 25 сентября 2011 года .
- ^ «Моби: Отель». Q (225): 121. Апрель 2005 г.
- ^ а б Клад, Кристиан (24 марта 2005 г.). «Гостиница» . Rolling Stone . Проверено 15 сентября 2012 года .
- ^ «Моби: Отель». Необрезанный (95): 97. Апрель 2005 г.
- ^ а б Хендерсон, Эрик (11 марта 2005 г.). «Моби: Отель» . Журнал Slant . Архивировано из оригинала на 5 июня 2017 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ Коуэн, Ник (29 марта 2005 г.). "Обзор альбома: Моби - Отель" . Утоплен в звуке . Архивировано из оригинального 16 -го сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ Батталья, Энди (29 марта 2005 г.). «Моби: Отель» . АВ клуб . Архивировано из оригинального 16 -го сентября 2018 года . Проверено 16 сентября 2018 года .
- ^ Линдси, Кэм (16 июня 2016 г.). "Оцените свои рекорды: Моби спонтанно занимает свои девять рекордов" . Vice . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ а б q на сайте cbc (26 октября 2009 г.). «Моби на Q TV» . Проверено 13 сентября 2018 г. - через YouTube .
- ^ а б Грин, Томас Х. (14 мая 2011 г.). "theartsdesk Q&A: Музыкант Моби" . Стол искусств . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ Гостиница (лайнер). Моби . Отключить записи . 2005. CD STUMM 240.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Australiancharts.com - Моби - Отель" . Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Austriancharts.at - Moby - Hotel" (на немецком языке). Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Ultratop.be - Moby - Hotel" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Danishcharts.dk - Моби - Отель" . Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Dutchcharts.nl - Moby - Hotel" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ " Moby: Hotel" (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия . Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Lescharts.com - Моби - Отель" . Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Offiziellecharts.de - Moby - Hotel" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 30 июня 2019 года.
- ^ "Irish-charts.com - Дискография Моби" . Hung Medien. Проверено 10 апреля 2019 года.
- ^ "Italiancharts.com - Моби - Отель" . Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ «Los Más Vendidos 2005 - 100 лучших Мексики> Mejor posición ( Peak Position )» (PDF) (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Архивировано из оригинального (PDF) 15 февраля 2010 года . Проверено 11 февраля 2020 года .
- ^ "Charts.nz - Моби - Отель" . Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Norwegiancharts.com - Моби - Отель" . Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Portuguesecharts.com - Моби - Отель" . Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Официальный чарт шотландских альбомов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Spanishcharts.com - Моби - Отель" . Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Swedishcharts.com - Моби - Отель" . Hung Medien. Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ «История диаграммы Moby ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "История чарта Moby (Лучшие танцевальные / электронные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 9 апреля 2019 года.
- ^ "Jahreshitparade Alben 2005" . austriancharts.at . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ "Jaaroverzichten 2005" . Ультратоп . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ "Rapports Annuels 2005" . Ультратоп . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2005" . dutchcharts.nl . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ "Top de l'année Top Albums 2005" (на французском языке). СНЭП . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). offiziellecharts.de . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 2005" . hitparade.ch . Проверено 12 августа 2020 года .
- ^ "Discos de oro y platino" (на испанском языке). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Дата обращения 16 мая 2019 .
- ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Moby - Hotel» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - альбомы 2005" . Ультратоп . Hung Medien . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ «Французские сертификаты альбомов - Moby - Hotel» (на французском языке). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Moby;« Отель »)» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ «Ελληνικό Chart - Top 50 Ξένων Aλμπουμ» (на греческом). IFPI Греция . Проверено 20 ноября 2020 года .
- ^ «Ирландские чарты - 2005 награды сертификации - золото» . Ирландская ассоциация звукозаписи . Проверено 13 сентября 2018 года .
- ^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2005 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической промышленности . Проверено 16 мая 2019 года .
- ^ «Сертификаты португальских альбомов - Moby - Hotel» (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Архивировано из оригинального 20 ноября 2010 года.
- ^ «Русские сертификаты альбомов - Моби - Отель» . Национальная федерация производителей фонограмм (NFPF) . Проверено 16 мая 2019 года .
- ^ «Британские сертификаты альбомов - Моби - Отель» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 13 сентября 2018 года .Выберите альбомы в поле Формат. Выберите Gold в поле Certification. Введите Hotel в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
Внешние ссылки
- Отель в Discogs (список релизов)
- Отель на MusicBrainz (список релизов)