Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Говард да Силва
HowardDaSilva.jpg
Говард да Силва, как Бенджамин Франклин, в 1776 году (1972)
Родившийся
Говард Сильверблатт

( 1909-05-04 )4 мая 1909 г.
Кливленд, Огайо , США
Умер16 февраля 1986 г. (1986-02-16)(76 лет)
Оссининг, Нью-Йорк , США
ЗанятиеАктер, певец
Активные годы1930–1984
Супруг (а)
Джейн Тейлор
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1936; отд.  1948)

Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1949; отд.  1960)

Нэнси Наттер
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1961)

Ховард Да Силва (родился Говард Сильверблатт , 4 мая 1909 - 16 февраля 1986) был американским актером, режиссером и музыкальным исполнителем на сцене, в кино, на телевидении и радио. Его сняли в десятках постановок на нью-йоркской сцене, сняли более чем в двух десятках телевизионных программ и сняли более чем в пятидесяти полнометражных фильмах. Являясь знатоком драмы и мюзиклов на сцене, он сыграл роль Джада Фрая в оригинальном мюзикле Роджерса и Хаммерштейна 1943 года « Оклахома»! , а также изображал обвинителя в постановке 1957 года « Принуждение» . Да Силва был номинирован на премию « Тони» в 1960 году как лучший актер мюзикла за свою работу в Фиорелло!, мюзикл о мэре Нью-Йорка Ла Гуардии . [1] В 1961 году да Силва поставил « Победоносное Пурли » Осси Дэвиса .

Многие из его ранних полнометражных фильмов относились к жанру нуар, в котором он часто играл злодеев, таких как Эдди Харвуд в «Голубом георгине» и капитан-садист Фрэнсис Томпсон в « За два года до мачты» (оба 1946 года). Характеристика исторических личностей да Силва - одна из его наиболее заметных работ: он был другом Линкольна Джеком Армстронгом в драках (1939) и фильмах (1940) по версии Эйба Линкольна в Иллинойсе, написанной Робертом Шервудом ; Бенджамин Франклин в мюзикле « 1776» 1969–1972 годов и репрессия роли в киноверсии спектакля 1972 года ; Советский лидер Никита Хрущев в«Ракеты Октября» (1974 г.); Франклин Д. Рузвельт в «Личных файлах» Дж. Эдгара Гувера (1977); и Луи Б. Майер в « Дорогая мамочка» (1981).

Американской работа телевизионного персонажа Da Silva включала защитник , представляющий робот в The Outer Limits эпизоде " I, Robot " (1964), и окружной прокурор Энтони Клиз в Для Людей (1965). За роль Эдди в спектакле « Верна: девушка из USO» (1978) актер получил премию «Эмми» за лучшую роль второго плана в комедии или драматическом сериале. [2]

В 1970-х Да Силва появился в 26 эпизодах радиосериала CBS Radio Mystery Theater .

Ранняя жизнь [ править ]

Да Силва родился в Кливленде, штат Огайо , в семье Берты (урожденной Сен) и Бенджамина Сильверблатта, закройщика платьев. Оба его родителя были идиш- говорящими евреями, родившимися в России . Его мать была активисткой за права женщин. [3] Перед тем как начать актерскую карьеру на сцене , он работал слесарем.

Да Силва был выпускником Технологического института Карнеги и изучал актерское мастерство у Евы Ле Галлиен, начиная с 1928 года в Гражданском репертуарном театре. [3] Он изменил свою фамилию на португальскую Да Силва (имя иногда пишется с ошибками, Говард Де Силва ). [4]

Карьера [ править ]

Марк Блицштейн , Ховард да Силва и Олив Стэнтон в постановке театра Меркьюри по пьесе «Колыбель будет рок» (1938)

Да Силва появился в ряде бродвейских мюзиклов , в том числе в роли Ларри Формана в легендарной первой постановке мюзикла Марка Блитцштейна « Колыбель уилл-рок» (1938). [5] Позже он снялся в оригинальной постановке 1943 года « Оклахома» Роджерса и Хаммерштейна ! , играя роль психопата Джада Фрая. Он был добродушным Беном Марино, который выступал против Таммани-холла в победившем Пулитцеровском музыкальном фестивале Fiorello! .

Да Силва и другие актеры 1776 года с Ричардом Никсоном после исполнения отмеченного премией Тони мюзикла в Восточной комнате Белого дома (1971)

В 1969 году да Силва сыграл роль Бенджамина Франклина в мюзикле 1776 года . За четыре дня до открытия шоу на Бродвее он перенес незначительный сердечный приступ, но отказался обращаться за медицинской помощью, потому что хотел убедиться, что критики увидят его выступление. После того, как четыре официальных выступления критиков закончились, актеры ушли на вечеринку, а Да Силва отправился в больницу и немедленно взял отпуск в постановке. [6] Пока да Силва выздоравливал, его дублер, Рекс Эверхарт , взял на себя роль [7] и выступил на записи актеров.. Да Силва смог повторить свою роль в киноверсии 1972 года и появился в этом альбоме с саундтреками.

