Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Fiorello H. LaGuardia )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фьорелло Генри Ла  Гуардия ( / е I ə г ɛ л oʊ л ə ɡ ж ɑːr д я ə / ; родилась Фьорелло Энрико Ла  Гуардия , [а] итальянский произношение:  [fjorɛllo Enriko ла ɡwardja] ; 11 декабря 1882 - сентябрь 20, 1947) был американским политиком. Он наиболее известен тем, что был 99-м мэром Нью-Йорка в течение трех сроков с 1934 по 1945 год как сторонник Нового курса либерально- прогрессивного республиканца . Ранее он был избран вКонгресс в 1916 и 1918 годах, а затем снова в период с 1922 по 1930 годы. Вспыльчивый, энергичный и харизматичный, он жаждал известности и признан одним из величайших мэров в американской истории. [2] Всего пять футов два дюйма (1,57 м) в высоту, его называли «Маленький цветок» ( Фиорелло в переводе с итальянского означает «маленький цветок»).

Ла  Гуардиа, республиканец, апеллирующий к другим партиям, был очень популярен в Нью-Йорке в 1930-е годы. Как новый дилер , он поддерживал президента Франклина Д. Рузвельта , демократа, а Рузвельт, в свою очередь, сильно финансировал город и отрезал покровительство  врагам Ла Гуардиа. La  Guardia возродила Нью-Йорк и восстановила общественное доверие к мэрии. Он объединил транспортную систему, руководил строительством недорогого государственного жилья, общественных игровых площадок и парков, построил аэропорты, реорганизовал полицию, победил могущественную политическую машину Таммани-холла и восстановил занятость на основе заслуг вместо патронажных рабочих мест. [3]Ла Гуардиа также известен своей радиопрограммой WNYC «Поговори с народом», которая транслировалась с декабря 1941 по декабрь 1945 года [4].

Ла  Гуардиа была замечена [ кто? ] как харизматического и властного лидера, чья политика реформ соответствовала настроениям его разнообразных избирателей. Он выиграл выборы против порой коррумпированной политической системы Таммани-холла , председательствовал во время Великой депрессии и Второй мировой войны , реализовал в городе программы социального обеспечения и общественных работ « Новый курс» , а также оказал политическую поддержку иммигрантам и этническим меньшинствам. Его также поддержал президент Рузвельт. Ла Гуардия был известен как мэр-реформатор, который помог искоренить коррупцию, привлек экспертов и возложил ответственность за своих граждан на город. Его администрация привлекла новые группы, которые были исключены из политической системы, дала Нью-Йорку его современную инфраструктуру и подняла ожидания до нового уровня городских возможностей. [ необходима цитата ] [ оригинальное исследование? ]

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Ла Гуардия родилась в Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке . Его отец, Ахилле Ла Гуардия, был католиком из Чериньолы , Италия, а его мать, Ирен Луццатто Коэн, была еврейкой из Триеста , в то время входившего в состав Австро-Венгерской империи ; его бабушка по материнской линии Фиорина (Луццатто) Коэн была Луццатто , членом престижной итало-еврейской семьи ученых, каббалистов и поэтов, среди предков которой был знаменитый раввин Самуэль Давид Луццатто . [ необходима цитата ] Именно в Триесте Ахилл Ла Гуардия познакомился и женился на Ирен. [5]Фиорелло Ла Гуардиа был воспитан в епископальной церкви и исповедовал эту религию всю свою жизнь. Его второе имя «Энрико» было переведено на английский язык как «Генри», когда он был ребенком.

Он переехал в Аризону со своей семьей, где его отец работал капельмейстером в Форт-Уиппл в армии США . Ла Гуардиа посещала государственные и средние школы в Прескотте, штат Аризона . [6] После того, как его отец был уволен с должности капельмейстера в 1898 году, Фиорелло жил в Триесте . [7] Он окончил Dwight School , частную школу в Верхнем Вест-Сайде Нью-Йорка.

Ла Гуардия присоединилась к Государственному департаменту и служила в консульствах США в Будапеште , Триесте ( Австро-Венгрия , ныне Италия ) и Фиуме ( Австро-Венгрия , ныне Риека , Хорватия ) (1901–1906). Он вернулся в Соединенные Штаты, чтобы продолжить образование в Нью-Йоркском университете . С 1907 по 1910 год он работал переводчиком в Иммиграционном бюро США на иммиграционной станции острова Эллис .

Он окончил юридический факультет Нью-Йоркского университета в 1910 году, в том же году был принят в коллегию адвокатов и начал юридическую практику в Нью-Йорке. [6]

Браки и семья [ править ]

Ла Гуардия была замужем дважды. Его первой женой была Теа Альмериготти, иммигрантка из Истрии , на которой он женился 8 марта 1919 года. В июне 1920 года у них родилась дочь Фиоретта Теа, которая умерла 9 мая 1921 года от спинального менингита . Его первая жена умерла от туберкулеза 29 ноября 1921 года в возрасте 26 лет. [8] В 1929 году он женился на Мари Фишер (1895–1984), которая была его секретарем во время работы в Конгрессе; они усыновили двоих детей, Эрик Генри (родился 1930), Хобарта колледжа выпускник , который стал профессором в Университете штата Вашингтон , [9] и биологическая дочь сестры Теи, Жан - Мари (1928-1962), Барнард колледжвыпускник, который позже стал редактором « Мадемуазель» . [10] [11] [12] [13] [14]

La Guardia между двумя итальянскими офицерами перед Ca.44 , c. 1918 г.

Ранняя политическая карьера [ править ]

Избран в Конгресс [ править ]

Ла Гуардия стал заместителем генерального прокурора Нью-Йорка в январе 1915 года. [15] В 1916 году он был избран в Палату представителей США , где имел репутацию пылкого и преданного реформатора. [16] В качестве представителя Ла Гуардиа представляла этнически разнообразный район трущоб в Восточном Гарлеме и, несмотря на то, что ему не позволяли занимать важные посты в комитетах из-за своей политической независимости, он был неутомимым и ярым борцом за прогрессивные дела. [17] Ла Гуардиа вступила в должность 4 марта 1917 года, но вскоре была введена в состав Воздушной службы армии США ; он дослужился до звания майора и командовал отрядом из 44 бомбардировщиков наИтало-австрийский фронт в Первой мировой войне . Он был переизбран в Конгресс в 1918 году, но оставил свое место 31 декабря 1919 года.

