Howth

Howth Бинн Эадар
Село и район
Аэрофотоснимок Хоута и гавани
Howth Расположение в Дублине
Координаты: 53.386 ° N 6.066 ° W Координаты : 53.386 ° N 6.066 ° W53 ° 23′10 ″ с.ш., 6 ° 03′58 ″ з.д. /  / 53,386; -6,06653 ° 23′10 ″ с.ш., 6 ° 03′58 ″ з.д. /  / 53,386; -6,066
Страна	Ирландия
Провинция	Leinster
округ	Дублин
Административный округ	Фингал
Наивысшая высота	171 м (561 футов)
Самая низкая отметка	0 м (0 футов)
численность населения  (2016) [1]
•  Городской	8 277
Часовой пояс	UTC ± 0 ( WET )
• Лето ( DST )	UTC + 1 ( IST )
Ключ маршрутизации Eircode	D13
Телефонный код города	+353 (0) 1

Хоут ( / ч oʊ θ / HOHTH ; ирландский : Бинн Éadair , что означает "пик" в Éadar) ^{[2] [3]} является селом и внешним пригороде в Дублине , Ирландия . Район в целом занимает большую часть полуострова Хоут-Хед , который образует северную границу Дублинского залива .

Хоут был заселен с доисторических времен и фигурирует в ирландской мифологии. Рыбацкая деревня и небольшой торговый порт , по меньшей мере , в 14 - м веке, Howth превратилась занят и богатых пригороде Дублина, с сочетанием пригородной жилой застройки, дикий склон и пустоши, поля для гольфа, скалы и прибрежных путей, небольшая карьер и оживленный торговый рыбный порт. Единственный соседний район на суше - Саттон . Хоут также является домом для одного из старейших жилых зданий в Ирландии, замка Хоут . ^{[4] [5] [6] [7]}

Howth также гражданский округ в древнем баронстве из Coolock . ^[8]

Местоположение и доступ [ редактировать ]

Хоут расположен на полуострове в Howth Head , который начинается около 13 км (8,1 миль) к востоку-северо-восток от Дублина , на северной стороне Дублинского залива . Сама деревня расположена в 15 километрах (9,3 мили) от центра Дублина (девятый из серии вех восемнадцатого века от Главпочтамта Дублина (GPO) находится в самой деревне) и охватывает большую часть северной части Хоута. Хед, который когда-то был островом, но теперь связан с остальной частью Дублина узкой полосой земли ( томболо ) в Саттоне. Хоут находится в административном округе Фингал .

Хоут находится в конце региональной дороги ( R105 ) из Дублина и является одним из двух северных конечных пунктов пригородной железнодорожной системы DART . Dublin Bus также обслуживает Хоут с маршрутом 31 и его вариантами 31a и 31b. Ранее автобус 88 курсировал вокруг Хоут-Хед, заменяя собой трамвай на холме Хоут .

В Хауте, помимо рыбацкой гавани, есть большая пристань для яхт и сезонные лодочные рейсы до необитаемого острова Ирландское Око .

Этимология [ править ]

Ирландское имя Хаута - Бинн Эадаир, что означает пик или холм Эадара. На древнеирландском языке это имя записано как Этар, который впервые был разграблен викингами около 819 года ^[4].

Считается, что имя Хоут имеет норвежское происхождение, возможно, от древнескандинавского Hfuǫ («голова» на английском языке). Норвежские викинги колонизировали восточные берега Ирландии и построили поселение Дифлинн (одно из двух поселений, ставших Дублином) в качестве стратегической базы между Скандинавией и Средиземным морем. ^{[ необходима цитата ]}

История [ править ]

В древней истории карта Ирландии, составленная Птолемеем во втором веке, показывает Хоут как остров Эдри Десерта (иногда его называют Эдрос ). ^[9]

11-16 века [ править ]

После того, как Брайан Бору , верховный король Ирландии, победил норвежцев в 1014 году, многие норвежцы бежали в Хоут, чтобы перегруппироваться, и оставались силой до своего окончательного поражения при Фингале в середине 11 века. Хоут все еще оставался под контролем ирландцев и местных норвежских сил до вторжения в Ирландию англо-норманнов в 1169 году.