Да Силва делал летний инвентарь в загородном клубе Pine Brook Country Club , расположенном в сельской местности Николса, штат Коннектикут , с Group Theater (Нью-Йорк), созданной Гарольдом Клерманом , Шерил Кроуфорд и Ли Страсбергом в 1930-х и начале 1940-х годов. [8] [9]

Да Силва снялся в более чем 60 фильмах . Среди его запоминающихся ролей - главный бунтарь в «Морском волке» (1941), роль бармена Рэя Милланда в «Потерянных выходных» (1945) и полуслепого преступника «Одноглазый Мобли Чикамо» в « Они живут». Ночь (1949). Он также выпустил альбом политических песен и баллад на Monitor Records (MP 595) под названием « Политика и покер» . [10]

Да Силва вернулся на сцену и был номинирован на премию « Тони» 1960 года за лучшую мужскую роль в мюзикле за роль «Бена Марино» в « Фиорелло»! (1959). Попав в черный список, да Силва и Нельсон уехали из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, чтобы выступить в «Мире Шолом-Алейхема» . [11]

Да Силва был номинирован на британскую кинопремию BAFTA как лучший иностранный актер за роль доктора Суинфорда в фильме « Дэвид и Лиза» (1962). [12] Да Силва изобразил советского премьера Хрущева в телевизионной документальной драме «Октябрьские ракеты» (1974). Он получил премию «Эмми» за выдающуюся роль второго плана в комедии или специальном драматическом фильме за роль Эдди в фильме « Верна: девушка из USO» (1978) с Сисси Спейсек .

Появления Да Силвы на телевидении после эпохи, когда черный список был самым сильным, включают такие программы, как The Outer Limits , Бен Кейси , Человек из ДЯДЯ , Беглец , Нежный Бен , Манникс , Любовь, Американский стиль , Кунг-фу и Арчи Банкер. Место .

Да Силва также играл президента Франклина Д. Рузвельта в «Личных файлах Дж. Эдгара Гувера» (1977), голливудского магната Луи Б. Майера в « Дорогой маме» (1981) и американского государственного деятеля Бенджамина Франклина в 1776 (1972), а также документальный фильм о жизни Бена Франклина, показанный в доме Франклина в Филадельфии. Он появился в двух различных экранизациях романа Ф. Скотта Фицджеральда 1925 года «Великий Гэтсби» . В постановке 1949 года с Аланом Лэддом в роли Гэтсби Да Силва играл владельца гаража Джорджа Уилсона; в фильме 1974 года с Робертом РедфордомДа Силва был Мейером Вольфсхаймом, ярким игроком с интересными запонками. В своем последнем появлении на экране да Силва сыграл нью-йоркского фотографа, очарованного затворницей Гретой Гарбо в фильме « Беседы о Гарбо» (1984) режиссера Сидни Люмета .

Он также озвучивал 26 эпизодов популярного радио-триллера 1974–82 годов CBS Radio Mystery Theater (с июля 1974 по февраль 1977). [13] В 1978 году он записал закадровый текст для эпизодов британской телепрограммы « Доктор Кто», транслируемой в Соединенных Штатах.

Внесение в черный список [ править ]

Да Силва стал одним из сотен артистов, занесенных в черный список индустрии развлечений во время расследования Комитетом Палаты представителей по неамериканской деятельности предполагаемого влияния коммунистов в индустрии. После его свидетельских показаний в марте 1951 года, в которых он неоднократно ссылался на свои права по Пятой поправке [14], его главная роль в законченном художественном фильме « Убойная тропа» была повторно снята с актером Брайаном Донлеви . [15] Да Силва продолжал искать работу на нью-йоркской сцене, но больше не работал в художественных фильмах до 1961 года, когда он появился в « Дэвиде и Лизе» ( спектакль, номинированный на премию BAFTA ).[12] [16] В конце концов, с него сняли все обвинения в 1960 году [17], но не раньше, чем его карьера на телевидении также застопорилась, без работы в период с 1951 по 1959 год, когда он появился в пьесе недели . За короткой передышкой последовал еще один провал телевизионной карьеры до его появления в эпизоде ​​1963 года «Защитники» . Это было началом конца черного списка Да Сильвы, и продюсер шоу Херб Бродкин объединил Да Сильву с Уильямом Шатнером, когда он создавал телесериал « Для народа» . [18]

Личная жизнь и смерть [ править ]

Первой женой да Силвы была Эвелин Горовиц. Они были женаты в 1930-х годах, когда Ховард был участником Civic Repertory Company Евы ЛеГаллиен. Его брак какое-то время держался в секрете, так как Ле Галлиенн не хотела, чтобы члены ее компании отвлекались на брачные связи. Ховард и Эвелин были политически активными и участвовали в движении в поддержку лоялистов в Испании, среди прочего. Они развелись в 1942 году.