Президент Совета старейшин [ править ]

Первая страница New York Times 5 ноября 1919 г.
Ла Гуардиа во время своего пребывания в Конгрессе , ок. 1929 г.

В 1919 году Ла Гуардиа была избрана кандидатом от республиканцев на пост президента Совета старейшин города Нью-Йорка . Его оппонентом от демократов был Роберт Л. Моран , олдермен из Бронкса , сменивший пост президента Совета в 1918 году, когда губернатором стал Альфред Смит , избранный президентом совета в 1917 году. [18] Майкл «Динамит Майк» Келли, командир третьего нью-йоркского батальона «Трилистник», также присоединился к гонке. Таммани Холл с тревогой смотрел на вступление Келли в кампанию и пытался убедить его снять свою кандидатуру и поддержать Морана. Когда он отказался, Таммани обратился в Верховный суд Нью-Йорка.и успешно подал в суд, чтобы сохранить имя Келли в бюллетенях. [19] Когда наступил день выборов, более 3500 сторонников Келли написали имя Келли в бюллетенях для голосования. [19] Этого числа было достаточно, чтобы победить Морана, который проиграл Ла Гуардиа 1363 голосами. [20]

Иммиграция [ править ]

Будучи сыном итальянских иммигрантов и переводчиком на острове Эллис в период с 1907 по 1910 год, Ла Гуардиа знала, как иммиграционная политика влияет на семьи, приехавшие в Соединенные Штаты. Он хотел перемен для иммигрантов, особенно с учетом медицинских осмотров иммигрантов, которые проводились на острове Эллис. Его страсть к справедливости среди иммигрантов и его способность говорить на итальянском, идиш и хорватском языках помогли ему в его стремлении добиться справедливости среди иммигрантских фабричных рабочих и направили его на путь государственной службы. [21]

Вернуться в Конгресс [ править ]

Будучи республиканцем, Ла Гуардиа выиграла место в Конгрессе в итальянском оплоте Восточного Гарлема в 1922 году и проработала в Палате представителей до 3 марта 1933 года. [17] Ведущий либеральный реформатор Ла Гуардиа спонсировал трудовое законодательство и выступал против иммиграционных квот. . Его основным законодательным актом был Закон Норриса-Ла Гуардиа , одобренный сенатором от Небраски Джорджем Норрисом в 1932 году. Он обошел ограничения Верховного суда на деятельность профсоюзов, особенно потому, что эти ограничения были наложены между вступлением в силу Антимонопольного закона Клейтона.в 1914 и конце 1920-х гг. Основываясь на теории о том, что суды низшей инстанции являются порождением не Конституции, а Конгресса, и что Конгресс, следовательно, имеет широкие полномочия в определении и ограничении их юрисдикции, закон запрещает вынесение судебных запретов для поддержания антипрофсоюзных трудовых договоров, чтобы предотвратить прекращение или отказ выполнять какую-либо работу или продолжать какое-либо отношение к работе, или ограничивать действия, обычно составляющие составные части забастовок, бойкотов и пикетирования. Он также заявил, что суды больше не могут обеспечивать соблюдение контрактов желтых собак , которые представляют собой трудовые контракты, запрещающие работнику вступать в профсоюз. [22] [23]

Внешняя политика [ править ]

Никогда не будучи изоляционистом , он поддерживал использование американского влияния за рубежом в интересах демократии, национальной независимости или против автократии. Таким образом, он поддерживал движение за независимость Ирландии и антицарскую революцию 1917 года, но не одобрял Владимира Ленина . В отличие от большинства прогрессивных коллег, таких как Норрис, Ла Гуардиа последовательно поддерживала интернационализм , выступая за Лигу Наций и Межпарламентский союз, а также за конференции по миру и разоружению. Во внутренней политике он был склонен к социализму и хотел национализировать и регулировать; однако он никогда не был близок кСоциалистическая партия и никогда не удосужилась прочитать Карла Маркса . [24]

Голос людей [ править ]

Как конгрессмен Ла Гуардиа был неутомимым и активным борцом за прогрессивные дела, от разрешения иммиграции и вывода американских войск из Никарагуа до защиты прав и средств к существованию бастующих шахтеров, бедных фермеров, угнетенных меньшинств и нуждающихся семей. Он боролся за прогрессивные подоходные налоги , усиление государственного надзора за Уолл-стрит и национальное страхование занятости для рабочих, бездействующих из-за Великой депрессии. [17]

Запрет [ править ]

Ла Гуардиа был одним из первых республиканцев, высказавших свое мнение о запрете , утверждая, что дело Сухого «в конечном итоге окажется катастрофическим». Это было нарушением табу, учитывая тот факт, что в то время обе стороны «избегали занимать позицию по вопросам запрета». [25] [26]

Поражения 1929 и 1932 годов [ править ]

Будучи республиканцем, Ла Гуардиа должна была поддерживать Хардинга в 1920 году; ему пришлось хранить молчание во время кампании 1928 года, хотя он поддерживал демократа Эла Смита . [27]

Мэр Нью-Йорка [ править ]

Выборы 1933 г. [ править ]