Без поддержки ни ирландских, ни скандинавских держав Хоут был изолирован и пал перед норманнами в 1177 году. Один из норманнов-победителей, Арморикус (или Альмерик) Тристрам, получил большую часть земли между деревней и Саттоном. По словам историка Сэмюэля Льюиса:

В 1177 году сэр Амори Тристрам и сэр Джон де Курси высадились здесь во главе большой военной силы и полностью разгромили датских жителей в кровопролитной битве у моста Эвора через горный ручей, впадающий в море у реки Бейли. маяк. Эта победа обеспечила сэру Амори господство над Хоутом, которым его потомки продолжают владеть до сих пор под именем Святого Лаврентия , которое Альмарик, третий барон, принял во исполнение клятвы, принятой до его победы над Датчане близ Клонтарфа в битве на празднике этого святого. Территория Хоута была подтверждена королем Джоном Альмарику де Сен-Лоранс .... ^[10]

Тристам построил свой первый замок с видом на гавань, и связь Святого Лаврентия оставалась до 2019 года (см. Граф Хоут ). Первоначальный титул барона Хоута был пожалован Альмерику Святого Лаврентия Генрихом II Английским в 1181 году за гонорар одного рыцаря .

Хоут был второстепенным торговым портом, по крайней мере, с 14 века, и чиновники, занимающиеся вопросами здравоохранения и сбора налогов, контролировали его из Дублина, хотя гавань строилась только в начале 19 века.

Популярная история касается лидера клана и некогда пирата Грейнна О'Мэлли , которому в 1576 году был дан отказ при попытке вежливого посещения замка Хоут , дома графа Хоута . В отместку она похитила внука и наследника графа, а в качестве выкупа потребовала обещание, что неожиданные гости никогда больше не будут отвергнуты. Она также пообещала графу, что ворота Оленьего парка (владения графа) никогда больше не будут закрыты для публики, и ворота все еще открыты по сей день, а для неожиданных гостей во время официальных обедов установлено дополнительное место. столовая.

19 век [ править ]

В начале 19 века Хоут был выбран в качестве гавани для корабля почтовых отправлений. Один из аргументов, используемых против Хоута защитниками Дуна Лаогхэра, заключался в том, что тренеры могли подвергнуться набегам в бесплодных землях Саттона (в то время, когда Саттон был открытой сельской местностью). ^[1] Однако из-за заиления гавани требовалось частое дноуглубление для размещения пакета, и в конечном итоге служба была переведена в Дун Лаогайр. Георг IV посетил гавань в августе 1821 года. ^[11]

20 век, чтобы представить [ править ]

26 июля 1914 года Эрскин Чайлдерс высадил 900 винтовок в Хоут для ирландских добровольцев . Многие из них использовались против британцев во время Пасхального восстания и в последующей англо-ирландской войне . Среди членов ветвей Хоутов Irish Volunteers и Cumann na mBan, которые участвовали в этом мероприятии, были известные писатели Падраик Колум и Мэри Колум . Члены как добровольцев Хоута, так и секции Болдойла Ирландской гражданской армии участвовали в Пасхальном восстании в Дублине и Фингале.. Сильная местная ветвь Sinn Féin развивалась в этом районе, и было значительное местное участие как в ирландской войне за независимость, так и в гражданской войне в Ирландии . ^[12]

Гавань была радикально перестроена Управлением общественных работ в конце 20-го века (документальный фильм был снят по проекту, который долго откладывался в 1986 году), с отдельными зонами для рыбалки и отдыха, а также с установкой современного ледогенератора. Позже был построен новый дом для спасательных шлюпок, и сегодня Хоут является домом для подразделений RNLI (служба спасательных шлюпок) и Ирландской береговой охраны.

В 2019 году Замок Хоут и его владения, включая Ирландию Око, были проданы Tetrarch Investment group, а часть участка, расположенного рядом с воротами владений, сразу же была продана для разработки компании Glenveagh Properties. ^[13]

Природные особенности [ править ]

Хоут-Хед - одна из доминирующих черт Дублинского залива с множеством вершин, самая высокая из которых - Блэк-Линн. В одном районе, недалеко от Шилмартина, есть небольшое торфяное болото «Лягушачье болото». В более дикие части Хоута можно попасть по сети тропинок (многие из них являются полосами отвода), а большая часть центра и востока защищена как часть Особой природоохранной зоны площадью 2,3 квадратных километра (570 акров), а также Заказ зоны особых удобств.