Да Силва женился на актрисе Марджори Нельсон в 1949 году. [19] Да Силва и Нельсон развелись в 1960 году. Он женился еще дважды и имел в общей сложности двух сыновей и трех дочерей. [3]

Да Силва умер от лимфомы в возрасте 76 лет в Оссининге, штат Нью-Йорк . [3]

Действующие кредиты [ править ]

Этап [ править ]

Сценическая работа Говарда да Силвы
Дата открытияДата закрытияЗаголовокРольТеатрЗаметкиСсылки
21 апреля 1930 г.Май 1930 г.Ромео и ДжульеттаАптекарьГражданский репертуарный театр[20]
6 октября 1930 г.неизвестныйЗеленый какадуСцеволаГражданский репертуарный театрНаписано в 1899 году Артуром Шницлером как Der grüne Kakadu[21]
6 октября 1930 г.Ноя 1930Ромео и ДжульеттаАптекарьГражданский репертуарный театр[22]
20 октября 1930 г.Ноя 1930ЗигфридГ-н Патчкоффер, ШуманГражданский репертуарный театрАвтор Жан Жиро ; адаптация Филипа Карра[23]
1 декабря 1930 г.Январь 1931 г.Дом ЭлисонХоджесГражданский репертуарный театрПо сценарию Сьюзан Гласпелл[24]
26 янв.1931 г.Март 1931 г.КамиллаГостьГражданский репертуарный театрАвтор Александр Дюма, fils ; перевод Генриетты Меткалф[25]
11 мая 1931 г.31 мая 1931 г.Дом ЭлисонХоджесТеатр РитцПо сценарию Сьюзан Гласпелл[26]
26 октября 1932 г.Октябрь 1932 г.ЛилиомВольф БайфельдГражданский репертуарный театрАвтор Ференц Мольнар ; адаптация Бенджамина Глейзера[27]
14 нояб.1932 г.Ноя 1932 г.дорогая ДжейнД-р Сэмюэл ДжонсонГражданский репертуарный театрПо сценарию Элеоноры Холмс Хинкли[28]
12 декабря 1932 г.Декабрь 1933 г.Алиса в стране чудесПовар, Белый РыцарьГражданский репертуарный театрНа основе книг Льюиса Кэрролла ; по сценарию Флориды Фрибус и Евы Ле Галлиен[29]
6 марта 1933 г.Апрель 1933 г.Вишневый садСтанционный смотрительНовый Амстердамский театрАвтор Антон Чехов ; перевод Констанс Гарнетт[30]
10 декабря 1934 г.Март 1935 г.Моряки КаттароСепп КризГражданский репертуарный театрИз немецкой работы 1930 года «Матросен фон Каттаро » Фридриха Вольфа ; перевод Кина Уоллиса; адаптация Майкла Бланкфорта[31]
20 марта 1935 г.Июнь 1935 г.Блэк ПиттХэнси МакКаллохГражданский репертуарный театрПо сценарию Альберта Мальца[32]
4 нояб.1937 г.Июнь 1938 г.Золотой мальчикЛьюисТеатр БеласкоПо сценарию Клиффорда Одетса[33]
3 янв.1938 г.Апрель 1938 г.Колыбель будет рокЛарри ФорманВиндзорский театрПо сценарию Марка Блицштейна[5] [34]
19 февраля 1938 г.Май 1938 г.Кейси ДжонсПожилой человекТеатр ФултонПо сценарию Роберта Ардри[35]
15 октября 1938 г.Декабрь 1939 г.Эйб Линкольн в ИллинойсеДжек АрмстронгПлимутский театрПо сценарию Роберта Э. Шервуда[36]
2 нояб.1939 г.4 нояб.1939 г.Летняя ночьСкоростьТеатр Сент-ДжеймсПо сценарию Бенджамина Глейзера и Вики Баум[37]
22 янв.1940 г.13 апреля 1940 г.Двое на островеПутеводитель по достопримечательностямТеатр БродхерстПо сценарию Элмера Райса[38]
22 января, 31 мая 1943 г.29 мая 1948 г.Оклахома!Джад ФрайТеатр Сент-ДжеймсПо сценарию Роджерса и Хаммерстайна[39] [40]
9 апреля 1946 г.Стреляющая звездаВладелец салона, шерифТеатр Шуберта, ФиладельфияПо сценарию Уолтера Харта и Луи Джейкобса[41]
26 декабря 1947 г.7 февраля 1948 г.Колыбель будет рок(направлено)Театр Мэнсфилд , Бродвейский театрПо сценарию Марка Блицштейна[5] [42]
18 октября 1950 г.28 октября 1950 г.Ярко горящийДруг ЭдТеатр БродхерстПо сценарию Джона Стейнбека[43]
23 нояб.1954 г.02 янв.1955 г.Sandhog(произведено)Театр ФениксАвтор : Эрл Робинсон и Уолдо Солт , на основе Санкт Колумбии и реки по Теодор Драйзер . Rachel Productions принадлежала да Силва и Арнольду Перлу .[44]
4 нояб.1956 г.25 нояб.1956 г.Дневник негодяяНил Федосеич МамаевТеатр ФениксАвтор Александр Островский ; адаптировано Родни Эклендом[45]
24 октября 1957 г.22 февраля 1958 г.ПринуждениеХорн прокурорТеатр АмбассадорПо одноименному роману Мейера Левина 1956 года ; позже снятый в 1959 году как фильм « Принуждение» .[46]
23 нояб.1959 г.28 октября 1961 г.Фиорелло!Бен МариноТеатр Бродхерст, Бродвейский театрПо книге Джерома Вайдмана и Джорджа Эбботта ; да Силва номинирован на премию Тони 1960 года за лучшую мужскую роль в мюзикле.[47] [48]
28 сентября 1961 г.13 мая 1962 г.Purlie Victorious(направлено)Cort театр , Longacre театрПо сценарию Осси Дэвиса[49] [50]
10 янв.1962 г.10 марта 1962 г.РомулОттакерМузыкальная шкатулка ТеатрАвтор Фридрих Дюрренматт ; адаптировано Гором Видалем[51]
12 декабря 1962 г.15 декабря 1962 г.В Счетной палатеМакс ХартманБилтмор ТеатрПо сценарию Лесли Вайнера[52]
28 февраля 1963 г.10 июля 1963 г.Дорогой я, небо падаетПол ХиршМузыкальная шкатулка ТеатрНаписано Леонардом Спигельгассом по книге Гертруды Берг и Джеймса Яффе.[53]
14 октября 1963 г.19 октября 1963 г.Адвокат(направлено)ANTA PlayhouseПо сценарию Роберта Ноа[54]
8 нояб.1964 г.7 янв.1975 г.Колыбель будет рок(направлено)Театр ЧетыреПо сценарию Марка Блицштейна[5] [55]
10 нояб.1965 г.16 апреля 1966 г.Зулусы и Зайды(писатель)Корт ТеатрОригинальный рассказ Дэна Джейкобсона ; адаптация книги Говарда да Силвы и Феликса Леона[56] [57]
6 декабря 1966 г.31 декабря 1966 г.Мой милый Чарли(направлено)Театр ЛонгакрПо сценарию Дэвида Вестхаймера[58]
5 мая 1966 г.29 мая 1966 г.Галилео Галилей(гость направлен)Театр ГудманаПо сценарию Бертольда Брехта с участием Морриса Карновски[59]
06 июля 1967 г.12 нояб.1967 г.Неизвестный солдат и его женаАрхиепископВивиан Бомонт театра , Джордж Эбботт театрПо сценарию Петра Устинова[60]
16 марта 1969 г.13 февраля 1972 г.1776 г.Бенджамин ФранклинТеатр 46-й улицы, Театр Сент-Джеймс, Театр МаджестикПо книге Питера Стоуна ; адаптировано Шерманом Эдвардсом[61] [62]
11 февраля 1982 г.28 февраля 1982 г.Мир Шолом-Алейхема(задумано)Театр РиальтоСоздан Ховардом да Силва и Арнольдом Перлом; написано Perl.[63] [64]