Мэр Джимми Уокер и его ирландский холл Tammany Hall были вынуждены покинуть свой пост из-за скандала, и La Guardia была полна решимости заменить его. Сначала он должен был получить номинацию как от Республиканской партии, так и от группы независимых «Фьюжн». Он не был первым выбором, потому что они не доверяли итальянцам. С другой стороны, Ла Гуардиа обладала огромной решимостью, большой известностью, поддержкой реформатора Сэмюэля Сибери и способностью разрушить перспективы любого соперника с помощью спорных первичных соревнований. Он обеспечил номинации и ожидал легкой победы над несчастным действующим мэром Джоном П. О'Брайеном . Однако в последний момент Джозеф В. Маккивступил в гонку в качестве номинанта новой «Партии восстановления». Макки был грозным противником, потому что его спонсировал босс Демократической партии Бронкса Эдвард Дж. Флинн . La Guardia сделала коррупцию своей главной проблемой. В ходе кампании грязь разносилась по трем направлениям: Ла Гуардиа была названа крайне левым «красным», О'Брайен - пешкой боссов, а Макки - антисемитом. Победа Ла Гуардиа была основана на сложной коалиции регулярных республиканцев (в основном американцев немецкого происхождения из среднего класса в районах за пределами Манхэттена), меньшинства настроенных на реформы демократов, социалистов, значительной части евреев среднего класса и подавляющего большинства итальянцев. . Итальянцы были верны Таммани; их переход оказался решающим. [28]

Повестка дня [ править ]

Ла Гуардиа и Франклин Д. Рузвельт

Ла Гуардия пришла к власти в январе 1934 г. и преследовала пять основных целей: [29]

  • Восстановите финансовое здоровье и вырвитесь из-под контроля банкиров
  • Расширить финансируемую из федерального бюджета программу помощи безработным
  • Положить конец коррупции в правительстве и рэкету в ключевых секторах экономики
  • Заменить патронаж государственной службой, основанной на заслугах, с высоким авторитетом
  • Модернизируйте инфраструктуру, особенно транспорт и парки.

Он достиг большей части из первых четырех целей за свою первую сотню дней, поскольку Рузвельт выделил ему 20% всего национального бюджета CWA на помощь при работе. Затем La Guardia тесно сотрудничала с Робертом Мозесом при поддержке губернатора, демократа Герберта Лемана , чтобы модернизировать разрушающуюся инфраструктуру. Новый курс благоприятствовал городу с точки зрения финансирования проектов общественных работ. Усилия La Guardia по модернизации были освещены в книге 1936 года « Развитие Нью-Йорка: научный подход к муниципальному правительству» под редакцией Ребекки Б. Ранкин .

Афро-американская политика [ править ]

В 1935 году в Гарлеме произошел бунт. Названный беспорядками 1935 года в Гарлеме , он был описан как первый «современный» расовый бунт, потому что он был направлен в первую очередь против собственности, а не против людей. Мэр Ла Гуардиа заказал исследование причин беспорядков, и был подготовлен подробный отчет. В докладе определены «несправедливость дискриминации при приеме на работу, агрессия полиции и расовая сегрегация» как условия, которые привели к вспышке беспорядков. Однако мэр отложил отчет комитета и не обнародовал его. Отчет был бы неизвестен, за исключением того, что черная нью-йоркская газета Amsterdam News впоследствии опубликовала его в серийной форме. [30]

Этническая политика [ править ]

Ла Гуардия управляла в непростом союзе с евреями Нью-Йорка и либеральными WASP , а также с этническими итальянцами и немцами. [31]

Не являясь ортодоксальным республиканцем, он также баллотировался в качестве кандидата от Американской лейбористской партии , группы левого крыла против Таммани, где доминируют профсоюзы, которая с 1936 года поддерживала Франклина Д. Рузвельта на посту президента. за Рузвельта и его напарника Генри А. Уоллеса с сенатором Джорджем Норрисом во время президентских выборов 1940 года .

Ла Гуардия был первым мэром города итало-американским, но не был типичным итальянским жителем Нью-Йорка. Он был епископалом- республиканцем , вырос в Аризоне, имел мать-триэстинку [5] и покойного католика. Он говорил на нескольких языках; работая на острове Эллис, он получил сертификат переводчика итальянского, немецкого, идиш и хорватского языков. [32]Он хорошо служил ему во время спорного кампании по выборам в конгресс в 1922 году Когда Генри Франк, еврейский противник, обвинил его в антисемитизме, La Guardia отверг предположение , что он публично раскрывать , что его мать была еврейкой , как «корыстный». Вместо этого La Guardia продиктовала открытое письмо на идиш, которое также было напечатано на идиш. В нем он призвал Фрэнка публично и открыто обсудить вопросы кампании полностью на языке идиш. Франк, хотя и был евреем, не мог говорить на этом языке и был вынужден отказаться - и проиграл выборы. [33] [34]

Преступление [ править ]

Ла Гуардиа ненавидела гангстеров, которые навлекли на итальянское сообщество негативные стереотипы и позор . [35] Его первым действием на посту мэра было приказание шефу полиции арестовать босса мафии Лаки Лучано по любым предъявленным обвинениям. Затем Ла Гуардиа решительно пошла за гангстерами, заявив в радиообращении к жителям Нью-Йорка своим высоким скрипучим голосом: «Давайте прогоним бездельников из города». В 1934 году он отправился на поиски и уничтожение в поисках босса мафии Фрэнка Костелло.игровые автоматы, которые La Guardia с удовольствием исполняла, собирая тысячи «одноруких бандитов», размахивая кувалдой и сбрасывая их с баржи в воду для газет и СМИ. В 1935 году La Guardia появилась на рынке в Бронксе, чтобы ввести общегородской запрет на продажу, демонстрацию и хранение артишоков , цены на которые были завышены бандитами. Когда цены упали, запрет был снят. [36] В 1936 году у Ла Гуардиа был специальный прокурор Томас Э. Дьюи., будущий кандидат в президенты от республиканцев, выделил Лаки Лучано для судебного преследования. Дьюи провел успешное расследование прибыльной операции Лучано по проституции, в конечном итоге отправив Лучано в тюрьму с приговором к 30–50 годам. Дело было снято в фильме 1937 года « Знаменитая женщина» с Бетт Дэвис в главной роли .

