Дом восходящего солнца
« Дом восходящего солнца » — традиционная народная песня , иногда называемая « Блюз восходящего солнца ». В нем рассказывается о жизни человека, которая пошла наперекосяк в Новом Орлеане . Многие версии также призывают братьев и сестер или родителей и детей избегать той же участи. Самая успешная коммерческая версия, записанная в 1964 году британской рок-группой The Animals , стала хитом номер один в UK Singles Chart , а также в США и Канаде. [1] Как традиционная народная песня, записанная электро-рок-группой, она была описана как «первый фолк-рок- хит». [2] [3]
Песня была впервые собрана в Аппалачах в 1930-х годах, но, вероятно, имеет свои корни в традиционной английской народной песне . Он указан под номером 6393 в Индексе народных песен Роуда .
Как и многие народные песни, «Дом восходящего солнца» имеет неопределенное авторство. Музыковеды говорят, что она основана на традиции широких баллад , а тематически имеет некоторое сходство с балладой XVI века « Несчастный повеса », однако нет никаких доказательств того, что существует какое-либо прямое отношение. [4] Сборщик народных песен Алан Ломакс предположил, что мелодия может быть связана с народной песней 17-го века «Лорд Барнард и Литтл Масгрейв», также известной как « Мэтти Гроувс », [5] [6] , но опрос, проведенный Бертран Бронсон не показал четкой связи между двумя песнями. [7]
Ломакс также отметил, что «Восходящее солнце» было названием непристойного дома в двух традиционных английских песнях и названием английских пабов, [8] и предложил, чтобы местонахождение дома было затем перенесено из Англии в США белыми южанами. исполнители. [8] В 1953 году Ломакс познакомился с Гарри Коксом , английским сельскохозяйственным рабочим, известным своим впечатляющим репертуаром народных песен, который знал песню под названием «She was a Rum One» ( Roud 17938 ) с двумя возможными вступительными куплетами, одним началом .
«Если вы отправитесь в Лоустофт и спросите «Восходящее солнце», там вы найдете двух старых шлюх и одну из них — мою старуху». [9]
Запись Ломакс, сделанная Гарри Коксом, доступна в Интернете. [10] (Кокс предоставляет альтернативный вступительный куплет со строкой «Восходящее солнце» на 1:40 в записи.) Считается крайне маловероятным, что Кокс знал об американской песне. [11] Это также подтверждает тот факт, что в Лоустофте был паб под названием «Восходящее солнце», а также тот факт, что город является самым восточным поселением в Великобритании (отсюда и «восходящее солнце»). [12] Однако были высказаны сомнения относительно того, имеет ли песня Кокса какую-либо связь с более поздними версиями. [12] [13]