Фильм [ править ]

Художественный фильм работы Говарда да Силвы
ГодЗаголовокРольДиректорДругие актерыСсылкаЗаметки
1935 г.Однажды на голубой лунеБен Хехт , Чарльз МакартурДжимми Саво[65]В титрах не указан
1938 г.Мария АнтуанеттаТулонWS Van DykeНорма Ширер , Джон Бэрримор[66]В титрах не указан
1940 г.Эйб Линкольн в ИллинойсеДжек АрмстронгДжон КромвельРаймонд Мэсси , Рут Гордон[67]
Я все еще живКрасный ГарвиИрвинг РейсКент Тейлор , Линда Хейс[68]
1941 г.Собака в садувзращиватьЖан НегулескоБарбара Пеппер[69]короткий
Морской волкХаррисонМайкл КёртисЭдвард Г. Робинсон , Ида Лупино , Джон Гарфилд[70]
Странное алибиMonsonД. Росс ЛедерманАртур Кеннеди , Джоан Перри[71]
Сержант йоркЛемГовард ХоуксГэри Купер[72]
Плохие люди из МиссуриГрег БилсонРэй ЭнрайтДеннис Морган , Джейн Вайман[73]
Три сына орудияРадиоведущийБенджамин СтолоффУэйн Моррис[74]В титрах не указан
Военно-морской блюзСтаршинаЛлойд БэконЭнн Шеридан , Джек Оуки , Марта Рэй , Джек Хейли[75]В титрах не указан
Девяти жизней недостаточноДж. Б. Мюррей - городской редакторА. Эдвард СазерлендРональд Рейган[76]
Блюз в ночиСэм ПарьясАнатоль ЛитвакРичард Уорф , Присцилла Лейн , Бетти Филд[77]
На ударе двенадцатиЭнджи БыкЖан НегулескоКрейг Стивенс[78]короткий
Сталь против небаОшибки МаленькиеА. Эдвард СазерлендАлексис Смит , Ллойд Нолан[79]
1942 г.Дикий Билл Хикок едетРингоРэй ЭнрайтКонстанс Беннетт , Брюс Кэбот[80]
Шрамы от пульФрэнк ДиллонД. Росс ЛедерманРегис Туми[81]
Juke GirlКаллиКертис БернхардтЭнн Шеридан, Рональд Рейган[82]
Большой выстрелШандорЛьюис ЗайлерХамфри Богарт[83]
Омаха ТрейлБен СэнтлиЭдвард БаззеллДжеймс Крейг[84]
Воссоединение во ФранцииАнтон СтрегельЖюль ДассенДжоан Кроуфорд , Джон Уэйн[85]
РодинаДжимЛео Гурвиц , Пол СтрэндПоль Робсон[86]Документальный
1943 г.Хранитель пламениДжейсон РикардсДжордж КьюкорСпенсер Трейси , Кэтрин Хепберн[87]
Сегодня вечером мы совершаем набег на КалеСержант БлокироватьДжон БрамЛи Дж. Кобб , Беула Бонди[88]
1945 г.Таверна Даффи Эда ГарднераКрутой пареньХэл Уокер Бинг Кросби[89]
Потерянные выходныеНатБилли УайлдерРэй Милланд[90]
1946 г.Голубой георгинЭдди ХарвудДжордж МаршаллАлан Лэдд , озеро Вероника[91]
Два года до мачтыКапитан Фрэнсис А. ТомпсонДжон ФэрроуБрайан Донлеви , Барри Фицджеральд[92]
1947 г.Пламя полудняМайк ГаффертиДжон ФэрроуЭнн Бакстер , Уильям Холден[93]
Эстрадная девочкаСамДжордж МаршаллДеФорест Келли , Ольга Сан-Хуан[94]
НепокоренныйМартин ГартСесил Б. ДемилльГэри Купер , Полетт Годдард[95]
1948 г.Они живут ночьюChickamawНиколас РэйФарли Грейнджер[96]
1949 г.Великий ГэтсбиУилсонЭллиот НьюджентАлан Лэдд[97]
Пограничный инцидентОуэн ПарксонЭнтони МаннРикардо Монтальбан , Джордж Мерфи[98]
1950История подземного мираКарл ДаремСай ЭндфилдДэн Дурья , Ураганный шторм[99]
Почта ВайомингаКаваноРеджинальд ЛеБоргСтивен МакНелли[100]
ТриполиКапитан ДеметриосБудет ПрайсМорин О'Хара[101]
Три мужаДэн МакКейбИрвинг РейсЕва Арден[102]
1951 г.Четырнадцать часовЗаместитель начальника полиции МоскарГенри ХэтэуэйРичард Бейсхарт[103]
Убойная тропаКапитан ДемпстерИрвинг АлленГиг Янг , Вирджиния ГрейПримечание [15]
MИнспектор КарниДжозеф ЛоузиДэвид Уэйн[104]
1962 г.Дэвид и ЛизаД-р Алан СуинфордФрэнк ПерриКейр Даллеа , Джанет Марголин[105]
1964 г.ВозмущениеИзыскательМартин РиттПол Ньюман , Лоуренс Харви , Клэр Блум[106]
ГамлетКлавдийБрюс Минникс, Джозеф ПаппМайкл Алаймо[107]
1966 г.Невада СмитНадзирательГенри ХэтэуэйСтив МакКуин[108]
1972 г.1776 г.Д-р Бенджамин Франклин (Пенсильвания)Питер Х. ХантУильям Дэниэлс , Блайт Даннер , Кен Ховард[109]
1974 г.Великий ГэтсбиМейер ВольфсхаймДжек КлейтонРоберт Редфорд , Миа Фэрроу[110]
1975 г.Я здесь незнакомецРассказчикДэвид ХалпернДжон Хаусман[111]
1976 г.Голливуд на судеСамДэвид ХелпернДалтон Трамбо , Ринг Ларднер младший , Уолтер Бернштейн[112]
1977 г.Личные дела Дж. Эдгара ГувераФранклин Д. РузвельтЛарри КоэнБродерик Кроуфорд , Селеста Холм , Хосе Феррер[113]
1981 г.Мама дорогаяЛуи Б. МайерФрэнк ПерриФэй Данауэй[114]
1984Гарбо говоритАнджело ДокакисСидни ЛюметГрета Гарбо , Энн Бэнкрофт , Рон Сильвер[115]

Телевидение [ править ]