La Guardia удалось закрыть театры бурлеска , шоу которых оскорбляли его чувства. [37]

Общественные работы [ править ]

Поклонники Ла Гуардиа приписывают ему, среди прочего, восстановление экономики Нью-Йорка во время и после Великой депрессии . Ему приписывают множество масштабных программ общественных работ, проводимых его могущественным комиссаром по паркам Робертом Мозесом , в которых приняли участие тысячи избирателей. Неустанное лоббирование мэром федеральных фондов позволило Нью-Йорку развивать свою экономическую инфраструктуру. [38]

Чтобы получить крупномасштабные федеральные деньги, мэр стал близким союзником Рузвельта и агентств Нового курса, таких как CWA , PWA и WPA , которые в 1934–1939 годах вложили в город 1,1 миллиарда долларов. В свою очередь, он представил Рузвельту демонстрацию достижения Нового курса , помог победить политических врагов Рузвельта в Таммани-холле (машина Демократической партии на Манхэттене). Он и Моисей построили шоссе, мосты и туннели, изменив физический ландшафт Нью-Йорка. West Side Highway , East River Drive , Brooklyn Battery Tunnel , Triborough мост и два аэропорта ( аэропорт Ла Гуардия , и, позже,Idlewild, ныне аэропорт имени Джона Кеннеди ) были построены во время его мэрии. [39]

1939 [ править ]

1939 был напряженным годом, когда он открыл Всемирную выставку 1939 года в Нью-Йорке во Флашинг-Медоуз-Корона-Парк , Квинс, открыл муниципальный аэропорт Нью-Йорка № 2 в Куинсе (позже переименованный в Fiorello H. LaGuardia Field) и выкупил город. Interborough Rapid Transit Company и Бруклин-Манхэттен Transit Corporation , завершив таким образом общественный переворот в Нью - Йорке метро системы. Когда городские газеты были закрыты забастовкой, он, как известно, читал комиксы по радио. [40] Приезд в США Георга и Марии фон Трапп и их детей из Австрии.То падение на острове Эллис , которые в конечном итоге стали певцами семьи Трапп, было еще одним важным событием, завершившим десятилетие в том году в мэрии Ла-Гуардиа.

Центр Нью-Йорка [ править ]

В 1943 году Ла Гуардия спасла храм в Мекке на 55-й улице от сноса. Вместе с президентом городского совета Нью-Йорка Ньюболдом Моррисом La Guardia преобразовала здание в Центр музыки и танца Нью-Йорка . 11 декабря 1943 года City Center открыл свои двери концертом Нью-Йоркской филармонии - Ла Гуардиа даже дирижировала исполнением «Усеянного звездами знамени». [41]

Реформа [ править ]

В ответ на всеобщее пренебрежение порой коррумпированным городским советом Ла Гуардиа успешно предложила реформированный городской устав 1938 года, в соответствии с которым был создан мощный сметный совет Нью-Йорка , подобный корпоративному совету директоров.

Германия [ править ]

Он был откровенным и ранним критиком Адольфа Гитлера и нацистского режима. В своем публичном обращении в 1934 году Ла Гуардиа предупредила, что «частью программы Гитлера является полное уничтожение евреев в Германии». В 1937 году, выступая перед Женским отделением Американского еврейского конгресса , он призвал к созданию специального павильона на предстоящей Всемирной выставке в Нью-Йорке , «комнаты ужасов» для «этого фанатика в коричневой рубашке». [42] Он также поощрял бойкот немецких товаров, возглавлял антинацистские митинги и продвигал законодательство, способствующее спасению США еврейских беженцев. [43]

Джемма Ла Гуардиа Глюк [ править ]

Сестра Ла Гуардиа, Джемма Ла Гуардиа Глюк (1881–1962), [44] и шурин, Герман Глюк (венгерский еврей, с которым она познакомилась, преподавая английский язык в Европе), жили в Венгрии и были арестованы гестапо. 7 июня 1944 г. [45], когда нацисты взяли под свой контроль Будапешт . Адольф Эйхманн и Генрих Гиммлер знали, что Джемма была сестрой Ла Гуардиа, и приказали удерживать ее в качестве политического заключенного. Она и Герман Глюк были депортированы в концентрационный лагерь Маутхаузен в Австрии, где он умер, как Джемма узнала из газетного отчета через год после своего освобождения. [46] [47]Ее перевели из Маутхаузена в печально известный женский концлагерь в Равенсбрюке , расположенном примерно в пятидесяти милях от Берлина , где в то время без ведома Джеммы находились ее дочь Иоланда [44] (чей муж также умер в лагере [48] ) и малолетний внук. также в течение года содержались в отдельном бараке. [49] Джемма Глюк, которая содержалась в блоке II лагеря и назначена узником № 44139, [45] была одной из немногих выживших в этом лагере [50] и писала о своем пребывании в Равенсбрюке. [51] [52] Она также написала, что Советы « насиловали девочек и женщин.всех возрастов », и о ней, о страданиях ее дочери и внука как перемещенных лиц в послевоенном Берлине, где немцы бросили их для возможного обмена заложниками в апреле 1945 года, когда наступали русские. Джемма и ее семья не говорили по- немецкии не имели документов, удостоверяющих личность, денег или средств, подтверждающих, где они были. Джемме, наконец, удалось передать известие американцам, которые связались с Ла Гуардиа, но не знали, где они. Он работал над тем, чтобы внести их в иммиграционные списки, но в письме, включенном в приложение к мемуарам Джеммы, утверждал, что ее «случай был таким же, как и у сотен тысяч перемещенных лиц» и «никаких исключений делать нельзя». Таким образом, несмотря на тесную связь Джеммы с влиятельным американским политиком, который в то время был директором Управления ООН по оказанию помощи и реабилитации (UNRRA), на то, чтобы ее очистить и отправить в США, потребовалось два года. Она вернулась в Нью-Йорк в мае 1947 года, где воссоединилась со своим братом всего за четыре месяца до его смерти. Поскольку он не позаботился о ней, она жила в очень стесненных условиях в государственном жилом комплексе в Квинсе, штат Нью-Йорк, до своей смерти в 1962 году. [44] [53] Глюк - одна из немногих интернированных женщин американского происхождения. нацистами. (Другой была Вирджиния д'Альберт-Лейк .)