На полуострове есть несколько небольших, быстро протекающих ручьев, три из которых проходят через деревню, а еще больше, в том числе Кровавый ручей, в соседнем Хоут-Демесне. Через деревню проходят ручьи, протекающие с востока на запад, ручей Кулкур (впадающий в залив Балскадден), ручей Грея или ручей Боггин (впадающий в восточный конец гавани) и ручей Оффингтон (протекающий под потоком Финдлейтера с западной стороны). гавани). Вдоль утеса встречаются и другие ручьи, в том числе ручей Уайтуотер с притоком в затонувшей области растений и прудов, а затем ручей Балсаггарт. ^[14]

Остров Ирландское Око , входящий в Особую заповедную зону, находится примерно в километре к северу от гавани Хоут, а остров Ламбей - примерно в 5 км к северу. Мартелло башня существует на каждом из этих островов с другой башней с видом на гавань Хоута (открыто в центре для посетителей и Ye Olde колёсной лира Музея винтажных радио 8 июня 2001 года ^[15] ) и другую башню в Red Rock, Саттон. Они являются частью серии башен, построенных на побережье Ирландии в 19 веке.

Заказ зоны особых удобств (SAAO) [ править ]

Более половины Хоут-Хед и района Хоут, общая площадь которого составляет около 1500 акров, подпадают под действие Закона об особых удобствах, положения ирландского закона, предназначенного для защиты природных красот и биоразнообразия. Подготовленный местными властями после консультативного процесса в рамках экологического процесса сообщества, известного как SEMPA, ^[16] и официально предложенный Бренданом Хаулином в качестве министра, приказ был разработан в сотрудничестве с подразделением Тринити-колледжа в Дублине . Он был составлен в 1999 году, подтвержден в 2000 году и подлежит 5-летним обзорам, последний из которых проводился в 2015 году ^[17].На момент создания большая часть покрытых земель входила в состав Howth Estate, а другими значительными землевладельцами были девелоперы Treasury Holdings (85 га) и Джерри Гэннон (33 га), а также гольф-клуб Howth (48 га). Совет заявил, что приказ был необходим для защиты окружающей среды обозначенного района путем ограничения развития там, признавая при этом необходимость «поощрения связанных с туризмом разработок в оставшейся части Хоута». ^[18]

Район SAAO проходит от района Бутл Куэй на северо-восток до Мак-Рока, на восток до водохранилища в Балкилле, на восток и юг вокруг холмов Лугорин и Блэк-Линн, затем до вершины, поворачивая на север вдоль линии ручья Кулкур, затем в узкой части деревни Хоут, включая Башню Мартелло и Восточный пирс, а также Глаз Ирландии. ^[19] Он также охватывает сеть из более чем 20 км обозначенных пешеходных дорожек и полос проезда, и было заявлено, что «все существующие живописные виды и перспективы со всей длины общественных пешеходных дорожек и дорог в этом районе должны быть защищены». ^[18]

Совет графства Фингал объяснил необходимость приказа, отметив, что между 1940-ми годами и по настоящее время «Хоут был преобразован из сельской местности в пригородную часть Дублина» и что его естественные или «полуестественные» районы сократились. от более 70% до примерно 40% площади суши, в то время как высокоразвитые районы выросли с 14% до 30%. ^[18]

Построенное наследие [ править ]

Замок Хоут и его поместье, по крайней мере, часть которого известна как Олений Парк, являются ключевыми особенностями этого района. На территории Замка Хоут находится разрушенный дольмен (портальная гробница), известный в местном масштабе как Могила Айдина. Замок Корр также ранее входил в состав поместья.