Телевизионный эпизод и работа в кино Ховарда Да Силвы
ГодЗаголовокРольЗаметкиСсылка
1950Серебряный театрМое сердце в нагорье[116]
1951 г.Театр БигелоуМое сердце в нагорье[117]
1959 г.Игра неделиДюпон-Дюфур старшийВоровской карнавал[118]
1963 г.ЗащитникиПитер КоулБэгмен[119]
Ист-Сайд / Вест-СайдУоллес МейпсЯ верю в E, кроме C[120]
Врачи и медсестрыДоктор МакКлендонВызов бедствия[121]
1964 г.ЗащитникиАрнольд ФермюллерЧеловек, который[122]
Внешние границыТурман КатлерЯ робот[123]
1965 г.Для людейЭнтони Селезе13 серий[124]
Бен КейсиУлисс ПагорасДень, когда они украли деревенского генерала[125]
Бен КейсиКантор Натан БирмбаумСоловей по имени Натан[126]
1966 г.Человек от ДЯДЯКапитан Бэзил КалхунДело Иностранного Легиона[127]
ОдиночкаГонсалесПовесить мертвеца[128]
БеглецПит ДоусСмерть - это приз за дверь[129]
1967NYPDДимитчикСтарые гангстеры никогда не умирают[130]
Нежный БенФилипп ГарреттБитва при Ведлоу Вудс[131]
1968 г.MannixАрам КармалисВы можете быть убиты там[132]
1972 г.Сохранить веруРаввин МоссманТелевизионный фильм[133]
1973Любовь в американском стилеДоктор ВазанскийЛюбовь и конец строки[134]
кунг ФуОтто ШульцСыч[135]
1974 г.Улыбнись, Дженни, ты мертвЛейтенант Хамфри КеннерТелевизионный фильм[107]
Ракеты ОктябряНикита ХрущевТелевизионный фильм[107]
1976 г.Американский парадБосс ТвидСтой, вор![136]
1977 г.На видуАрнштейн - СкрипачЧудо Арнштейна[137]
1978 г.Когда лодка заходитХозяинАмериканское вещание[138]
Великие выступленияЭддиВерна: USO Girl[107]
1980 г.МощностьДжек АйзенштадтТелевизионный фильм[107]
Величайший человек в миреКонклинТелевизионный фильм[139]
1983 г.Место Арчи БункераАбэ РабиновицПродвижение[140]
МаскарадГенерал БрезнинПилот[141]
1984Американский театрКритикКафетерий[142]

Доктор Кто [ править ]

Ховард да Силва обеспечил связующее повествование для североамериканских трансляций Доктора Кто , предоставив объявления о непрерывности эпизодов с 12 по 15 сезон, якобы для того, чтобы помочь североамериканской аудитории привыкнуть к природе повествования сериалов, что в то время было необычно для не-мыльных фильмов. оперное телевидение в США и Канаде. Его повествование сопровождало самые ранние выпуски Доктора Кто, транслировавшиеся на американских станциях PBS и канадских телеканалах, таких как TVOntario, в 1970-х и начале 1980-х годов. Обычно после того, как « Доктор Кто» запускался на станции в течение некоторого времени, связующее повествование удалялось за ненадобностью. [ необходима цитата ]Тем не менее, анонсы были настолько знакомы некоторым зрителям в « Докторе Кто» , что стали стандартной дополнительной функцией на DVD BBC с ранними сериалами о Томе Бейкере. [ необходима цитата ]

Радио [ править ]

CBS Radio Mystery Theater работа Говарда Да Силвы [143]
ГодДатаЗаголовокEp. Нет.
1974 г.31 июля"Единственная кровь"125
5 декабря"Похитители тел"183
24 декабря"Очень личное чудо"191
1975 г.14 января"Вера и мошенник"205
14 февраля«Тень прошлого»223
20 марта"Двойник"242
18 апреля«Вызов мертвым»259
8 мая«Взято за гранит»270
6 июня«Трансформер»287
2 июля"Вернись со мной"301
5 августа"Хунг Жюри"321
19 августа"Добро пожаловать для мертвеца"329
18 сентября"Гроб с золотыми гвоздями"346
28 сентября«Другой я»354
23 октября"Убийство в запечатанной комнате"366
17 ноя"Лунник"380
28 ноя"Фраммис"387
15 декабря"Гори, ведьма, гори"396
1976 г.19 января"Нет такого бизнеса, как"418
19 февраля"До свидания, Бенджамин Флэк"434
24 апреля"Князь зла"475
30 августа"Ночная смена"511
22 октября"Кто-нибудь, помогите мне!"540
14 декабря«Дымящийся пистолет»565
1977 г.4 января"Эта порода обречена"577
25 февраля"Легенда холма Феникс"607

Цитаты [ править ]