Вторая мировая война [ править ]

В 1941 году, накануне вмешательства США во Вторую мировую войну , президент Рузвельт назначил Ла Гуардиа первым директором нового Управления гражданской обороны (ОКР). Рузвельт был поклонником Ла Гуардиа; после первой встречи с Уинстоном Черчиллем он описал его как «английского мэра Ла Гуардиа». [54] OCD было национальным агентством, ответственным за подготовку к отключениям электроэнергии, надзирателям за воздушными налетами , сиренам и убежищам в случае немецких воздушных налетов . Правительство знало, что такие воздушные налеты невозможны, [ цитата необходима ] но цель состояла в том, чтобы психологически мобилизовать многие тысячи добровольцев из среднего класса, чтобы они почувствовали себя участниками военных действий. По настоянию защитника авиации Гилла Робба Уилсона Ла Гуардия в качестве директора OCD создал Гражданский воздушный патруль с административным приказом № 9 , подписанным им 1 декабря 1941 г. и опубликованным 8 декабря 1941 г. [55] La Гуардия оставался мэром Нью-Йорка, три дня в Вашингтоне и четыре дня в городе он курсировал, пытаясь отдать должное двум титаническим работам. Вдобавок к этому, он по-прежнему совершал другие жесты, такие как организация полицейской охраны со своими личными заверениями для местных художников Джо Саймона и Джека Кирби., Когда они находились под угрозой сторонников нацистских для их нового патриотических комиксов супергерой , Капитан Америка . [56] После нападения на Перл-Харбор в декабре 1941 года его роль была передана штатному директору ОКР Джеймсу М. Лэндису . Популярность Ла Гуардиа пошла на убыль, и в 1945 году он так плохо участвовал в опросах общественного мнения, что не баллотировался на четвертый срок. [57]

Безработица закончилась, и город стал воротами для военных припасов и солдат, отправленных в Европу, при этом Бруклинская военно-морская верфь обеспечивала многие военные корабли, а торговля одеждой обеспечивала униформу. Однако крупные финансисты города играли менее важную роль в принятии решений, чем политики в Вашингтоне, и очень высокие налоги военного времени не компенсировались большими расходами на войну. Нью-Йорк не был центром тяжелой промышленности и не видел бума военного времени, так как оборонные заводы строились в других местах. [58] Рузвельт отказался сделать Ла Гуардию генералом и не смог обеспечить город свежими деньгами. К 1944 году городу не хватало средств для оплаты новых программ La Guardia. [59]

Более поздняя жизнь и смерть [ править ]

Могила Фиорелло Ла Гуардия

Ла Гуардия была генеральным директором Управления ООН по оказанию помощи и реабилитации ( UNRRA ) в 1946 году.

Человека невысокого роста, Ла Гуардиа иногда называют 5 футов 0 дюймов (1,52 м). Однако, согласно статье в The New York Times , его реальный рост составлял 5 футов 2 дюйма (1,57 м). [60]

Ла Гуардиа был масоном шотландского обряда , [61] [62] [63] и был членом Ложи Гарибальди № 542 в Нью-Йорке. [64]

Он умер от рака поджелудочной железы в своем доме на 5020 Гудридж-авеню в Ривердейле, Бронкс , 20 сентября 1947 года в возрасте 64 лет. [65] Ла Гуардиа похоронена на кладбище Вудлон в Бронксе. [66]

Наследие [ править ]

Ла Гуардиа заняла первое место среди мэров страны в опросе историков и социологов 1993 года. [3] [67] По словам биографа Мэйсона Б. Уильямса, его тесное сотрудничество с Новым курсом Рузвельта оказалось поразительным успехом в увязке национальных денег и местных нужд. [68] La Guardia позволила политическое признание новых групп, которые были в значительной степени исключены из политической системы, таких как евреи и итальянцы. [69] Его администрация (в сотрудничестве с Робертом Мозесом) предоставила Нью-Йорку современную инфраструктуру. [38] Его дальновидные цели подняли амбиции к новым уровням городских возможностей. По словам Томаса Кесснера, тенденции с момента его пребывания в должности означают, что «люди будут бояться позволить кому-либо взять такую ​​власть». [3]

Мемориалы [ править ]

14 ¢ Почтовая марка США Фиорелло Ла Гуардия, выпущенная 24 апреля 1972 г.
Опорный камень из Fiorello La Guardia

В 1972 году Почтовая служба США удостоила Ла Гуардиа почтовой марки за 14 центов.

В Нью - Йорке LaGuardia аэропорт , LaGuardia Community College , а также другие парки и здания вокруг Нью - Йорка названы в честь него.

В его честь были названы улицы Ла Гуардия и улица Ла Гуардия в Тель-Авиве, Израиль, как решительный сторонник сионизма.

Улица в Риеке , Хорватия, названа в честь Фиорелло Ла Гуардия. Ла Гуардия работала в Риеке в качестве консульского агента США с 1903 по 1906 год, когда город назывался Фиуме и находился под властью Венгрии. Именно в это время порт Риеки сыграл жизненно важную роль в соединении Австро-Венгерской империи с Соединенными Штатами, обеспечивая прямые пассажирские перевозки между Риекой и Нью-Йорком.

Известный своей любовью к музыке, Ла Гуардия был известен спонтанным дирижированием профессиональных и студенческих оркестров и сыграл важную роль в создании Высшей школы музыки и искусства в 1936 году, теперь переименованной в Высшую школу музыки, искусства и исполнительства Фиорелло Х. Ла Гуардия. Искусство . [70]

Ла Гуардиа была беллетризованным персонажем во многих фильмах - в « Охотниках за привидениями II» Ла Гуардиа беседует с мэром Нью-Йорка Ленни (которого играет Дэвид Маргулис ). Он также был героем бродвейского мюзикла 1959 года Fiorello! , изображаемый актером Томом Босли и в «Маленьком цветке» , изображаемый Тони Ло Бьянко . Оригинальная продукция Fiorello! выиграл 3 премии «Тони», в том числе за лучший мюзикл , а также Пулитцеровскую премию за драму в 1960 году и продлился в течение двух лет с 1959 по 1961 год. Он также был показан в неизменно популярной еврейской детской ленте «Когда Зейди была молодой, сказка вторая» , аCD , Когда Zaidy был молодой, сказка Три, раввин Шмуэль Кунда, в котором некоторые люди ошибочно думали , что его зовут «Мэр Figgaleli La Садовый шланг».