В юго-восточном углу Хоут-Хед, в районе, известном как Бейл (е) у (исторически - Грин Бейли), находится автоматизированный маяк Бейли , преемник предыдущих средств навигации, по крайней мере, еще в конце 17 века. . В конце Восточного пирса Хоут-Харбор находятся маяк Хоут-Харбор , построенный в 19 веке и больше не работающий, и установленный на мачте свет, который его заменил. ^[20]

В деревне Хоут находятся церковь Святой Марии и ее кладбище с видом на гавань. Самая ранняя церковь на этом месте была построена Ситриком, королем Дублина, в 1042 году. Около 1235 года она была заменена приходской церковью, когда эта функция была перенесена из церкви на Ирландском Оке, а затем, во второй половине, 14 век, построена нынешняя церковь. Здание было изменено в 15-16 веках, когда были подняты фронтоны, построена колокольня, добавлены новое крыльцо и южная дверь. Семья Святого Лаврентия из близлежащего замка Хоут также перестроила восточную часть, чтобы она стала частной часовней; внутри находится могила Кристофера Святого Лаврентия, 2-го барона Хоута , умершего в 1462 году, и его жены Анны Планкетт из Ратоата.

Также представляет исторический интерес здание, известное как Колледж или Старый Колледж , на улице Эбби, которое было построено в конце 15 - начале 16 века, но также с более ранними средневековыми элементами. ^{[21] [22]}

Замок Драмлек на мысе в районе Цензуры Хоута ранее был внесен в Список охраняемых сооружений, но удален, так как не осталось никаких структурных элементов, оставшихся над землей, чтобы гарантировать сохранение. Альтернативная защита остается в соответствии с Законами о национальных памятниках 1930–2004 годов, как памятник RMP Ref № DU019-007.

Удобства и предприятия [ править ]

Хоут остается активным центром рыболовной промышленности, причем некоторая обработка производится в районе рыбацкой гавани, а часть обслуживается лодками. Здесь есть Государственный центр рыболовства, в том числе завод по производству льда, и сухой док.

В деревне также находится Олимпийский совет Ирландии .

Район является коммерчески активным, с множеством торговых точек и развлекательных заведений, включая несколько ресторанов и почтовое отделение, хотя ближайший супермаркет находится в Саттон-Кросс, а ближайшая заправочная станция - в Бейсайде.

Хоут, когда-то владевший по крайней мере пятью отелями, увидел, что последний, отель Deer Park в поместье Хоут, закрылся в апреле 2014 года, хотя помещения по-прежнему используются в качестве бара и базы для полей для гольфа Deer Park и FootGolf. ' курс. В этом районе есть несколько гостиниц типа «постель и завтрак» и хосты Airbnb . Ближайший действующий отель, The Marine Hotel (ранее Golfers Hotel и Strand Hotel), находится на улице Саттон-Кросс, примерно в 2,5 км от гавани Хаута. ^{[ необходима цитата ]}

Другие закрытые отели: The Howth Lodge Hotel (ранее Claremont Hotel), The Baily Court Hotel (ранее The Royal Hotel), The Saint Lawrence Hotel, Sutton Castle Hotel (часть его территории была расположена в удаленной части Хоута) , отель Waverley на Кайтстаун-роуд (сгорел в 1960-х годах) и отель Asgard (бывший отель Dalriada) в заливе Балскадден. Известно, что отель Asgard принадлежал Филу Лайнотту и управлялся его матерью Филоменой Лайнотт, когда он сгорел в 1982 году, прежде чем был заменен апартаментами. ^[23]

Хоут входит в состав Торговой палаты Хоут Саттон-Болдойл. ^{[ необходима цитата ]}

Отдых [ править ]

Ежегодно Хоут посещает большое количество туристов, чтобы насладиться видами с вершины, прогуляться по пирсам и отведать морепродукты местного производства. ^[24]

Хоут - обычное место для наблюдения за птицами и парусного спорта , а также популярно среди рыболовов. ^{[ Требуется цитата ]} Рыба, такая как треска и скат, может быть поймана на каменистых берегах Хоута. Морские млекопитающие, такие как тюлени, часто встречаются в гавани и рядом с ней. Раньше было популярно кормить тюленей, но власти запретили эту практику по разным причинам. ^[25] Среди птиц, которых можно увидеть регулярно, - червяк, кайра, гульмар, мультик, черноголовка, линнет, белоглазка, желтхаммер, жаворонок, камыш, сапсан, канюк и пустельга.