  1. ^ "Премия Тони 1960® Лучший актер в мюзикле" . IBDB . Проверено 20 февраля 2015 года .
  2. ^ "1978 Prime Time Emmy Awards" . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 20 февраля 2015 года .
  3. ^ a b c d «Ховард Да Силва умирает в 76 лет: актер, режиссер и автор» . 18 февраля 1986 . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 февраля 2015 года .
  4. ^ Комната (2010), стр. 134
  5. ^ а б в г Сускин (2010), стр. 182–183
  6. ↑ Питер Стоун на аудиокомментарии DVD к фильму
  7. ^ Киркеби, Марк. 1776 г. Оригинальная запись Broadway Cast (на вкладыше) . Sony Music Entertainment . п. 9.
  8. ^ "Веб-сайт Пайнвуд Лейк получен 10.09.2010" . Архивировано из оригинала на 2011-07-27 . Проверено 12 сентября 2010 .
  9. Перейти ↑ Images of America, Trumbull Historical Society, 1997, p. 123
  10. ^ «Обзоры и рейтинги новых альбомов» . Billboard : 50. 21 октября 1960 . Проверено 22 февраля 2015 года .
  11. ^ Фроммер, Фроммер (2014), стр. 82
  12. ^ а б «Иностранный актер в 1964 году» . BAFTA Awards . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 22 февраля 2015 года .
  13. ^ "База данных Тайн Театра Радио Си-Би-Эс" . Проверено 10 мая 2008 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Ryskind (2015), стр. 391-393
  15. ^ a b Хамфрис (2010), стр.146
  16. ^ Була, Wagner (2004), стр. 291
  17. ^ Гильоне (2008), стр. электронная книга
  18. Перейти ↑ Shatner, Fisher (2008), pp. 95–96
  19. ^ Биография на filmreference.com
  20. ^ "Ромео и Джульетта" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  21. ^ "Зеленый какаду" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  22. ^ "Ромео и Джульетта" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  23. ^ "Зигфрид" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  24. ^ "Дом Элисон" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  25. ^ "Камилла" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  26. ^ "Дом Элисон" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  27. ^ "Лилиом" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  28. ^ «Дорогая Джейн» . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  29. ^ "Алиса в стране чудес" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  30. ^ "Вишневый сад" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  31. ^ "Моряки Каттаро" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  32. ^ "Черный Питт" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  33. ^ "Золотой мальчик" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  34. ^ "Колыбель будет рок" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  35. ^ «Кейси Джонс» . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  36. ^ «Эйб Линкольн в Иллинойсе» . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  37. ^ «Летняя ночь» . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  38. ^ "Двое на острове" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  39. ^ "Оклахома!" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  40. ^ Сускин (2010), стр. 104-105
  41. ^ "Загородные открытия" . Рекламный щит : 48. 20 апреля 1946 г.
  42. ^ "Колыбель будет рок" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  43. ^ "Ярко пылающий" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  44. ^ "Sandhog" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  45. ^ "Дневник негодяя" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  46. ^ «Принуждение» . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  47. ^ "Фиорелло!" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  48. ^ Сускин (2010), стр. 251
  49. ^ "Purlie Victorious" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  50. Перейти ↑ Rose (2001), pp. 162–163
  51. ^ "Ромул" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  52. ^ "В Счетной палате" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  53. ^ "Дорогой я, небо падает" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  54. ^ "Адвокат" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  55. ^ "Cradle Will Rock" . Архивы Lortel. Архивировано из оригинала на 2015-02-20 . Проверено 20 февраля 2015 года .
  56. ^ "Зулу и Зайда" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  57. ^ Сускин (2010), стр. 195
  58. ^ "Мой милый Чарли" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  59. ^ Да Сильва, Ховард. "Поиск Newspapers.com" . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 ноября 2017 .
  60. ^ "Неизвестный солдат и его жена" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  61. ^ «1776» . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  62. ^ Сускин (2010), стр. 417
  63. ^ "Мир Шолом-Алейхема" . IBDB . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 года .
  64. ^ Sainer (1998), стр. 159
  65. ^ "Однажды в голубой луне" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  66. ↑ Мария-Антуанетта в IMDb
  67. ^ «Эйб Линкольн в Иллинойсе» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  68. ^ «Я все еще жив» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  69. ^ Собака в саду на IMDb