См. Также [ править ]

  • Статуя Фиорелло Х. Ла Гуардиа , Манхэттен
  • La Guardia и архивы Вагнера
  • Комиссия La Guardia , исследование марихуаны в обществе США
  • Список мэров Нью-Йорка
  • Выборы мэра Нью-Йорка для голосования в 1929, 1933, 1937 и 1941 годах.
  • Хронология Нью-Йорка , 1930–1940-е годы
  • Потоковое аудио из регулярной воскресной программы WNYC мэра Ла Гуардиа «Поговори с народом». 1942-1945 гг.
  • Фиорелло Ла Гуардия (Сострадание знаменитого мэра Нью-Йорка)

Заметки [ править ]

  1. ^ Он подписал свою фамилию одним словом без пробела между La и заглавной G, которая следует за ним, но также без пробела между его начальной F и фамилией; при жизни его фамилия почти всегда записывалась двумя словами.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Зеленая книга: мэры города Нью-Йорка». Архивировано 14 мая 2012 года в Wayback Machine на официальном веб-сайте Нью-Йорка.
  2. Он занял первое место в книге Мелвина Дж. Холли, «Американский мэр» (1993).
  3. ^ a b c Кесснер, Томас (1989). Фиорелло Х. Ла Гуардия и создание современного Нью-Йорка .
  4. ^ "Поговорите с людьми | WNYC" . WNYC . Архивировано 14 июня 2018 года.
  5. ^ a b Гросс, Даниэла. "Le radici triestine di Fiorello LaGuardia leggendario sindaco di New York City" . Газетная статья (на итальянском языке). Il Piccolo. п. 1. Архивировано 18 августа 2011 года.
  6. ^ a b Конгресс США. "LA GUARDIA, Фьорелло Генри (id: L000007)" . Биографический справочник Конгресса США .из Биографического справочника Конгресса США
  7. Для одного биографического отчета об Ахилле Ла Гуардиа см. Форакер, Шейла. "Ахилла Ла Гуардиа: руководитель 11-го пехотного территориального управления США" . Архивировано 16 июля 2011 года.
  8. ^ "Коллекция фотографий архивов La Guardia и Вагнера - Семейный альбом № 2" .
  9. ^ "Эрик Ла Гуардия | Департамент английского языка | Вашингтонский университет" . english.washington.edu . Архивировано 20 июля 2020 года.
  10. «Письмо от Джин Мари Ла Гуардия, редактора журнала« Мадемуазель »по вакансиям и фьючерсам, Марджери А. Текрей, датированное 24 июля 1953 года, с вопросом, необходимы ли какие-либо обновления для информации, которую Мадемуазель имеет о LCU» . cdm16694.contentdm.oclc.org . Архивировано 20 июля 2020 года.
  11. ^ «Фонд Fiorello H. LaGuardia - содействие глобальному устойчивому развитию» . www.laguardiafoundation.org . Архивировано 18 ноября 2020 года.
  12. ^ Лернер, Майкл А. (2007). Сухой Манхэттен: сухой закон в Нью-Йорке . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета . стр. 235, 236. ISBN 978-0-674-03057-2. Архивировано 4 декабря 2020 года.
  13. ^ "Журнал Barnard Alumnae, июль 1955 | Цифровые коллекции Barnard" . digitalcollections.barnard.edu . Архивировано 20 июля 2020 года.
  14. ^ "Бюллетень Барнарда, 4 июня 1947 г., страница 1 | Цифровые коллекции Барнарда" . digitalcollections.barnard.edu . Архивировано 13 декабря 2020 года.
  15. ^ Зинн, Ховард (2010). Ла Гуардия в Конгрессе . Издательство Корнельского университета . п. 7. ISBN 978-0-8014-7617-4.
  16. ^ Зинн, Ховард (1997). Читатель Зинн . Seven Stories Press . п. 165. ISBN 978-1-583229-46-0.
  17. ^ a b c Зинн, La Guardia в Конгрессе (1959)
  18. "R. L. Moran Led City Alderman". Архивировано 22 июля 2018 г. в Wayback Machine (платно). Нью-Йорк Таймс . 19 августа 1954 г.
  19. ^ a b «Майор Келли, убитый его собственным пистолетом». Архивировано 15 июня 2018 года в Wayback Machine (платно). Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1930 г.
  20. ^ "Эти выборы на грани краха для Таммани. Архивировано 15 июня 2018 года в Wayback Machine ", New York Times , 6 ноября 1919 года.
  21. ^ «Происхождение повстанца: иммиграция и союзы в Нью-Йорке» (PDF) . Архивировано 28 августа 2013 года (PDF) .
  22. ^ Зинн, La Guardia в Конгрессе с. 226-30
  23. ^ Бернштейн, Ирвинг (1966). Худые годы: история американского рабочего, 1920–1933 . С. 406–9.
  24. ^ Зинн, La Guardia в Конгрессе с. 267-70
  25. Лернер, Майкл А. (30 июня 2009 г.). Сухой Манхэттен: сухой закон в Нью-Йорке . Издательство Гарвардского университета. п. 234. ISBN 9780674040090.
  26. ^ "Fiorella LaGuardia о запрете | Умеренность и запрет" . prohibition.osu.edu . Архивировано из оригинала на 2 марта 2017 года.
  27. ^ Макголдрик, Джозеф. «Выборы в Нью-Йорке 1929 года». Обзор американской политической науки, Vol. 24, No. 3 (август 1930 г.), стр. 688–690 в JSTOR. Архивировано 9 ноября 2017 г., в Wayback Machine.
  28. Артур Х. Манн, La Guardia приходит к власти, 1933 (1969)
  29. ^ Томас Kessner, Fiorello H. LaGuardia и Создание современного Нью - Йорка (1989) ч 8-9
  30. ^ Север, Анна. Как расистские полицейские захватили американские города, объяснил историк. Архивировано 7 июня 2020 года на Wayback Machine Vox 6 июня 2020 года.
  31. ^ Рональд Х. Байор, Fiorello La Guardia: этническая принадлежность и реформа (1993)
  32. ^ «Переводчик» . Служба национальных парков - остров Эллис . Архивировано 12 августа 2018 года.
  33. ^ "Фиорелло Ла Гуардия" . www.jewishvirtuallibrary.org . Архивировано 5 декабря 2019 года.
  34. Робертс, Сэм (20 июля 2009 г.). «Идиш снова становится вторым политическим языком города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 10 мая 2019 года - через NYTimes.com. 