Хоут также является популярным местом для велосипедистов, бегунов и любителей горных прогулок, особенно по выходным. Одна из достопримечательностей - это шестикилометровая петля Cliff Path Loop. ^[26] Маршрут по петле занимает около двух часов, уровень сложности оценивается от легкой до умеренной, и начинается и заканчивается на станции Howth DART [Railway]. Еще одна распространенная прогулка - это оригинальная прогулка по утесу до Красной скалы в Саттоне. ^{[ необходима цитата ]}

Правительство и представительство [ править ]

Хоут находился в графстве Дублин с момента введения норманнами структуры графства и в сельском районе Северного Дублина с момента его создания в соответствии с Законом о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года . В 1918 году Хоут стал отдельным городским округом с согласия Совета местного самоуправления Ирландии и несмотря на сопротивление совета сельского округа Северного Дублина. ^{[27] [28]} В 1942 году он был переведен в район округа Дублин , где Дублинская корпорация заменила городской районный совет. ^{[28] [29] [30]} В 1993 году он был удален из города и передан Совету графства Фингал., Правопреемником к северу от реки Лиффи в Дублинский Совет графства . ^{[28] [31]}

Хоут входит в избирательный округ «Север Дублинского залива» на выборах в Дайль и в избирательный округ Дублин на выборах в Европу.

Популярная культура [ править ]

Хоут был местом съемок таких фильмов, как «Последний из верховных королей» , « Мальчик ест девушку» , « Любовь», «Рози и Синг-стрит» . ^[32]

Известные жители [ править ]

Среди наиболее известных жителей Хоута есть или были:

• Питер Эйкен из Aiken Promotions и сын Джима Эйкена
• Лауреат Букеровской премии писатель Джон Банвилл
• Джеймс Бейли Батлер - ботаник и биолог и отец Кэтрин Батлер построил дом под названием Гленлион в районе Бейли города Хоут.
• Композитор Брайан Бойделл , родился в Хоуте в 1917 году.
• Телеведущая Гэй Бирн и его жена, музыкант и писатель Кэтлин Уоткинс , которые десятилетиями жили в районе Бейли, Хоут, а позже передали свой дом одной из своих дочерей.
• Писатель Майкл Фини Каллан
• Актер, писатель и комик Гэри Кук, который жил на Клермонт-роуд Хоут в 1970-х и 1980-х годах.
• Судья Высокого суда Фергус Флуд одноименного трибунала
• Выдающийся судья Джеральд Фицгиббон , проживший здесь много лет до своей смерти в 1909 году: его дом, Килрок, был одним из центров общественной жизни Дублина с 1870-х годов. ^[33]
• Джерри Гэннон , строитель и застройщик
• Актер и продюсер Брендан Глисон , переехавший в район Бейли города Хоут.
• Билл Грэм , журналист и писатель, который жил в Хоуте до своей смерти в 1996 году.
• Кевин Гроган, бывший профессиональный футболист Манчестер Юнайтед и Ирландии
• Патрик Хиллери, бывший TD и президент Ирландии
• Джонни Логан (певец) неоднократный победитель Евровидения , много лет жил здесь вместе со своим отцом, тенором Патриком О'Хаганом.
• Сэр Джон Ламсден - врач
• Фил Лайнотт , лидер всемирно известной рок-группы Thin Lizzy , в начале 1980-х недолго жил в Хауте. ^[34]
• Джон Макколган и жена Мойя Доэрти , основатели Riverdance , много лет проживают в Хоуте.
• Барни Маккенна из Дублинцев (умер 5 апреля 2012 г.)
• Брайан Маккирнан, генеральный директор и мажоритарный акционер Davy Stockbrokers
• Телеведущий Шон Монкрифф , резидент
• Барабанщик U2 Ларри Маллен , живущий с видом на пляж Берроу.
• Покойный политик и писатель Конор Круз О'Брайен и его жена, ирландский поэт Майр Мхак ан Цаой , которые жили здесь много лет.
• Руайри О'Коннор , известный по роли принца Гарри (позже Генриха VIII) в Испанской принцессе (2019-настоящее время) и Майкла в сериале Delicious .
• Сэр Эдвард Ричард Боро, второй баронет, а позже Джон О'Хаган жил в доме Гленавина. Позже здесь разместился монастырь Стелла Марис.
• Европейский омбудсмен Эмили О'Рейли Райан
• Долорес О'Риордан (1971-2018) из The Cranberries
• Джон Пентленд Махаффи
• Сенатор и пионер розничной торговли Фергал Куинн (умер в 2019 г.) и члены его семьи
• Лобсанг Рампа , английский писатель, в конце 1950-х годов жил в Бен-Идаре, на Балскадден-роуд, как описано в его книге «История Рампы» (1960).
• Линн Редгрейв и ее муж Джон Кларк воспитали там свою семью в начале 1970-х годов.
• Дэвид Робинсон - садовод
• Сирша Ронан , актриса, переехала из Карлоу в Хоут со своей семьей, а позже купила дом в Торманби, часть Хоута ^[35]
• Джон Шихан из Дублинцев
• Актер Стюарт Таунсенд , родился и вырос в Хауте
• Семья Стоуксов , включая Марджерет , Уитли (младший) , Уильям (младший) и отца доктора Уильяма Стоукса, жили в The Tansey на Ceanchor Road и в Carrrickbrack House.
• Элла Уэбб, MBE
• Житель Vogue Williams, бывший Ceannchor Road, Бейли. В настоящее время владеет квартирой в Сент-Лоуренсе вместе с мужем Спенсером Мэтьюзом.
• Уильям Батлер Йейтс , который провел часть своего детства в небольшом доме над утесами на Балскадден-роуд.
• Скотт Янг , канадский журналист, спортивный обозреватель, писатель и отец музыкантов Нила Янга и Астрид Янг , жил в Хоут в конце 1980-х.