  70. ^ "Морской волк" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  71. ^ "Странное алиби" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  72. ^ "Сержант Йорк" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  73. ^ "Плохие люди Миссури" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  74. ↑ Три сына орудия на IMDb
  75. ^ "Navy Blues" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  76. ^ «Девяти жизней недостаточно» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  77. ^ "Блюз в ночи" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  78. ^ На ударе двенадцати в IMDb
  79. ^ "Сталь против неба" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  80. ^ "Дикий Билл Хикок едет" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  81. ^ «Шрамы от пуль» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  82. ^ "Juke Girl" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  83. ^ "Большой выстрел" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  84. ^ "Тропа Омахи" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  85. ^ «Воссоединение во Франции» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 ноября 2015 года .
  86. ^ «Родина» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  87. ^ "Хранитель пламени" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  88. ^ «Сегодня вечером мы совершаем набег на Кале» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  89. ^ "Таверна Даффи" . Каталог художественных фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  90. ^ "Потерянные выходные" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  91. ^ "Голубой георгин" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  92. ^ "Два года до мачты" . Каталог игровых фильмов AFI. AF . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  93. ^ "Полуденное пламя" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  94. ^ "Девушка из эстрады" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  95. ^ "Непокоренные" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  96. ^ «Они живут ночью» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  97. ^ "Великий Гэтсби (1949)" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  98. ^ "Пограничный инцидент" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  99. ^ « История Преисподней » . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  100. ^ "Почта Вайоминга" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  101. ^ «Триполи (фильм 1950 года)» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  102. ^ "Три мужа" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  103. ^ «Четырнадцать часов» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  104. ^ «М (фильм 1951 года)» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  105. ^ «Дэвид и Лиза» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  106. ^ "Возмущение" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  107. ^ a b c d e Монуш (1965), стр. 175
  108. ^ "Невада Смит" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  109. ^ «1776» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  110. ^ "Великий Гэтсби (1974)" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  111. ^ "Я здесь незнакомец" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  112. ^ «Голливуд на суде» . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  113. ^ "Личные файлы Дж. Эдгара Гувера" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  114. ^ "Дорогая мама" . Каталог игровых фильмов AFI . AFI . Проверено 17 февраля 2015 года .
  115. ^ "Гарбо беседы" . TCM . Проверено 17 февраля 2015 года .
  116. ^ Роберс (2003), p.462
  117. ^ «Мое сердце в горах» на IMDb
  118. ^ "Карнавал воров" на IMDb
  119. ^ "Бэгмен" на IMDb
  120. ^ Була, Wagner (2004), стр. 49
  121. ^ "Вызов бедствия" на IMDb
  122. ^ "Человек, который" на IMDb
  123. ^ Laster, Breckweg, King (2000), стр. 77-78
  124. Перейти ↑ Erickson (2009), pp. 108–109
  125. ^ "День, когда они украли генерала страны" на IMDb
  126. ^ Гертель (2003), стр. 204
  127. ^ Heitland (1987), стр. 230
  128. ^ "Повесить мертвеца" на IMDb
  129. ^ «Смерть - это дверь» . BGI. Архивировано из оригинального 20 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 года .
  130. ^ "Старые гангстеры никогда не умирают" на IMDb
  131. ^ "Битва в Ведлоу Вудс" . BFI. Архивировано из оригинального 20 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 года .
  132. ^ "Вы можете быть убиты там" на IMDb
  133. ^ Терраса (2011) стр. 559
  134. ^ "Любовь и конец строки" на IMDb
  135. ^ "The Hoots" на IMDb
  136. ↑ Терраса (2013), стр.348
  137. ^ "Чудо Арнштейна" на IMDb
  138. ^ Когда лодка заходит в IMDb
  139. ^ «Величайший человек в мире» . BFI. Архивировано из оригинального 20 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 года .
  140. ^ Терраса (2011) стр. 54
  141. ^ "Генерал Брезнин" . BFI. Архивировано из оригинального 13 июля 2012 года . Проверено 17 февраля 2015 года .
  142. ^ "Кафетерий" . BFI. Архивировано из оригинального 20 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 года .
  143. ^ "Говард да Силва". Тайный театр радио CBS . CBSRMT. Отсутствует или пусто |url=( справка )