  35. ^ Томас Kessner, Fiorello H. LaGuardia и Создание современного Нью - Йорк (1989)стр 350-68
  36. Грей, Кристофер (8 мая 1994 г.). "Уличные пейзажи / Рынок на терминале Бронкса; попытка повторить успех маленького цветочка" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 21 февраля 2011 года.
  37. ^ Фридман, Андреа (октябрь 1996). «Среда обитания помешанных на сексе извращенцев»: кампании против бурлеска в эпоху депрессии, Нью-Йорк ». Архивировано 9 ноября 2017 года в Wayback Machine . Журнал истории сексуальности Vol. 7. № 2. С. 203–238.
  38. ^ a b Шефтер, Мартин (1992). Политический кризис / финансовый кризис: крах и возрождение Нью-Йорка . Колумбия UP. п. 30. ISBN 9780231079433.
  39. ^ Уильямс, Мейсон Б. Город амбиций: FDR, LaGuardia и создание современного Нью-Йорка (2014) стр 197, 256-58, 318
  40. ^ Х. Пол Джефферс, Наполеон Нью-Йорка (2002), стр 275-90
  41. ^ "О | Центре Нью-Йорка" . www.nycitycenter.org . Архивировано 11 августа 2020 года.
  42. Дэвид М. Эспозито и Джеки Р. Эспозито, «La Guardia и нацисты, 1933–1938». Американская еврейская история 1988 78 (1): 38–53. ISSN 0164-0178 ; цитата из H. Paul Jeffers, The Napoleon of New York (2002) p. 233. 
  43. ^ «Они высказались: американские голоса против Холокоста» . dep.disney.go.com . Архивировано из оригинального 13 марта 2016 года.
  44. ^ a b c Лейтер, Роберт (31 января 2008 г.). «Боль и триумф: путешествие семьи мэра Нью-Йорка». Еврейский экспонент .
  45. ^ а б Герберманн, Нанда; Хестер Баер; Элизабет Робертс Баер (2000). Благословенная бездна: заключенная № 6582 в женском концентрационном лагере Равенсбрюк . гуглбуки . ISBN 978-0814329207.
  46. Джон Калиш (26 июня 2007 г.). "Знаменитый выживший Равенсбрюка: Мемуары" . The Jewish Daily Forward . Архивировано 2 августа 2012 года.
  47. Рид, Дональд (май – август 2008 г.). «Америка так далеко от Равенсбрюка» . Histoire @ Politique: Politique, Culture, Société, № 5 .
  48. Перейти ↑ Gluck, Gemma La Guardia (1961).Моя жизнь.
  49. Маллиган, Кэтрин. «Новая книга раскрывает бедственное положение сестры Ла Гуардиа в Холокосте» . Еврейская федерация округа Рокленд. Архивировано из оригинала на 5 ноября 2013 года .
  50. ^ "Список Адольфа Эйхмана" . Times Online . Архивировано 13 мая 2008 года.
  51. ^ Brawarsky, Sandee (13 апреля 2007). "Сестра мэра Ла Гуардия" . Еврейская неделя . Rememberwomen.org. Архивировано 14 июня 2012 года.
  52. Gluck, Gemma La Guardia (2007) [первоначально опубликовано как My Story в 1961 году]. Сайдель, Рошель Г. (ред.). Сестра Фиорелло: История Джеммы Ла Гуардиа Глюк (Религия, теология и Холокост) . Издательство Сиракузского университета .
  53. ^ "Рецензии на книгу на сайте Rememberwomen.org Сестры Фиорелло: История Джеммы Ла Гуардиа Глюк , Новое расширенное издание (2007) под редакцией Рошель Г. Сайдель моей Истории Джеммы Ла Гуардиа Глюк (1961), под редакцией С.Л. Шнейдермана" . Архивировано 14 июня 2012 года.
  54. ^ Томпсон, Кеннет В. (1996). Документы Вирджинии о президентстве . Лэнхэм: Университетское издательство Америки . п. 114. ISBN 978-0-7618-0545-8.
  55. ^ Введение в гражданский воздушный патруль (PDF) . База ВВС Максвелла : Гражданский воздушный патруль национальной штаб-квартиры. 1 августа 2002 г. CAP Pamphlet 50-5. Архивировано из оригинального (PDF) 24 августа 2009 года.
  56. Перейти ↑ Cronin, Brian (2009). Был ли Супермен шпионом? . Плюм: Группа пингвинов. С. 135–136.
  57. Эрвин Харгроув, «Драмы реформ», в Джеймс Д. Барбер, изд. Политическое лидерство в американском правительстве (1964), стр. 94.
  58. Карл Дрю Хартцелл, Империя в состоянии войны, Вторая мировая война (1949)
  59. ^ Томас Kessner, "Fiorello H. LaGuardia" в истории Учителя (1993) 26 (2): 151-159
  60. Чан, Сьюэлл (4 декабря 2006 г.). «Зона империи: небылицы мэра» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 5 сентября 2008 года.
  61. ^ "Знаменитые масоны" . Американско-канадская великая ложа ACGL . Архивировано 17 ноября 2018 года.
  62. ^ «Празднование более чем 100-летия масонства: известные масоны в истории» . Mathawan Lodge № 192 FA & AM, Нью-Джерси . Архивировано 10 мая 2008 года.
  63. ^ "Список известных масонов" . Архивировано 16 октября 2008 года.
  64. ^ "Знаменитые масоны" . MWGLNY. Январь 2014. Архивировано из оригинального 10 ноября 2013 года .
  65. ^ Джексон, Нэнси Бет. «Если вы думаете о жизни в / Филдстоне; Лиственный анклав на холмах Бронкса». Архивировано 11 июня 2008 года в Wayback Machine 20 сентября 1947 года. The New York Times . 17 февраля 2002 г. Получено 3 мая 2008 г. «Фиорелло Х. Ла Гуардиа, трижды мэр Нью-Йорка, жил и умер на 5020 Гудридж-авеню».
  66. ^ "La Guardia мертва; город отдает дань уважения трехкратному мэру" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 4 февраля 2017 года.
  67. Робертс, Сэм (18 апреля 2008 г.). «Годы Джулиани: история; наследие LaGuardia грозно, но его можно превзойти» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 23 января 2009 года.
  68. Мейсон Б. Уильямс, Город амбиций: FDR, LaGuardia и создание современного Нью-Йорка (2014).
  69. ^ Рональд Х. Байор, Fiorello La Guardia: этническая принадлежность и реформа (1993).
  70. ^ Steigman, Бенджамин: Акцент на Талант - High School в Нью - Йорке музыки и искусств Wayne State University Press , 1984; стр. ???