Транспорт [ править ]

• Железнодорожная станция Хоут открылась 30 мая 1847 года ^{[36] и} представляет собой конечную станцию ​​с двумя платформами, обслуживаемую Дублинским скоростным транспортным сообщением .
• Холм Хоут Трамвай побежал вокруг полуострова между станцией Howth, на высшем уровне и станции Саттона до 1959 года.
• Летом к Ирландскому Оку ходят небольшие лодки. Лодки расположены в конце Западного пирса, используется Ирландия. Глаз пользуется репутацией места для наблюдения за птицами.
• Дублинский автобус курсирует по маршруту 31 до Саммита Хоут через деревню Хоут, а маршрут 31B обслуживает более удаленную часть полуострова. 31B также заканчивается на вершине Хоут, но не проходит мимо деревни Хоут. Новый автобусный маршрут 31A, который начал действовать в 2013 году, следует почти по тому же маршруту, что и 31, но не останавливается на вершине Howth Summit, а продолжается до Shielmartin Road.
• Хоут также является домом для Национального музея транспорта Ирландии, в котором находятся общественные и автомобильные транспортные средства. ^[37]

См. Также [ править ]

• Список аббатств и монастырей в Ирландии (графство Дублин)
• Список городов и деревень в Ирландии
• Список станций RNLI
• Howth Head
• Бен Хоут
• Хилл оф Хоут трамвай

Ссылки и источники [ править ]

Примечания

Источники

• Дублин, 1920: Джойс, Уэстон-стрит, окрестности Дублина
• Дорога к независимости: Хоут, Саттон и Болдойл играют свою роль , Филип О'Коннор, Howth Free Press, 312 стр., ISBN 978-0955316333 . Для обзора этой книги см. Http://www.drb.ie/essays/the-view-from-the-hill. 
• Дублин: Хоут, Путеводитель и карта; Совет округа Дублин, nd (1980-е?)
• ^ По Swerve из Шор, Майкл Меньшее, (2002),ISBN0-7171-3353-2, изложению авторской прогулки вдоль побережьяграфства Дублин 

Внешние ссылки [ править ]

В Wikivoyage есть путеводитель по Howth .

Викискладе есть медиафайлы по теме Howth .

• Классические фотографии Хоута
• Авраам Ортелиус "Современное изображение Ирландии, одного из Британских островов" 1598 г.