Ссылки [ править ]

  • Буле, Пол; Вагнер, Дэвид (2004). Спрятаться на виду: Голливудские черные списки в кино и на телевидении, 1950–2002 . Пэлгрейв Макмилла. ISBN 978-1-4039-6684-1.
  • Эриксон, Хэл (2009). Энциклопедия телешоу . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-3828-0.
  • Фроммер, Мирна Кац; Фроммер, Харви (2014). Это случилось на Бродвее: устная история Великого Белого Пути . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-58979-916-5.
  • Гертель, Эллиотт (2003). Над верхом иудаизма: прецеденты и тенденции в изображении еврейских верований и обычаев в кино и на телевидении . Университетское издательство Америки. ISBN 978-0-7618-2624-8.
  • Гильоне, Лорен (2008). Дон Холленбек CBS Честный репортер в эпоху маккартизма . Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-51689-1.
  • Хейтланд, Джон (1987). Человек из книги ДЯДЯ: закулисная история телесериала . Грифон Святого Мартина. ISBN 978-0-312-00052-3.
  • Хамфрис, Рейнольд (2010). Черные списки Голливуда: политическая и культурная история . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-2456-0.
  • Ластер, Кэти; Бреквег, Криста; Кинг, Джон (2000). Драма зала суда . Федерация Пресс. ISBN 978-1-86287-339-1.
  • Монуш, Барри (1965). Энциклопедия голливудских киноактеров . Книги о театре и кино "Аплодисменты". ISBN 978-1-55783-551-2.
  • Райскинд, Аллен Х. (2015). Голливудские предатели: занесенные в черный список сценаристы - агенты Сталина, союзники Гитлера . История Регнери. ISBN 978-1-62157-206-0.
  • Робертс, Джерри (2003). Великие американские драматурги на экране: критическое руководство по кино, телевидению, видео и DVD . Книги о театре и кино "Аплодисменты". ISBN 978-1-55783-512-3.
  • Комната, Адриан (2010). Словарь псевдонимов . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-5763-2.
  • Роза, Филипп (2004). Вы не можете сделать это на Бродвее!: Изюм на солнце и другие театральные невероятности . Издания Limelight. ISBN 978-0-87910-960-8.
  • Сайнер, Альберт (1998). Zero Dances: биография Zero Mostel . Издания Limelight. ISBN 978-0-87910-096-4.
  • Шатнер, Уильям; Фишер, Дэвид (2008). До сих пор: Автобиография . Пресса Св. Мартина. ISBN 978-0-312-37265-1.
  • Сускин, Стивен (2010). Шоу мелодии: песни, шоу и карьеры основных бродвейских композиторов . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-531407-6.
  • Терраса, Винсент (2011). Энциклопедия телешоу, 1925–2010, 2-е изд . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-6477-7.
  • Терраса, Винсенте (2013). Телевизионные выпуски: 5 336 развлекательных программ, 1936–2012 гг., 2-е изд . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-7444-8.

Внешние ссылки [ править ]

  • Говард да Силва в базе данных Internet Broadway
  • Ховард да Силва в IMDb
  • Ховард да Силва в " Найти могилу"
  • Тайный театр радио CBS в Интернет-архиве
  • Ховард да Силва в справочнике фильма
  • Политика и покер на Folkways Records