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Байор, Рональд Х. (1993). Фиорелло Ла Гуардиа: этническая принадлежность и реформы. Арлингтон-Хайтс, Иллинойс: Харлан Дэвидсон. ISBN 0-88295-894-1 . 
  • Бродский, Алин. (2003). Великий мэр: Фиорелло Ла Гуардиа и создание города Нью-Йорка. Нью-Йорк: Книги Трумэна Талли. Гражданские права в Нью-Йорке, 1941–1943, « Журнал негритянской истории», том 62, № 2 (апрель 1977 г.), стр. 160–173 в JSTOR
  • Каро, Роберт (1974). Брокер власти: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 978-0-394-48076-3. OCLC  834874 .
  • Эллиотт, Лоуренс. (1983). Маленький цветок: жизнь и времена Фиорелло Ла Гуардиа . Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN 0-688-02057-7 . 
  • Гаррет, Чарльз. (1961). Годы La Guardia: машина и политика реформ в Нью-Йорке . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса .
  • Гольдштейн, Ричард . Город Хеллува: История Нью-Йорка во время Второй мировой войны (2010) Онлайн-обзор
  • Гюнтер, Джон (1947). "Не такой уж маленький цветок". Внутри США . Нью-Йорк , Лондон : Харпер и братья . С.  578–588 .
  • Хекшер II, август . (1978). Когда Ла Гуардия была мэром: легендарные годы Нью-Йорка . Нью-Йорк: У.В. Нортон. ISBN 0-393-07534-6 . 
  • Джефферс, Х. Пол. (2002). Наполеон Нью-Йорка: мэр Фьорелло Ла Гуардия . Нью-Йорк: Джон Вили и сыновья. ISBN 0-471-02465-1 . онлайн-издание . 
  • Кауфман, Герберт. "Фиорелло Х. Ла Гуардиа, политический индивидуалист", Ежеквартальное издание политической науки, 1990 г. 105 (1): 113–122. ISSN 0032-3195 в Jstor 
  • Кесснер, Томас . "Фиорелло Х. Ла Гуардия". Учитель истории 1993 26 (2): 151–159. ISSN 0018-2745 в Jstor 
  • Кесснер, Томас. (1989). Фиорелло Х. Ла Гуардия и создание современного Нью-Йорка . Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-034244-X . 
  • Ла Гуардия, Фьорелло Х. (1948). Создание повстанца: автобиография . Филадельфия: Дж. Б. Липпинкотт.
  • Ла Гуардия Глюк, Джемма. (1961). Сестра Фиорелло: История Джеммы Ла Гуардиа Глюк . Переиздан в 2007 году с новым материалом под редакцией Рошель Сайдель. Издательство Сиракузского университета. ISBN 0-8156-0861-6 . 
  • Манн, Артур Х. (1959). Ла Гуардиа: Борец против своего времени 1882–1933 . Филадельфия: Дж. Б. Липпинкотт.
  • Манн, Артур Х. (1965). La Guardia приходит к власти 1933 . Филадельфия: Дж. Б. Липпинкотт.
  • Уильямс, Мейсон Б. (2013). Город амбиций: FDR, La Guardia и создание современного Нью-Йорка . Нью-Йорк: У.В. Нортон. ISBN 0-393-06691-6 . 
  • Зинн, Ховард . (1969). Ла Гуардия в Конгрессе . Нью-Йорк: У.В. Нортон. ISBN 0-393-00488-0 . онлайн-издание 

Внешние ссылки [ править ]

  • Некролог, Нью-Йорк Таймс, 21 сентября 1947 г. « Ла Гуардия мертва»; Город отдает дань уважения трехкратному мэру
  • Архивы Ла Гуардиа и Вагнера / Коллекция Фьорелло Х. Ла Гуардиа
    • устные интервью из La Guardia and Wagner Archives / База данных Fiorello H. La Guardia Oral History
  • Тициано Томас Доссена, "Fiorello La Guardia" на мосту Апулия, США , № 3 (Италия, 1998)
  • Паспортное фото 1919 года Фиорелло Ла Гуардиа
  • Блоги WNYC Archives с участием мэра Ла Гуардиа
  • Газетные вырезки из газет о Fiorello La Guardia в 20 веке Пресс Архивы в ZBW